ตอนที่ 43 ถ่ายทอดสด, ตบหน้าหญิงหน้างูด้วยความโกรธ! (RE)
“ฉันกับเธอพบกันในนัดบอด นิสัยของเธอดึงดูดฉันตั้งแต่แรกเห็น และเธอก็ดีกับฉันมากด้วย เธอบอกว่าหลายปีมานี้เธอเหนื่อยนิดหน่อยหลังจากต่อสู้คนเดียวมานานหลายปี อยากหาคนดีๆ คนที่พึ่งพาได้ เธอเองยังชมว่าฉันซื่อสัตย์ และสามารถไว้วางใจได้ตลอดชีวิต ที่สำคัญเราเองก็รักกัน ตอนนี้เราเริ่มวางแผนที่จะแต่งงานกันในปลายปีนี้ และอีกไม่กี่วันฉันจะพาเธอกลับไปหาพ่อกับแม่แล้วด้วย”
หลี่ เสี่ยวหมิง พูดด้วยสีหน้าที่มีความสุขมาก และดูเหมือนเขาจะตั้งตารอ ถึงอนาคต…
หลินฟาน ที่เห็นก็ได้แต่ถอนหายใจในใจ ความรักคือ ..แสงสว่าง สหาย แฟนนายสวมหมวกเขียวให้กับนายแล้ว แต่นี่นายกลับไม่รู้ตัวด้วยซ้ำ
เขาไม่อยากทําลายความฝันที่สวยงามของเพื่อนร่วมชั้นเก่าของเขาจริงๆ แต่เขาก็ทนไม่ได้ที่เห็นเพื่อนร่วมชั้นเก่าของเขา ถูกหลอก ..โดยหญิงหน้างูคนนั้น
หลินฟาน กล่าวว่า : “แฟนนาย มาทําผมที่นี่เหรอ?”
หลี่ เสี่ยวหมิง ถามกลับอย่างสงสัยว่า : “ไม่ เดี๋ยว ทําไมนายถึงถามแบบนั้น?”
หลินฟาน กล่าวว่า : “ก็เพราะว่า.. ฉันเพิ่งจะเห็นเธอเมื่อกี้ยังไง”
หลี่ เสี่ยวหมิง พูดว่า : “เป็นไปไม่ได้ ร้านที่เธอไปทําผมบ่อยๆ ไม่ได้อยู่ที่นี่ นายต้องจําผิดคนแล้วมั้ง!”
หลินฟาน กล่าวว่า : “หรือนายจะลองโทรไปถามที่ร้านตัดผมดูก็ได้”
หลี่ เสี่ยวหมิง จึงโทรออกไปหาร้านตัดผม : “ฮัลโหล ขอถามหน่อยครับว่าแฟนผม เหอ หมิ่นหมิ่น อยู่ที่ร้านของคุณหรือเปล่าครับ?”
ทางร้านตัดผม ตอบว่า : “ท่านคะ คุณเหอ ไม่ได้มาที่นี่ในวันนี้ค่ะ”
หลี่ เสี่ยวหมิง วางสายทันที และใบหน้าของเขาก็ดูน่าเกลียดเล็กน้อย เป็นแฟนสาวของเขาที่โกหกเขา และเอาเข้าจริงๆ แล้วเธอไม่ได้ไปทำผม!
แต่ หลี่ เสี่ยวหมิง ปลอบใจตัวเองทันที บางทีเธออาจเปลี่ยนร้านตัดผมก็ได้.. แต่เหตุผลนี้… ไม่สามารถโน้มน้าวตัวเขาเองได้ ทั้งหมดเป็นเพราะว่า แฟนสาวของเขาเป็น VIP ของร้านตัดผมนั้น และโดยปกติแล้วเธอจะไม่เปลี่ยนร้าน
หลี่ เสี่ยวหมิง พูดว่า : “หลินฟาน นายเห็นเธอที่ไหน?”
หลินฟาน กล่าวว่า : “เห็นที่หน้าร้านขายตุ๊กตาบนชั้นสาม กอดชายวัยกลางคนคนหนึ่งเหมือนกําลังจะจากไปแล้ว และบางทีฉันอาจจะมองผิดไปก็ได้มั้ง?”
