ตอนที่ 9 ฝากสิ่งนี้ให้เจ้า

"ทำไมยังไม่ได้?" ใบหน้าของ เสี่ยว จงสุ่ย คล่ำลง ไม่ไกลจากเขา ชายวัยกลางคนคุกเข่าลงกับพื้นด้วยท่าทางตื่นตระหนก

 

“ผู้ดูแล เราทำทุกอย่างที่ทำได้แล้ว!”

 

เสี่ยว จงสุ่ย โบกมือให้เขา

 

ชายวัยกลางคนก้มหน้าหนีด้วยความตื่นตระหนก ดูเหมือนว่าเขาเพิ่งรอดพ้นจากภัยพิบัติ

 

เสี่ยว จงสุ่ย ไม่สนใจปฏิกิริยาของชายวัยกลางคน เขาขมวดคิ้วและจ้องไปที่กระดาษแผ่นหนึ่งที่อยู่ข้างหน้าเขา

โจวชู ได้มอบสูตร ดาบพยัคฆ์ ให้กับเขา

 

หลังจากได้รับมันแล้ว เสี่ยว จงสุ่ย ไม่ได้เปิดเผยสูตรในโรงหลอมที่ 97 ตามที่ โจวชู คาดไว้

 

แต่เขากลับพากลุ่มช่างตีเหล็กฝึกหัดที่มีฝืมือมา

 

ดาบพยัคฆ์ 3000เล่ม ไม่ยากสำหรับโรงหลอมโรงนึง ท้ายที่สุด มีช่างตีเหล็กหลายร้อยคนในโรงหลอม และในแต่ละเดือน พวกเขาจะตีดาบมาตรฐานกว่าหมื่นเล่ม

 

แม้ว่าดาบพยัคฆ์จะสร้างยากขึ้นเล็กน้อย เซียวจงสุ่ยเชื่อว่าหากเขาให้ช่างตีเหล็กฝึกหัดประมาณยี่สิบคน เขาสามารถทำงานให้เสร็จภายในสามเดือน

ในท้ายที่สุด ได้ให้ช่างตีเหล็กฝึกหัดหลายคนลองทำ แต่ไม่มีคนใดที่สามารถสร้างดาบพยัคฆ์ได้สำเร็จ

 

มีปัญหากับสูตรนี้หรือไม่? เสี่ยว จงสุ่ย ครุ่นคิด โจวชู มีความกล้าหรือไม่?

 

เขาเดินไปมา หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ใส่สูตรลงในกระเป๋าของเขาและผลักประตูเปิดออกไป

 

ไม่นานหลังจากนั้น เสี่ยว จงสุ่ย ก็ปรากฏตัวขึ้นที่ด้านหน้าของที่พักหรูหราและยิ้มขณะที่เขายัดแท่งเงินเข้าไปในมือของผู้เผ้าประตู

 

“โปรดแจ้งว่าเสี่ยว จงสุ่ย ผู้ดูแลโรงหลอมที่ 97 ต้องการพบปรมาจารย์จู”

 

หากช่างตีเหล็กฝึกหัดจากโรงหลอมที่ 97 เห็นฉากนี้ เขาคงไม่เชื่อว่าชายที่มีรอยยิ้มที่ประจบสอพลอคือเซียวจงสุ่ย!

 

ผู้ดูแลเสี่ยว ผู้นำสูงสุดของโรงหลอมที่ 97 ขอความช่วยเหลืออย่างนุ่มนวล?

 

ยามเฝ้าประตูบีบจมูกของเขาและแสดงออกอย่างภาคภูมิใจบนใบหน้าของเขา เขาชำเลืองมองที่ เสี่ยว จงสุ่ย ก่อนที่จะชั่งน้ำหนักเงินในแขนเสื้อและพยักหน้าเล็กน้อย "รอ."

