Chapter 6: การลงมือของหลิงหลง
Chapter 6: การลงมือของหลิงหลง
สายลมยามเย็นพัดผ่านทั่วดินแดน
ทิวทัศน์พระอาทิตย์ตกดินราวกับภาพวาด
ภายใต้ร่มเงา เจียงหมิงหลับตาลงในขณะที่เขาเอนหลังลงไปบนเก้าอี้เอนกาย เขายังคงอารมณ์ดีจากรางวัลที่ได้รับในตอนเช้า
เมื่อน้องสาวของเขากำลังบ่มเพาะ หรืออย่างที่เธอพูดว่าเป็นการยกระดับฐานการฝึกฝนของเธอ เธอจะได้เรียนรู้วิชาป้องกันเช่นกัน เธอบอกว่าจะสามารถใช้เพื่อปกป้องเขาได้ในอนาคต
เจียงหมิงผู้ซึ่งเพลิดเพลินกับความเงียบงัน จู่ๆ เขาก็ขมวดคิ้วเมื่อรู้สึกว่ามีผู้มาเยือนสองคนที่รีบขึ้นไปบนยอดจากเชิงเขาอย่างรวดเร็ว
จากนั้นเขาก็กระโดดไปข้างหน้าและทักทายผู้มาเยี่ยมที่มาถึงในที่สุด “ศิษย์พี่หญิงโมโมะ ช่างน่าประหลาดใจเสียนี่กระไร! ข้าได้ยินนกขุนแผนตะวันออกร้องเพลงจากยอดไม้ก่อนหน้านี้ ข้าน่าจะรู้ว่ามันส่งเสียงเพราะการมาถึงนี้…”
“ท่านช่างพูดได้ไพเราะเหลือเกิน ศิษย์พี่เจียง” โมโมะตอบด้วยรอยยิ้ม
โมโมะดูเหมือนจะอายุประมาณ 16 ปี ผมของเธอยาวจรดเอว คิ้วของเธอโค้งสวย และมีลักยิ้มปรากฏบนแก้มของเธอเมื่อเธอยิ้ม
โมโมะพูดต่อว่า “ข้าออกไปก่อนหน้านี้และรับข้าวจิตวิญญาณสำหรับทำเป็นโจ๊กให้หลิงหลงได้”
จากนั้นโมโมะยื่นข้าวกระสอบที่มีน้ำหนักประมาณสิบสัต
ศิษย์คนแรกของลำดับแรกทั้งหมดจะถูกกล่าวถึงเป็นศิษย์พี่ ดังนั้นเจียงหมิงจึงเรียกเธอว่าศิษย์พี่โมโมะแม้อายุของเธอจะไม่มากเท่าใดนัก
"ขอบคุณมาก! นี้เป็นสิ่งที่ดี ข้าจะขอบคุณท่านอีกครั้งเมื่อหลิงหลงโผล่ออกมาจากการบ่มเพาะอย่างสันโดษของเธอ“เจียงหมิงกล่าวขณะที่เขาหยิบข้าวกระสอบ จากนั้นเขาก็หันไปหาชายชุดขาวข้างโมโมแล้วถามว่า”ศิษย์พี่คนนี้คือใครหรือท่านโมโมะ?”
