เขาพยายามพลิกดู คัมภีร์สรรพาวุธ แต่สิ่งที่เขาเห็นคือหน้ากระดาษที่มีดาบมาตรฐานคมกริบ เขาไม่สามารถดูหรือพลิกไปหน้าอื่นได้ ดูเหมือนว่าจะเป็นเพราะเขายังไม่พบข้อกำหนด

โจวชูเริ่มศึกษาดาบมาตรฐานคมกริบ

ดาบมาตรฐานเป็นอาวุธมาตรฐานของกองกำลังทหารทั้งสามแห่งอาณาจักรต้าเซี่ย มันเป็นอาวุธพื้นฐานที่สุดและมีความคมและความทนทานพอสมควร ท้ายที่สุด มันเป็นเพียงอาวุธรุ่นมาตรฐานที่มอบให้กับทหารทั่วไป

ฉันสงสัยว่าดาบมาตรฐานคมกริบคมกว่าดาบมาตรฐานแค่ไหน เป็นไปได้ไหมที่จะถึงอาวุธระดับเหลือง?

คิ้วของ โจวชู ขมวดคิ้วในความคิด บรรพบุรุษของเขาเป็นชายหนุ่มที่เรียบง่าย ซื่อสัตย์ หมกมุ่นอยู่กับงานของเขา และไม่เคยสัมผัสกับอาวุธระดับอันไหนเลย โจวชู ก็ไม่มีเงื่อนงำ

ขั้นแรก เขาจะสร้างดาบมาตรฐานคมกริบแล้วตรวจดู โจวชู ตัดสินใจว่าแทนที่จะคิดมาก เขาควรพับแขนเสื้อขึ้นและไปทำงาน

กระบวนการตีดาบมาตรฐานคมกริบได้จารึกไว้ในจิตใจของเขาแล้ว เกือบจะกลายเป็นสัญชาตญาณให้เขาปฏิบัติตาม

โจวชู โยนแท่งเหล็กเข้าไปในเตาโดยไม่คิด

แท่งเหล็กนี้เป็นวัสดุที่แผนกหลอมอาวุธมอบให้ พวกเขาถูกส่งไปยังบ้านพักของช่างตีเหล็กฝึกหัดเป็นประจำและมีไม่จำกัด

ปรมาจารย์ช่างตีเหล็กคิดว่าจะใจกว้างมากในเรื่องนี้ ไม่ว่าในกรณีใด ช่างตีเหล็กฝึกหัด ไม่สามารถขนส่งอาวุธที่เส็จแล้วไปนอกแผนกได้

ดาบมาตรฐานคมกริบถูกสร้างขึ้นโดยใช้วัสดุเดียวกันกับดาบมาตรฐาน ดาบมาตรฐานของแตกต่างกันตรงที่กระบวนการตีขึ้นรูปนั้นต้องแม่นยำอย่างยิ่ง

การควบคุมการตี เวลา ความแรง และมุม ล้วนต้องการการควบคุมที่เข้มงวด

หากสิ่งเหล่านี้ไม่ได้ประทับอยู่ในจิตใจของ โจวชู เขาอาจจะไม่สามารถเรียนรู้สิ่งเหล่านี้ได้แม้ว่าจะมีคนสอนเขาเป็นการส่วนตัวก็ตาม

ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง!

ความรู้สึกของเนื้อและเลือดที่เชื่อมต่อกันระเบิดผ่านหัวใจของ โจวชู ขณะที่เขากำค้อน ขณะที่เขาเหวี่ยงค้อนอย่างช่ำชอง ดูเหมือนว่าจะช่วยส่งเสริมร่างกายของเขา

แม้ว่าจะเป็นเวลาดึกแล้ว แต่เสียงของค้อนทุบก็ดังก้องอยู่รอบตัวเขา ด้วยเหตุนี้ โจวชูจึงไม่ต้องกังวลว่าจะรบกวนการนอนของใคร

โจวชู ดูเหมือนจะอยู่ในสภาพที่แปลกประหลาดขณะที่ค้อนทุบอยู่ในมือของเขา เขาสัมผัสได้ถึงการเปลี่ยนแปลงของแท่งเหล็กในแต่ละครั้ง

ราวกับว่าเขาสามารถเห็นสิ่งเจือปนในแท่งเหล็กถูกทุบอย่างต่อเนื่อง แท่งเหล็กดูเหมือนจะผ่านการเปลี่ยนแปลงที่ยอดเยี่ยม และทุกอณูในนั้นดูเหมือนจะเปล่งแสงออกมา

