บทที่ 38
ดวงตาของหลี่มู่ไป๋กะพริบและแผงคุณลักษณะปรากฏขึ้นต่อหน้าเขา
[ตัวละคร]: หลี่ชิงเหยา
[อัตลักษณ์]: นายหญิงแห่งตระกูลหลี่ในจิงไห่ ('น้องสาว' ของโฮสต์)
[เสน่ห์]: 99
[ค่าโชค]: 2000
[การเพาะปลูก]: ช่วงปลายของอาณาจักรทองดำ
[สูตรโกง]: 'บราค่อน'!
"นี้..."
เธอมี 99 คะแนนเสน่ห์?
ตัดสินจากร่างของหลี่ชิงเหยา ซึ่งไม่ด้อยไปกว่าของเสี่ยวชิงเฉิงเธอคู่ควรกับเสน่ห์ของเธออย่างแท้จริง
เธอยังมีค่าโชค 2000 คะแนน?
ตามความรู้ของหลี่มู่ไป๋จากโครงเรื่องดั้งเดิมของนิยายในเมือง เนื่องจากหลี่ชิงเหยาไม่ใช่นางเอกของนวนิยายเรื่อง 'Supreme Medical God in the City' เธอจะไม่มีวันเจอกับเย่ซวน
เธอจะรับบทเป็นน้องสาวคนเล็กของเขาเท่านั้น...
ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่น่าทึ่งมากสําหรับหลี่ชิงเหยาที่มีค่าโชคจํานวนมหาศาล เมื่อเสี่ยวชิงเฉิงนางเอกคนนี้ก็มีค่าโชค 2000 คะแนนเช่นกัน
ตรงกันข้ามกับเสี่ยวชิงเฉิง หลี่ชิงเหยาอายุเพียง 20 ปีและยังเก่งด้านศิลปะการต่อสู้ด้วยฐานการเพาะปลูกช่วงปลายของอาณาจักรทองดำ
"เอ่อ?..."
อย่างไรก็ตามหลี่มู่ไป๋ขมวดคิ้วของเขาเมื่อเขาเห็นสูตรโกงในตอนท้าย
"หืม?"
มันถูกเน้นด้วยซ้ํา?
หมายความว่าอะไร?
...
หลังจากเสร็จกิจวัตรประจําวันของเขาและทานอาหารเช้าหลี่มู่ไป๋ก็ออกไปพร้อมกับหลี่ชิงเหยา
น่าแปลกที่น้องสาวคนเล็กของเขาไปซื้อตั๋วหนังตั่งแต่เช้าตรู่...
ตอนนี้เป็นเวลาเก้าโมงเช้า
หลี่มู่ไป๋รู้สึกเห็นใจกับเธอเล็กน้อย
เขาขับรถ Bugatti La Voiture Noire ที่ดูเท่ห์ในโรงรถของเขากับหลี่ชิงเหยาไปยังใจกลางเมือง
รวมถึงซูเปอร์คาร์รถยนต์ธรรมดาและรถธุรกิจเขามีรถอื่น ๆ อีกมากมายในโรงรถของเขา
เขาได้สั่งให้ลุงเหยียนนํารถเหล่านี้มาจอดที่โรงจอดรถของเขาหลังจากที่เขาย้ายไปที่ภูเขาหยุนหยิน
สําหรับ Bugatti La Voiture Noire ที่เขากําลังขับมันเป็นซูเปอร์คาร์รุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่นซึ่งมีไม่ดี่คันบนโลก
ราคาเริ่มต้นของซูเปอร์คาร์คันนี้ไม่น้อยกว่า 100 ล้านหากนับสกุลเงินของประเทศเซี่ย
มันเป็นของขวัญจากลุงของเขาซึ่งเป็นหนึ่งในบุคคลชั้นนําของโลกในใต้ดินในต่างประเทศ
