ตอนที่ 47 หนิวไป๋!
47
[ข้าหวังว่าหลังจากฮั่นอวี้ฉิงกลับถึง นิกายหวู่โหยว นางจะไม่ทำอะไรโง่ๆ ที่ส่งผลกระทบต่อโครงเรื่อง 】
[เมื่อพูดถึงแล้ว ฮั่นอวี้ฉิงก็คล้ายๆกับติงหนานหรงทั้งคู่เป็นผู้หญิงที่ดื้อรั้น 】
[อย่างไรก็ตาม ฮั่นอวี้ฉิง นั้นโหดเหี้ยมมากกว่า 】
[นางเป็นผู้หญิงที่หากมีแค้นก็ต้องชำระ 】
【เป็นผู้หญิงที่ทำทุกอย่างเพื่อเป้าหมายตัวเอง】
[หากจะให้อธิบายนางเป็นคำพูดคงประมาณ "โหดเหี้ยมกับตัวเอง โหดเหี้ยมกับศัตรู" "เจรจาล้มเหลวเพราะเจ้าจ่ายมากไม่พอ" "เวลาจะทำให้แผลเป็นลึกขึ้น"...]
ฮั่นอวี้ฉิง ยิ้มเยาะ: "สามีของข้าเข้าใจข้าดีที่สุด"
ติงหนานหรงพูดอย่างเงียบ ๆ : "มีแค้นต้องชำระ... ถ้านางรู้ว่าข้ายังไม่ตาย นางจะหาทางกลับมาฆ่าข้าอีกครั้งอย่างแน่นอน"
[ในแง่หนึ่งข้ายังคงชื่นชมนางโรคจิตคนนี้ 】
[เพื่อเป้าหมายของนางเอง ไม่ว่าข้าจะปฏิบัติกับนางอย่างไรหลังจากที่เราแต่งงานกัน นางจะไม่บ่นแม้แต่จะยอมรับมันอย่างนอบน้อม 】
[และเพื่อเอาใจข้า นางจะทำทุกอย่าง 】
[น่าเสียดาย ข้าไม่ชอบนางเพราะตามบุคลิกตัวร้ายของข้า ข้าเกลียดและชิงชังนาง 】
[ข้ายังคงตีนางเป็นครั้งคราว 】
[ใช่ ตามเนื้อเรื่อง ข้าตีนาง 】
[แม้กระทั่งทำร้ายนาง 】
"ว้าว!"
“สามีทำร้ายข้าจริงๆ!”
"ข้าจะรอ!"
"เมื่อข้าฆ่า ติงหนานนางสารเลวนั่น ข้าจะกลับไปที่นิกายหวู่โหยวทันที และรอสามีกลับมาอย่างเชื่อฟัง"
"ฮิๆ"
ฮั่นอวี้ฉิงเผยรอยยิ้มที่ปากสีแดงเล็ก ๆ ของนาง ดวงตาที่สวยงามของนางเปล่งประกายสดใส
จากนั้นก็รีบมุ่งหน้าไปที่เรือเหาะของเจียงมู่ต่อ
..
"แค่นี้น่าจะพอ"
“ครั้งนี้ควรมีรางวัล”
เจียงมู่ปิดบันทึกประจำวัน
รอคอยรางวัลอย่างเงียบ ๆ
【ติ๊ง! ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ที่เขียนบันทึกประจำวันสำเร็จ
[อารมณ์ +2 (16/100)
[มูลค่ารูปลักษณ์ +2 (16/100)
[รางวัล: หนังสือวิญญาณ (วิชาพลังวิญญาณ)
[การแนะนำรางวัล: จิตวิญญาณเคลื่อนไหว อัญเชิญมาสนทนากับโฮสต์ สามารถสร้างพื้นที่มิติปิดและเรียกวิญญาณที่อยู่ในระยะหนึ่งเข้ามาในพื้นที่
[หมายเหตุ: เมื่อขอบเขตฝึกตนสูงขึ้น ระยะเวลาของพื้นที่นานขึ้น
[หมายเหตุ: เมื่อขอบเขตฝึกตนสูงขึ้น สามารถอัญเชิญวิญญาณได้มากขึ้น
[หมายเหตุ: เมื่อขอบเขตฝึกตนสูงขึ้น ระยะการอัญเชิญกว้างขึ้น
[หมายเหตุ: ใช้ได้เพียงวันละครั้ง 】
"เยี่ยม ในที่สุดก็มีรางวัล"
“แต่ 'หนังสือวิญญาณ'นี้ ค่อนข้างดูไม่มีประโยชน์มากนัก?”
