บทที่ 70 การประชดประชัน

"คุณป้า ลูกชายของคุณเป็นซิ่วไฉ พี่ชายคนโตของฉันไม่โชคดีที่ได้เป็นลูกชายของคุณเอง" ซุนเยว่ซวนยิ้มและพูดว่า "บ้านของเรายุ่งเหยิงมาก ไม่สะดวกจริงๆ ที่จะให้ความบันเทิงกับคุณป้า" หูหยางซื่อมองไปที่ซุนเยว่ซวนอย่างโหดเหี้ยม ดวงตาคู่นั้นที่ใหญ่พอๆ กับระฆังทองแดงจ้องมาที่ซุนเยว่ซวนอย่างดุดัน ตอนนี้เธอเปลี่ยนรอยยิ้มที่ประจบสอพลอแล้วพูดอย่างเย็นชา "ฉันต้องเข้าไปวันนี้ คุณกลัวว่าฉันจะเข้าไป บางทีข้างในอาจจะมีอะไรสกปรกหรือเปล่า ไม่นะ ฉันต้องเข้าไปดู"

ซุนเยว่ซวนไม่พอใจ คนประเภทนี้สามารถเข้าใจคำพูดของมนุษย์ได้หรือไม่ ที่นี่คือบ้านของเธอ เธอคิดว่าเธอเป็นใคร มีใครอยากจะเห็นหน้าเธอบ้างไหม ซุนเยว่ซวนยังคงยืนขวางทางหูหยางซื่อ หูหยางซื่อโกรธมากและผลักเธออย่างรุนแรง "ออกไป"

ซุนเยว่ซวนถอยหลังไปสองสามก้าวและยืนทรงตัวอย่างอันตราย เธอมองไปที่หูหยางซื่ออย่างเย็นชา ใบหน้าที่ชัดเจนของเธอเต็มไปด้วยความเข้มงวด ในขณะนั้นหูหยางซื่อรู้สึกผิด เหงื่อเย็นไหลซึมออกมาจากหลังของเธอ และแท้จริงแล้วเธอมีความกลัวอยู่ในใจ

ในเวลานี้ซุนเหมิงซื่อรีบออกไปเมื่อได้ยินเสียงทะเลาะกัน เธอยืนอยู่ข้างหน้าซุนเยว่ซวน และมองไปที่หูหยางซื่ออย่างเฉยเมย "พี่สะใภ้หยางคุณกำลังทำอะไร" หูหยางซื่อเห็นซุนเหมิงซื่อออกมา และเด็กน้อยสองคนของตระกูลซุนซ่อนตัวอยู่หลังประตูและแอบมองเธอ แต่เธอไม่เห็นซุนหยวนเจี่ยและซุนหลิงหยู ความตึงเครียดในใจของเธอจึงผ่อนคลายลงเล็กน้อย

เธอเงยหน้าขึ้นและพูดอย่างเย่อหยิ่ง "ฉันมาไม่ได้เหรอ ฉันไม่อยากมาที่อับโชคเหมือนครอบครัวซุนของคุณ" "ในเมื่อครอบครัวของเราโชคไม่ดี คุณป้าก็ไม่ควรมา"ซุนเยว่ซวนกล่าวอย่างเย็นชาและพูดอย่างใจเย็น "ตอนนี้คุณกำลังรีบมาที่นี่ และคุณยังต้องการที่จะรีบเข้าไป คุณต้องการอะไร"

"ฉัน" หูหยางเหลือบมองที่ประตูสองสามครั้ง แต่ไม่เห็นอะไรเลย และรู้สึกไม่มีความสุขมากยิ่งขึ้น เธอเป็นแม่ของนักวิชาการ ใครในหมู่บ้านที่ไม่อยากประจบประแจงเธอ บ้านโทรม ๆ และผู้หญิงโชคร้ายคนนี้กล้าขวางทางเธอ เมื่อลูกชายของเธอกลายเป็นขุนนาง เธอจะส่งพวกเขาเข้าคุกอย่างแน่นอน เพื่อที่จะไม่ให้ครอบครัวซุนทั้งหมดมีเงินพอที่จะไปไหนมาไหนได้ “ทำไมคุณสนใจฉัน ฉันแค่อยากเข้าไป”