ซูเปอร์คาร์ที่หลี่มู่ไป๋ขับไปที่ โรงแรมดราก้อนเลค (จากผู้แปล อิ้งได้ทำการเปลียนชื่อโรงแรม) ก่อนหน้านี้ยังไม่ได้ถูกนํากลับมา อย่างไรก็ตามหลี่มู่ไป๋ดูเหมือนจะไม่สนใจมากนัก
ท้ายที่สุดเขามีรถหลายคันในโรงรถของเขาที่เขายังไม่ได้เริ่มขับด้วยซ้ํา
สําหรับครอบครัวหลี่ผู้มีเกียรติของเขาซูเปอร์คาร์ไม่กี่คันเหล่านี้มันไร้ค่า
ทันทีที่หลี่มู่ไป๋และหลี่ชิงเหยาจากไปรถธุรกิจสีดําหลายสิบคันยังคงตามหลัง
นอกจากนั้นหลี่ชิงเหยายังได้นําหน่วยพิทักษ์ลับของตระกูลหลี่มาด้วย
ส่วนที่เหลือเป็นผู้พิทักษ์ลับที่รักษาความปลอดภัยของหลี่มู่ไป๋
มีเพียงหัวหน้าแห่งตระกูลหลี่เท่านั้นที่มีอํานาจในการระดมกองกําลังพิทักษ์ลับของตระกูลหลี่ ขณะที่คุณปู่ของเขาได้ย้ายหน่วยผู้พิทักษ์ลับตระกูลหลี่ 300 คนมาให้เขา เห็นได้ชัดว่าเขาให้ความสําคัญกับหลี่มู่ไป๋มากแค่ไหน
หลี่มู่ไป๋ไม่ได้ปฏิเสธคุณปู่ของเขาที่จัดผู้พิทักษ์ลับหลายคนเพื่อความปลอดภัยของเขา
แม้ว่าเขาจะไม่ต้องการการปกป้องใด ๆ เพราะการเพาะปลูกในปัจจุบันของเขาอีกต่อไป แต่เขาก็ปล่อยให้ผู้พิทักษ์ตระกูลหลี่เหล่านี้ทําหน้าที่ของพวกเขาเพียงเพื่อสร้างความมั่นใจให้กับปู่ของเขา
หากในกรณีที่มีสิ่งที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้นเขาสามารถปล่อยให้พวกเขาจัดการกับมันได้
ท้ายที่สุดในฐานะนายน้อยของตระกูลหลี่ไม่ใช่ทุกอย่างที่ต้องให้เขาสนใจเป็นการส่วนตัว
***
ในไม่ช้าพวกเขาก็มาถึงใจกลางเมือง
หลายคนอดไม่ได้ที่จะจ้องมองไปที่รถหรูด้วยความหวาดกลัว
ซูเปอร์คาร์ซึ่งอยู่แถวหน้าหยุดลงจากนั้นผู้หญิงที่งดงามประณีตและมีความล่าเลิงก็ลงจากที่นั่งผู้โดยสาร
"อ้าว เธอดูเหมือนเทพธิดา!"
เมื่อทุกคนจับตามองผู้หญิงสวย ๆ พวกเขาถูกความเศร้าโศกและความอิจฉาครอบงำ
ท้ายที่สุดทุกคนรู้ว่ามันหมายถึงอะไรสําหรับผู้หญิงที่สวยแบบนั้นลงจากที่นั่งผู้โดยสารของซูเปอร์คาร์
ไม่นานหลังจากที่หลี่มู่ไป๋ค่อยๆลงจากที่นั่งคนขับ
เด็กหญิงทุกคนเหมือนถูกต่อย
"โอ้โห ฉันรู้สึกว่าวิญญาณของฉันออกจากร่างกายของฉัน!"
"จะมีผู้ชายที่หล่อเหลาขนาดนี้ได้อย่างไร!"
"เขาชื่ออะไร ฉันอยากไปกับเขา จากนี้ไปเขาเป็นสามีของฉัน!"