 

เขาหันกลับและเดินผ่านประตูไป

 

หลังจากผ่านไปครึ่งชั่วโมง เขากลับโดยเอามือไขว้หลังและแหงนมองท้องฟ้าในมุม 45 องศา “เข้าไปข้างใน ปรมาจารย์กำลังรอเจ้าอยู่ในห้องหนังสือ จำไว้ว่าเจ้ามีเวลาแค่ห้านาที”

 

"ขอขอบเจ้า!" เสี่ยว จงสุ่ย ป้องมือของเขา เขารีบเดินไปที่ห้องหนังสือ ห้านาทีมีเวลาไม่มาก

 

ครู่ต่อมา เสี่ยว จงสุ่ย มาถึงห้องหนังสือหลังจากทำตามคำแนะนำของผู้เฝ้าประตู

 

ชายคนหนึ่งที่ดูเหมือนจะอายุสี่สิบหรือห้าสิบกำลังพลิกอ่านหนังสือในห้อง เมื่อเขาได้ยิน เสี่ยว จงสุ่ย เข้ามา ชายคนนั้นพูดโดยไม่เงยหน้าขึ้นเลย “ผู้ดูแลเสี่ยว ท่านให้เกียรติข้าด้วยการปรากฏตัวของท่าน ข้าจะทำอะไรให้ท่านได้บ้าง”

 

“ข้าไม่กล้า!” ทัศนคติของ เสี่ยว จงสุ่ย ต่ำมาก และเขาก็รีบพูดว่า “ปรมาจารย์ จู ข้ามาที่นี่เพื่อรบกวนท่านเพราะข้าต้องการให้ท่านช่วยข้าดูสูตรการหลอม ปรมาจารย์ได้โปรดดูว่ามันมีปัญหาอะไรกับสูตรการหลอมหรือไม่?”

 

ปรมาจารย์ จู เงยหน้าขึ้นและมองไปที่ เสี่ยว จงสุ่ย คิ้วของเขาขมวดเล็กน้อย “แค่นี้?”

 

“ปรมาจารย์ ข้ารู้ว่าท่านยุ่งมาก แต่นี่เป็นเรื่องเร่งด่วน ข้าขอโทษ แต่ข้าไม่มีเวลามองหา ปรมาจารย์ช่างตีเหล็ก” เสี่ยว จงสุ่ย ตอบด้วยรอยยิ้มขมบนใบหน้าของเขา

“อย่ากังวลไปเลยท่านปรมาจารย์ ข้าเข้าใจกฎ”

 

เสี่ยว จงสุ่ย มอบธนบัตรใบใหญ่

 

ถ้าต้องการความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ เจ้าต้องจ่าย 'ค่าธรรมเนียม'

 

ปรมาจารย์ จู เหลือบมองไปที่ธนบัตรของ เสี่ยว จงสุ่ย ที่วางอยู่บนโต๊ะ เขาไม่ได้เอื้อมมือไปรับ แต่สีหน้าของเขาอ่อนลงเล็กน้อย “สูตรอยู่ที่ไหน? ส่งมาให้ข้า.”

 

เสี่ยว จงสุ่ย หยิบสูตรหลอมของ ดาบพยัคฆ์ ออกมาอย่างรวดเร็วและส่งให้

 

ปรมาจารย์ จู ชำเลืองมองและกล่าวอย่างไม่พอใจว่า “ผู้ดูแลเสี่ยว แม้ว่าเราจะเป็นเพื่อนกัน แต่เจ้าก็นำเอาสูตรอาวุธที่ไม่มีระดับมา เจ้ากำลังพยายามตบหน้าชายชราคนนี้เหรอ?”

 

“ปรมาจารย์ เจ้าเข้าใจผิดแล้ว” เซียวจงสุ่ยรีบอธิบาย

 

เขาเป็นหนึ่งใน ช่างตีเหล็กผู้เชียวชาญ ไม่กี่คนของ อาณาจักรต้าเซี่ย และเขาได้รับการยกย่องอย่างสูง

 

แม้แต่สูตรอาวุธธรรมดาก็ไม่ดึงดูดความสนใจของปรมาจารย์ จู นับประสาสูตรอาวุธที่ไม่มีระดับ

 

ช่างตีเหล็กผู้เชียวชาญ อาจคล้ายกับนักวิชาการบนโลก

 

“แม่ทัพ เฉิง ว่านหลี่ ได้รับคำสั่งให้จัดตั้ง กองทัพราชองค์รักษ์ และได้ตั้งชื่อกองทัพพยัคฆ์ และนี่คือดาบพยัคฆ์ที่เราพัฒนาขึ้นเป็นพิเศษสำหรับกองทัพพยัคฆ์” เซียวจงสุ่ยอธิบาย “ปรมาจารย์ ท่านก็รู้ด้วยว่าองค์จักรพรรดิให้แม่ทัพเฉิงว่านหลี่ก่อตั้งราชองครักษ์ มันไม่สามารถมีข้อผิดพลาดได้ ดังนั้น เราอยากจะขอให้เจ้าช่วยตรวจสอบ ดาบพยัคฆ์ นี้ ท่านปรมาจารย์”

