ทาสแห่งเงา บทที่ 12 กลิ่นเลือด
ตอนนี้ อุปสรรคนั้นกำลังก้มลงมองพื้น หลีกเลี่ยงการจ้องมองของซันนี่ มือของเขาวางอยู่บนด้ามดาบ เช่นเคย ทาสหนุ่มไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นภายในศีรษะที่มีรูปร่างสมบูรณ์แบบของผู้กล้า
ความไม่ชัดเจนทำให้เขากระวนกระวาย
ในที่สุด หลังจากผ่านไปครู่หนึ่ง ทหารก็พูดว่า
"ข้ามีคำถามเพียงข้อเดียว"
ทั้งซันนี่และทาสนักวิชาการจ้องไปที่เขาขณะกลั้นลมหายใจ
"ว่า?"
"เจ้าบอกว่าคนหนึ่งในหมู่พวกเราต้องเสียสละเพื่อช่วยอีกสองคน ทำไมถึงต้องเป็นเขา? จากสิ่งที่ข้าเข้าใจ เจ้าอยู่ใกล้หลุมฝังศพมากกว่ามาก"
'เป็นคำถามที่ดีมาก! ฉันก็กำลังจะถามตัวเองอยู่'
ซันนี่หันไปหาทาสชรา พยายามอย่างยิ่งที่จะกลั้นรอยยิ้มเย้ยหยัน แต่ที่ทำให้เขาตกตะลึง ทาสนักวิชาการมีคำตอบพร้อมอยู่แล้ว
"ก่อนการจู่โจมครั้งแรก เขามีเลือดไหลออกมาก่อนแล้วเพราะแส้ของนายทหารอาวุโส ระหว่างการโจมตี เขาเปียกโชกไปด้วยเลือดของเพื่อนทาส เสื้อคลุมของเขา ก็เช่นกัน จมอยู่ในกองเลือดตอนที่เจ้าของคนก่อนเสียชีวิต เจ้าหนูมีกลิ่นเลือดแล้ว การเก็บเขาไว้จะทำให้เราตกอยู่ในอันตราย นั่นคือเหตุผลว่าทำไมเขาถึงเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด"
รอยยิ้มเยาะนั้นหยุดอยู่ก่อนที่จะแสดงออกบนใบหน้าของซันนี่
'ขอสาปแช่งแก และสมองใหญ่ของแก!'
การให้เหตุผลของทาสนักวิชาการนั้นหนักแน่นจนน่าตกใจ ผู้กล้าฟังแล้ว สีหน้าของเขามืดขึ้นในแต่ละคำ สุดท้าย เขาก็มองไปที่ซันนี่ มีแสงอันตรายส่องเข้าไปในดวงตาของเขา
"นั่นก็จริง"
ซันนี่รู้สึกว่าปากเริ่มแห้ง เหงื่อเย็นเยียบไหลลงไปตามกระดูกสันหลัง เขาเกร็ง พร้อมที่จะลงมือ…
แต่ในขณะนั้นเอง ผู้กล้าก็ยิ้มออกมา
"ตรรกะของเจ้าแทบจะไม่น่าเชื่อ“เขาพูด ชักดาบออกจากฝัก”ไม่ว่าอย่างไร เจ้าไม่สามารถอธิบายสิ่งหนึ่งได้"
ทาสนักวิชาการเลิกคิ้ว พยายามซ่อนความกังวลใจของตัวเอง
"นั่นคืออะไร?"
ทหารหนุ่มหันหน้าเข้าหาอีกฝ่าย รอยยิ้มหายไปจากใบหน้าของเขา และในตอนนี้ กำลังฉายรังสีของจิตสังหารที่หนาแน่นจนเกือบจะสัมผัสได้
"ข้ารู้ว่าเจ้าคือใคร ท่านผู้ทรงเกียรติ ข้ายังรู้ด้วยว่าเจ้าทำอะไรไปบ้าง และเจ้าลงเอยด้วยการเป็นทาสได้อย่างไร เพียงแค่หนึ่งในอาชญากรรมอันน่ารังเกียจที่เจ้าก่อก็เพียงพอที่จะทำให้ข้าอยากสังหารเจ้าแล้ว ดังนั้นหากมีใครสักคนในหมู่พวกเราที่สมควรเสียสละ มันคือควรเป็นเจ้า"
ดวงตาของทาสนักวิชาการเบิกกว้าง
"แต่… แต่กลิ่นเลือด!"