หลี่ เสี่ยวหมิง ตกใจจนหน้าซีด : “อะไรนะ?”
เขาเลี้ยวหัวกลับทันที และรีบวิ่งออกไปที่ลานจอดรถกลางแจ้งที่อยู่ด้านนอก
หลินฟาน ก็ตามไปด้วย
แต่ทันทีที่เพิ่งเดินออกมาจากหน้าประตูห้าง มันก็กลายเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจทันทีที่เห็น เหอ หมิ่นหมิ่น ยืนอยู่คนเดียวข้างถนนไม่ไกลกัน ..เหมือนกำลังยืนรอรถอยู่
ทั้งหมดนี้.. มันแน่ชัดแล้วว่า เธอไม่ได้ไปทําผมจริงๆ!
ใบหน้าของ หลี่ เสี่ยวหมิง เขียวช้ำไปหมด และอยากรีบเข้าไปสอบถามเธอทันที
หลินฟาน ได้เข้าไปคว้าดึงแขน หลี่ เสี่ยวหมิง ไว้ : “เดี๋ยวก่อน นายสามารถทดสอบเธอก่อนได้”
หญิงหน้างูคนนี้ต้องมีแรงจูงใจ ในขณะที่เธอกำลังมองหาผู้ชายที่ซื่อสัตย์เพื่อจะแต่งงานไปพลาง เธอก็ออกไปคบหากับคนที่ร่ำรวยไปพลางด้วยเช่นกัน หลินฟาน กลัวว่า หลี่ เสี่ยวหมิง จะถูกอีกฝ่ายหลอกด้วยคําพูด และอีกอย่าง ตอนนี้ชายวัยกลางคนที่ร่ำรวยคนนั้นก็ไม่อยู่ที่นี่
หลี่ เสี่ยวหมิง รู้สึกว่าสิ่งที่ หลินฟาน พูดนั้นมีเหตุผล จึงหยิบโทรศัพท์ออกมา และโทรออกไปหา เหอ หมิ่นหมิ่น
เหอ หมิ่นหมิ่น ที่อยู่ข้างถนนหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาดู รับสาย แล้วพูดว่า : “ที่รัก คุณโทรมาหาฉันทำไม?”
หลี่ เสี่ยวหมิง พูดว่า : “ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน?”
เหอ หมิ่นหมิ่น ยิ้มแล้วพูดว่า : “ฉันบอกคุณไปแล้วไม่ใช่เหรอ ฉันกําลังทําผมอยู่ แค่นี้ก่อนนะ ตอนนี้ทําผมอยู่ไม่ค่อยสะดวกนะ”
เหอ หมิ่นหมิ่น รีบวางสาย ที่แท้เป็นเพราะรถ BMW คันตรงหน้า ได้ขับเข้ามาหาเธอ ชายวัยกลางคนที่ร่ำรวยจึงชะโงกหน้าออกมาพูดคุยกับเธอ…
เมื่อเห็นสิ่งนี้ หลี่ เสี่ยวหมิง ก็โกรธจนหน้าเขียวคล้ำไปหมดแล้ว
เขาได้มาเห็นกับตาของตัวเอง และได้ยินกับหูของตัวเอง ทั้งหลักฐานทั้งหมดนี้ก็แน่นหนาพอแล้ว และมันสามารถสรุปได้ทันทีว่า เหอ หมิ่นหมิ่น หลอกลวงเขา!
เขาทนไม่ไหวแล้ว รีบวิ่งออกไป และตะโกนด่าออกไปด้วยความโกรธทันที : “เหอ หมิ่นหมิ่น อีตอแหล!”
