ตอนที่ 725+726 ซอมบี้หมายเลข 1
ตอนที่ 725 ซอมบี้หมายเลข 1
"นิวโรทอกซินของฉันรสชาติดีที่เดียวใช่ไหมล่ะ ยินดีด้วย ฉันล่ะรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้คุณเป็นผู้ทดสอบคนแรก จริงสิ ฉันยังไม่ได้ตั้งชื่อยาตัวนี้เลย คุณคิดว่ายังไงดีชื่อซอมบี้พิษดีไหม? หรือไม่ดี?"
ลู่ชิงสีเหลือบมองภรรยาที่กำลังยิ้มอย่างชั่วร้าย และแปลให้ราฮาฟังโดยตรง หลังจากฟังแล้ว ใบหน้าของราฮาก็เต็มไปด้วยความกลัว "มันคืออะไร ไอ้นิวโรทอกซินน่ะ มันคืออะไร"
หลังจากฟังคำแปลของลู่ชิงสีแล้ว เจียงเหยาก็ยิ้มเบา ๆ และกล่าวว่าต่อ "นิโรทอกซินตามชื่อหมายถึงไวรัสที่พัฒนาขึ้นใหม่ ไวรัสตัวนี้เป็นของเหลวไม่มีสี ไม่มีรส มีสภาพเหมือนน้ำ ทันทีที่ผิวหนังของมนุษย์สัมผัสกับไวรัสตัวนี้จะติดเชื้ออย่างรวดเร็ว หลังจากที่ไวรัสเข้าสู่ร่างกาย สิ่งแรกที่มันทำลายคือระบบประสาทของมนุษย์ จากนั้นก็กัดกินเซลล์เม็ดเลือดแดงที่ใช้งานอยู่ในร่างกายอย่างรวดเร็วที่สุด ถ้าไม่ได้รับยาแก้พิษภายในเวลาที่กำหนด คนคนนั้นจะจบชีวิตลงเหมือนกับศพแข็ง ๆ ที่ถูกซอมบี้ดูดเลือดจนแห้ง ดังนั้นฉันจะเรียกไวรัสตัวนี้ว่า ซอมบี้หมายเลข 1 ก็แล้วกัน"
แม้ว่าลู่ชิงสีจะตกใจกับสิ่งที่เจียงเหยาพูด แต่เขาก็ยังแปลคำต่อคำให้ราฮาฟัง
"คุณสามารถส่งคนของคุณเข้ามาก็ได้ แล้วลองดูว่าคนอย่างฉันจะกล้าฆ่าคนในอาณาเขตของคุณไหม ยังไงก็ไม่มีใครอยู่รอบ ๆ เสียหน่อย ถ้าเราจะฆ่า เราก็จะฆ่าเสียทุกคน จะได้ไม่มีใครเห็นด้วยยังไงล่ะ จากนั้นก็ขุดหลุมฝังพวกคุณซะ ใครจะไปรู้ว่าคุณแล้วหรือเดินทางไปที่ไหน"
เจียงเหยาจงใจทำให้เธอยิ้มอย่างชั่วร้ายและอาละวาด เสียงหัวเราะของเธอเต็มไปด้วยความชั่วร้าย ทำให้คนรอบข้างที่กำลังฟังอยู่ได้แต่ยืนอยู่กับที่ ไม่กล้าที่จะก้าวไปข้างหน้า
พวกเขาไม่เข้าใจสิ่งที่เจียงเหยาพูด แต่พวกเขาสามารถเข้าใจคำแปลของลู่ชิงสี สิ่งที่เรียกว่าซอมบี้หมายเลข 1 ทำให้พวกเขากลัวจนไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร
พวกเขากลัวว่าเจ้านายจะโกรธ แต่พวกเขาก็กลัวว่าจะตกอยู่ในสภาพซอมบี้หมายเลข 1 ไปด้วย อีกทั้งพวกเขายังกลัวปืนที่อยู่ในมือของลู่ชิงสีและเจียงเหยาด้วย!
"โลกนี้ไม่มีเรื่องแบบนั้นหรอก!" ราฮาไม่อยากจะเชื่อ
"ถ้าไม่มีอะไรแบบนั้น คุณก็ลองขยับตัวให้คนอื่นเห็นสักหน่อยสิ!" คารุกล่าวเสริม "ลุกขึ้นสิ!"
