ตอนที่ 20 บอกข้าทีว่าทำไมเขาถึงคึดว่าเจ้าเป็นอัจฉริยะ?
เสี่ยว จงสุ่ย มองตรงไปข้างหน้า ทหารที่อยู่รอบๆ ต่างจับตามองโจวชู
โจวชู รู้สึกหมดหนทาง ข้าเป็นผู้สร้าง ดาบพยัคฆ์ ใครก็ตามที่มีความเป็นไปได้ที่จะขโมยความลับของ ดาบพยัคฆ์ แต่ไม่ใช่ข้า
คนอื่นอาจไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ เสี่ยว จงสุ่ย รู้!
แต่ดูจากลักษณะแล้ว เขาไม่มีเจตนาที่จะช่วยข้าอธิบาย
ลืมมันไปเถอะ ข้าไม่เคยเห็นธาตุแท้ของ เสี่ยว จงสุ่ย แล้วเหรอ?
ถ้ามีผลประโยชน์เขาจะเอาไป แต่มันเป็นไปไม่ได้สำหรับเขาที่จะช่วยแบกรับความรับผิดชอบ
“ในวันนั้น ข้าไปร้านอาหารที่อยู่ไกลออกไปสองสามถนนเพื่อฟังเรื่องราว จากนั้นข้าก็ไปทานอาหารที่ร้าน ฮุ่ยบินกินเสร็จก็ไปเดินชื้อของในเมือง จำไม่ได้ว่าไปร้านไหน หลังจากค่ำข้าก็กลับมาที่โรงหลอม” โจวชูกล่าว
"เฉพาะเจาะจงมากขึ้น เจ้าเดินไปกี่ถนนแล้วเจ้ากลับมาที่โรงหลอมกี่โมง!” เสี่ยว จงสุ่ย กล่าวอย่างเย็นชา
โจวชูมีแผนในใจอยู่แล้ว เขาแสร้งทำเป็นครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะตอบ เสี่ยว จงสุ่ย
อันที่จริง ไม่มีทางอธิบายที่อยู่ของเขาเป็นเวลาหลายชั่วโมงในวันนั้น
แต่เมืองหลวงของจักรพรรดิแห่ง อาณาจักรต้าเซี่ย นั้นเต็มไปด้วยผู้คน แม้แต่ตอนกลางคืนก็ไม่มีเคอร์ฟิว เป็นไปไม่ได้ที่จะรู้ว่าเขากำลังซื้อของจริงหรือไม่
เว้นแต่พวกเขาจะพาทุกคนไปตามถนนในวันนั้นเพื่อสอบปากคำ!
หลังจาก โจวชู พูดจบ เสี่ยว จงสุ่ย ก็ถามคำถามอีกสองสามข้อ จากนั้นเขาก็ปล่อยให้โจวซูไปและถามคนต่อไป
ทีละคน คำตอบของ ช่างตีเหล็กฝึกหัด ทุกคนก็คล้ายกัน
ผู้ที่มีครอบครัวกลับไปบ้านในวันนั้น พวกที่ไม่ได้ไปเยี่ยมพ่อแม่ บางคนไปเยี่ยมเยียนในซ่อง
ทุกคนประสบปัญหา—หลายวันผ่านมาแล้ว และพวกเขาไม่แน่ใจได้ถึงเวลาที่แน่นอน
ท้ายที่สุด ไม่มีคนธรรมดาคนไหนที่จะจำสิ่งที่พวกเขาทำในช่วงเวลาที่กำหนด
ช่างตีเหล็กฝึกหัดสี่สิบคนถูกสอบปากคำทีละคน และผ่านไปสี่ชั่วโมง
เสี่ยว จงสุ่ย กวาดสายตาไปทั่วทหารรอบสนามฝึก และสายตาของเขาก็หยุดอยู่ที่หนึ่งในนั้น
ดูเหมือนเขาจะขอความเห็นจากผู้ชายคนนั้น
“เจ้า เจ้า และเจ้า อยู่ ที่เหลือไปได้” ทหารที่ดูไม่ต่างจากคนอื่นๆ ชี้ไปที่คนสองสามคนในฝูงชน
ทุกคนลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่เสี่ยว จงสุ่ย จะตะโกนว่า “คำพูดของรองผู้การเฉิงก็คือคำพูดของข้า ทำตามที่เขาพูด!”