ครั้งนี้ หลินฟาน ไม่ได้เข้าไปห้ามปรามอีก
เหอ หมิ่นหมิ่น ที่กําลังจีบชายวัยกลางคนที่ร่ำรวย และพร้อมที่จะขึ้นรถ และจากไปกับเขานั้น
ทันใดนั้นก็ได้ยิน หลี่ เสี่ยวหมิง เรียกเธอ เหอ หมิ่นหมิ่น ก็ตกใจ และรีบหันหน้ากลับไปอย่างรวดเร็ว และจากนั้นเธอก็หน้าซีดทันทีที่เห็น หลี่ เสี่ยวหมิง
ขณะเดียวกัน…
คนดังทางอินเทอร์เน็ตคนหนึ่งกําลังถ่ายทอดสดอยู่แถวๆ นี้พอดี เธอมีชื่อว่า เฝิง เสี่ยวม่อ ปกติห้องถ่ายทอดสดของเธอไม่ได้รับความนิยมมากนัก อย่างมากก็มีแค่พันกว่าคน ความนิยมของเธอซบเซาลง เธอเองก็เป็นทุกข์ในเรื่องนี้ทั้งไม่รู้ว่าจะหาคอนเทนต์ดีๆ มาเพื่อเพิ่มความนิยมของเธอ ..ได้อย่างไร
วันนี้เดิมทีเธอว่างไม่มีอะไรทำเลยออกไปเดินเล่นแบบสบายๆ ถือโอกาสไลฟ์สดพูดคุยกับชาวเน็ตไปด้วย
ขณะที่กําลังคุยกันอยู่ ทันใดนั้น เฝิง เสี่ยวม่อ ก็ถูกดึงดูดด้วยเสียงตะโกนด้วยความโกรธของ หลี่ เสี่ยวหมิง
เฝิง เสี่ยวม่อ มองตรงไป แล้วพูดอย่างประหลาดใจว่า : “เยี่ยมมาก! ทุกคนดูตรงนั้น เหมือนจะมีเรื่องน่าตื่นเต้นให้ดูกันแล้ว เหมือนคู่รักคู่หนึ่งกําลังทะเลาะกันอยู่ มาทุกคนเราไปดูกัน”
เฝิง เสี่ยวม่อ เปิดกล้องหลัง ในภาพบนหน้าจอปรากฏ หลี่ เสี่ยวหมิง และเหอ หมิ่นหมิ่น ขึ้นทันที และก็ ชายวัยกลางคนที่ร่ำรวยคนนั้น
คอมเมนต์ในก่อนหน้านี้ค่อนข้างน่าเบื่อ แต่เวลานี้ทุกคนต่างเริ่มมีชีวิตชีวาขึ้นมาทันที
“นี่คืออะไร หรือว่าเป็นรักสามเส้า?”
“ฉันดูแล้วเหมือนถูกจับได้ว่านอกใจมากกว่านะ”
“666, เยี่ยมสุดๆ นี่มันคือการถ่ายทอดสดการต่อสู้ ฉีกขาด?”
(ไม่มีมิตรแท้ และศัตรูที่ถาวร มีแต่ผลประโยชน์ที่เป็นชั่วนิรันดร์)
เหอ หมิ่นหมิ่น ที่ถูกจับได้ ตอนแรกเธอก็มีสีหน้าตกใจมาก รีบพูดว่า : “ที่รัก มันไม่ใช่อย่างที่คุณคิดนะ คุณฟังฉันอธิบายก่อน..”
หลี่ เสี่ยวหมิง พูดด้วยความโกรธไปว่า : “คุณจะมาอธิบายอะไรอีก หลินฟาน บอกกับฉันหมดแล้ว คุณกอดเขา.. สุนัขชายหญิงอย่างพวกคุณมันอยู่ด้วยกัน!” (*狗男女 สุนักชายหญิง หมายถึง ความสัมพันธ์ที่ไม่ปกติ หรือคือ คบชู้ นอกใจ)
เหอ หมิ่นหมิ่น ขมวดคิ้ว : “หลินฟาน?”
ในเวลานี้ หลินฟาน เดินเข้ามา แล้วพูดด้วยรอยยิ้มว่า : “ไม่ต้องขอบคุณฉันหรอกนะ”
เหอ หมิ่นหมิ่น เมื่อเห็น หลินฟาน เธอก็จําอีกฝ่ายได้ในทันที และนี่ก็คือ หนุ่มหล่อ ที่เธอเพิ่งเจอครั้งเมื่อเดินผ่านหน้าร้านตุ๊กตาเมื่อกี้ ..ไม่ใช่เหรอ?
