อาณาจักร ฮาร์ดี้ 1945 ตอนที่ 22 คนดีจริงเหรอ?

ตอนที่ 22 คนดีจริงเหรอ?

คลับเฮาส์หมายเลข 5 แมคคินเซย์

ด้านนอกเป็นบาร์และคลับสำหรับสมาชิกส่วนตัวเท่านั้น แต่ข้างในแฝงไปด้วยคาสิโนใต้ดินระดับไฮเอนด์

ตอนกลางวันจะเงียบมาก แต่ตอนกลางคืนจะคึกคักและมีผู้คนมากมาย

รถลินคอล์นขับเข้าไปในลานจอดรถ

ที่จอดรถอยู่ห่างจากคลับประมาณสองร้อยเมตรและสามารถจอดรถได้หลายสิบคัน

ชายวัยกลางคนในชุดสูทสีดำออกมาจากรถ

เขาพึ่งมาจากที่คนรักของเขาอยู่ และตอนนี้เขาก็อารมณ์ดีสุดๆ

“วันนี้ฉันต้องชนะแน่ๆ”

หลังจากปิดประตูรถ เงาดำสองร่างก็ปรากฏขึ้นข้างหลังของเขา

‘เปรี้ยง!’

ได้มีไม้ตีเข้าไปที่หัวของชายคนนี้ และเขาก็กลอกตาและล้มลงทันที

“แมททิวนายไม่ได้ฆ่าเขาใช่ไหม?” เฮนรี่ถามอย่างกังวล

แมททิวหัวเราะ “ไม่ต้องห่วง ฉันรู้สึกถึงแรงตีได้น่า”

ทั้งสองคนเคลื่อนไหวได้เร็วมาก คนหนึ่งตีหัวให้สลบ อีกคนเอาเชือกมามัดชายคนนี้

เอาผ้าฉีกเข้าปากแล้วหยิบถุงดำมาคลุมหัว

การเคลื่อนไหวนั้นเข้าขากันมาก มันเหมือนเป็นพฤติกรรมที่ทำกันเป็นประจำ

เปิดท้ายรถแล้วโยนเจ้าอ้วนนี้เข้าไป

หลังจากเปลี่ยนชุดเรียบร้อย ทั้งสองก็เดินไปคลับเฮาส์และเดินไปข้างหน้าหลายสิบเมตร ภายใต้ไฟถนน เฮนรี่เปิดกระเป๋าเงินของชายคนนั้น

ข้างในพวกเขาสองคน พบบัตรที่ดูงดงามซึ่งเป็นบัตรของ คลับเฮาส์ แมคคินเซย์

มีชื่ออยู่ข้างหลัง 　　

มองไปที่กระเป๋าอีกครั้ง พบนามบัตรสองสามใบ

ผู้อำนวยการฝ่ายสินเชื่อ ของธนาคารลอสแองจิลิสซิตี้แบง

เควิน เมเดียน

เฮนรี่ตบกระเป๋าสตางค์ของเขาและยิ้มพูดกับแมททิวว่า “ต่อจากนี้ไป เควิน เมเดียนจะเป็นลูกพี่ลูกน้องของฉัน”

“มันแย่มากที่เป็นลูกพี่ลูกน้องกับนาย” แมททิวยิ้ม

มีเงินสดจำนวนมากในกระเป๋าเงินของชายคนนี้ เฮนรี่มองลงไป มันอาจจะมีมากถึง 300 ดอลลาร์ซึ่งมันค่อนข้างมาก

พวกเขาสองคนไปที่ประตูของคลับเฮาส์ ชายร่างใหญ่สองคนหยุดพวกเขา “กรุณาโชว์บัตรสมาชิกด้วยครับ สุภาพบุรษทั้งสอง”

เฮนรี่ ยื่นบัตรสมาชิกของ เควิน เมเดียนให้

คนเฝ้าประตู้รับบัตรไปแล้วหยิบขึ้นมาดู แล้วมองไปที่เฮนรี่ “ท่านครับ นี่คือบัตรของท่านเมเดียน และผมรู้จักท่านเมเดียนดี”

“เควินเป็นลูกพี่ลูกน้องของฉัน เขาบอกว่าที่นี่มีบางสิ่งน่าสนใจ เขาเลยให้บัตรกับฉันเพื่อให้มาลองดู และเขาก็ให้บัตรนี้กับฉันเอง มีปัญหาอะไร?” เฮนรี่ขมวดคิ้ว

“อย่างนั้นนี้เอง ถ้างั้นสุภาพบุรษทั้งสอง เชิญเข้าไปได้เลย” ชายที่แข็งแกร่งให้เขามาที่ด้านข้างและทำเครื่องหมายที่แขนเสื้อ

เฮนรี่กับแมททิวเดินไปข้างหน้า 2 ก้าว และหยุดถามว่า “ว่าแต่ ฉันจะทำบัตรสมาชิกได้อย่างไร ถ้ามันสนุก ฉันว่าจะทำเป็นของตัวเอง”

