จอมโจรผู้ยิ่งใหญ่ บทที่ 252
ติดตามเป็นกำลังใจให้ผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:BamแปลNiyay
บทที่ 252: ขายกลยุทธโกงๆ
"พวกเขาไม่กลัวการแก้แค้นของฉัน ถ้าพวกเขายื่นมือมาหาสมาชิกในทีมของฉันเลยงั้นเหรอ?"
"เห็นได้ชัดเลยว่าหลังจากกาอัพเดทระบบครั้งต่อไป เมืองจะไม่เป็นพื้นที่ปลอดภัยอีกต่อไป ฉันสงสัยว่าผู้นำสมาคมเหล่านี้คงจะต้องซ่อนตัวอยู่ในห้องใต้ดินตลอดไป "ลูหลี่กล่าวอย่างหนาวเย็น "ถ้าไม่อย่างนั้น หัวหน้าสมาคมพวกนี้คงจะได้ถูกฆ่าตายต่อหน้าผู้คนจำนวนมาก ...... "
แฟรี่น้ำนั้นรู้สึกขนลุกเมื่อได้ยินคำพูดของลูหลี่
ผู้บริหารระดับสูงของสมาคมส่วนใหญ่นั้นเป็นผู้เชี่ยวชาญในอดีต แต่นั่นก็เป็นเวลาที่นานมากแล้ว
น้ำหนักของธุรกิจของสมาคม ชีวิตแห่งสันติภาพและความหรูหรามากมายทำให้ผู้เชี่ยวชาญในอดีตแทบทุกๆคนสูญเสียความรู้สึกของการต่อสู้และความมุ่งมั่นไปแทบทั้งหมด
แม้แต่ซอวโรวเลส ผู้เล่นอันดับหนึ่งในอดีตยังถูกสังหารได้
ถ้าสมาชิกของกลุ่มทหารรับจ้างซินซินเสียชีวิต ทั้งหมดที่พวกเขาจะสูญเสียก็คือ EXP อย่างไรก็ตามหากผู้บริหารสมาคมนั้นตายขณะที่ถูกทุบตีลงบนพื้นโดยที่ทำอะไรไม่ได้ต่อหน้าฝูงชน พวกเขาก็คงจะสูญเสียศักดิ์ศรีไปตลอดชีวิต
เลเวลนั้นสามารถหาได้ง่าย แต่ศักดิ์ศรีนั้นแตกต่างกันออกไปอย่างสิ้นเชิง
ตั้งแต่สมัยก่อนแล้ว ที่ความสง่างามและอำนาจเป็นกุญแจสำคัญในการเป็นผู้นำเสมอ ไม่มีผู้บริหารจากสมาคมระดับสูงแห่งใดที่ไม่เคยสร้างภาพลักษณ์ที่เชื่อถือได้ในหัวใจของสมาชิกสมาคมของตน
"มันเป็นสิ่งที่ดีเลยจริงๆที่เราไม่เคยคิดวางแผนที่จะทำให้นายมีปัญหาใดๆ "
แฟรี่น้ำไม่ได้กลัวลูหลี่ แต่เธอก็ไม่คิดว่าเขาเป็นเป้าหมายที่ง่ายดายเลย
แม้ว่าเขาจะไม่มีข้อได้เปรียบเรื่องจำนวนหรือภูมิหลัง แต่เขาก็ไม่ได้กลัวอะไรเลย
เขานั้นมีความลับมากเกินไป จึงไม่ฉลาดที่จะข่มขู่เขากับสมาชิกในทีมของเขา อีกทั้งเขาไม่ใช่คนที่ยอมจะตายพร้อมกับทีมของเขา
แม้ว่าคุณจะกวาดล้างสมาชิกทีมทั้งหมดของเขา เขาก็ยังคงซ่อนตัวอยู่ในความมืด อดทนรอโอกาสของเขาและเมื่อเวลามาถึง ก็คงจะไม่มีอะไรที่หยุดเขาได้นอกจากความตาย
ที่สำคัญที่สุดคือ เขานั้นมีฝีมือดี
เมื่อสองวันก่อน แฟรี่น้ำอาจจะสามารถท้าทายลูหลี่เพื่อตรวจสอบฝีมือของเธอได้
