บทที่ 39 ตระกูลหลู่ที่ถูกครอบงำ
"ปล้น? ข้าจะเตือนความทรงจำท่านได้ไหม ท่านได้เนื้อหมูนี้มาจากไหน" ซู่ว่านว่านมองอย่างเหยียดหยาม
ผู้เฒ่าหลู่ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เขามองไปที่นางหลู่ "เกิดอะไรขึ้น"
"เกิดอะไรขึ้น? ลูกคนสุดท้องให้เนื้อนี้แก่ข้า ไม่ใช่เรื่องของเจ้า มันเป็นความผิดของเจ้าถ้าเจ้ามาที่นี่เพื่อคว้ามัน" หญิงชราหลู่พูดอย่างอ่อนแรง
ซู่ว่านว่านได้ยินคำนั้นก็หัวเราะ "ข้าให้เงินหลู่เหยาเพื่อซื้อเนื้อ ไม่อย่างนั้นท่านคิดว่าสองพี่น้องเอาเงินมาจากไหน ทำไมข้าต้องให้เนื้อที่ข้าซื้อด้วยเงินของข้าด้วย"
หลังจากที่นางพูดจบ นางก็ไม่ต้องการบังคับตระกูลหลู่อีกต่อไป ดังนั้นนางจึงหันหลังกลับและเดินออกไป แต่ในขณะนี้ ร่างเล็กรีบวิ่งออกไป กอดขาของซู่ว่านว่านและร้องว่า "คุณอาสะใภ้คนที่สอง อย่า อย่า อย่าเอาเนื้อของข้าไป อย่าเอาเนื้อที่เหลือของครอบครัวไป ... "
"..." ซู่ว่านว่านงงงวย นี่คืออะไร?อะไรกัน นางไปขโมยเนื้อเขาตั้งแต่เมื่อไหร่กัน? นี่มันของนางชัดๆ!
ในขณะนี้ ซู่ว่านว่านเงยหน้าขึ้นและเห็นความภาคภูมิใจบนใบหน้าของเฉินซื่อ นางส่ายหัวด้วยความขยะแขยง "เฉินซื่อ นี่เป็นวิธีที่เจ้าสอนลูกชายของเจ้า? โกหก? เล่นเล่ห์เหลี่ยม?"
ใบหน้าของเฉินซื่อซีดเซียว "ข้าสอนอะไร เจ้าต่างหากที่ต้องการขโมยเนื้อของเรา!"
"โอ้ ทำไมเจ้าไม่ลองถามทู่เหล่าซานดูล่ะว่าเขาหั่นเนื้อนี้ให้หลู่เหยาหรือเพื่อครอบครัวหลู่ของเจ้า"
เมื่อเผชิญกับคำถามของซู่ว่านว่าน เฉินซื่อไม่ได้พูดออกมาเพราะข้อเท็จจริงอยู่ที่นั่น และมันไม่มีประโยชน์สำหรับนางที่จะพูดออกมา นอกจากนี้ แม่สามีได้นำเนื้อกลับมาด้วย ดังนั้นจึงเป็นการดีกว่าถ้าจะไม่บังคับให้นางโดดเด่น
เมื่อเห็นความเงียบของเฉินซื่อ ซู่ว่านว่านก็เย้ยหยัน ก้มลงและยื่นมือออกไปจับสุนัขตัวน้อย ลูกชายของเฉินซื่อ แล้วโยนลงบนร่างของเฉินซื่อ
"ท่านแม่..." สุนัขตัวน้อยตะโกนด้วยความประหลาดใจ และบินไปหาร่างของเฉินซื่อ
เมื่อเห็นสิ่งนี้ นางเฉินตัวสั่นด้วยความตกใจ และรีบเอื้อมมือไปจับสุนัขที่อยู่ทางซ้าย นางรู้ว่าหากมีอะไรผิดปกติกับลูกชายแม่สามีของนางจะดุนางจนตายอย่างแน่นอน!
เมื่อเห็นว่าสุนัขตัวน้อยถูกจับได้อย่างปลอดภัยและไม่ได้รับอันตราย ทุกคนก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก
ผู้เฒ่าหลู่มุ่งหน้าอย่างบูดบึ้งรีบวิ่งไปพร้อมกับดวงตาที่เย็นชาและยกมือขึ้นเพื่อตีซู่ว่านว่าน
ในเวลานี้ ใบหน้าของเด็กน้อยทั้งสามที่เบียดเสียดกับฝูงชนเปลี่ยนไปอย่างมาก "อย่าแตะต้องท่านแม่ของข้า!" ต้าวาก็ตะโกนออกมาโดยไม่รู้ตัวและเขาเองก็ตกตะลึง
เสียงตะโกนของเด็กน้อยทั้งสามทำให้ผู้เฒ่าหลู่ตกตะลึง ในเวลานี้ซู่ว่านว่านถือโอกาสคว้าข้อมือของผู้เฒ่าหลู่แล้วบีบอย่างแรง ทุกคนได้ยินเพียงเสียง 'คลิก' และซู่ว่านว่านก็บีบมือของผู้เฒ่าหลู่ให้หลุด ทำให้เขากรีดร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด
"อ๊าก!"