และใช่.. เขาหล่อ แต่ก็ยากจนดูเสื้อผ้าที่เขาใส่สิ มันมีแต่จะทำให้เธอ ..ดูถูกเขา
ในเวลานี้ เฝิง เสี่ยวม่อ ก็ได้เห็น หลินฟาน และแทบจะเผยใบหน้าที่หลงใหลได้ปลื้มออกมาทันที : “แม่เจ้า.. พี่ชายคนนี้หล่อมาก!”
โดยคอมเมนต์ในห้องถ่ายทอดสดเพิ่มขึ้นทันที
“โอ้ย.. ให้ตายเหอะ เขาหล่อมาก! แม้แต่ฉันที่เป็นผู้ชายยังคิดว่าเขาหล่อเลย!”
“หล่อยิ่งกว่าเนื้อสดๆ พวกนั้นอีก ทั้งหล่อทั้งเท่.. ให้ตาย ฉันอยากทำความรู้จักกับหนุ่มหล่อคนนี้จัง!”
“อย่ามัวแต่มองหนุ่มหล่อเลย ฉันว่าโชว์ละครฉากใหญ่เรื่องนี้จบไม่สวยแล้วมั้ง?”
พยานบุคคลมาแล้ว หลักฐานเองก็ชัดเจน ที่นี่ก็สรุปได้แล้ว และทั้งนี้ สำหรับตัว เหอ หมิ่นหมิ่น เองก็ไม่มีที่ว่างอะไรพอให้เธอสามารถใช้เล่ห์ได้อีก
สีหน้าของ เหอ หมิ่นหมิ่น เปลี่ยนเป็นเย็นชาทันที : “ในเมื่อคุณรู้หมดแล้ว ฉันก็ไม่มีอะไรจะพูดแล้ว เราเลิกกันเถอะ!”
หลี่ เสี่ยวหมิง รู้สึกเสียใจ และทั้งโกรธมาก : “คุณมันเลวจริงๆ ทําไมคุณถึงทําแบบนี้ คุณบอกรักฉัน แต่พอหันหลังก็กลับไปอยู่กับไอ้แก่นี้!”
ชายวัยกลางคนที่ร่ำรวย รู้สึกไม่พอใจเล็กน้อยแล้ว : “ไอ้สึส ระวังคำพูดมรึงด้วย! หมิ่นหมิ่น คุณจะเอาไงไปหรือไม่ไป ถ้าไม่ ฉันจะไปแล้ว”
เหอ หมิ่นหมิ่น รีบพูดทันทีว่า : “ประธานหลัว รอเดี๋ยวก่อนคะ เขาเป็นแฟนของฉัน ขอเวลาฉันไล่เขาก่อนนะ”
ชายวัยกลางคนที่ร่ำรวย ร้องโอ้ออกมา เขามองตรงไปที่ หลี่ เสี่ยวหมิง แล้วพูดอย่างดูถูกว่า : “ที่แท้ก็เป็นแฟนของคุณ แต่แค่มองปราดเดียวก็เห็นได้ชัดว่าเขา.. มันยากจน!”
หลี่ เสี่ยวหมิง หน้าแดงก่ำแล้ว : “ไอ้เชี้ยนี่ ถ้ากล้านักก็ลงมาสู้กับฉันมา!”
ชายวัยกลางคนที่ร่ำรวย พูดอย่างดูถูกว่า : “สู้? สู้กับคนจนอย่างแก ทำมือฉันสกปรกเปล่าๆ”
เหอ หมิ่นหมิ่น พูดอย่างตำหนิไปว่า : “หลี่ เสี่ยวหมิง พอได้แล้ว ประธานหลัว พูดอะไรผิด คนอื่นมีทรัพย์สินเป็นสิบล้าน แล้วคุณมีอะไรบ้าง คุณมันก็เป็นแค่คนจนกระจอกๆ! หากฉันไม่ออกมาหาเงิน วางแผนเพื่ออนาคต หรือว่าต่อไปคุณจะให้ฉันตามคุณอดอยาก แทบไม่มีอันจะกินอย่างนั้นเหรอ!”