จาง อี้เป่ย, พี่หกหวู่ และอีกสองสามคนเหลือบมอง โจวชู อย่างกังวลก่อนที่จะถูก เสี่ยว จงสุ่ย ไล่ออกจากสนามทดสอบ
นอกจากโจวชูแล้ว ช่างตีเหล็กฝึกหัดอีกสองคนยังต้องอยู่ที่สนามทดสอบ หนึ่งในนั้นคือ หลี่เอ๋อโกวและอีกคนหนึ่งคือ ฉีฉานทั้งคู่เป็นคนซื่อสัตย์ไม่พูดมาก
โจวชู ไม่รู้ว่าทำไมพวกเขาถึงถูกบอกให้อยู่ เขาได้ยินคำตอบของ หลี่เอ๋อโกว และ ฉีฉาน และไม่พบปัญหาใดๆ
สำหรับเขา เขารู้สึกว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
ในฐานะผู้คลั่งไคล้การสมมติฐานที่ได้ดูโคนันมากกว่า 600 ตอนและอ่าน Nightwatcher(ถ้าไม่รู้มันคืออะไรสามารถก็อปชื่อไปหาดูในgoogleได้เลยครับ) มากกว่า 300 ตอน เขาเชื่อว่าคำพูดของเขาไม่มีช่องโหว่
“ข้าคือเฉิงหย่ง รองผู้การเฉิงของกองทัพพยัคฆ์ เจ้าสามคนโกหก” ทหารที่ถือดาบก้าวไปข้างหน้าและจ้องไปที่ โจวชู และอีกสองคน “อย่าพูดเล่น ข้ามีวิธีของข้าที่จะยืนยันว่าเจ้ากำลังโกหก!”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ โจวชูก็ตกตะลึง เขาสงสัยมานานแล้วว่ามีพลังเวทย์มนตร์แปลก ๆ มากมายในโลกของศิลปะการต่อสู้ชั้นยอด เขาดันมาเจอกับพลังเหล่านั้น?
พลังและพลังวิเศษนั้นไร้เหตุผลโดยสิ้นเชิง
ใครจะรู้ว่าข้าจะซ่อนความจริงจากเขาได้ยังไง!
ข้าจะถูกเปิดเผย?
ถ้าไม่มีทางอื่นจริงๆ ข้าควรเปิดเผยตัวตนของข้าว่าเป็นอัจฉริยะการตีเหล็กหรือไม่?
ขณะลังเลอยู่นั้น เขาก็ได้ยินเสียงลม เขายักไหล่และอยากจะโจมตีโดยไม่รู้ตัว
แต่ครู่ต่อมา เขาตระหนักว่ามีคนอยู่มากมาย แม้ว่าข้าจะเปิดเผยตัวตนของข้าในฐานะอัจฉริยะแห่งการตีเหล็ก ข้าก็ไม่สามารถเปิดเผยการฝึกฝนของข้าได้
การฝึกฝนของข้าคือไพ่ตายช่วยชีวิตของข้า!
โจวชู หยุดตัวเองจากการสะท้อนกลับอย่างแรง จากนั้นเขาก็รู้สึกว่าคอแน่นขึ้นเมื่อวางมีดสั้นไว้ที่คอ
“ฉีซาน เจ้าจะบ้าเหรอ! เจ้าพยายามจะทำอะไร?! ปล่อยพี่โจว!” หลี่เอ๋อโกว ตะโกน
โจวชู ได้ยินเสียงสูดอากาศเย็น ฉีฉาน จับไหล่ของเขาด้วยมือข้างหนึ่งและถือกริชด้วยมืออีกข้างหนึ่ง เขากดกริชกับหลอดเลือดแดงที่คอของ โจวชู ด้วยการเคลื่อนไหวเพียงเล็กน้อย เขาจะสามารถตัดผ่านหลอดเลือดแดงของ โจวชู
“ฉีซาน ข้าทำให้เจ้าขุ่นเคืองหรือเปล่า? เจ้ากำลังทำอะไรอยู่?” โจว ชูกล่าว