“นี่คือหลิงหู่หยิน เขาเป็นลูกศิษย์ของยอดจิวหยางเช่นกันเขาเข้าสู่ขอบเขตอาณาจักรพื้นฐานแห่งรากฐานแล้ว เราเคยเจอกันมาก่อน ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจตามมาด้วย” โมโมะอธิบาย
“เป็นเกียรติที่ได้พบท่าน ศิษย์พี่เจียง!” หลิงหู่หยินกำหมัดและยิ้ม รอยยิ้มของเขาชัดเจนไม่จริงใจ ในความเห็นของเขาเจียงหมิงนั้นอยู่ต่ำกว่าเขา
สิ่งนี้ไม่ได้หลุดพ้นจากการสังเกตของเจียงหมิงแต่อย่างใด ทว่าเขาไม่ได้ใส่ใจเลย เขาป้องหมัดที่หลิงหูหยินและกล่าวว่า “ยินดีที่ได้รู้จัก น้องชายหลิงหู่ อาจารย์เยว่เป็นอาจารย์ที่น่าทึ่ง แม้ว่าท่านจะอายุมาก ท่านก็ได้เข้าสู่ขอบเขตอาจารย์แล้ว ข้าประทับใจ! ยังไงก็เชิญเข้ามา”
เจียงหมิงนำผู้เยี่ยมชมไปที่ศาลาตะวันออกและชงชา ทั้งสามคนก็คุยกันเรื่องน้ำชา
“อาจารย์กู่อยู่ที่นี่หรือไม่? ข้าควรทักทายเขา” หลิงหูหยินกล่าวอย่างไม่สุภาพ
“ท่านอาจารย์ใช้เวลาไปกับการท่องไปในดินแดนนี้ เขาออกจากหุบเขาตั้งแต่เช้าตรู่และไม่สนใจที่จะแจ้งให้ข้าทราบเลย…” เจียงหมิงพูดอย่างช่วยไม่ได้
“สมกับเป็นท่านอาจารย์กู่…” หลิงหู่หยินยิ้มด้วยท่าทีแสดงท่าทีอ่อนน้อมถ่อมตน “เขาวางแผนที่จะรับสมัครศิษย์อีกหรือไม่? ที่นี่ดูเหมือนจะ… ร้างเล็กน้อย”
การแสดงออกของเจียงหมิงมืดลงทันที “นั่นไม่ใช่เรื่องของเจ้า น้องชาย”
โมโมะขมวดคิ้ว
หลิงหู่หยินเยาะเย้ยเบา ๆ ขณะที่เขาเล่นกับถ้วยน้ำชาในมือของเขา เขายิ้มอย่างมีนัยในขณะที่เขาพูดต่อ “ศิษย์คนแรกของลำดับแรกมักจะอยู่ในอาณาจักรก่อร่างแกนกลางใช่หรือไม่? อย่างไรก็ตาม ศิษย์คนแรกของยอดเขาฉูหยางอยู่ในขั้นที่ 6 ของอาณาจักรบ่มเพาะชี่เท่านั้น ข้าคงจะละอายถ้าข้าเป็นลำดับแรกของยอดเขาฉูหยางท่านคิดว่าอย่างท่านพี่อาวุโสเจียง?”
หลิงหู่หยินพูดคำว่า 'พี่อาวุโสเจียง' อย่างเย้ยหยัน
“เจ้ามากเกินไปแล้ว ศิษย์น้องหลิงหู” โมโมะกล่าว
ในขณะนั้น จู่ๆ จิตสังหารก็พุ่งเข้ามาในห้องขณะที่ร่างหนึ่งพุ่งเข้ามาในศาลา ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากจื่อหลิงหลง
“เจ้าไม่คู่ควรที่จะพูดชื่อของท่านพี่” จื่อหลิงหลงกล่าวด้วยดวงตาที่เร่าร้อน
“จื่อหลิงหลงรึ มันหยาบคายที่จะโจมตีผู้อาวุโสกว่าเจ้า เจ้ารู้หรือไม่” หลิงหูหยินกล่าวอย่างไม่ใส่ใจ เขายกแขนขึ้นเพื่อปัดป้องการโจมตีของเธอ แต่มันสายเกินไป
จื่อหลิงหลงจับมือของหลิงหู่หยินจำกัดฐานการบ่มเพาะของเขาและโยนเขาออกจากศาลา
โครมม!
หลิงหู่หยินตกลงมาอย่างหนัก ทำให้พื้นหินแตกและทำให้เกิดฝุ่นควันขึ้น ใบหน้าของเขาซีดอย่างน่ากลัวหลังจากที่เขากระอักเลือดออกมาเต็มปาก เขามองหลิงหลงอย่างเหลือเชื่อ
จื่อหลิงหลงรีบวิ่งออกไปและมองลงมาที่เขา เธอพูดอย่างไม่แสดงออกว่า “ท่านกำลังหาปัญหาด้วยการเยาะเย้ยพี่ชายของข้า”
“หลิงหลง แสดงความยับยั้งชั่งใจหน่อย!” เจียงหมิงพยายามจะหยุดเธอ เขาพอใจและยินดีเมื่อหลิงหลงยืนขึ้นเพื่อเขา แต่เขารู้ว่าเขาต้องหยุดเธอเมื่อเห็นเจตนาฆ่าในดวงตาของเธอ
เมื่อเจียงหมิงร้องเรียก ขาของหลิงหลงก็ถูกยกขึ้นกลางอากาศแล้ว เธอหยุดชั่วครู่ชั่วครู่ก่อนจะเตะตาม
ตูม!