ราฮาเริ่มกลัวเพราะเขาไม่รู้สึกอะไรจริง ๆ มือและเท้าของเขาขยับไม่ได้และร่างกายของเขาก็มีความรู้สึกอะไร สิ่งเดียวที่เขาสามารถขยับได้คือปากที่ยังคงพูดได้และตาซึ่งยังขยับได้
"เอายาถอนพิษมา แล้วฉันจะคืนสัญญาให้" ราฮาเริ่มรู้สึกกลัว เขาไม่ต้องการที่จะกลายเป็นซอมบี้และตายอย่างอนาถ "ออกไปให้พ้น! ปล่อยพวกเขาไป!"
จากนั้นเจียงเหยาก็ก้มลงหยิบเอกสารจากพื้นอย่างไม่เร่งรีบ เธอหลีกเลี่ยงแอ่งน้ำและโยนซองสัญญากลับเข้าไปในกระเป๋าเป้ในรถ เธอปีนขึ้นไปบนรถก่อนและส่งสัญญาณให้ลู่ชิงสีเข้าไปในรถ
"คารุ ไปกันเถอะ" ลู่ชิงสีเรียกคารุและเตะราฮาก่อนที่จะขึ้นรถ
คารุขับรถออกไปแล้ว ราฮายังตะโกนเสียงดังเพื่อขอยาแก้พิษ
เจียงเหยาฟังคำแปลจากคารุ ก่อนที่จะตะโกนเป็นประโยคภาษาอังกฤษออกไปนอกหน้าต่างรถ
หลังจากที่คารุได้ยินแล้ว เขาถามว่า "ยาแก้พิษคืออะไร?"
"กลูโคส" ลู่ชิงสีแปลอย่างสุภาพ
คารุเงียบไปนาน เขาไม่รู้ว่าลู่ชิงสีและภรรยาของเขากำลังล้อเล่นกับเขาหรือไม่
__
ตอนที่ 726 ตรวจไม่พบหรอก
กว่าชั่วโมงต่อมา
คารุได้มาส่งทั้งสองคนที่สนามบิน เมื่อลู่ชิงสีซื้อตั๋ว เจียงเหยาเฝ้าดูจากด้านข้างเมื่อเธอพบว่าเที่ยวบินที่ใกล้ที่สุดที่ยังสนามบินนานาชาติเมืองหนานเจียงต้องรออีกสองชั่วโมงครึ่ง
ก่อนที่ลู่ชิงสีจะพูด เจียงเหยาก็ถมขึ้นว่า "เที่ยวบินที่เร็วที่สุดที่จะออกจาก YM ไปยังประเทศ Z มีไหม และเมื่อไหร่"
"อีกครึ่งชั่วโมง บินตรงไปที่เมืองหลวง" คารุชี้ไปที่ตารางเที่ยวบินที่ปรากฏบนจอตรงมุมกำแพง
"เอาตั๋วสองใบสำหรับเที่ยวบินนี้ค่ะ" เจียงเหยาและลู่ชิงสีกล่าว
ลู่ชิงสีเดาว่าซอมบี้หมายเลข 1 ของเจียงเหยาคงจะเป็นของปลอม ดังนั้นเธอจึงรีบจากไป
หลังจากที่ทั้งสองคนจองตั๋วแล้ว คารุก็จากไป เขามองดูไปที่คารุและรู้ว่าอีกฝ่ายพร้อมที่จะรับมือกับเหตุการณ์หลังจากนี้แล้ว
หลังจากที่คารุไปแล้ว ลู่ชิงสีก็ถามเจียงเหยาว่า "ซอมบี้หมายเลข 1 ของคุณคืออะไร? มันออกฤทธิ์นานแค่ไหน"
"มันเป็นสารพิษในระบบประสาทค่ะ แต่ไม่มีทางทำให้ถึงตายได้ มันเป็นยาที่ไร้ประโยชน์ ทำออกมาแค่ล้อเล่นเท่านั้น" เจียงเหยาอธิบายอย่างช่วยไม่ได้