"เธอสามารถไปนรกได้ เขาเป็นสามีของฉัน!"
"..."
ไม่ใช้ว่าทุกคนไม่เคยเห็นเทพธิดาที่งดงามอย่างหลี่ชิงเหยา
ตัวอย่างเช่นเสี่ยวชิงเฉิงซีอีโอหญิงที่เย็นชาของจิงไห่และ ซูจีอุน แห่งตระกูลซู ได้รับการยกย่องว่าเป็นความงามอันดับหนึ่งของจิงไห่
พวกเธอมักจะปรากฏในนิตยสารทุกคนในจิงไห่คุ้นเคยกับพวกเธอดี
แต่พวกเขาไม่เคยเห็นคนอย่างหลี่มู่ไป๋ชายในอุดมคติของหญิงสาว
ท้ายที่สุดการปรากฏตัวของหลี่มู่ไป๋รวมถึงอารมณ์ของเขามันก็ยอดเยี่ยมทั้งคู่
ในขณะที่เขามีฐานการเพาะปลูกโดยกําเนิด รูปลักษณ์ของเขาได้รับการขัดเกลาและประณีตกว่าหลี่ชิงเหยามาก!
โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ 100 คะแนนเสน่ห์ของเขา รูปร่างหน้าตาของเขาคล้ายกับพระเจ้า ความหล่อของเขาเกินกว่าจะเปรียบเทียบได้!
หลายคนถึงกับคิดว่าเขาเป็นคนดังที่มาเยี่ยมชมสถานที่แห่งนี้!
มันเป็นไปไม่ได้!
ไม่มีคนดังคนไหนจะหล่อเท่าหลี่มู่ไป๋!
นั่นคือความจริง
สาวๆ หลายคนรีบหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาถ่ายรูปหลี่มู่ไป๋...
ชื่อของเจ้าชายลึกลับที่มีเสน่ห์เริ่มกลายเป็นไวรัลบนอินเทอร์เน็ต...
แน่นอนว่าแม้ว่าสาว ๆ ทุกคนจะพรากหัวใจไป สาวงามหลายคนต้องการออกมาเพื่อขอรหัสเวยป๋อ (เหมือน Line ในไทย) ของเขา แต่เมื่อเห็นรถธุรกิจสีดําหลายสิบคันอยู่ข้างหลังโดยมีผู้พิทักษ์ลับของตระกูลหลี่หลายคนล้อมรอบหลี่หมู่ไป๋ พวกเธอก็ไม่มีใครกล้าเข้าหาหลี่มู่ไป๋
เมื่อเห็นฉากดังกล่าวแม้แต่คนโง่ก็รู้ว่าตัวตนของหลี่มู่ไป๋ไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาจะยุ่งได้
ในช่วงเวลาหนึ่งตัวตนของหลี่มู่ไป๋ในฐานะเจ้าชายที่มีเสน่ห์กลายเป็นเรื่องลึกลับมากขึ้น...
แม้ว่าทุกคนในจิงไห่จะได้ยินชื่อของนายน้อยแห่งตระกูลหลี่ แต่พวกเขาไม่เคยพบหลี่มู่ไป๋ด้วยตนเอง...
...
"หืม? ชิงเหยา เธอซื้อตั๋วหนังเรื่องไหน"
หลังจากมาถึงโรงภาพยนตร์และเห็นตั๋วหนังที่หลี่ชิงเหยามอบให้ หลี่มู่ไป๋ก็ขมวดคิ้ว
"โยสึกะ โนะ โซระ" (Yosuga no Sora)
หนังเรื่องนี้คือหนังอะไร?!
จากผู้แปล : คุ่นสุดๆ คุ่นมากๆ คุ่นจนไม่รู้จะคุ่นยังไงอีกแล้ว นี้น้องกะจะเล่นพี่วันนี้เลยเหรอ?!!
