บทที่ 1: ต้องการเปลี่ยนโลกด้วยกันหรือไม่?
บทที่ 1: ต้องการเปลี่ยนโลกด้วยกันหรือไม่?
เช้าวันหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิปี 1993 ในบ้านที่ดูธรรมดาในโตเกียว หลอดไฟในห้องใต้หลังคาของบ้านหลังนี้ไม่ได้ถูกปิดมาเป็นเวลานาน
ในห้องใต้หลังคานี้ มีผู้ชายคนหนึ่งกำลังนั่งประกอบอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์บางอย่างอยู่หน้าโคมไฟ
นอกจากที่กำลังประกอบแล้วยังมี ต้นแบบวงจรต่าง ๆ ที่ถูกกองไว้ที่มุมโต๊ะ และยังมีกล่องทาโกะยากิกับกล่องข้าวๆต่างๆนาๆที่กองอยู่บนพื้นห้อง ทำให้ทั้งห้องดูรก
ในมุมที่มืดที่สุดของห้องผู้หญิงคนหนึ่งกำลังนอนหลับสนิท ดูจากถุงใต้ตาที่ดําของเธอแล้วเห็นได้ชัดว่าเธอไม่ได้นอนมาเป็นเวลานาน
ผู้ชายที่นั่งอยู่โต๊ะยังคงประกอบชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ต่างๆราวกับว่าไม่รู้จักคำว่าเหนื่อย
จนในที่สุดเมื่อเข็มนาฬิกาชี้ไปที่หกโมงเย็นเสียงนาฬิกาก็ดังขึ้นผู้ชายคนนั้นก็ถอนหายใจยาว ๆ
จากนั้นผู้ชายก็รีบลุกขึ้นยืนพร้อมชูมือขึ้นแล้วตะโกนเสียงดังอย่างตื่นเต้น"ในที่สุดก็เสร็จสักที!"
ผู้หญิงที่นอนอยู่ก็ตื่นขึ้นมาอย่างสะลึมสะลือเพราะเสียงตะโกนเมื่อกี้นี้ เธอขยี้ตาและยืนขึ้นมองไปที่ชายคนนั้น
" ทากะ เสร็จแล้วเหรอ"
ทากะที่ตัวสั่นจากความตื่นเต้น รีบหันหลังกลับพร้อมถือแผงวงจรที่ดูน่าเกลียด
เขาโบกโชว์แผงวงจรในมือของเขา " ใช่เสร็จแล้ว! ในที่สุดเครื่องคอนโซลเล่นเกมเครื่องแรกของโลกนี้ก็ได้ถือกําเนิดขึ้นมาแล้ว!"
ถึงแม้เธอจะไม่เข้าใจว่าคอนโซลเล่นเกมส์คืออะไร
แต่เธอเข้าใจเรื่องหนึ่ง
นั่นก็คือ ในที่สุดงานนี้ก็เสร็จสักที!
ทีแรกเธอรู้สึกว่าเธอไม่ควรรับงานนี้เลยเพราะมันเป็นงานที่หนักจนมนุษย์ทั่วไปไม่สามารถทำได้!
ประมาณสี่สัปดาห์ก่อน ไอริ ฮายาซาวะ เพิ่งจบการศึกษาจากวิทยาลัย
แต่หลังจากจบการศึกษาเธอลังเลที่จะต้องทําตามคำพูดของพ่อแม่ ที่จะให้เธอรีบหาผู้ชายแล้วแต่งงานและกลายเป็นแม่บ้าน เหมือนผู้หญิงญี่ปุ่นทั่วไปในยุคนี้
แต่เธอต้องการมีชีวิตเป็นของตัวเอง เธอไม่อยากที่จะต้องกลายเป็นแม่บ้าน ที่ต้องอยู่บ้านทั้งวัน
แต่แล้วความจริงก็ตบหน้าเธอเข้าอย่างจัง!