อย่างไรก็ตามหลังจากที่ลูหลี่ฆ่ากริชสีเลือดและซอโรวเลสไป หญิงสาวที่ไม่เคยเกรงกลัวอะไร ก็ต้องตื่นกลัวเมื่อต้องอยู่ต่อหน้าเขา
"เธอให้ราคาเท่าไหร่ล่ะ? เธอควรรู้นะว่า นี่ไม่ใช่ดันเจี้ยนง่ายๆเลย "ลูหลี่กล่าวออกมา
"อย่าเรียกร้องราคามากเกินไปเลย ที่สมาคมดิสซี่คอสได้ถอยออกมาในครั้งนี้ก็เพราะกลุ่มคนที่ต่อต้านนายเลยนะ"แฟรี่น้ำก็ได้อ้อนวอน
"โอ้ดูเหมือนว่าคนที่สนใจจะกำจัดฉันนั้น มีเบื้องหลังที่แข็งแกร่งน่าดู" แม้ว่าลูหลี่จะกล่าวอย่างนี้ไป แต่เขาก็ไม่รู้สึกกดดันเลยสักนิดเดียว
"ตั้งแต่เมื่อวานนี้ มีคนที่ขึ้นค่าหัวของนายในเวลาที่ต่างกันในแต่ละวัน อีกทั้งพิกัดนั้นก็ได้ถูกรีเฟรชเรื่อยๆอีก "แฟรี่น้ำกล่าวออกไปโดยไม่ได้ตั้งใจ "คราวนี้ คู่แข่งเก่าของนายได้รับการสนับสนุนเป็นอย่างมากเชียว"
"สมาคมหน่วยสืบราชการลับสินะ" ลูหลี่พูดชื่อหนึ่งขณะที่ถอนหายใจออกมา
"ข้อมูลนี้ค่อนข้างมีค่าใช่มั้ย?" แฟรี่น้ำถามกลับไป
"อย่าหวังว่าฉันจะมอบกลยุทธโกงๆนี้ให้สำหรับข้อมูลแบบนี้ ฉันมั่นใจเลยว่าคนจากสมาคมหน่วยสืบราชการลับนั้นไม่สามารถกำจัดฉันได้ อีกทั้งฉันยังมีทักษะก้าววายุ ไม่มีใครจะสามารถหยุดฉันได้ ถ้าฉันต้องการที่จะไป "
แม้แต่โจรนับสิบคนของสมาคมเมืองหลวงแห่งเกียรติยศก็ไม่สามารถทำอะไรเขาได้
"ฉันไม่ได้หวังว่านายจะให้กลยุทธนี้แบบฟรีๆให้แก่ฉัน ฉันแค่อยากให้นายไม่ร้องขอราคามากเกินไปเท่านั้นเอง " แฟรี่น้ำนั้นรู้สึกอึดอัดเล็กน้อยเมื่อต้องคุยเรื่องทางธุรกิจในเกม
"แท่งเหมันต์ สะเก็ดนรก งาแห่งความกลัว วสันต์แห่งภัยพิบัติ ... " ลูหลี่ได้เตรียมพร้อมแล้วและเขาก็ได้ระบุชื่อวัสดุหายากมากมายออกมา เขากังวลว่าแฟรี่น้ำอาจจะไม่สามารถจดจำได้ทุกชื่อ ดังนั้นเขาจึงได้ส่งรายชื่อวัสดุไปอีกครั้งด้วยข้อความ
รายการวัสดุที่เขาต้องการให้แฟรี่น้ำรวบรวมมาก็เพื่อสร้างกริชของเขาและเพื่อการอัพเกรดแหวนพร้อมกับวัสดุหายากอื่นๆเพื่อที่จะใช้สร้างอุปกรณ์ให้แก่กลุ่มทหารรับจ้างซินซิน
"โอ้ย พอได้แล้ว"
แม้แต่แฟรี่น้ำที่เยือกเย็นเย็นและไร้อารมณ์ก็แทบจะหงุดหงิดในทันที ถ้ามีคนอยู่ใกล้กับเธอในตอนนี้ พวกเขาคงจะได้ร้องไห้ออกมา "ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทำไมคนมากมายถึงชอบสาวสวย พวกเธอนั้นดูสวยงาม แม้ว่าพวกเธอกำลังโกรธอยู่ก็ตาม "