เจียงมู่รู้สึกสับสนเล็กน้อย
จากการแนะนำรางวัลนี้ดูไม่เหมือนวิชาวิญญาณที่ทรงพลัง
เป็นเหมือนห้องสนทนาไว้พูดคุย
"พูดคุยกับวิญญาณ?"
"อะไร?"
เจียงมู่ต้องการลอง 'หนังสือวิญญาณ' เล่มนี้
เขาต้องการดูว่ามันมีผลยังไง ดังนั้นเขาจึงคิดและเรียกมันออกมา
“หนังสือวิญญาณ!”
หืม!
เกิดวงกลมสีดำขึ้นที่ศูนย์กลางโดยมีร่างกายของเขาเป็นศูนย์กลาง
และวงกลมขยายก็ขยายออกไปอย่างรวดเร็ว
ก่อนจะหยุดที่10เมตร
"รัศมีเพียง 10 เมตร"
“นั่นต้องเป็นเพราะขอบเขตของข้าต่ำเกินไป”
ทั่วทั้งมิตินั้นมืดมิด
มนุษย์แสงและหนังสือแสงก็ปรากฏขึ้น
มนุษย์แสงคือเจียงมู่นั่นเอง
"สถานะที่เปล่งประกายของข้าหมายถึงสถานะของวิญญาณ?"
เจียงมู่มองไปรอบ ๆ ตัวเขาเอง
เขาพบว่าส่วนสูง รูปร่าง และอื่นๆ ของเขาไม่เปลี่ยนแปลง
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสภาวะที่ตัวของเขาเรืองแสง โครงร่างจึงอยู่นอกกรอบเล็กน้อย และไม่สามารถมองเห็นใบหน้าได้
"หนังสือแสงนั้นคือวิญญาณของติงหนานหรงใช่ไหม"
เจียงมู่สามารถมองเห็นได้
ที่ตั้งของหนังสือแสง มันเป็นห้องของ ติงหนานหรง
"แต่ทำไมวิญญาณของนางถึงอยู่ในรูปของหนังสือล่ะ"
"โอ้ หนังสือคือบันไดแห่งความก้าวหน้าของมนุษย์"
"อาจเป็นเพราะว่าระบบจงใจทำให้วิญญาณของมนุษย์มีรูปร่างเหมือนหนังสือเพื่อแสดงถึงความก้าวหน้าของมนุษย์"
"มันค่อนข้างเข้าใจได้"
"อืม...ลองเรียกวิญญาณของติงหนานหรงมาคุยดีไหม ถามนางว่านางตายได้ยังไง"
เจียงมู่ต้องการทราบว่าติงหนานหรงตายได้อย่างไร
"เอาล่ะ แกล้งทำตัวเป็นปรมาจารย์แล้วถามนางเอา"
ดังนั้นเขาจึงจ้องไปที่วิญญาณหนังสือแสงของติงหนานหรง
เมื่อเขาคิด ช่วงเวลาถัดไป
หนังสือแสงกลายเป็นร่างมนุษย์ของติงหนานหรง
ติงหนานหรงที่เปลือยเปล่าดูเหมือนจะสบสันและตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง
เมื่อนางเห็น เจียงมู่นางรู้สึกตกใจอย่างเห็นได้ชัด
จากนั้นนางก็ตื่นตัวและระมัดระวังก่อนถามว่า:
"ท่านเป็นใคร ที่นี่คืออะไร"
ติงหนานหรงตกตะลึงเมื่อพบว่าวิญญาณของนางเองเข้าสู่พื้นที่มืดที่ปิดสนิท!
แต่นางสัมผัสได้ถึงร่างกายหลักยังคงนั่งอยู่หน้าโต๊ะเครื่องแป้งในห้อง
ส่วนชายตรงหน้านาง นางมองไม่เห็นใบหน้าของเขา ดังนั้นนางจึงไม่รู้ว่าเขาเป็นใคร
อาจเป็นปรมาจารย์ที่ซ่อนตัวจากโลกภายนอกบางคน?
แต่รูปร่างของปรมาจารย์ผู้นี้...ทำไมเขาถึงดูเหมือนเจียงมู่มากนัก?
บางทีผู้ชายคนเดียวที่อยู่ในใจนางคือ เจียงมู่
จนนางแทนที่เจียงมู่เป็นคนที่อยู่ข้างหน้านางทันที
"อะแฮ่ม ไม่สำคัญหรอกว่าข้าเป็นใคร สิ่งสำคัญคือเจ้าเป็นใคร"
เจียงมู่วางมือไว้ด้านหลังและพูดด้วยเสียงต่ำ
และสวมมาดปรมาจารย์ที่เหนือชั้น
"!"