"อย่ากังวลไปเลย ข้าจะทำให้เจ้าเลือดไหลมากพอที่จะเอาชนะกลิ่นที่หลงเหลืออยู่ของเจ้าหนู"
ทุกอย่างเกิดขึ้นเร็วมากจนซันนี่ยากจะทันมีเวลาตอบสนอง ผู้กล้าพุ่งไปข้างหน้าด้วยความเร็วที่ดูเหมือนไร้มนุษยธรรม หลังจากนั้นไม่นาน ทาสนักวิชาการก็ร้องเสียงหลงอยู่บนพื้น ขาของเขาหักด้วยการโจมตีครั้งเดียวจากด้านแบนของดาบจากทหารหนุ่ม โดยไม่เปิดโอกาสให้เขาฟื้นตัว ผู้กล้ากระทืบขาอีกข้างของเขา และเสียงที่น่าอาเจียนของกระดูกที่แตกเป็นชิ้นๆ ก็ได้ยินออกมาอย่างชัดเจน เสียงกรีดร้องกลายเป็นเสียงสะอื้นไห้
เพียงเท่านี้ ทาสนักวิชาการก็จบสิ้น
ความโหดร้ายจากการกระทำของผู้กล้านั้น ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิงกับท่าทางที่ปกติสง่างามของเขาจนซันนี่รู้สึกว่าเลือดในเส้นเลือดของเขากลายเป็นน้ำแข็ง มัน… น่ากลัว
ทหารมองเขาอย่างสงบและพูดด้วยน้ำเสียงนิ่งเฉย
"รอข้าอยู่ตรงนี้"
จากนั้นเขาก็จับทาสชราลากไปตามเส้นทาง ในไม่ช้าก็หายไปหลังก้อนหินที่โผล่ออกมา หลังจากนั้นไม่กี่นาที ก็ได้ยินเสียงกรีดร้องที่น่ากลัวดังก้องมาตามสายลม
ซันนี่ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง ตัวสั่นสะท้าน
'เชี่ย! นี่มัน… นี่มันมากเกินไป!'
เขายังไม่สามารถเชื่อได้ว่าการจากไปอย่างกระทันหันของทาสนักวิชาการเกิดขึ้นมาได้อย่างไร และมันโหดเหี้ยมแค่ไหน
เวลาผ่านไปหลังจากนั้น ผู้กล้าก็กลับมา ทำตัวเหมือนกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น แต่มันเป็นความปกติที่ทำให้ซันนี่ไม่สบายใจมากที่สุด
หลังจากจัดกลุ่มสิ่งของในเป้ของทาสนักวิชาการและโยนฟืนส่วนใหญ่ออกไปแล้ว ทหารหนุ่มก็วางมันไว้บนไหล่ของเขาและหันไปหาทาสหนุ่มอย่างเรียบเฉย
"เราไปกันเถอะ เราต้องรีบแล้ว"
โดยไม่รู้ว่าจะพูดอะไร ซันนี่พยักหน้าให้เขาแล้วมุ่งไปข้างหน้า
ตอนนี้เหลือเพียงแค่พวกเขาสองคนเท่านั้น
มันค่อนข้างงี่เง่า แต่ซันนี่พลันรู้สึกโดดเดี่ยว
การเดินบนเส้นทางหินนั้นง่ายกว่าการปีนกำแพงภูเขามาก เขาถึงกับมีเวลาสำหรับความคิดที่ไม่จำเป็นอีกด้วย ความรู้สึกเศร้าโศกแปลกๆ ตกลงไปที่ซันนี่… อย่างไรก็ตาม เขาเริ่มรู้สึกว่า จุดจบของฝันร้ายนี้ ไม่ว่ามันจะเป็นเช่นไร ก็อยู่ไม่ไกลแล้วในตอนนี้
พวกเขาเดินไปอย่างเงียบๆ ชั่วระยะเวลาหนึ่งก่อนที่ผู้กล้าจะพูดขึ้น
"อย่ารู้สึกผิดกับสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ความผิดของเจ้า การตัดสินใจเป็นของข้า และของข้าเพียงคนเดียว"
ทหารหนุ่มเดินนำหน้าไปสองสามก้าว ซันนี่จึงมองไม่เห็นใบหน้าของเขา
"นอกจากนี้ ถ้าเจ้ารู้ถึงบาปของชายคนนี้… อย่างแท้จริง คงจะดีกว่าถ้าเจ้าไม่รู้ จงเชื่อใจข้าเมื่อข้าบอกว่าการสังหารเขาเป็นการกระทำเพื่อความยุติธรรม"
'ฉันสงสัยว่าใครในหมู่พวกเราที่รู้สึกผิด'