 

หลังจากที่ปรมาจารย์ จู ได้ยินคำอธิบายของ เสี่ยว จงสุ่ย การแสดงออกของเขาก็อ่อนลงเล็กน้อยย. เขาพยักหน้า. “ถึงกระนั้น นี่เป็นสูตรสำหรับอาวุธมาตรฐาน เจ้าสามารถสุ่มหาปรมาจารย์ช่างตีเหล็กเพื่อให้ดูได้”

 

อย่างไรก็ตาม ปรมาจารย์ จู ได้หยิบเอาสูตรขึ้นมาและตรวจสอบอย่างละเอียด

 

“ความคิดนี้น่าสนใจทีเดียว” ปรมาจารย์ จู พยักหน้าเล็กน้อย “มันเสียสละส่วนหนึ่งของความทนทานเพื่อให้ความคมของดาบไปถึงเพดานอาวุธมาตรฐาน ผู้ดูแลเสี่ยว เจ้ามีลูกน้องที่มีความสามารถ”

 

“ไม่มีปัญหากับสูตรนี้หรือ” เซียวจงสุ่ยถาม

“ไม่ใช่ปัญหาใหญ่” ปรมาจารย์ จู อธิบาย “สูตรนี้สามารถใช้สร้างดาบมาตรฐานที่คมอย่างเหลือเชื่อได้ แต่…”

 

"แต่ อะไร?" เสี่ยว จงสุ่ย ยังคงถามต่อไป

 

“แต่มีช่างตีเหล็กฝึกหัดไม่กี่คนที่สามารถสร้างตามสูตรนี้ได้”

 

ปรมาจารย์ จู ตอกตะปูที่ศีรษะ“เทคนิคการตีเหล็กที่ใช้ในที่นี้ง่ายสำหรับปรมาจารย์ช่างตีเหล็ก แต่มันเป็นเรื่องท้าทายสำหรับช่างตีเหล็กฝึกหัด ดาบนีแป็นสิ่งที่ดี แต่การผลิตจำนวนมากนั้นยาก”

 

“ปรมาจารย์ จู ท่านหมายความว่าไม่มีปัญหากับสูตร แค่ความยากในการหลอมนั้นสูงเกินไป?”

 

“นั่นก็ใช้” ปรมาจารย์ จู พยักหน้า “ถ้าเจ้าสามารถเชิญ ปรมาจารย์ช่างตีเหล็ก มาช่วยเจ้าในการสร้างดาบพยัคฆ์ ได้ มันจะไม่ยาก”

 

เชิญปรมาจารย์ช่างตีเหล็ก? เสี่ยว จงสุ่ย ยิ้มอย่างขมขื่น ปรมาจารย์ช่างตีเหล็ก คนใดที่เบื่อพอที่จะมาสร้างอาวุธมาตรฐาน?

 

พวกเขาสามารถหลอมสร้างอาวุธระดับได้ และมันมีค่าเท่ากับอาวุธมาตรฐานหลายร้อยชิ้น

 

แม้ว่า เสี่ยว จงสุ่ย จะมีสถานะอยู่บ้าง แต่ก็ไม่คุ้มค่า ดาบพยัคฆ์ มีมูลค่าเท่าไหร่?

 

ต้องใช้เงินเท่าไหร่ในการจ้าง ปรมาจารย์ช่างตีเหล็ก?

 

มันไม่คุ้มเลย!