หลี่ เสี่ยวหมิง โกรธจนตัวสั่นแล้ว เขาพูดอะไรไม่ออก และไม่รู้ว่าจะโต้แย้ง เหอ หมิ่นหมิ่น กลับไปอย่างไร
ยิ่งไปกว่านั้น ..เขา ยากจนจริงๆ
จน ..จนแทบไม่มีความมั่นใจเหลืออีกแล้ว
คอมเมนต์ในห้องถ่ายทอดสดต่างพากันเห็นใจ
“เพื่อนคนนี้.. ช่างน่าสงสารจริงๆ!”
“เชี้ยเอ้ย ผู้หญิงคนนี้ไร้ยางอายเกินไปหน่อยแล้ว นอกใจ แต่กลับยังมีหน้ามาพูดเหตุผลได้อีก โคตรแมร่งมรึงเหอะ!”
“ชาว Zaun ขอสู้รบ ด่าอีทาสหญิงโสเภณีนี้จนตาย!” (Zaun (ซอน/เซาน์) จาก LOL ผู้แปลไม่รู้ว่าเรียกว่าอะไร)
เนื่องจากความคึกคักนี้ ห้องถ่ายทอดสดของ เฝิง เสี่ยวม่อ จึงมีชาวเน็ตหลั่งไหลกันเข้ามามุงดูกันในช่วงเวลาสั้นๆ เดิมมีคนเพียง 1,000 กว่าคน เวลานี้ทะลุหมื่นคนในพริบตา และยังคงพุ่งสูงขึ้นเรื่อยๆ
ห้องถ่ายทอดสดของ เฝิง เสี่ยวม่อ ไม่เคยคึกคักขนาดนี้มาก่อน เฝิง เสี่ยวม่อ เริ่มมีความสุขในใจ แต่ภายนอกกลับแสดงความเห็นอกเห็นใจออกมา : “ก็ไม่รู้ว่าพี่ชายคนนี้จะทํายังไง และนี่เรียกได้ว่าเป็นความอัปยศอดสูของผู้ชาย…”
ในเวลานี้เอง หลินฟาน ก็ได้เปิดปากขึ้นว่า : “ใครบอกว่า เสี่ยวหมิง จน เขารวยมาก ทรัพย์สินนับสิบล้าน บอกได้แค่ว่ามันอ่อนแอเมื่ออยู่ต่อหน้าเขา”
นั้นเขาพูดบ้าอะไร?
ทุกคนตกตะลึงไปแล้ว…
แม้แต่ หลี่ เสี่ยวหมิง เองก็ยังสับสน ฉันไม่ใช่คนยากจน.. งั้นหรือ?
ทุกคนก็พากันมองตรงไปที่ หลินฟาน
หลินฟาน กล่าวว่า : “ในช่วงปีแรกๆ เสี่ยวหมิง ได้เข้ามาถือหุ้นในบริษัท และทําธุรกิจร่วมกับฉัน และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาบริษัทได้ทําเงินได้มากมาย ตัวฉันเองยังไม่มีเวลาจ่ายเงินปันผลให้กับ เสี่ยวหมิง วันนี้ก็ถึงเวลาที่จะมอบให้เขาแล้ว เสี่ยวหมิง เดี๋ยวหลังจากนี้คุณช่วยส่งเลขบัญชีมาให้ฉันที่ ฉันจะโอนเงินปันผล 100 ล้านที่เป็นของคุณให้กับคุณ”
คอมเมนต์ในห้องถ่ายทอดสดระเบิดทันที
“เชี้ยมาก จริงหรือ? เงินปันผล 100 ล้าน!”
“โอ้.. พระเจ้า ถ้าเป็นจริง 666 เกินไปแล้วมั้ง!”
“เห้ย นี่เป็นจังหวะตบหน้าไอ้ผู้หญิงหน้างูนั้น หวังว่าพี่ใหญ่จะไม่ใช่แค่คุยโม้นะ!”
หญิงหน้างู หรือ เหอ หมิ่งหมิ่ง ตกใจ และหวาดกลัวในคำพูดของ หลินฟาน แต่แล้วเธอก็กลับหัวเราะเยาะออกมา แน่นอนอยู่แล้วเธอไม่มีทางเชื่อ เธอมองไปที่ หลินฟาน แล้วพูดว่า : “คุณจะบอกว่า.. คุณมันเป็นคนรวยงั้นหรือไง?”
