การกลับชาติมาเกิดที่พึงพอใจมากที่สุด บทที่ 15
ระยะห่างระหว่างประตูและปราสาทไม่ใกล้หรือไกลมาก เพียงนาทีต่อมาพวกเขาก็มาถึงปราสาท หากมองจากระยะไกล ปราสาทแห่งนี้ไม่ใหญ่เกินไป แต่ขนาดของปราสาทนั้นค่อนข้างใหญ่มากกว่าปกติเมื่ออยู่ใกล้ จากสีของอิฐในผนัง มอสและพืชป่าจำนวนมากที่เกาะติดกับผนัง ราวกับถูกทิ้งร้างมาเป็นเวลานาน มันเป็นสัดส่วนผกผันมากกับภูมิทัศน์โดยรอบ มันเหมือนกับปราสาทผีสิงที่ตั้งอยู่ในดินแดนแห่งความฝัน
เมื่ออลิซเห็นสิ่งนี้ เธอก็กลัวและรีบซ่อนตัวอยู่ข้างหลังพ่อของเธอทันที โดยจับเสื้อของพ่อแน่น จากนั้นบาสเตียนและครอบครัวก็เข้ามา ภายในบ้านหลังนี้กว้างใหญ่ มีบันไดอยู่ตรงกลางห้องซึ่งนำไปสู่ชั้นสอง บันไดถูกแบ่งออกเป็นสองทิศทาง โดยแต่ละขั้นจะนำไปสู่อีกด้านหนึ่งของปราสาท ภายในตกแต่งด้วยสีสันที่ชวนให้นึกถึงปราสาทแวมไพร์
บันไดมีพรมแดง และมีโคมไฟระย้าขนาดใหญ่อยู่ที่สี่แยกของบันได
ที่ชั้นหนึ่ง คุณจะเห็นห้องสองห้องทางด้านขวา และอีกสองห้องอยู่อีกด้านหนึ่ง ขนาดห้องค่อนข้างเล็กเมื่อมองจากประตู บาสเตียนและครอบครัวเริ่มเข้าไปในแต่ละห้อง พวกเขาพบแต่เตียงขนาดกลาง เพียงพอสำหรับสองคน และตู้เสื้อผ้าขนาดกลาง
หลังจากตรวจสอบห้องทั้งหมดแล้ว บาสเตียนและครอบครัวก็รวมตัวกันที่หน้าบันไดอีกครั้ง
โนเอลพยักหน้าและเริ่มพูด “ที่ชั้น 1 หน้าบันได มีห้องแม่บ้านหรือพ่อบ้านอยู่สี่ห้อง ที่หลังบันไดเป็นห้องทานอาหารที่มีห้องครัว ห้องเก็บของ และสุดท้ายคือ ห้องน้ำขนาดเล็ก”
หลังจากได้ยินคำพูดของโนเอล บาสเตียนและครอบครัวก็ไปที่หลังบันได ที่นั่นพวกเขาเห็นโต๊ะอาหารยาวอยู่กลางห้องและมีห้องครัวอยู่ที่มุมห้อง ห้องพักมีหน้าต่างกระจกบานใหญ่ ซึ่งอยู่ใกล้กับโต๊ะอาหาร สามารถมองเห็นทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ผ่านหน้าต่างกระจก ซึ่งหมายความว่าผู้คนที่รับประทานอาหารสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพที่สวยงามได้เช่นกัน
โนเอลจึงเริ่มอธิบายเกี่ยวกับเครื่องใช้ในครัวที่มีอยู่แล้วบางส่วน เธอยังอธิบายด้วยว่าทำไมด้านนอกของปราสาทแห่งนี้ถึงไม่ได้รับการทำความสะอาด หลังจากพักและสำรวจห้องอาหารได้สองสามนาที พวกเขาก็มุ่งหน้าไปที่ชั้นสอง
“บนชั้นสองมีสามด้าน ด้านซ้ายมีเพียงสามห้อง ห้องหนึ่งเป็นห้องนอนขนาดใหญ่ ส่วนที่เหลือเป็นห้องนอนขนาดกลาง ด้านขวามีห้องสองห้อง ห้องห้องสมุด ห้องหนังสือ และห้องน้ำขนาดใหญ่ ตรงกลางมีประตูเปิดออกสู่ระเบียง”
บาสเตียนและครอบครัวของเขาเลือกทางด้านซ้ายก่อนและมุ่งหน้าไปยังห้องที่มีขนาดใหญ่ที่สุด