หลิงหู่หยินถูกส่งไปทันทีโดยบินออกจากภูเขา วาดส่วนโค้งขึ้นไปในอากาศ เสียงร้องที่น่าสังเวชดังขึ้นในอากาศขณะที่เขาล้มลง โชคดีที่เขาสามารถใช้ปราณเพื่อลดผลกระทบจากการล้มได้
โครม!
หลังจากเสียงดังก้องในอากาศ เสียงร้องโกรธก็มาถึงหูของพวกเขา “เจียงหมิง! จือหลิงหลง! ข้าจะไม่ลืมสิ่งนี้!”
“เขาตายแล้ว!” จื่อหลิงหลงเลิกคิ้วก่อนจะรีบวิ่งลงจากภูเขา หลิงหู่หยินเป็นศิษย์ของเรา เจ้าจะถูกลงโทษถ้าเจ้าฆ่าเขา!”
“ตะ..แต่… แต่เขาล้อเลียนท่านพี่นะ! ข้าจะปล่อยเขาไปได้อย่างไร” เสียงของหลิงหลงนุ่มนวลและนุ่มนวลขึ้นขณะที่เธอก้มศีรษะลง “ไม่ต้องกังวลไปท่านพี่ ข้าสัญญาว่าข้าจะไม่ทำร้ายใครอย่างรุนแรงบนดินแดนของสำนักของเรา…”
หลิงหลงรู้ว่าเธอปล่อยให้อารมณ์ของเธอดีขึ้น การกระทำก่อนหน้านี้ของหลิงหู่หยินเตือนเธอถึงอดีตที่ไม่มีความสุขของเธอ เธอแทบจะไม่สามารถควบคุมความโกรธของเธอ บุคคลที่ไม่สำคัญอย่างหลิงหู่หยินจะล้อเลียนพี่ชายของเธอได้อย่างไร หากสิ่งนี้เกิดขึ้นในอดีต เธอคงทำลายร่างกายและจิตใจของเขาไปแล้ว
“แบบนั้นก็ดี” เจียงหมิงพูดขณะที่เขาลูบหัวเธอ เขาหัวเราะคิกคักก่อนจะพูดต่อ “สิ่งที่เจ้าทำที่นั่นน่าทึ่งมาก! ขอบคุณที่ยืนหยัดเพื่อข้านะ”
“บอกแล้วไงว่าข้าจะปกป้องท่านเอง!” จื่อหลิงหลงกล่าวขณะที่เธอเงยหน้าขึ้น "ท่านพี่ ให้ข้าจัดการกับคนที่มาสร้างปัญหาเอง ข้าจะทุบตีพวกเขาอย่างหนักอย่างที่แม้แต่พ่อแม่ของพวกเขาก็จำพวกเขาไม่ได้หลังจากที่ข้าจักการพวกเขาเสร็จแล้ว!”
เจียงหมิงหัวเราะ "ไม่เป็นไรๆ"
ในเวลานี้ โมโมะก็เดินเข้ามา เธอถามด้วยสีหน้าตกใจ “ตั้งแต่เมื่อไหร่ที่เจ้าแข็งแกร่งขึ้นเช่นนี้ ศิษย์น้องหลิงหลง? ข้าจำได้ว่าเจ้าอยู่ในขั้นที่ 1 ของขอบเขตการบ่มเพาะชี่เมื่อไม่กี่ปีก่อน แต่ตอนนี้… ช้าก่อน เจ้าอายุแค่สิบขวบใช่หรือไม่?”