โจวชู ไม่ได้ประหม่าเกินไป ถ้าไม่ใช่เพราะว่ามีบุคคลภายนอกอยู่ด้วย เขาสามารถล้ม ฉีฉาน ได้อย่างง่ายดาย
หลังจากทะลวงผ่านไปสู่ระดับที่เจ็ดของ เคล็ดวิชา ปราชญ์คชสารมังกร เขามีสายตาที่เฉียบแหลม
ตัวอย่างเช่น ตอนนี้เขาสามารถเห็นความแข็งแกร่งของ เสี่ยว จงสุ่ย เทียบเท่ากับระดับที่สามหรือสี่ของเคล็ดวิชา ปราชญ์คชสารมังกร
รองผู้การ เฉิงหย่ง และ เสี่ยว จงสุ่ย มีความคล้ายคลึงกันในแง่ของความแข็งแกร่งและจุดแข็งที่ทั้งสองมี
สำหรับฉีซานซึ่งจับตัวเขาไว้เป็นตัวประกัน เขามีความแข็งแกร่งในระดับแรกของเคล็ดวิชา ปราชญ์คชสารมังกรเท่านั้น
“ผู้ดูแลเสี่ยว ข้าไม่คิดว่าเราจำเป็นต้องสอบสวนอีกต่อไป” เฉิงหย่งดึงดาบออกจากฝัก ชี้ไปที่ฉีซาน และพูดอย่างเย็นชาว่า “มอบตัวเดี๋ยวนี้ และอาจจะทิ้งศพของเจ้าไว้โดยไม่เสียหาย มิฉะนั้น…”
การแสดงออกของ เสี่ยว จงสุ่ย นั้นมืดมนอย่างยิ่ง เขาคาดไม่ถึงว่าจะมีคนทรยศอยู่ในที่ของเขาจริงๆ!
หลังจากเหตุการณ์นี้ การมีส่วนร่วมของเขาในการเสนอ ดาบพยัคฆ์ จะถูกตัดออก และแม้แต่การลงโทษก็หลีกเลี่ยงไม่ได้
“ปล่อยโจวชูซะ แล้วข้าจะให้เจ้าตายอย่างรวดเร็ว!” เสี่ยว จงสุ่ย ตะโกนด้วยความโกรธ
“ฮ่าฮ่า…” ฉีชานหัวเราะออกมา เขาไม่มีเล่ห์เหลี่ยมเหมือนเมื่อก่อนอีกต่อไป “ตั้งแต่วันแรกที่ข้ามาที่ อาณาจักรต้าเซี่ย ข้าไม่เคยคิดที่จะจากไป ครั้งนี้ข้าเกรงว่าจะหนีไม่พ้น ข้าเกลียดเว่ย เจี้ยนหมิงที่ไร้ประโยชน์และล้มเหลวในการนำ ดาบพยัคฆ์ ออกไป!”
ฉีฉาน กัดฟันของเขา “ถ้าข้าตายเขาก็ตาย ความตายของข้านั้นคุ้มค่าถ้าข้าสามารถลากอัจฉริยะการตีเหล็กของ อาณาจักรต้าเซี่ย ไปได้!”
ฉีฉาน เปิดเผยการแสดงออกที่บ้าคลั่ง กริชเจาะทะลุผิวหนังของ โจวชู แล้ว และมีเส้นสีแดงปรากฏขึ้นที่คอของ โจวชู
“ฉีซาน! หยุด!” ก่อนที่ เสี่ยว จงสุ่ย และ เฉิงหย่ง จะพูดได้ หลี่เอ๋อโกว ก็ตะโกนไปแล้วว่า “เจ้าทำร้ายพี่ โจว ได้ยังไง? เขาเป็นผู้มีพระคุณของเรา! เจ้าไร้จิตำนึก!”
หลี่เอ๋อโกว ทำท่าทางคุกคามในขณะที่เขากระโจนไปที่ ฉีฉาน
รูปลักษณ์ที่ซับซ้อนปรากฏขึ้นในดวงตาของ ฉีฉาน วินาทีต่อมา เขายกขาขึ้นและเตะหน้าอกของ หลี่เอ๋อโกว
แม้ว่าระดับการฝึกฝนของ ฉีฉาน จะไม่สูง แต่ หลี่เอ๋อโกว เป็นเพียงคนธรรมดา เขาจะทนต่อการเตะเต็มกำลังของ ฉีฉาน ได้ยังไง?