 

“แต่ปรมาจารย์ จู ข้ามีช่างตีเหล็กฝึกหัดที่สามารถสร้าง ดาบพยัคฆ์ ได้…” เสี่ยว จงสุ่ย ปฏิเสธที่จะยอมแพ้

 

“อย่างที่ข้าได้พูดไปแล้ว การหลอมสร้างดาบพยัคฆ์ นี้ยากอย่างเหลือเชื่อสำหรับช่างตีเหล็กฝึกหัด แต่ข้าไม่ได้ระบุว่ามันเป็นไปไม่ได้สำหรับพวกเขาที่จะทำ”

 

“ช่างตีเหล็กฝึกหัดที่มีทักษะที่ดีสามารถหลอมได้หลังจากฝึกฝนสามถึงห้าปี” ปรมาจารย์ จู กล่าวเสริม

 

“เอาล่ะ ถ้าไม่มีคำถามอื่น คนแก่อย่างข้ามีเรื่องสำคัญที่ต้องดูแล” ปรมาจารย์ จู โบกมือให้เขา

 

เสี่ยว จงสุ่ย ออกจากคฤหาสน์ของปรมาจารย์ จู อย่างสิ้นหวัง

 

เขาไม่รู้จะทำยังไงกับการจัดหาอาวุธให้กับ เฉิง ว่านหลี่

 

แม้ว่าสถานะทางการของเขาจะต่ำในฐานะผู้ดูแลโรงหลอม

แต่ เสี่ยว จงสุ่ย ก็มีกำไรมากมาย แม้แต่คนที่มีอำนาจเหนือกว่าก็อาจไม่ร่ำรวยเท่าเขา

เขาต้องการติดต่อกับ เฉิง ว่านหลี่ เพราะเขาเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงต่อหน้าจักรพรรดิองค์ปัจจุบัน ที่สำคัญที่สุด เขารับผิดชอบกองทัพพยัคฆ์ ซึ่งได้รับมอบหมายให้ปกป้องจักรพรรดิ

 

พวกเขาจะปรากฏตัวต่อหน้าจักรพรรดิ

 

หากอาวุธของพวกเขาสามารถเข้าสู่สายตาของจักรพรรดิได้ ผลประโยชน์ที่ เสี่ยว จงสุ่ย จะได้รับมันมากมาย

 

แต่เฉิง ว่านหลี่ จะโกรธมากถ้าเขาไม่สามารถสร้างดาบพยัคฆ์ 3,000 เล่ม ได้ภายในสามเดือน ความพยายามที่ทำมาของจะเสียเปล่าถ้า เฉิง ว่านหลี่ เปลี่ยนไปใช้โรงหลอม

อื่นเพื่อจัดหาอาวุธ

เสี่ยว จงสุ่ย คิด มันไม่สมเหตุสมผลเลย โจวชู ไม่ได้โดดเด่นใน โรงหลอมที่ 97 แล้วทำไมคนอื่นถึงสร้างมันขึ้นมาไม่ได้ล่ะ? ไม่มีปัญหากับสูตรเช่นกัน โจวชู มีทักษะเพิ่มเติมหรือไม่?

 

ปรมาจารย์ จู เป็นช่างฝีมือผู้ยิ่งใหญ่ เนื่องจากเขากล่าวว่าสูตรไม่มีปัญหาจึงต้องเป็นความจริง

 

เสี่ยว จงสุ่ย ไม่ได้สงสัยในเรื่องนี้เลย แต่ตอนนี้เขาสงสัยว่า โจวชู เข้าใจเทคนิคการหลอมที่ไม่เหมือนใคร

 

ไม่อย่างนั้นช่างตีเหล็กฝึกหัดธรรมดาจะสามารถสร้าง ดาบพยัคฆ์ ได้ยังไง?

 

แม้แต่ปรมาจารย์ จู ก็ยังบอกว่า ดาบพยัคฆ์ นั้นยากที่จะสร้างสำหรับ ช่างตีเหล็กฝึกหัด!

 

ฮึ่ม ถ้ามันยากแล้วยังไง? ข้า เสี่ยว จงสุ่ย ได้แก้ปัญหามากมายในชีวิตของข้า ข้าไม่เชื่อว่าข้าจะไม่สามารถจัดการกับ ดาบพยัคฆ์ ได้เพียงสามพันเล่ม สูตรการสร้างไม่ใช่ปัญหา!