ติงหนานหรงไม่ตอบ
ใบหน้าของนางจริงจัง และนางก็หยิบกระบี่ออกมาโดยไม่รู้ตัว
อย่างไรก็ตาม นางก็พบว่าตัวเองอยู่ในสภาพวิญญาณและไม่สามารถใช้แหวนได้
เจียงมู่เห็นการกระทำของนางและยิ้มในใจ
แม่บ้านชราคนนี้ระมัดระวังมากพร้อมจะชักกระบี่ออกมาทุกเมื่อ
เจียงมู่โบกมือ ทำท่าทางที่ทรงพลังและพูดอย่างคลุมเครือ:
"อย่าตกใจ สาวน้อย ข้าคือเซียนจากทะเลแห่งการเริ่มต้น[1] และนามเต๋าของข้าคือ เซียนหนิวไป๋[2]"
"เซียน....เซียน?!"
รูม่านตาของติงหนานหรงหดตัวลง หัวใจของนางสั่นด้วยความกลัว
ในอดีตนางโชคดีเคยได้แอบเข้าไปโบราณสถานแห่งหนึ่ง
ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ เมื่อหนึ่งแสนปีก่อนเคยมีเซียนในโลกชางหลิง
สำหรับขอบเขตฝึกตน เดิมทีมีอยู่เจ็ดขอบเขต
พวกมันคือ: รวบรวมวิญญาณ, ทะเลปราณ, หวนคืนสู่ต้นกำเนิด, หลอมสุญตา,แดนสุญตา ,เทพยุทธและเซียน
แต่แล้วไม่รู้ว่าทำไม
ผู้ฝึกตนในขอบเขตเซียนก็หายตัวไปอย่างกระทันหัน
และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ก็ไม่มีใครสามารถทะลวงไปสู่ขอบเขตเซียนได้อีก
ดังนั้น
เซียนจึงได้กลายเป็นตำนานในโลกชางหลิง
ติงหนานหรงฟื้นตัวจากอาการตกใจอย่างช้าๆ
นางไม่แน่ใจว่าชายตรงหน้านางเป็นเซียนตัวจริงหรือไม่
แต่มีสิ่งหนึ่งที่แน่นอน
ชายที่อยู่ตรงหน้านางต้องมีขอบเขตที่สูงมาก!
อย่างน้อยก็สูงกว่านาง!
มิฉะนั้น.
เขาจะเรียกวิญญาณของนางเข้ามาอย่างง่ายดายได้อย่างไร?
แต่ทำไมเขาถึงเรียกนาง
ติงหนานหรงไม่เข้าใจเจตนาของอีกฝ่าย ดังนั้นนางจึงได้แต่ถามด้วยความเคารพ:
"กล้าถามเซียนหนิวไป๋ทำไมท่านถึงเรียกวิญญาณของสาวน้อยผู้นี้มาเจ้าคะ "
ฮ่าๆ แม่บ้านชราคนนี้เชื่อจริงๆ
แต่เมื่อคิดูแล้ว ทันใดนั้นวิญญาณก็ถูกข้าดึงเข้ามาอย่างเงียบ ๆ
นางคงคิดว่าข้าต้องทรงพลังมากแน่ๆ
“ข้าเรียกหาเจ้าเพราะว่าข้าเบื่อ ข้าอยากหาคนคุยด้วย เอ่อ...ก็แค่คุยแก้เบื่อ”
เจียงมู่อธิบายอย่างเป็นกันเอง
จากนั้นเขาก็คิดว่าจะรู้จากนางได้อย่างไรว่าคนที่ฆ่านางเป็นใคร
หลังจากการใคร่ครวญเล็กน้อย เขาไม่ได้ตั้งใจที่จะถามนางตรงๆ ว่านางรู้ว่าตัวเองเคยตายไปแล้วครั้งหนึ่งไหมและใครเป็นคนฆ่า
ขั้นแรก ให้นางมั่นใจอย่างสมบูรณ์โดยสร้างตัวตนของเซียนในใจนางก่อน
เขาพูดเสียงเบาว่า
“สาวน้อย ข้าได้มองดูชีวิตเจ้าแล้ว
“ชื่อของเจ้าคือติงหนานหรง เจ้ามีกายาธาตุโดยกำเนิดและปลุกพลังธาตุน้ำ
“เมื่อเจ้าอายุสี่ขวบ ครอบครัวของเจ้าทั้งหมดถูกฆ่าตาย
“เมื่อเจ้าอายุสิบสองปี ธาตุหยินของเจ้าเกือบจะถูกพรากไป
“เมื่อเจ้าอายุ 27 ปี เจ้าทำลายนิกายล่างฉิง
"เมื่อเจ้าอายุสามสิบปี ได้ก้าวเข้าสู่ขอบเขตหวนคืนต้นกำเนิดและคงความอ่อนเยาว์ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
“เมื่อเจ้าอายุสามสิบสามปี เจ้าได้ช่วยชีวิตประมุขหนุ่มเจียงมู่ของนิกายหวู่โหยวและกลายเป็นสาวใช้ส่วนตัวของเขา
“ทุกสิ่งที่เจ้าทำหลังจากนั้นก็เพื่อการแก้แค้น
“อย่างไรก็ตาม เมื่อคืนนี้ พลังชีวิตของเจ้าหมดลงอย่างกระทันหัน และเจ้าได้เสียชีวิตลง
“และวันนี้ก็ได้ฟื้นคืนชีพขึ้นมา
“ไม่รู้ว่า เปิ่นเซียน[3]คนนี้กล่าวถูกไหม?”