"มีอีกไม่กี่ชิ้นเอง เขี้ยวหมาป่าขาว โลหะโบราณแห่งธรรมชาติ ...... "
หลังจากที่ลูหลี่พูดจบ เขาก็ได้ระบุรายชื่อวัสดุหายากทั้งสิบชิ้นที่ข้อความ
"ลูหลี่ อย่าก้าวเกินขอบเขตของนายสิ" แฟรี่น้ำกล่าวด้วยความโกรธออกมา
"ถ้าเธอสามารถจัดหาวัสดุสิบห้าชิ้นจากสามสิบเก้าชิ้นได้, ฉันจะให้คำแนะนำทั้งหมด แต่ถ้าไม่ได้ ก็เปลี่ยนเป็นวัสดุที่หายไปหนึ่งชิ้นต่อหนึ่งร้อยเหรียญทอง แน่นอนว่าเธอสามารถให้เหรียญทองแก่ฉันได้เพียง 1500 เหรียญเท่านั้น "
ลูหลี่นั้นแน่วแน่เป็นอย่างมาก ราวกับว่าเขาไม่ได้สนใจเลยว่าเขากำลังยืนอยู่ต่อหน้าสาวสวยที่หาได้ยากเช่นนี้
แม้ว่าแฟรี่น้ำจะร่ำรวย แต่เธอก็คงไม่คิดที่จะใช้ 1,500 เหรียญทองเพื่อวัสดุไม่กี่สิบชิ้น
ไม่ใช่ว่ากลยุทธนี้ไม่เป็นที่น่าพอใจ แต่มันก็มีประโยชน์มากกว่าที่จะแลกเปลี่ยนมันกับวัสดุหายาก วัสดุหายากจำนวนมากในรายการนั้นมีมูลค่าน้อยกว่าหนึ่งร้อยเหรียญทอง
"ให้คำตอบแก่ฉันภายในครึ่งชั่วโมง มิฉะนั้นฉันจะไปเพิ่มระดับแล้ว"ลูหลี่กล่าวเพิ่มเติม
"ฉันสามารถเอาวัสดุหายากมาให้มากกว่าหนึ่งชิ้นได้ไหม?" แฟรี่น้ำถาม
"ไม่ นอกจากเขี้ยวหมาป่าสีขาวที่ฉันต้องการสองชิ้น ส่วนวัสดุหายากอย่างอื่นๆฉันต้องการเพียงหนึ่งชิ้นเท่านั้น " สิ่งที่ลูหลี่ต้องการมากที่สุดคือวัสดุที่แตกต่างกันสามสิบเก้าชนิดนี้ นอกจากนั้นเขายังมีวัสดุที่เหลือที่เขาต้องการในช่องเก็บของของพวกเขา
"ฉันกำลังจะไปตรวจสอบจำนวนวัสดุหายากของฉันที่สามารถเอามาได้ ฉันจะติดต่อนายอีกครึ่งชั่วโมงหลังจากนี้ "
แฟรี่น้ำนั้นเป็นคนที่แน่วแน่ในเรื่องนี้มาก
แม้ว่าจะต้องใช้เงิน 150,000 ดอลลาร์ เพื่อชื้อกลยุทธโกงๆนี้ มันก็ยากที่จะตรวจสอบว่ามันคุ้มค่าหรือไม่กับเงินที่เสียไป
สำหรับทีมธรรมดาๆกำไรทั้งหมดที่พวกเขาสามารถทำได้จากถ้ำโหยหวนนั้นจะไม่เกิน 10,000 ดอลลาร์ (อัตราการดรอบจะลดลงหลังจากที่เกิดการเคลียร์ครั้งแรก)
อย่างไรก็ตามสำหรับสมาคมที่มีหลายพันปาร์ตี้ ความสูญเสียของพวกเขาจะไม่เกิดขึ้น หากมีปาร์ตี้ประมาณโหลหนึ่งสามารถเคลียร์ดันเจี้ยนได้
นอกจากนี้กลยุทธโกงๆนี้ยังเป็นกลยุทธสำหรับความยากระดับวีรบุรษ ซึ่งนั้นจะทำให้เป็นจุดสำคัญสำหรับการอ้างอิงในความยากระดับยากและฝันร้ายในดันเจี้ยนนี้
เช่นนั้นแล้วการผ่านดันเจี้ยนนี้ทั้งหมดจะเป็นประโยชน์มากสำหรับพวกเขาในแง่ของการโฆษณาสมาคมของตัวเอง