 

เสี่ยว จงสุ่ย รีบกลับไปที่ โรงหลอมที่ 97

 

หลังจากกลับมา เขาก็รวบรวมช่างตีเหล็กฝึกหัดอันดับสูงสุดในโรงหลอมที่ 97 ทันที

 

โจวชู ก็เป็นหนึ่งในผู้ที่มารวมตัวกัน

เมื่อ โจวชู มาถึงพื้นที่เปิดโล่ง ก็มีผู้คนหนาแน่นอยู่แล้วประมาณ 40 คน คนเหล่านี้อยู่รวมกันเป็นกลุ่มและต่างกระซิบกัน

 

โจวชู ไม่มีเพื่อนในโรงหลอม ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงยืนตรงมุมห้องและฟังการสนทนาของทุกคน

 

เสี่ยว จงสุ่ย มาถึงในขณะที่ทุกคนกำลังคุยกันว่าทำไมผู้บังคับบัญชาจึงรวบรวมทุกคนมา

 

เขาไอเบา ๆ และฝูงชนก็เงียบทันที

 

“วันนี้ข้าเรียกทุกคนมาเพราะพวกเจ้าเป็นช่างตีเหล็กฝึกหัดที่มีทักษะมากที่สุดในโรงหลอมที่ 97” เสี่ยว จงสุ่ย กวาดสายตาไปทั่วฝูงชน “ข้ามีภารกิจอันรุ่งโรจน์สำหรับเจ้า ภารกิจนี้สำคัญมากสำหรับ โรงหลอมที่ 97 ดังนั้นไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เราไม่สามารถทำผิดพลาดได้

 

“พวกเจ้าล้วนเป็นช่างตีเหล็กฝึกหัดชั้นยอด ข้าหวังว่าพวกเจ้าจะทำภารกิจนี้ให้สำเร็จ แน่นอน ข้าจะไม่ให้เจ้าทำงานฟรีๆ” เช่นเดียวกับเหยี่ยว ดวงตาของ เสี่ยว จงสุ่ย กวาดไปทั่ว“ข้าจะให้รางวัลพวกเจ้าอย่างหนักหากเจ้าทำภารกิจนี้สำเร็จ! จากนี้ไป ไม่ว่าเจ้าจะเป็นใคร หากเจ้าสามารถสร้างอาวุธตามสูตรการหลอมสร้างที่ข้ามี ข้าจะให้รางวัลเจ้าด้วยเงินหนึ่งตำลึงต่อเล่ม!”

 

ฝูงชนอยู่ในความโกลาหล เงินหนึ่งตำลึง! ช่างตีเหล็กฝึกหัดส่วนใหญ่ได้รับเงินครึ่งตำลึงต่อเดือน!

อย่างไรก็ตาม มีบางคนที่ก้มหน้าและนิ่งเงียบ พวกเขาเป็นคนที่ เสี่ยว จงสุ่ย ได้เรียกมาก่อนหน้านี้เพื่อสร้างอาวุธ

 

ดังนั้นพวกเขาจึงตระหนักดีว่าการหาเงินจำนวนนี้เป็นเรื่องยาก

 

ช่างตีเหล็กฝึกหัดที่ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นต่างพากันดีใจ พวกเขาจะได้รับเงินหนึ่งตำลึงสำหรับอาวุธ1อัน เท่ากับเงินเดือนหนึ่งเดือน การสร้างอาวุธสองถึงสามชิ้นต่อวันหมายถึง...

 

“ผู้ดูแล แม้ว่าพวกข้าจะต้องเสี่ยงชีวิต พวกข้าก็จะทำภารกิจให้สำเร็จ!” ช่างตีเหล็กฝึกหัดตะโกน

 

"ดีมาก." เสี่ยว จงสุ่ย พยักหน้าด้วยความพึงพอใจ “ข้ามีเรื่องอื่นที่ต้องดูแล ข้าจะฝากเรื่องนี้ไว้กับโจวชู ในตอนนี้ ช่างตีเหล็กฝึกหัดทั้งหมดที่นี่จะอยู่ภายใต้คำสั่งของเขา.. ข้าต้องการเห็น ดาบพยัคฆ์ สามพันเล่มภายในสามเดือน มิฉะนั้น… ฮึ่ม!”

 

ฝากติดตามเพจ "นักแปลลูกอ่อน" ด้วยนะครับ ผิดพลาดประการใดเม้นบอกกันได้นะครับ จะพัฒนาให้ดียิ่งขึ้น

ตอนนี้เรามีกลุ่มแล้วนะครับ ในกลุ่มลับลงขั้นต่ำวันละ4ตอนเว็บลงวันละ2