เมื่อเห็นสามีของนางถูกรังแกเช่นนี้ นางหลู่ จึงรีบลุกขึ้นและรีบวิ่งไป "ซู่ว่านว่านข้าจะสู้กับเจ้า"
เมื่อได้ยินเช่นนี้ ซู่ว่านว่านมองนางหลู่ที่รีบเข้ามาหานางเหมือนสุนัขดุร้ายด้วยความไม่พอใจ เมื่อนางหลู่เข้ามาใกล้ นางก็ยกเท้าขึ้นแล้วเตะนางหลู่อย่างดุเดือด ส่งให้นางหลู่กระเด็นไป คนเดียวในตระกูลหลู่ที่สามารถลุกขึ้นมาเอาชนะใครบางคนได้นั้นถูกซู่ว่านว่านจัดการ ตอนนี้นางเฉินและเด็กน้อยไม่กล้าขยับตัวเลย เพราะกลัวว่าถ้าขยับจะถูกซู่ว่านว่านเตะจนไม่รู้จักที่ไป
เมื่อเห็นฉากนี้ ซู่ว่านว่านก็ยกหมูขึ้นแล้วเย้ยหยัน "ไม่ประเมินความสามารถของตัวเอง!" หลังจากพูดจบนางก็เดินไปหาเด็กน้อยทั้งสามโดยไม่หันกลับมามอง "ไปกันเถอะ"
อย่างไรก็ตาม เจ้าของเดิมก็เป็นคนไม่มีเหตุผลและหยิ่งผยอง และนางก็ไม่รังเกียจที่จะดำเนินการเช่นนี้ต่อไป ต่อเมื่อนางขึ้นชื่อว่าดุร้ายก็ไม่มีใครมาแตะต้องนาง
"ท่านแม่ น่าทึ่งมาก!" ซานวาจับมือซู่ว่านว่านด้วยท่าทางชื่นชม
"น่าทึ่งมาก ฮ่าฮ่าฮ่า!" ซู่ว่านว่านยังหัวเราะอย่างเย่อหยิ่งต่อหน้าเด็กน้อยทั้งสาม "เจ้าก็ต้องจำไว้เช่นกัน ตราบใดที่เจ้าไม่รู้ว่าจะริเริ่มรังแกคนอื่นอย่างไร หากมีคนรังแกเจ้า เจ้าสามารถทุบตีพวกเขาได้เหมือนแม่ของเจ้า"
"ตกลง!" เอ้อหนิวและซานวาพยักหน้าเป็นเอกฉันท์หลังจากได้ยินคำพูดนี้
มีเพียงต้าวา เท่านั้นที่พูดด้วยใบหน้าที่ไม่มีความสุข "ผู้หญิงเลวท่านพ่อบอกว่าสุภาพบุรุษใช้ปาก แต่ไม่ใช้มือ"
เมื่อได้ยินเช่นนี้ ซู่มู่ชิงเย้ยหยัน "มันเป็นเรื่องของการแบ่งคนเหมือนกัน เหมือนกับกลุ่มคนเมื่อครู่นี้ เจ้าเรียกท่านพ่อของเจ้ามาคุยกับพวกเขา? แม้ว่าท่านพ่อของเจ้าจะพูดจนปากเป็นแผลก็ไม่เป็นไร มันคงแก้ไขได้ไม่เร็วเท่าข้า!"
ต้าวาพูดไม่ออกอยู่ครู่หนึ่ง เขายังเด็กแต่เขารู้หลายสิ่งหลายอย่าง ดังนั้นเขาจึงสามารถเข้าใจได้อย่างเป็นธรรมชาติว่านางหมายถึงอะไร
เมื่อพวกเขากลับมาถึงบ้านของหลู่ ซู่ว่านว่านก็ปล่อยให้เจ้าตัวเล็กทั้งสามเล่นตามลำพัง ขณะที่นางเอาหมูเข้าไปในครัวเพื่อทำอาหารอร่อย ๆ
ทันทีที่เด็กน้อยทั้งสามกลับมา หลู่เหยาก็ออกมาทันทีและถามพวกเขาว่าเกิดอะไรขึ้นที่บ้านของหลู่เมื่อครู่นี้
เมื่อเจ้าตัวเล็กทั้งสามบอกว่าซู่ว่านว่านต่อสู้ในตระกูลหลู่ และแม้กระทั่งทุบตีพ่อแม่ของเขา กรามของเขาก็แทบจะล้มลงกับพื้นด้วยความตกใจ
นี้ นี้ นี้...