โจวชู รักษาความสงบของเขา เขายังคงใช้ค้อนทุบแบบเดิมต่อไป ค้อนสร้างเส้นโค้งที่สง่างามในอากาศก่อนที่จะตกลงไปบนแท่งเหล็กในมุมต่างๆ หลังจากนั้นไม่นาน แทงดาบยาวเข้าไปในถังน้ำที่มีน้ำแข็งเย็นจัด และไอน้ำสีขาวก็ระเบิดออกมา

โจวชู หมดแรงเหมือนเขาจะตาย แขนของเขาเจ็บและรู้สึกเหมือนกำลังจะหลุดออก และทุกเซลล์ในร่างกายของเขาก็กำลังคร่ำครวญ

ในทางกลับกัน ท่าทางของเขาเต็มไปด้วยความสุขในขณะที่เขาชักดาบยาวที่เขาเพิ่งสร้างขึ้นมาจากน้ำอย่างกระตือรือร้น

หยดน้ำใสไหลลงดาบยาว และในชั่วพริบตา ดาบก็ไม่เปื้อนน้ำอีกต่อไป มันสว่างไสวและไม่มีที่ติ และดูเหมือนว่าจะมีชีวิตชีวาขึ้นเมื่อแสงหมุนเวียนอย่างไม่สิ้นสุดเมื่อแสงจันทร์ส่องประกายบนมัน

“ดาบที่ดี!” โจวชู ชมเชยเสียงดัง

พูดตามตรง ดาบมาตรฐานคมกริบนี้คล้ายกับดาบมาตรฐานที่เขาทำไว้ก่อนหน้านี้ ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือดาบเล่มนี้สว่างกว่าเล็กน้อย

แม้แต่ โจวชู เองก็ไม่สามารถเทียบมันกับดาบมาตรฐานได้

อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่สำคัญ ดาบนี้เป็นผลงานของเขา มันลงน้ำเพื่อสรรเสริญเขาหรือไม่?

ดาบมาตรฐานคมกริบสามารถตัดเหล็กได้ง่ายดายเหมือนโคลนหรือไม่?

โจวชู ชั่งน้ำหนักดาบมาตรฐานคมกริบในมือของเขา สายตาของเขาเหลือบไปเห็นดาบมาตรฐานที่ถูกตีขึ้นมาก่อนหน้านี้ และเขา

ดูเหมือนกระตือรือร้นที่จะลองดาบใหม่กับมัน

แต่ถึงแม้จะลังเลอยู่นาน เขาก็ยังไม่ฟันลงไป

เขาใช้เวลาและความพยายามอย่างมากในการสร้างดาบมาตรฐานคมกริบ เขาจะไม่ร้องไห้ตายหรอกหรือถ้าเขาทำให้มันเสียหาย?

ไปที่สนามทดสอบและทดสอบดาบกัน

โจวชู หยิบดาบมาตรฐานคมกริบ ล็อคประตูโรงตีเหล็ก และไปที่สนาม

ระหว่างทางมีเสียงอันตระการตาดังก้องกังวานในยามค่ำคืน ช่างตีเหล็กฝึกหัดเกือบทุกคนใช้เวลาเพิ่มเพื่อทำงานให้เสร็จลุล่วง การลงโทษทางร่างกายเมื่อล้มเหลวในการส่งงานนั้นเหลือทน

โจวชู มองไปที่บ้านพักของเหล่าช่างตีเหล็กฝึกหัด ซึ่งคล้ายกับเต้าหู้ชิ้นหนึ่ง ความปรารถนาของเขาที่จะออกจากสถานการณ์นี้ยิ่งแข็งแกร่งขึ้น

ในที่สุดเขาก็จะตายจากความเหน็ดเหนื่อยในโรงตีเหล็กที่เหมือนสลัมนี้ ถ้าเขาไม่ออกไป!

เขากำดาบมาตรฐานคมกริบแน่น มันจะกำหนดว่าเขาจะสามารถเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ของเขาได้หรือไม่!