การเตะครั้งนี้ส่ง หลี่เอ๋อโกว ออกไปหลายเมตร หลังจากล้มลงกับพื้น เขาก็อาเจียนเป็นเลือดและดิ้นรนอยู่สองสามครั้ง แต่เขาไม่สามารถลุกขึ้นได้อีกต่อไป
ในขณะนี้เฉิงหย่งคำราม เขายกดาบขึ้นและพุ่งไปข้างหน้า โดยไม่คำนึงถึงความปลอดภัยของ โจวชู เขาเหวี่ยงดาบของเขาไปที่ ฉีฉาน
เสี่ยว จงสุ่ย ขมวดคิ้ว มือขวาของเขาขยับ แต่สุดท้ายเขาก็ไม่หยุดเฉิงหย่ง
ใบมีดสีขาวราวหิมะปรากฏขึ้นในดวงตาของ โจวชู
เขาสามารถจินตนาการถึงใบหน้าที่ดุร้ายของ ฉีฉาน ได้โดยไม่ต้องหันกลับมา
กริชที่คอของเขากำลังออกแรง ก่อนที่ดาบของเฉิงหย่งจะโจมตีฉีชานได้ กริชนั้นคงตัดหลอดเลือดแดงที่คอของเขาไปแล้ว
เลือดจะสาดกระเซ็นขึ้นไปในอากาศสามฟุต ภายในไม่กี่วินาที เขาจะเสียชีวิตจากการสูญเสียเลือดมากเกินไป
ความคิดนับไม่ถ้วนแวบเข้ามาในจิตใจของ โจวชู การกระทำของเฉิงหย่งและฉีชานดูเหมือนจะเคลื่อนไหวช้าในสายตาของเขา
ในเวลานี้ โจวชู ได้คิดถึงการเคลื่อนไหวหลายอย่าง
แม้ว่าเขาจะไม่มีดาบอยู่ในมือ แต่วิชาดาบสวรรค์ก็ให้ความสำคัญกับเจตจำนงมากกว่ารูปร่าง เขายังไม่ถึงขอบเขตของการเป็นหนึ่งเดียวกับดาบ แต่การเอาชนะสองคนนี้จะไม่เป็นปัญหา
ข้ายังมั่นใจว่าข้าจะฆ่าพวกเขาก่อนที่พวกเขาจะทำร้ายข้าได้
แต่เขาจะไม่สามารถปกปิดการฝึกฝนของเขาได้อีกต่อไป
เมื่อการฝึกฝนของเขาถูกเปิดเผย ผลที่ตามมาก็คาดเดาไม่ได้
โจวชู ยกมือขวาขึ้นเล็กน้อย เท้าขวาของเขาออกจากพื้นไปแล้ว ฉีฉาน และ เฉิงหย่ง กำลังจะปะทะกัน
ในขณะนั้น ลำแสงสองสายก็ปรากฏขึ้นจากที่ไหนไม่รู้ และเจาะแขนของ ฉีฉาน และกระแทก ดาบพยัคฆ์ ของ เฉิงหย่ง พร้อมกัน
ปัง! กริชและ ดาบพยัคฆ์ กระแทกพื้นพร้อมกัน
ลมกระโชกแรงพัดผ่านมา และทันใดนั้นร่างก็ปรากฏขึ้นบนสนามทดสอบ
"ตาย!" แขนของฉีชานมีเลือดออกมาก ด้วยการแสดงออกที่ดุร้าย เขากัดฟันและใช้แขนอีกข้างหนึ่งบีบคอของ โจวชู
เขาตั้งใจแน่วแน่ที่จะนำ โจวชู ไปพร้อมกับเขา
ปัง เสียงอู้อี้ดังขึ้น เช่นเดียวกับที่ฉีซานสัมผัสโจวชู ร่างกายทั้งหมดของเขาถูกส่งไปข้างหลังราวกับว่าเขาถูกรถบรรทุกชน
บูม! ฉีซานกระแทกเข้ากับเสาไม้หนา เสาแตกและ ฉีฉาน ก็ล้มลงกับพื้นเหมือนกองโคลน หลังจากดิ้นรนอยู่พักหนึ่ง เขาก็หยุดเคลื่อนไหว
“เจ้าต้องการทำร้ายต่อหน้า ผู้ตรวจการศักดิ์สิทธิ์? เจ้าคงกำลังฝันอยู่!” บนสนามการทดสอบ ร่างหนึ่งยกมือขวาขึ้นและใช้แขนซ้ายปัดหมัด
"เป็นเจ้านั้นเอง?" โจว ชูโพล่งออกมา
ซุนกงผิงมองไปที่โจวชูอย่างงุนงง สีหน้าครุ่นคิดปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา ผ่านไปครู่หนึ่ง เขาก็นึกอะไรบางอย่างขึ้นได้ “เจ้าเอง ช่างตีเหล็กฝึกหัดตัวน้อยที่คิดเพ้อฝัน?”