ซุนเยว่ซวนได้เรียนรู้มากมายจากพฤติกรรมปากร้ายของหูหยาง แม้ว่าผู้หญิงในสมัยโบราณมักอ่านหนังสือไม่ออก แต่ความจริงพื้นฐานยังคงต้องได้รับการอธิบาย ตอนนี้ฉันได้พบกับผลิตภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยมนี้ มันทำให้ฉันโกรธและตลกจริง ๆ โชคดีที่เจ้าของเดิมตายไปแล้ว ถ้าเธอไม่ตาย และแต่งงานกับครอบครัวของพวกเขา ฉันเกรงว่าอนาคตจะไม่ง่าย

"หูหยางซื่อคุณมาทำอะไรที่บ้านของเรา" ซุนหยวนเจี่ยกลับมาและเห็นหูหยางซื่อกำลังโต้เถียงกับภรรยาและลูกสาวของเขา จึงรีบวิ่งไปอย่างหมดความอดทน "ที่นี่ไม่ต้อนรับคุณ ออกไป"

หูหยางซื่อตื่นตระหนก เธอชักมือออกอย่างสั่นเทาและพูดด้วยรอยยิ้มแห้ง ๆ ว่า "พี่ซุน คุณกำลังทำอะไรอยู่ คุณไม่กลัวที่จะถูกหัวเราะเยาะถ้าฉันแพร่ข่าวออกไปหรือ"

"ถ้าคนอื่นที่คุณอ้างถึงคือคนที่ประจบประแจงคุณ ก็ได้แค่หัวเราะ แต่ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาหัวเราะเยาะตระกูลซุนของเราหรือครอบครัวไร้ยางอายของคุณ“ซุนเยว่ซวนพูดเบา ๆ  ”คุณไม่ได้รับการต้อนรับในครอบครัวของเรา ถ้าคุณยืนกรานที่จะรีบเข้าไป ถ้าฉันรายงานต่อสำนักงานเทศมณฑล คุณจะถูกตัดสินในความผิดฐานบุกรุก และเข้าไปในบ้านส่วนตัว ฉันสงสัยว่าร่างกายของคุณจะทนได้แค่ไหน" "สาวน้อย อย่าพยายามทำให้ฉันกลัว ฉางเจ๋อของเราเป็นซิ่วไฉ และผู้พิพากษาของมณฑลต้องให้หน้าเขา" หูหยางยืดหน้าอกกล่าวอย่างภาคภูมิใจ

"ซิ่วไฉ นักวิชาการของหมู่บ้านหูเจีย สามารถเป็นได้เฉพาะในหมู่บ้านหูเจีย จะมีกี่คนที่จะให้หน้ากับเขาข้างนอกนั่น ถ้าเขามีความสามารถ เขาจะชนะผู้สมัครคนอื่น" ซุนเยว่ซวนยิ้มและพูดว่า "ฉันเกือบลืมไปแล้ว ตอนนี้เขากำลังรบยุ่งอยู่ ยุ่งอยู่กับนักธุรกิจที่ร่ำรวย คุณกำลังเตรียมตัวสำหรับการสอบจู่เหรินใช่ไหม จู่เหรินไม่ใช่ผักกาดขาว คุณควรเตรียมเงินไว้บ้าง มิฉะนั้นคุณจะไม่สามารถซื้อมันได้"

"คุณ..." หูหยางจ้องมองที่ ซุนเยว่ซวนด้วยการกัดฟัน เธอเป็นคนงี่เง่าจากหมู่บ้านหูเจีย เธอสามารถสบถใส่คนอื่นได้หลายวันโดยไม่หยุด อย่างไรก็ตามมีซุนหยวนเจี่ยอยู่ข้าง ๆ เธอก็ไม่กล้าพูดคำหยาบ