ผู้คนเหล่านี้ พยายามที่จะหาเหตุผลเข้าข้างตนเองในการกระทำของพวกเขาเสมอ ต่างก็พยายามที่จะรักษาภาพลวงตาของความชอบธรรมอย่างสิ้นหวังแม้ในขณะที่กำลังทำสิ่งที่เลวร้ายที่สุด ซันนี่เกลียดความเสแสร้ง
เมื่อไม่ได้รับคำตอบ ผู้กล้าก็หัวเราะหึหึ
"เจ้าไม่ชอบพูด ใช้ไหม? ดี ยุติธรรมพอ ความนิ่งเงียบคือตำลึงทอง"
หลังจากนั้นพวกเขาก็ไม่พูดกันอีกเลย ต่างคนต่างหมกมุ่นอยู่ในความคิดของตัวเอง
ดวงตะวันกำลังลาลับขอบฟ้า วาดภาพผืนพิภพให้แดงเข้มนับล้านเฉดสี ความสูงระดับนี้ อากาศสะอาดและสดชื่น ส่องฉายผ่านด้วยแสงสีแดงฉาน ด้านล่างของพวกเขา ทะเลเมฆสีแดงเข้มค่อยเคลื่อนตัวผ่านภูเขา ดวงดาวและดวงเดือนเริ่มเผยตัวให้เห็นบนท้องฟ้าสีชาด
มันช่างสวยงาม
แต่ทว่า ซันนี่ได้แต่คิดแค่ว่ามันจะหนาวมากแค่ไหนเมื่อดวงตะวันลับขอบฟ้าไปอย่างสิ้นเชิง
ก่อนหน้านี้ ผู้กล้าได้หาที่หลบภัยให้พวกเขาซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเส้นทาง ซ่อนตัวอยู่หลังโขดหินสูง เป็นรอยแยกแคบๆ ที่ยื่นเข้าไปในขอบลาดชันของภูเขา ได้มีความสุขกับความปลอดภัยจากลมที่พัดแรง พวกเขาสำรวจรอยแยกและจบลงที่ถ้ำเล็กๆ ที่ซุกซ่อนไว้เป็นอย่างดี
ซันนี่ขยับตัวเพื่อแกะฟืน แต่ผู้กล้าหยุดเขาด้วยการส่ายหน้า
"วันนี้เราจะตั้งแคมป์โดยไม่ก่อไฟ สัตว์ร้ายอยู่ใกล้เกินไป"
การตั้งแคมป์โดยไม่มีเปลวไฟอันอบอุ่นอยู่เป็นเพื่อนกับพวกเขานั้นไม่เป็นที่น่าพึงพอใจ แต่อย่างน้อยพวกเขาก็จะไม่หนาวตายในถ้ำนี้ ไม่ว่าด้วยเหตุใด ทางเลือกนี้น่ากลัวเกินไป
ซันนี่นั่งลง เอาหลังพิงผนังถ้ำ ผู้กล้านั่งอยู่ตรงข้าม ดูมืดมนและครุ่นคิด
เห็นได้ชัดว่าเขาอยู่ในอารมณ์แปลกๆ ถ้าไม่มีอะไรอื่น ก็จะเห็นได้ชัดจากความจริงที่ว่าวันนี้ เป็นครั้งแรก ที่ทหารหนุ่มล้มเหลวในการดูแลดาบของเขาหลังจากตั้งค่าย
ในไม่ช้า ดวงตะวันก็ลับหายไป และถ้ำเล็กๆ ของพวกเขาก็กลายเป็นมืดสนิท แน่นอนว่าซันนี่ ยังคงมองเห็นได้อย่างสมบูรณ์ ในทางกลับกัน ผู้กล้า ตอนนี้ตาบอดสนิท
ในความมืด ใบหน้าที่หล่อเหลาของเขาดูสง่างาม และด้วยเหตุผลบางประการ มีความเศร้าหมองอยู่ด้วย ซันนี่ศึกษามัน ไม่เต็มใจที่จะหลับ
หลังจากนั้นไม่นาน ผู้กล้าก็พลันพูดด้วยเสียงอันแผ่วเบาว่า
"เจ้ารู้ไหม มันแปลก โดยปกติแล้ว ข้าสามารถรู้สึกได้ถึงตัวตนของใครบางคนแม้ในความมืดสนิท แต่กับเจ้า เหมือนไม่มีอะไรเลย มันเหมือนกับว่าเจ้าเป็นเพียงหนึ่งในบรรดาเงามืด"
มีเพียงความเงียบเท่านั้นที่ตอบอีกฝ่าย เขายิ้ม
"เจ้าหลับไปแล้วรึ"
คำถามดังก้องอยู่ในความมืด ซันนี่ ที่ไม่เคยพูดกับผู้กล้าเลย เว้นแต่จะมีความจำเป็นเร่งด่วน และถึงกับใช้คำพูดที่ดีที่สุดเพียงไม่กี่คำ รู้สึกเหมือนมีความสนิทสนมที่แปลกประหลาดระหว่างพวกเขาในตอนนี้ นั่นคือเหตุผลที่เขาตัดสินใจพูดคุย บางทีความมืดอาจทำให้เขากล้า
นอกจากนี้ นี่ก็เป็นโอกาส
"ทำไม? เจ้ากำลังรอให้ข้าหลับก่อนที่เจ้าจะสังหารข้างั้นรึ? หรือว่าเจ้าจะจัดการในตอนเช้า?"