“เงินฝาก 1000 ดอลลาร์ และค่าธรรมเนียมสมาชิก 500 ดอลลาร์ต่อปี แล้วคุณสามารถสนุกกับบริการของสมาชิกได้เลย” ชายแข็งแกร่งกล่าว

เฮนรี่พยักหน้า “อืม ก็ไม่แพงนะ”

ผู้ชายคนนี้แค่แกล้งบอกว่าไม่แพง

แต่ในใจเขาคิดว่า ไม่มีทางได้เงินจากเขาแน่ๆ　　

และแมททิวก็เดินเข้าไปในคลับเฮาส์

คลับเฮาส์นี้ตกแต่งอย่างสวยงาม

มีลูกค้าจำนวนมากที่นี่

บางคนกำลังดื่มกาแฟ บางคนกำลังคุยกันอยู่ในบาร์ ผู้หญิงทุกคนที่นี่ล้วนใส่ชุดเดรสสวยๆ กันหมด เฮนรี่และแมททิวย่อมรู้ดีว่าพวกเขามาทำอะไรที่นี่

ทั้งสองคนไม่รีบร้อน และสั่งเครื่องดื่มสองแก้วที่บาร์

พวกเขาสังเกตการโดยรอบอย่างระมัดระวัง

ผู้คนส่วนใหญ่ที่นี่พูดเกี่ยวกับการพนัน บางคนก็มีความสุขเมื่อชนะ ในขณะที่บางคนแสร้งทำเป็นไม่สนใจเมื่อตัวเองแพ้

หญิงสาวโอบแขนชายชราในชุดสูทและรองเท้าหนังในวัยหกสิบเศษ ทั้งสองเดินไปข้างหน้าและพูดกันว่าจะเล่นอะไรดี

ผู้หญิงบอกว่าอยากเล่นไฮโล ชายแก่ยิ้มและบอกว่าโป๊กเกอร์น่าสนใจกว่า

เฮนรี่และแมททิวมองหน้ากัน แล้วลุกขึ้นเดินตามชายแก่กับหญิงสาวแบบห่างๆ ไปด้านข้างด้วยกัน

เดินลงไปไม่กี่ก้าวก็ลงมาถึงชั้นใต้ดิน และหน้าประตูก็มีบอดี้การ์ดสองคนยืนอยู่พวกมันเห็นว่ามีแขกมาจำนวนมากจึงเปิดประตูให้เข้าไป

เสียงจำนวนมากก็ออกมาทันที

นี่คือสถานที่ที่น่าสนใจที่สุดของ แมคคินเซย์ หมายเลข 5 คลับ

คาสิโนใต้ดิน

ชายแก่และหญิงสาวไปแลกชิป เฮนรี่และแมทธิวก็เดินตามไปด้วย เมื่อชายชราแลกชิป เฮนรี่และทั้งสองต่างก็มองดูสถานการณ์ภายในต่อไป

หลังจากถึงหน้าต่างแลกชิป พวกเขาเห็นชิปจำนวนมากในห้องด้านหลังและเงินสดส่วนมากจะถูกใส่ลงในกระเป๋าโดยตรง

ทันทีที่กระเป๋าเปิดด้านในก็เต็มไปด้วยธนบัตร

เมื่อถึงคิวของพวกเขา เฮนรี่หยิบกระเป๋าเงินของเควินออกมา ซึ่งมันมีเงินมากกว่า 300 ดอลลาร์ และเขาก็แลกมันเป็นชิปทั้งหมดอย่างไม่ลังเล

และแบ่งกับแมททิวคนละครึ่ง

“แยกย้ายกันไปเล่น เราจะเล่นไปด้วยขณะสังเกตสถานการณ์ที่นี่” เฮนรี่กระซิบ

“ตกลง! ไม่มีปัญหา” แมททิวตอบ

สามชั่วโมงต่อมา เฮนรี่และแมททิวสูญเสียชิปทั้งหมดและกลับไปที่จุดนัดพบกัน ทั้งสองคนจึงรีบออกจากคาสิโน

จากการสังเกตการณ์สามชั่วโมงนี้ ทั้งสองคนได้รับข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากมาย

เมื่อมาถึงที่จอดรถ พวกเขาขับรถลินคอล์นของเควินออกจากคลับเฮาส์ และมาที่ลานจอดรถในเขตเซี่ยเฉิง

ลานนี้เคยเป็นโรงงานขนาดเล็ก ตั้งอยู่ในชุมชนแออัด ในบริเวณนี่ถูกควบคุมโดยกลุ่มชาวยิว คนแถวนี้เป็นอันธพาลและมีเจ้าหน้าที่ตำรวจมาตรวจน้อยมาก ฮาร์ดี้จึงวางแผนที่จะเปลี่ยนที่นี่เป็นฐานชั่วคราว