"พิษต่อระบบประสาทนี้สามารถอยู่รอดในอากาศได้น้อยกว่าห้านาทีเท่านั้น เมื่อเข้าสู่ร่างกายของคน มันจะทำให้ระบบประสาทต่าง ๆ ของร่างกายมนุษย์เป็นอัมพาตภายในสิบวินาที แล้วก็มีเอฟเฟกต์ต่ออีกเพียงครึ่งชั่วโมงเท่านั้น หลังจากครึ่งชั่วโมง ไวรัสจะถูกเซลล์ในร่างกายมนุษย์กำจัดโดยอัตโนมัติ จะไม่มีผลข้างเคียงและไม่ก่อให้เกิดอันตรายใด ๆ ต่อร่างกายของมนุษย์ค่ะ"
มีหลายสิ่งหลายอย่างในระบบการแพทย์ ที่ทำให้เกิดประโยชน์ในช่วงเวลาวิกฤติ แต่ไม่ได้ทำร้ายชีวิตผู้คน
ผู้ดูแลระบบได้บอกกับเจียงเหยาเกี่ยวกับการวิจัยยาเหล่านี้ หลังจากยกระดับเลเวทของเธอแล้ว เธอยังสามารถศึกษาสูตรของยาเหล่านี้ได้ ผู้ดูแลระบบบอกกับเธอว่า หากเธอว่าง สามารถเข้ามาที่ห้องทดลองและลองทำสิ่งที่ดูเหมือนไร้ประโยชน์เหล่านี้ได้ แต่บางครั้ง ในช่วงเวลาวิกฤต สิ่งเหล่านี้สามารถนำมาใช้เพื่อปกป้องตัวเองได้จริง ๆ
เจียงเหยารู้สึกเบื่อหน่ายและรู้สึกว่าสิ่งเหล่านี้น่าสนใจเป็นพิเศษ ดังนั้นเธอจึงทำบางอย่างและนำไปไว้ที่ห้องทดลอง เธอไม่ได้คาดหวังว่าพวกมันจะสร้างประโยชน์ให้กับเธอในวันนี้
สารพิษในระบบประสาทเพียงเล็กน้อยก็เพียงพอแล้วที่จะพลิกสถานการณ์ในปัจจุบัน มิฉะนั้น เธอจะต้องสูญเสียเงินห้าสิบล้านไปในวันนี้
ห้านาทีก่อนที่เครื่องบินจะออก ลู่ชิงสีกำลังจะปิดโทรศัพท์และเก็บซิมออก ก็มีสายเข้าจากคารุเสียก่อน
"คุณลู่ คุณน่าจะอยู่บนเครื่องบินแล้วใช่ไหม โชคดีที่คุณซื้อตั๋วก่อน!"
คารุพูดอย่างรวดเร็ว "ครึ่งชั่วโมงหลังจากที่เราจากมา ราฮาและลูกน้องของเขาที่ติดไวรัสซอมบี้หมายเลข 1 อาการดีขึ้น ทั้งสองคนไปที่ตรวจร่างกายที่โรงพยาบาล หลังจากยืนยันว่าไม่มีปัญหา พวกเขาพากันไปที่แจ้งความที่สถานีตำรวจ กล่าวหาว่าภรรยาของคุณนำไวรัสเข้าสู่ YN อย่างผิดกฎหมาย ตำรวจเพิ่งไปสนามบิน จากที่นี่น่าจะใช้เวลาอย่างน้อย 20 นาที ตราบใดที่เครื่องบินออกตรงเวลา คุณก็จะปลอดภัย"
เมื่อลู่ชิงสีได้ยินเช่นนั้น เขาก็ขมวดคิ้วและถามเจียงเหยาว่า "หลังจากที่มันหมดประสิทธิภาพแล้ว สามารถตรวจพบอะไรไหม? ตอนนี้ตำรวจของที่นี่ได้เข้าแทรกแซงแล้ว"
"ตรวจไม่พบหรอกค่ะ" อย่างน้อยด้วยเงื่อนไขทางการแพทย์ในปัจจุบัน พวกเขาไม่สามารถตรวจพบไวรัสระดับสูงที่เธอพัฒนามาจากระบบได้ ยิ่งไปกว่านั้น หลังจากสูญเสียประสิทธิภาพไปจนไม่สามารถตรวจพบได้ เจียงเหยามั่นใจมากเกี่ยวกับเรื่องนี้