ห้องดูสกปรกมากและเต็มไปด้วยฝุ่น ใยแมงมุมสามารถมองเห็นได้ในทุกมุมห้อง มีเตียงขนาดใหญ่อยู่ตรงกลางซึ่งมีไม้ค้ำยันแต่ละด้านซึ่งทำหน้าที่เป็นผ้าม่าน นอกจากนี้ยังมีพรมใต้เตียงที่มีสีและลวดลายเดียวกับพรมของบันได โคมไฟระย้าขนาดใหญ่อยู่ด้านบนของเตียง เช่นเดียวกับโคมไฟระย้าบนบันได
หน้าต่างมีกระจกและปิดด้วยผ้าม่าน นอกจากนี้ยังมีตู้เสื้อผ้าขนาดใหญ่ที่ทำจากไม้ พร้อมกระจกบานเล็กที่ติดกับประตูตู้เสื้อผ้า
เมื่อเห็นเช่นนี้ ดวงตาของอลิซเป็นประกาย และรอยยิ้มก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของหล่อน "คุณพ่อ คุณแม่ ห้องนี้เป็นห้องของหนูได้ไหม" น้ำเสียงของเธอดูออดอ้อนเมื่อเธอจับมือพ่อแม่ทั้งสองของเธอ
เมื่อได้ยินคำถามของลูกสาว บาสเตียนก็ขมวดคิ้ว “ลูกไม่กลัวผีเหรอ?”
“ใช่ ที่รัก ห้องนี้ใหญ่เกินไปสำหรับหนู รอจนกว่าลูกจะโต แม่จะหาห้องที่ดีกว่านี้ให้”
หลังจากเงียบไปนาน อลิซก็เอียงศีรษะแล้วถามว่า “หนูนอนกับน้องไม่ได้เหรอคะ?”
พ่อแม่ของเธอทั้งสองคนประหลาดใจที่ได้ยินเรื่องนี้ พวกเขาทำได้เพียงหัวเราะและตอบว่า "ไม่ได้ลูกรัก จะเกิดอะไรขึ้นถ้าน้องชายของหนูพาผู้หญิงไปที่ห้องของเขาในอนาคต"
อลิซขมวดคิ้ว “ทำไมเราไม่นอนด้วยกันล่ะ”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ พ่อแม่ของอลิซก็เริ่มหัวเราะอีกครั้ง แม้แต่โนเอลที่นิ่งเงียบก็ยังหัวเราะเยาะ
“อ่า หนูยังเด็กอยู่ รอจนโตกว่านี้แล้วแม่จะอธิบายให้”
“ตอนนี้หนูสามารถเลือกห้องอื่นได้ ส่วนห้องนี้จะเป็นห้องของพ่อกับแม่” ลีโอน่าตอบขณะมองตาอลิซ
“ฟังแม่นะที่รัก”
“ค่ะแม่ ค่ะพ่อ” อลิซทำได้เพียงเชื่อฟังเพราะเธอรู้ว่าแม่ของเธอจริงจังแค่ไหน”
-หลังจากนั้นไม่กี่ชั่วโมง-
พวกเขาทั้งหมดตรวจสอบห้องต่างๆ ในปราสาทเสร็จแล้วทีละห้อง และตอนนี้กำลังรวมตัวกันอยู่ในห้องอาหาร
"ขอขอบคุณปรมาจารย์เวสตัน ที่ได้มอบบ้านราคาแพงและสวยงามให้กับเรา
“และก็ต้องขอบคุณคุณโนเอล ที่คอยคุ้มกันเราอย่างปลอดภัยและอธิบายหลายๆ อย่าง” บาสเตียนกล่าวอย่างจริงใจ เขาและครอบครัวโค้งคำนับเพื่อแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้ง
เมื่อโนเอลได้ยินเรื่องนี้ เธอก็หน้าแดง และเธอก็ก้มหน้าลงพร้อมกับพึมพำว่า “ไม่เป็นไร
“ถ้าอย่างนั้นพวกเราก็ต้องขอตัวกลับไปปฏิบัติหน้าที่ต่อ” จากนั้นโนเอลก็จากไปทันทีโดยไม่รอคำตอบ การ์ดที่โนเอลพามานั้นสับสนและเดินตามหัวหน้าของเขาไปทันที