เพราะในยุคนี้ที่ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำมันเริ่มหางานยากขึ้นเรื่อย ๆ และยิ่งนักศึกษาหญิงอย่างเธอที่เพิ่งจบการศึกษา อนาคตก็ยิ่งมืดมน
แต่สิ่งที่สําคัญกว่าก็คือในเวลานั้นไม่รู้ว่าตัวเธอกำลังคิดอะไรอยู่เธอถึงลงเรียนวิชาเอกวิศวกรรมไฟฟ้าของวิทยาลัย
เป็นไปได้ว่าเพราะตอนนั้นเธอต้องการหางานทําในเมืองอย่างโตเกียวเธอจึงเลือกเรียนวิชาเอกนี้
และเท่าที่เธอรู้เพื่อนร่วมชั้นหญิงทุกคนในวิชาเอกของเธอแต่งงานกันทันทีหลังจากสําเร็จการศึกษา เพราะว่าไม่มีบริษัทใด ที่ต้องการวิศวกรไฟฟ้าผู้หญิง
แต่ในเวลาที่มืดมนนี้เองที่จู่ๆก็มีผู้ชายคนหนึ่ง ปรากฏตัวขึ้นต่อหน้าเธอ
และผู้ชายคนนั้นก็คือคนที่ทําเกมส์คอนโซลนี้
เธอยังจําฉากในวันนั้นได้
ชายคนนี้ยืนยิ้มอยู่ตรงหน้าเธอที่เพิ่งสัมภาษณ์งานไม่ผ่าน
จากนั้นคําพูดแรกของเขาที่พูดกับเธอก็คือ "ต้องการเปลี่ยนโลกด้วยกันหรือไม่"
คำพูดนี้ไม่สําคัญ แต่คำพูดถัดไปของชายคนนี้มีความสําคัญมากกว่า
"เงินเดือนรายวัน 10,000 เยน"
นี่เป็นสิ่งที่ดึงดูดใจอย่างมากสําหรับผู้หญิงอย่างเธอที่ไม่สามารถหางานทําได้
แต่แน่นอนว่าเธอเองก็แอบยังระมัดระวังตัวด้วย เพราะกลัวว่าชายคนนี้กําลังชวนไปทําอะไรที่ผิดกฎหมาย
แต่หลังจากที่เธอตามเขาไปที่บ้านของเขา เธอก็พบว่าอีกฝ่ายแค่ต้องการให้เธอช่วยเขาสร้างอุปกรณ์แปลก ๆ
อุปกรณ์ที่ว่านี้สามารถเชื่อมต่อกับทีวี และยังควบคุมได้ด้วยที่จับที่ดูแปลก ๆ
และวันนี้หลังจากที่ช่วยกันทำงานกันทั้งกลางวันและกลางคืนเต็มสี่สัปดาห์ ในที่สุดสิ่งที่ ทากะ ยูเซย์ จินตนาการไว้ในที่สุดก็เป็นจริง
เมื่อเธอมองไปที่แผงวงจรที่ดูหยาบมากๆในแวบแรก เธอก็อยากจะบ่นว่านี่มันมีดีอะไร?
โชคดีที่เธอได้รับการศึกษามาดีจึงไม่ได้พูดออกไป
จากนั้นทากะที่ดูตื่นเต้นมากๆ ก็วิ่งไปที่ทีวี
แม้ว่าเขาจะเผลอเหยียบชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์มากมายที่ทําให้เท้าเจ็บ แต่เขาก็ไม่สนใความเจ็บนี้เลย
เมื่อมาถึงทีวีทากะ ก็เริ่มหยิบสายวิดีโอขึ้นมาอย่างชํานาญ และเสียบเข้ากับทีวี
ตอนนี้ไอริ ไม่ง่วงนอนอีกต่อไป
แม้ว่าตอนนี้เธอจะยังอยากนอนอยู่ แต่เธอก็อยากดูว่าสิ่งนี้ที่ทำให้เธอต้องทํางานหนักเป็นเวลาสี่สัปดาห์นี้น่าสนใจอย่างไรมากกว่า
ในช่วงสี่สัปดาห์ที่ผ่านมานอกเหนือจากเธอจะช่วยทากะสร้างสิ่งนี้แล้วเธอก็มักได้ยินคำแนะนําจากทากะว่าสิ่งนี้น่าสนใจอย่างไร
"คอนโซลเกมนี้สามารถนําสิ่งใหม่ๆและน่าสนใจมาสู่โลกใบนี้ และแน่นอนว่ามันยังสามารถนําตลาดขนาดใหญ่มาให้อีกด้วย"
"และเกมบนคอนโซลนี้ก็จะกลายเป็นรูปแบบความบันเทิงที่ขาดไม่ได้สําหรับมนุษย์ในอนาคต เพราะทั้งผู้ชาย ผู้หญิง และเด็กๆจะรักวิดีโอเกมเหล่านี้!"