นี่มัน! !
ท่านเซียนหนิวไป๋ผู้นี้....รู้ทุกอย่างเกี่ยวกับข้า? ! !
หัวใจของติงหนานหรงเต็มไปด้วยคลื่นปั่นป่วน
อย่างงั้น....เขาก็ต้องรู้จุดจบของข้าเหมือนกัน!
เขาเป็นเซียนตัวจริงเ? !
น้ำเสียงของติงหนานหรงมีความเคารพมากขึ้นนางกำหมัดคารวะแล้วพูดว่า:
"ท่านเซียนหนิวไป๋กล่าวได้ถูกต้อง! ท่านทำให้สาวน้อยตกตะลึงเป็นอย่างมาก!"
"อืม"
เจียงมู่พยักหน้าเบา ๆ แสดงความพึงพอใจของเขา
ฮ่าๆ
นี่เป็นครั้งแรกที่ได้เห็นนางมีความเคารพมาก
สำหรับข้า นางไม่เคยแสดงความเคารพต่อข้าเลย
แน่นอนว่าในโลกแห่งนี้ ผู้ที่แข็งแกร่งเท่านั้นจึงจะได้รับความเคารพ
แต่เมื่อพิจารณาจากปฏิกิริยาของติงหนานหรงแล้ว นางรู้ว่าตัวเองเคยตายมาแล้วครั้งหนึ่ง!
จากมุมมองนี้ ฮั่นอวี้ฉิง ต้องรู้ว่านางเคยตายไปแล้วเช่นกัน!
ให้ตายเถอะทำไมพวกนางไม่พูดถึงมัน?
ไม่เข้าใจ ข้าไม่เข้าใจ...
ลืมมันไปซะ ตอนนี้ข้าต้องถาม ติงหนานหรงว่านางรู้ไหมว่าใครเป็นคนฆ่านาง
แต่เขาก็ไม่สามารถทำลายภาพลักษณ์ที่รู้ทุกอย่างเกี่ยวกับนางได้
ดังนั้นเขาจึงแกล้งทำตัวลึกลับอีกครั้งและถาม ติงหนานหรง:
“ข้ารู้สาเหตุการตายของเจ้า แต่ข้าอยากฟังจากปากเจ้าเองมากกว่า เจ้าตายได้อย่างไร มีคนฆ่าเจ้าหรือเปล่า”
[1] 太初 ไท่ชู ที่แปลว่า จุดเริ่มต้น ใน คำว่าทะเลแห่งการเริ่มต้น
หมายถึง ปรัชญาเต๋าซึ่งเป็นตัวแทนของสสารที่มองไม่เห็นเรียกว่า พลังงานฉี(ปราณ)ที่มีมาแต่แรกเริ่มซึ่งเป็นสถานะของเอกภพที่มีความสำคัญยิ่งกว่าความโกลาหล
[2] หนิวไป๋ แปลว่า ยอดเยี่ยมไม่มีใครเทียบ
[3] เปิ่น คือ คำเรียกแทนตัวเองของผู้สูงศักดิ์ และมักจะตามหลังด้วยตำแหน่ง เช่น เปิ่นจง (ข้าผู้เป็นประมุขนิกาย) เปิ่นหวาง (ข้าผู้เป็นเชื้อพระวงศ์) เปิ่นเซียน (ข้าผู้เป็นเซียน)