แม้ว่าผู้หญิงคนนี้ ซู่ว่านว่าน จะร้ายกาจ แต่นางก็ไม่พูดว่าจะทำอะไรกับพ่อตาแม่ยายของนาง นี่มันตรงกันข้ามจริงๆ! เมื่อนึกถึงสิ่งนี้ หลู่เหยาก็เหงื่อแตก เขากังวลเล็กน้อยว่าถ้าพี่ชายคนรองของเขาต่อต้านผู้หญิงคนนี้ นางจะตัดเขาออกหรือไม่ เพื่อไม่ให้พี่ชายคนรองของเขาโกรธ เขาจึงตัดสินใจที่จะไม่พูดเรื่องนี้
ซู่ว่านว่านเพิ่งสอนบทเรียนที่ยากลำบากให้กับผู้อาวุโสของตระกูลหลู่ และนางรู้สึกสบายใจขึ้นมากและสนุกกับการทำอาหารมาก ครึ่งชั่วยามต่อมา นางมาที่บ้านหลังใหญ่พร้อมกับอาหารร้อน ๆ
"เด็ก ๆ ล้างมือและกินได้แล้ว!"
เมื่อเอ้อหนิวและซานวาได้ยินสิ่งนี้ พวกเขาพูดพร้อมกัน "ได้เลย!"
เมื่อมองผ่านหน้าต่าง หลู่เซาชิงเห็นซู่ว่านว่านเหมือนนกกางเขนที่ร่าเริง และขมวดคิ้วแน่นทันที "น้องเล็ก มานี่สิ"
เมื่อได้ยินเสียงตะโกน หลู่เหยารีบเข้าไปในห้องด้านใน "พี่รอง เกิดอะไรขึ้น"
"ผู้หญิงคนนั้น ซู่ว่านว่าน ไปทำอะไรที่ตระกูลหลู่ ทำไม... นางถึงเป็นแบบนี้"
"นางไม่ได้ทำอะไร นางแค่ให้เหตุผลกับพ่อแม่ของนาง แล้วเอาเนื้อทั้งหมดกลับมา"
แม้ว่าหลู่เซาชิงจะดูอ่อนโยนและอ่อนโยนเหมือนบัณฑิตที่หล่อเหลาและอ่อนแอ แต่ในความเป็นจริงแล้ว หลู่เหยากลัวพี่ชายคนรองคนนี้มาก ดังนั้นเมื่อโกหกเรื่องนี้ หลู่เหยาจึงไม่กล้ามองไปที่หลู่เซาชิง
ในเวลานี้หลู่เซาชิงก็จ้องมองที่หลู่เหยาด้วยดวงตาที่ลุกเป็นไฟและพูดด้วยเสียงต่ำว่า "น้องเล็ก เจ้าไม่เคยโกหกข้า"
เมื่อได้ยินเช่นนี้ หลู่เหยาเม้มริมฝีปาก และหลังจากสับสนอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็พูดว่า "พี่รอง ท่านคิดมากเกินไป ซู่ว่านว่านไม่ได้ทำอะไรไม่ดีจริง ๆ "
"น้องเล็ก เราโตมาด้วยกันตั้งแต่เด็ก ข้ารู้ว่าเจ้าโกหก"
ทันทีที่คำพูดเหล่านี้ออกมา หลู่เหยารู้ว่าเขาไม่สามารถซ่อนตัวจากพี่ชายคนรองได้ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เขาจึงเล่าเรื่องที่ซู่ว่านว่านทำในบ้านของหลู่ หลู่เหยาคิดว่าหลู่เซาชิงจะโกรธ แต่คนหลังไม่ได้พูดอะไรสักคำหลังจากฟัง แต่ใบหน้าของเขายังคงเศร้าหมองอยู่อย่างนั้น
"เอาล่ะ ไม่เป็นไร"
"อ่า?" หลู่เหยาตกตะลึง นี่คือจุดจบหรือไม่
พี่ชายคนรองไม่โกรธ?
เมื่อซู่ว่านว่านไปที่บ้านของหลู่เพื่อขอหมูคืน พี่ชายคนรองก็โกรธ แต่พอรู้ว่าซู่ว่านว่านทุบตีพ่อแม่ พี่ชายคนรอง ไม่โกรธเหรอ?
หลู่เซาชิงเพียงแค่เงยหน้าขึ้นและมองไปที่หลู่เหยาอย่างเงียบ ๆ และพูดว่า "ไปบอกซู่ว่านว่านในภายหลังว่ามือของข้าไม่สบาย ให้นางป้อนอาหารให้ข้าในภายหลัง"