“บอส สถานการณ์รอบๆ เกือบจะเหมือนกัน”

เฮนรี่ยิ้มและพูดกับฮาร์ดี้หลังจากเปิดประตูเข้าไป

จากนั้นเฮนรี่และแมททิวบอกฮาร์ดี้เกี่ยวกับรายละเอียดข้อมูลที่ได้จากการสำรวจทั้งหมดและวาดรูปแผนผังคลับเฮาส์ง่ายๆ ขึ้นมา

"สถานที่แลกชิปอยู่ที่นี่ และเงินก็กองอยู่ในกล่อง" แมททิวชี้ไปที่ห้องหนึ่งในภาพวาด

“พวกนายคิดว่ามีเท่าไร?”

เฮนรี่คิดอยู่ครู่หนึ่ง

“ตอนเราออกมา มีคนอยู่ในคาสิโนประมาณ 100 คน มันเป็นช่วงเวลาที่คนเยอะที่สุด ผมให้ความสนใจกับหน้าต่างแลกชิป จากการซื้อขายในนั้นน่าจะประมาณ 70,000 ดอลลาร์หรือ 80,000 ดอลลาร์”

แมททิวนึกอะไรบางอย่างออก

“ยังไงก็เถอะ บอสตอนที่ผมนั่งเล่นไพ่ ผมฟังนักพนันคนอื่นคุยกัน พวกเขาบอกว่าพรุ่งนี้จะมีเกมแบล็คแจ็ค ตอนนั้นน่าจะมีคนเล่นเยอะแน่นอน และจะมีเงินสดมากแน่ๆ ในเวลานั้น”

จัดการแข่งขันเกมแบล็คแจ็ค

ฮาร์ดี้คิดว่ามันเป็นช่วงเวลาที่ดี

“ตกลง นายทั้งสองไปพักผ่อน เมื่อริชาร์ดและนีลกลับมาจากการตรวจสอบ เราจะหารือกันว่าใครจะไป” ฮาร์ดี้กล่าว

เฮนรี่ยืนขึ้น และทันใดนั้นก็นึกอะไรบางอย่างได้

“บอส เราจับคนไว้คนหนึ่งเพื่อที่จะเข้าไปข้างใน เขาเป็นเจ้าหน้าที่สินเชื่อของธนาคาร ตอนนี้ชายคนนั้นยังถูกมัดอยู่หลังรถ บอสคิดว่าไง” เฮนรี่ถาม

ฮาร์ดี้ตกตะลึง

“พวกนายมัดคนไว้หรอ?”

“คลับเฮาส์นั้นใช้ระบบสมาชิก ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากวิธีนี้”

“ผมคิดว่าผูกขาเขาเข้ากับก้อนหินแล้วโยนลงไปในแม่น้ำลอสแองเจลิสดีไหม?” แมทธิวพูดข้างๆเขา

ฮาร์ดี้ส่ายหัว

“เราทำสิ่งเลวร้ายได้ แต่เราจะไม่เป็นคนเลวเด็ดขาด”

แมทธิวและเฮนรี่สับสน นั่นไม่ใช่สิ่งเดียวกันเหรอ?

ฮาร์ดีมองดูทั้งสองแล้วพูดว่า “พวกเราเป็นพวกอันธพาล ปล้น ขโมยเงิน ขายบุหรี่และแอลกอฮอล์ที่ผิดกฎหมาย แม้กระทั่งฆ่าคน ทั้งหมดนี้พวกเราทำได้ แต่ที่เราทำไปก็เพื่อความอยู่รอด เราไม่จำเป็นต้องฆ่าคนโดยไม่มีเหตุผล การฆ่าคนโดยไม่มีเหตุผลนั่นคือความชั่วร้ายจากสันดาน”

เฮนรี่และแมททิวพยักหน้าเข้าใจ

“บอสจะทำอย่างไรกับผู้ชายคนนั้น ปล่อยเขาไปไหม?” แมททิวถาม

“แน่นอน ผมจะไม่ปล่อยเขาไป”

ฮาร์ดีคัดค้านทันที

“โยนเขาไว้ในห้องใต้ดินก่อน บอกเขาว่าเขาถูกลักพาตัวและเขาต้องจ่ายค่าไถ่ก่อนที่เขาจะได้รับการปล่อยตัว จากนั้นจึงปล่อยเขาหลังจากที่เราทำงานเสร็จ”

เฮนรี่และแมททิวกระพริบตา

คนดีทำแบบนี้?

มันดีตรงไหนละเนี่ย

ที่ฮาร์ดีทำสิ่งนี้จริงๆ แล้วไม่ใช่เพื่อแบล็กเมล์เอาเงิน เหตุผลหลักคือการไม่ปล่อยให้เขาเปิดเผยที่อยู่ของเขา และเพื่อให้แน่ใจว่าการปล้นจะเสร็จสิ้นอย่างราบรื่น