บทที่ 9 – Give And Take
"แก"
ชายที่ยังไม่ตายมองมาที่ฉันและขมวดคิ้วเล็กน้อย ผู้ชายแปลกๆในชุดแปลกๆ ที่มีทรงผมแปลกๆ และหน้าตาแปลกๆ ฉันรู้ว่าฉันดูน่าสงสัย แต่นายก็ว่าฉันไม่ได้นะ
“โอ้ ไม่ต้องห่วงฉัน ฉันจะไปหลังจากพักผ่อนสักครู่”
"ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ."
เสียงของฉันอู้อี้เพราะความเจ็บปวดและความเหนื่อยล้า หญิงสาวก้มหน้าลงขณะที่กอดฉันแน่น
โอ้ เธอเป็นโนจาโลลิ ฉันไม่เคยเห็นมาก่อน ความงดงามจากที่ไหนสักแห่งแวบเข้ามาในหัวของฉันและจากนั้นก็หายไป
พูดตามตรง ถ้าเธอมีพละกำลังและความแข็งแกร่งพอจะยกของหนักแบบนั้นได้ ฉันอยากให้เธอช่วยมากกว่า แต่นั่นมันก็ไม่ดี มีดสั้นปลิวหายไปจากการโจมตีครั้งก่อน แขนและขาของเธออ่อนปวกเปียกราวกับว่าเธอได้รับบาดเจ็บที่ไหนสักแห่ง
“ฉันไม่เคยคิดว่าจะมีคนโง่ในประเทศนี้ที่จะเสี่ยงชีวิตเพื่อคนแคระเพียงคนเดียว”
“นั่นเป็นความเข้าใจผิดอย่างมหันต์ ฉันเป็นแค่พ่อค้า ฉันขอแค่พักสักครู่”
ฉันรู้สึกเหมือนเป็นคนโง่ แต่ฉันเดิมพันกับความเป็นไปได้เล็กน้อยที่ชายคนนั้นจะปล่อยฉันออกจากต่อสู้
ตอนนี้การเดิมพันสิ้นสุดลงแล้ว แต่แล้วชายผู้นั้นก็เดินเข้ามาหาฉัน มือทั้งสองข้างถือมีดสั้น สีหน้าที่เต็มไปด้วยจิตสังหาร นั้นบ่งบอกว่าฉันแพ้พนัน
“It’s give and take”
ฉันพูดกับผู้หญิงคนนั้น และเธอค่อยๆ เงยหน้าขึ้นเมื่อได้ยินเสียงของฉัน
เมื่อมองใกล้ๆ ตาและจมูกของเธอดูดี และใบหน้าของเธอก็ไม่เด็กอย่างที่ฉันคาดไว้ ผมหยิกยุ่งเหยิงของเธอเป็นประกายเงางาม เธอดูเด็กและมีมารยาทดี
ฉันเชื่อว่าคำว่า "คนแคระ" ถูกนำมาใช้เพื่ออธิบายเธอ ดังนั้นบางทีเธออาจไม่ใช่แค่เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ แม้จะมีรูปร่างหน้าตาแบบนี้ แต่เธอก็เป็นเผ่าพันธุ์ที่ค่อนข้างเล็ก
อย่างไรก็ตาม ใบหน้าที่ดูงุนงงของเธอบ่งบอกว่าเธอไม่เข้าใจคำที่ฉันพูด
“กิ๊บ ว่าไงนะ”
“ฉันจะช่วยเธอ แต่เธอต้องช่วยฉัน ถ้าตกลงฉันจะให้ยืมมือ”
"ได้."
ข้อตกลงเสร็จสิ้น
แต่ก่อนที่เราจะได้ทำอะไร ชายคนนั้นก็รวบรวมกำลังทั้งหมดของเขาและเริ่มฟันอย่างรวด ฉันหยิบ M1911 ออกมาจากกระเป๋าของฉัน ชี้ไปที่เขาแล้วเหนี่ยวไก
มีเสียงดังและชายคนนั้นก็หยุดเคลื่อนไหว กระสุนพุ่งเข้าที่กลางอกของเขา เลือดและเนื้อทะลักออกมาทางข้างหลังของเขา ชายคนนั้นวางมือบนหน้าอก จ้องมองมาที่ฉัน และปล่อยอาวุธออกจากมือราวกับว่าเขากำลังสังเกตปรากฏการณ์ที่แปลกประหลาด
“อะไร กัน”
เสียงของเขาอู้อี้ เลือดพุ่งออกจากปาก ดวงตาของเขาเหลือกขึ้นและเขาล้มลงโดยไม่ขยับเขยื้อนอีก
“เอ๊ะ? นั่นมันอะไรกัน”
“ได้โปรด ฉันไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ในตอนนี้ จากที่นี่… ฉันอยากออกไปจากเมืองนี้ และถ้าเป็นไปได้ ออกไปจากประเทศนี้ ถ้าเธอช่วยฉันฉันจะบอกเธอ ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขฉันสามารถให้เธอได้ มันขึ้นอยู่กับเธอ”
เหลือเพียงนัดเดียว ฉันเก็บ M1911 ไว้ในที่ปลอดภัยแล้วใส่กลับเข้าไปในที่คลังเก็บของ นั่นคือตอนที่ฉันหมดสติไป