ไอริไม่ค่อยรู้เรื่องเกมที่ว่าอะไรนี้ แต่เพราะว่าทากะอธิบายมาแบบนี้เธอจึงมีความคาดหวังต่อมันอยู่บ้าง
"โอเคเรามาต้อนรับคอนโซลที่มาถึงโลกนี้กันเถอะ"
ตอนนี้ทากะ หลับตาลง ราวกับว่ากําลังทําพิธีกรรมอะไรบางอย่าง
ผู้ชายคนนี้ก็ดูไม่เลว
ไอริคิดในขณะมองไปที่หน้าตาของทากะ
ติ๊ก!
บนแผงวงจรที่น่าเกลียดนี้มีไฟสีแดงสว่างขึ้นเพื่อแสดงว่าเปิดเครื่องสำเร็จ
และในเวลาเดียวกันหน้าจอทีวีก็สว่างขึ้นพร้อมๆกัน
ไอริเดินเข้ามาใกล้มากขึ้นเพราะความอยากรู้อยากเห็น
จากนั้นเสียงเพลงช้าๆที่เขาเคยคุ้นเคยก็เข้ามาที่หูของเขา
(เสียงเพลงมาริโอ)
มันเป็นความทรงจําจากช่วงเวลาที่ดีของเขา จนเขายากที่จะลืมเลือน
ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส
คําภาษาอังกฤษหลายคําที่เขาคุ้นเคยมากปรากฏขึ้นในหน้าจอทีวี
ไอริชี้ไปที่หน้าจอทีวี " โอ้ฉันจําได้แล้ว นี่มันคือสิ่งที่คุณทําบนคอมพิวเตอร์นี่"
หลังจากนั้นเธอก็เห็นว่าทากะ หยิบสิ่งที่เขาตั้งชื่อมันว่าเกมแพด(จอยเกม) และเริ่มกดปุ่มต่างๆ
จากนั้นในทีวีช่างประปาที่มีจมูกใหญ่ก็กระโดดไปมาหลังจากที่ทากะกดปุ่ม
ไอริมองทั้งหมดนี้แล้วกระพริบตา
แค่เนี้ย?
แค่อุปกรณ์ที่สามารถควบคุมตัวละครในทีวีได้?
มันสนุกตรงไหนกัน?
ไอรินึกภาพไม่ออกเลยว่ามันสนุกตรงไหน
เพราะว่าเกมอิเล็กทรอนิกส์นี้ถือได้ว่าเป็นสิ่งแปลกประหลาดมากๆสําหรับโลกนี้
แต่มันกลับไม่ใช่สิ่งที่แปลกสำหรับ ทากะ ยูเซย์
เพราะในโลกก่อนหน้านี้ของเขาวิดีโอเกมได้กลายเป็นหนึ่งในความบันเทิงที่สําคัญที่สุดสําหรับผู้คนในโลกนั้น
เขาทากะ ยูเซย์ หรือชื่อในโลกก่อนหน้านี้ก็คือ จูหยู่ซิง
เขาเป็นชาวจีนโดยกำเนิด
ในช่วงหลายวันก่อนที่เขาจะข้ามมาที่โลกนี้ ในฤดูเขากําลังวิ่งวุ่นเพื่อหางานทํา
และสิ่งเดียวที่ปลอบใจเขาที่บ้านทุกวันเมื่อเขาไม่สามารถหางานทําได้ก็คือสิ่งที่เรียกว่าวิดีโอเกมเหล่านี้
แต่แล้ววันหนึ่งในขณะที่เขากำลังหางานทำตามปกติเขาก็ได้ล้มหมดสติบนถนน
แต่หลังจากที่เขาตื่นขึ้นมาเขาก็ได้เดินทางมายังโตเกียวในปี 1990 และในขณะเดียวกันเขาก็มีใบหน้าที่ใหม่เอี่ยมและยังเป็นลูกคนรวยที่ตกงานชื่อ ทากะ ยูเซย์