จื่อหลิงหลงเพียงยิ้มอย่างสุภาพเท่านั้น
เจียงหมิงพยายามที่จะกลบเกลื่อนเรื่องนี้และรีบกล่าวว่า "เธอโชคดีมาก แม้ว่าเธอจะแข็งแกร่งขึ้น แต่เธอไม่รู้วิธีที่จะยับยั้งชั่งใจ”
"โชคดีหรือ? ข้าหวังว่าจะโชคดีแบบนั้นบ้างนะ“โมโมะกล่าว จากนั้น สีหน้าของเธอก็ดูเขินอายขณะที่เธอพูดว่า”ข้าไม่รู้จริงๆ ว่าศิษย์น้องหลิงหู่จะเป็นแบบนั้น ไม่อย่างนั้นข้าคงจะไม่พาเขามาที่นี่แน่นอน”
“ตามคำกล่าวที่ว่า 'ท่านสามารถหานกได้ทุกชนิดในป่าใหญ่' ลืมเขาไปเถอะ กลับเข้าไปข้างในกันเถอะ ศิษย์พี่โมโมะ” เจียงหมิงกล่าว
"ไม่เป็นไร ข้าควรลาได้แล้ว“โมโมะพูดพร้อมกับส่ายหัว จากนั้นเธอก็โบกมือให้จื่อหลิงหลงและพูดว่า”หลิงหลง ไปที่ยอดเขาจิวหยางเมื่อเจ้าว่าง เรามีของอร่อยอยู่ที่นั่น!”
“ได้เลยท่านศิษย์พี่!” จื่อหลิงหลงยิ้มหวาน
เมื่อโมโมะหันกลับมา รอยยิ้มของเธอก็หายไปในทันทีและถูกแทนที่ด้วยการขมวดคิ้ว
เมื่อโมโมะหายตัวไปจากภูเขาจื่อหลิงหลงก็พูดด้วยเสียงจริงจังขึ้น "ท่านพี่ เธอไม่จริงใจ ... "
"เจ้ารู้ได้อย่างไร?" เจียงหมิงถามด้วยความสงสัย
“มันก็แค่ความรู้สึกน่ะ” จื่อหลิงหลงยักไหล่
“เจ้ามีสัญชาตญาณอะไรที่น่าทึ่งแบบนี้ด้วยรึ ยังไงก็ตาม เจ้าต้องจำไว้ หลิงหลง ไม่สำคัญหรอกว่าเธอจะจริงใจหรือไม่จริงใจ ตราบใดที่เธอไม่มองหาปัญหาให้กับเรา ยิ่งกว่านั้น เจ้าต้องทำตัวให้เรียบร้อย เข้าใจหรือไม่”
“ท่านฟังดูเหมือนท่านอาจารย์มากขึ้นเรื่อยๆ..”
“เจ้ายังเด็กอยู่เลยไม่รู้ว่ามนุษย์สามารถทรยศกันได้เพียงใด อย่างไรก็ตาม เจ้าควรจะกัดฟันและอดทนกับมัน แป๊บเดียวก็จะหมดแล้ว หากเจ้าต้องการระบายความโกรธจริงๆ ล่ะก็ เจ้าสามารถทุบตีเขาเมื่อไม่มีใครอยู่ใกล้ เจ้ายังสามารถ…” เจียงหมิงพูดไม่ออก จากนั้นเขาก็กระแอมในลำคออย่างเชื่องช้าก่อนจะพูดต่อว่า “ยังไงก็ตาม เจ้าอายุแค่ 10 ขวบเองนะ หากเจ้าฆ่า หลิหู้หยินซึ่งเป็นผู้บ่มเพาะอาณาจักรพื้นฐานแห่งรากฐานจริง ๆ เมื่อข่าวลือแพร่กระจายออกไปก็จะทำให้เกิดความโกลาหลครั้งใหญ่ ในเวลานั้น มันจะเป็นเรื่องยากสำหรับเจ้าที่จะรักษาความเป็นตัวของตัวเอง…”
“ข้าจะจำคำพูดของท่านไว้ในใจท่านพี่!”
"ไม่เป็นนไร กลับไปฝึกฝนต่อ”
“ก็ได่ท่านพี่!”
เจียงหมิงพยักหน้าอย่างพึงพอใจในขณะที่เขาเฝ้าดูจื่อหลิงหลงบินไปที่บ้านไม้ไผ่ จากนั้นเขาก็กลับไปที่เอนกายของเขา เขาเขย่ามันเล็กน้อยเพลิดเพลินกับความสงบ
เพียงแค่คิดเขาก็เรียกบันทึกเส้นทางของมนุษย์
เมื่อเจียงหมิงเห็นข้อมูลของโมโมะ เขาอดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้ว..