…

ภายในโรงงานฝึกหัด มีพื้นที่เปิดสำหรับทดสอบอาวุธ

อาวุธที่ช่างตีเหล็กฝึกหัดทำขึ้นจะต้องผ่านการทดสอบหลายครั้งก่อนที่จะถูกส่งไปยังกองทัพ การทดสอบจะเกิดขึ้นในพื้นที่ทดสอบนี้

แม้ว่าจะเป็นเวลาดึกดื่น แต่เหล่าช่างตีเหล็กฝึกหัดที่ยังคงทดลองอาวุธที่พวกเขาสร้างขึ้น

พวกเขาไม่มีทางเลือก การควบคุมคุณภาพของ ช่างตีเหล็กฝึกหัด นั้นเข้มงวดมาก และไม่มีใครสามารถหลีกเลี่ยงการถูกเฆี่ยนได้หากพบว่าอาวุธของพวกเขาไม่เพียงพอ

การแสดงออกของ ช่างตีเหล็กฝึกหัด ล้วนแต่น่าเบื่อหน่าย และพวกเขาไม่มีปฏิกิริยาใด ๆ เมื่อเห็น โจวชู

โจวชู ไม่แปลกใจ เขาเดินไปที่เสาไม้รูปคน หยิบเกราะสองชุดจากตะกร้าข้างๆ และวางบนเสา

ความสามารถในการเจาะเกราะเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับดาบมาตรฐาน กล่าวอีกนัยหนึ่ง ดาบจะถือว่ามีคุณสมบัติก็ต่อเมื่อสามารถฟันทะลุชุดเกราะได้

ยิ่งอาวุธสามารถเจาะเกราะได้หลายชั้น ดาบก็ยิ่งคมขึ้นเท่านั้น

ดาบที่สามารถเจาะเกราะสองชั้นได้นั้นเป็นอาวุธมาตรฐานที่ดีที่สุดอยู่แล้ว ตามความทรงจำของ โจวชู

บรรพบุรุษของเขาไม่เคยเห็นดาบมาตรฐานที่สามารถฟันทะลุเกราะสามชั้นได้

'ดาบมาตรฐานคมกริบ' ถ้าจะติดป้ายว่า 'คม' ก็น่าจะเจาะเกราะได้อย่างน้อย 2 ชั้น จริงไหม? โจวชูคิดในขณะที่เขาฟันไม้ค้ำยันด้วยความโกรธโดยใช้มือทั้งสองจับด้ามดาบของเขา

พัฟ!

มีเสียงอู้อี้และ โจวชู รู้สึกว่ามือของเขาอ่อนลงหลังจากรู้สึกต่อต้านชั่วครู่ เขาก้าวเดินสะดุดและเกือบจะแพลงเอวของเขา

การเคลื่อนไหวของเขาทำให้ ช่างตีเหล็กฝึกหัด ทดสอบอาวุธรอบตัวเขาเพื่อหันไปมอง

“ขอโทษ ฉันไม่ได้ตั้งใจ” โจวชูกล่าวขอโทษทุกคน

แตก!

เสียงทุ้มดังขึ้นก่อนจะพูดจบ ดูเหมือนการเคลื่อนไหวช้า เสาไม้ที่อยู่ข้างหลังเขาผ่าครึ่ง

รอยบากเรียบๆ ปรากฏขึ้นเมื่อส่วนบนเลื่อนลงมาในแนวทแยง และเกราะสองชั้นที่ยึดกับหลักไม้ทั้งสองก็ตกลงมาที่พื้นทันที ทำให้เกิดฝุ่นคลุ้ง

ช่างตีเหล็กฝึกหัดในบริเวณใกล้เคียงต่างเบิกตากว้างอย่างไม่เชื่อ

“ทะลวงเกราะสองชั้น?” มีคนอุทาน

“คุณตาบอดเหรอ? เสาไม้ถูกตัดออก กี่ชั้นเนี่ย”

“ดาบมาตรฐานตัดผ่านเสาไม้ได้หรือไม่”

“นี่อาจจะเป็นดาบยาวระดับ?”

“เร็ว แจ้งผู้ดูแลเสี่ยว!”

“…”

ในพื้นที่ทดสอบ ทุกคนพูดคุยกันอย่างดุเดือด

สำหรับผู้กระทำผิด โจวชู ยังคงยืนอยู่ที่นั่นอย่างมึนงง จ้องมองไปที่เสาไม้ที่ถูกตัดออกเป็นสองส่วน..

ฝากติดตามเพจ "นักแปลลูกอ่อน" ด้วยนะครับ เรามีกลุ่มลับนะครับ ผิดพลาดประการใดเม้นบอกกันได้นะครับ

5 2 โหวต

Article Rating

2 Comments

Inline Feedbacks

ดูความคิดเห็นทั้งหมด