โจวชู พูดไม่ออก ช่างตีเหล็กฝึกหัดตัวน้อยที่คิดเพ้อฝัน? ฉายาอะไรเนี่ย? ตอนแรกนึกว่าเนื่องจากเจ้าช่วยข้าให้พ้นจากสถานการณ์นี้ ข้าจะปล่อยให้อดีตผ่านไปและจะไม่ทำร้ายเจ้า แต่เจ้าไม่ได้หวงแหนโอกาสนี้
โจวชูเพิ่มขนาดซุนกงผิง ครั้งที่แล้วเขาไม่ได้สังเกต แต่ตอนนี้ เขาตระหนักว่าเด็กหนุ่มที่ไม่น่าเชื่อถือคนนี้ ซึ่งสุ่มชี้ไปที่ร้านอาหารและอ้างว่าโจวชูสามารถรับส่วนลดได้เมื่อเอ่ยชื่อของเขา จริงๆ แล้วค่อนข้างแข็งแกร่ง!
การฝึกฝนของเขานั้นเทียบเท่ากับระดับที่หกของเคล็ดวิชา ปราชญ์คชสารมังกร ข้ายังแข็งแกร่งกว่าเขาเล็กน้อย ไม่น่าจะเป็นปัญหาที่จะชกเขา...
“ดีใจที่ได้พบเจ้าอีกครั้ง อาหารที่ร้านอาหารนั้นก็ไม่เลวใช่มั้ย? เจ้าได้เอ๋ยชื่อข้าไหม” ซุนกงผิงยิ้ม เผยให้เห็นฟันขาวของเขา
การแสดงออกของ โจวชู มืดลงอีกครั้ง ไม่รู้เหรอว่าอาหารที่ร้านอาหารนั้นอร่อยหรือเปล่า? ข้าจะพูดชื่อของเจ้าได้ยังไงถ้าข้ายังไม่รู้จักชื่อของเจ้า!
“รองผู้การเฉิงใช่ไหม” ซุนกงผิงหันไปมองเฉิงหยง “เจ้าไม่สนใจชีวิตของตัวประกัน ถ้าเจ้าอยู่ในสำนักผู้ตรวจการศักดิ์สิทธิ์ของเรา เจ้าจะถูกไล่ออกนานแล้ว”
ใบหน้าของเฉิงหยงมืดลง เขายิ้มแต่ไม่พูดอะไร
ซุนกงผิงไม่สนใจเขาและมองไปที่เซียวจงสุ่ยแทน “ในฐานะผู้ดูแลโรงหลอม เจ้าไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีคนทรยศอยู่ในโรงหลอม มีคนสามารถขโมยอาวุธใหม่ได้ เจ้ามีความสามารถจริงๆ!”
การแสดงออกของ เสี่ยว จงสุ่ย นั้นน่าเกลียด เขาอ้าปาก แต่ไม่มีเสียงใดเล็ดลอดออกมา
โจวชู กลอกตาภายในใจ ผู้ชายคนนี้คือใคร? เขาทำให้ทุกคนขุ่นเคืองด้วยคำพูดเพียงไม่กี่คำ ไม่กลัวโดนทุบจริงหรือ?
ก็ได้ ดูเหมือนเขาจะไม่กลัวจริงๆ ถ้าข้าไม่เปิดเผยการฝึกฝนของข้า เขาจะสูงที่สุด
“เอาล่ะ ช่างตีเหล็กฝึกหัดตัวน้อย บอกข้าทีสิ ทำไมคนทรยศถึงบอกว่าเจ้าเป็นอัจฉริยะด้านการตีเหล็กและยืนกรานที่จะลากเจ้าไปตายพร้อมกับเขา”
ฝากติดตามเพจ "นักแปลลูกอ่อน" ด้วยนะครับ ผิดพลาดประการใดเม้นบอกกันได้นะครับ จะพัฒนาให้ดียิ่งขึ้น
ตอนนี้เรามีกลุ่มแล้วนะครับ ในกลุ่มลับลงขั้นต่ำวันละ4ตอนเว็บลงวันละ2