เมื่อบาสเตียนและครอบครัวเห็นพฤติกรรมของโนเอล พวกเขาก็ได้แต่หัวเราะคิกคัก อลิซถึงกับหัวเราะ แสดงว่าเธอเยาะเย้ยโนเอลว่าเป็นคนขี้อายแต่ปากแข็ง
หลังจากที่โนเอลและการ์ดของเธอจากไป ครอบครัวของบาสเตียนก็ตรวจดูห้องในบ้านทั้งหมดอีกครั้ง บาสเตียนจึงติดต่อลูกเรือของเขาและสั่งให้ย้ายสิ่งของทั้งหมดไปที่ปราสาทแห่งนี้
-ในช่วงบ่าย-
ลูกเรือของบาสเตียนหลายคนมาพร้อมกับของต่างๆ และบ้านของบาสเตียนก็ยุ่งวุ่นวาย ทำให้ผู้คุมที่เฝ้าประตูตะโกนถามเพื่อตรวจสอบตัวตนของลูกเรือบาสเตียน
เหตุผลที่พวกเขาต้องการสิ่งของมากมายก็เพราะมีคนใช้เพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถอยู่ที่บ้านของบาสเตียนได้ ในขณะที่คนที่เหลือต้องอยู่บนเรือเพื่อแลกเปลี่ยนสินค้า ครอบครัวของบาสเตียนแต่ละคนเลือกแม่บ้านหรือพ่อบ้านมานานแล้ว คนแรกคืออลิซ เธอเลือกเชฟที่ทำไอศกรีมบ่อยๆ ในขณะที่ ลีโอน่าและบาสเตียน มีตัวเลือกของตัวเองอยู่แล้ว บาสเตียนก็ไม่ลืมที่จะให้หน้าที่ลูกเรือในการส่งสินค้าไปยังแต่ละอาณาจักร
-ตอนกลางคืน-
สิ่งของทั้งหมดถูกนำเข้าไปในบ้าน และการแจกจ่ายงานให้กับลูกเรือและการ์ดที่เหลือของบาสเตียนก็เสร็จสิ้นลงเช่นกัน บาสเตียนกำลังนั่งอยู่ที่โต๊ะทำงานของห้องสมุด เขาสามารถเห็นเมฆยามค่ำคืนและแสงจันทร์ที่สวยงามส่องประกายบนลานหน้าบ้านของเขา
ทันใดนั้น บาสเตียนเห็นเงาใกล้ทุ่งหญ้า ในขณะนั้น เขาก็ชักดาบออกจากฝักทันทีและเตรียมพร้อมในตำแหน่งการต่อสู้ แต่แล้วเขาก็รู้สึกว่ามีมือที่กอดเขาจากด้านหลัง
“ใจเย็นๆ ที่รัก ฉันตรวจสอบคนพวกนั้นแล้ว ดูเหมือนว่าคนๆ นั้นจะเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของปรมาจารย์”
“คุณทำให้ฉันแปลกใจ ทำไมคุณถึงมั่นใจนัก” มือของเขายังคงอยู่บนดาบและดวงตาของเขามองไปที่ทุ่งหญ้า เขายังคงบอบช้ำจากเหตุการณ์ก่อนหน้านี้เมื่อเขาถูกทำร้ายในขณะที่ถูกจับโดยไม่ทันตั้งตัว
“จากการประมาณการของฉัน ปรมาจารย์ก็ไม่ไว้วางใจเราอย่างเต็มที่ในฐานะผู้มาใหม่เช่นกัน”
หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง บาสเตียนก็ปล่อยมือออกและชักดาบออกพร้อมกับหันกลับมามองลีโอน่า “นั่นสมเหตุสมผลแล้ว เป็นไปไม่ได้เช่นกันที่ผู้ต้องสงสัยจะผ่านการรักษาความปลอดภัยที่ชายแดน”
บาสเตียนก็กอดลีโอน่าขณะเดินไปที่ประตูด้วยกัน “เราพักผ่อนกันดีกว่า พรุ่งนี้น่าจะเป็นวันที่เหนื่อยมากๆ” บาสเตียนกล่าวขณะจูบลีโอน่าที่หน้าผาก
แก้มของลีโอน่า เปลี่ยนเป็นสีแดงขณะที่เธอเอาหน้าไปแตะแผ่นหลังของ บาสเตียน.. "บ้าจริง" ลีโอน่าตอบด้วยน้ำเสียงที่บูดบึ้ง แต่เธอก็ยิ้ม