"ฉันจะไม่รออีกเมื่อเวลาผ่านไปแล้วนะ" ลูหลี่กล่าวแล้วหยุดชั่วคราวพร้อมพูดว่า "ขอบคุณสำหรับข้อมูลของเธอด้วย"
ครึ่งแรกของคำพูดของลูหลี่นั้นฟังดูเย็นชา แต่ช่วงครึ่งหลังของคำพูดนั้นเป็นน้ำเสียงที่กล่าวออกมาด้วยความขอบคุณ
ถ้าไม่ใช่เพราะข้อมูลที่แฟรี่น้ำนำมาด้วย เขาก็คงจะขอราคาที่สูงกว่านี้ เขาจะเรียกวัสดุหายากอย่างน้อยสี่สิบชิ้นหรือเงิน 2,000 เหรียญทอง
หลังจากครึ่งชั่วโมงผ่านไป แฟรี่น้ำก็ได้มาพบกับลูหลี่ตรงเวลา
"นี่เป็นวัสดุหายากทั้ง 7 ชิ้น เรายังขาดไปอีกแปด ดังนั้นเราจะให้เป็น 800 เหรียญทอง " แฟรี่น้ำไม่ได้มีการโต้ตอบอะไรมากและแลกเปลี่ยนกับลูหลี่ในทันที
ลูหลี่มองไปที่พวกมันเพียงครั้งเดียวและไม่แปลกใจเลยที่พบว่าวัสดุทั้งหมดที่เขาได้รับมานั้นเป็นของธรรมดา วัสดุสำหรับแม่พิมพ์กริชของเขาก็มีอยู่ในนั้นด้วย แต่ไม่มีวัสดุใดเลยที่เขาสามารถนำมาอัพเกรดแหวนของเขาได้
ถ้าแหวนของเขาเพิ่มระดับขึ้นอีกครั้ง มันก็จะกลายเป็นอุปกรณ์ระดับตำนาน แม้ในชีวิตก่อนหน้าของเขา อุปกรณ์ในตำนานจะเป็นภาพที่หายาก นับประสาอะไรที่ผู้เล่นส่วนมากในตอนนี้ยังใช้อุปกรณ์ระดับเหล็กกันอยู่
ยิ่งวัสดุที่ใช้สร้างนั้นหายาก สิ่งที่จะสร้างขึ้นมายิ่งหายากกว่า
นอกจากวัสดุเจ็ดชิ้นแล้ว เขายังได้รับเงินอีก 800 เหรียญทอง อัตราแลกเปลี่ยนในปัจจุบันอยู่อยู่ที่ประมาณ 1: 100 ดังนั้นเขาจึงเหมือนได้เงินมา 80,000 ดอลลาร์
"นายกำลังพยายามที่จะใช้วัสดุหายากทำอะไรอย่างงั้นเหรอ?" แฟรี่น้ำถามออกมาด้วยความอยากรู้อยากเห็น
"สร้างอุปกรณ์ให้สมาชิกในกลุ่มทหารรับจ้างซินซิน" ลูหลี่กล่าวออกมาโดยไม่ได้ซ่อนอะไรไว้ จากนั้นเขาก็ไอและพูดว่า "ฉันมีค้อนตีเหล็กที่มีคุณภาพที่ดีที่สุด มันไม่ได้ตีไอเท็มออกมาแล้วอยู่ต่ำกว่าระดับดีเยี่ยมเลย "
"อะไรนะ? มันเป็นไปได้ยังไงกัน?" ตาของแฟรี่น้ำที่ดูสวยงามนั้นเบิกกว้าง
คนอื่นอาจมีปัญหาในการหาแม่พิมพ์อาวุธ แต่นี่ไม่ใช่ปัญหาสำหรับเธอเลย เธอมีทั้งไอเท็มและสวมใส่พวกมันอยู่แล้ว
อย่างไรก็ตาม มีไอเท็มที่เธอกำลังสวมใส่อยู่สองชิ้นที่เธอสร้างมาจากแม่พิมพ์ ซึ่งมันมีคุณภาพดีเพียงเท่านั้น คุณภาพของอาวุธนั้นมีดังนี้ ดี ดีเลิศ ประณีตและสมบูรณ์แบบซึ่งนั้นถือว่าเป็นคุณภาพที่ดีที่สุด