จอมโจรผู้ยิ่งใหญ่ บทที่ 144
ติดตามผลงานของผู้แปลและนิยายทุกตอนได้ที่แฟนเพจ:แปลNiyay
บทที่ 144: ฉันต้องการเขา
"ลูหลี่คุณไม่อยากรู้เหรอว่าทำไมเขาถึงออกจากสมาคม?" อาเซอร์ซีบรีสถาม
"ไม่เป็นไร" ลูหลี่ตอบอย่างสงบ เมื่อได้ยินเสียงของลูหลี่ อาเซอร์ซีบรีสก็เชื่อว่าเขาไม่ได้อยากรู้เลย
แต่ลูหลี่จะไม่รู้เรื่องนี้ได้ยังไงกันละ? เมื่อความจริงได้เปิดเผยแล้ว ชุมชนเกมทั้งหมดก็จะตกอยู่ในความสับสนวุ่นวาย เรื่องนี้ได้กลายเป็นมรดกล้ำค่าสำหรับสาววาย
"เกิดอะไรขึ้นกับคุณ? คุณไม่อยากรู้เรื่องอะไรเลยงั้นเหรอ! จุดประสงค์ในการมีชีวิตของคุณมันคืออะไรกัน? " อาเซอร์ซีบรีสได้ร้องอุทานออกมาว่า "ซิสคอนทั้งหมดก็ยังเป็นคนแปลก แม้แต่ดอกไม้อ้างว้างเขาก็ยังเป็นคนที่น่าเบื่อมาก "
"คุณได้เห็นใครขายเแก่นแท้ของหินลาวาเมื่อเร็วๆนี้ไหม?" ลูหลี่ถาม
"ฉันไม่ได้มองหามันเลย"อาเซอร์ซีบรีสตอบ
"ถ้าคุณเห็นคนขายมันในอนาคตให้แน่ใจแล้ว คุณก็แจ้งให้ฉันทราบ."
วัสดุอื่นๆไม่ยากเกินไปที่จะหาได้ แต่แก่นแท้ของหินลาวานั้นทำให้ลูหลี่ปวดหัว
บอสทุกตัวและมอนสเตอร์ขนาดเล็กหรือมอนสเตอร์ที่มีระดับหัวหน้าก็มีโอกาสที่จะดรอบมัน แต่ลูหลี่จำเป็นต้องใช้ถึง 15 ก้อน!
พวกมันไม่เหมือนหินแช่แข็งนิรันดรซึ่งสามารถพบได้ในปริมาณมาก
"ตอนนี้ฉันกำลังพยายามพูดถึงเรื่องที่สำคัญจริงๆ คุณมุ่งเน้นไปที่เรื่องนี้ได้หรือไม่? "
เสียงของอาเซอร์ซีบรีสฟังดูโกรธมาก
"คุณอยู่ที่ไหน?! ฉันจะไปที่นั้นเดี๋ยวนี้ "ลูหลี่ถอนหายใจเบาๆขณะที่เขาปิดหน้าจอห้องประมูล ปรากฏว่าการหาวัสดุหายากนั้นจะต้องมีโชค
"เราอยู่ที่โรงแรมสี่ฤดูซึ่งถัดจากร้านอาหารนอกจากนี้เราก็ยังจะไปรับลูกชิ้นงาด้วย? ตอนนี้มีปัญหาค่อนข้างน้อย บางทีคุณอาจจะยังไม่ได้เล่นเกมมากมายมาก่อนและไม่รู้ว่าสมาคมสวรรค์ชั้นเจ็ดนั้นมีพลังมากแค่ไหน ... "อาเซอร์ซีบรีสพูดเรื่อยเปื่อย
ลูหลี่พยายามเพิ่มแตนเน็ทเป็นเพื่อน แต่ระบบบอกกับเขาว่าแตนเน็ทได้ปิดใช้งานฟังก์ชันนี้ นี้คาดได้ว่า - คนที่มีฝีมือทั้งหมดได้ปิดระบบที่อนุญาตให้ผู้เล่นอื่นเพิ่มเป็นเพื่อนไว้ ไม่เช่นนั้นพวกเขาจะมีคำขอร้องเป็นเพื่อนมากมาย
เนื่องจากพวกเขาไม่ได้เป็นเพื่อนกัน ลูหลี่จึงไม่สามารถส่งข้อความถึงเขาได้ เมื่อเป็นเช่นนั้นลูหลี่สามารถใช้ห้องสนทนาที่เขาเข้ามาได้ในระยะเวลาหนึ่งเท่านั้น มันก็คือโรงเรียนอนุบาลทะเลเหนือ
เขาคิดสักครู่ก่อนที่จะพิมพ์ "แตนเน็ทอยู่ที่นี้ไหม ... ?"
ห้องแชทที่เงียบก็ได้ประทุไปด้วยข้อความอย่างรวดเร็ว
ไวน์ธงเขียว: นี่ไม่ใช่ลูหลี่งั้นหรือ? คุณเหมือนหิ่งห้อยในตอนกลางคืน แม้ว่าคุณจะปกปิดชื่อของคุณ แต่เราทุกคนรู้ดีว่าคุณอยู่ที่ด้านบนของการจัดอันดับระดับ
ลูหลี่: ......
ป่า: ลูหลี่คุณสนใจที่จะเข้าร่วมสมาคมธงสงครามสีเลือดของเราไหม? หากคุณเข้าร่วมสมาคมของเรา เราจะไม่หยุดยั้งการสร้างหน่วยทหารรับจ้างของคุณเองและเราจะให้เงินเดือน 200,000 เหรียญต่อปี
เอมตี้: ป่าเมื่อไหร่ที่คุณเริ่มรับสมัครสมาชิกสมาคม? ทำไมคุณถึงไม่เอาฉันเข้า
ป่า: ฉันเพิ่งส่งข้อความที่ได้มันมาจากสมาคมของฉัน คุณก็รู้นิว่าฉันไม่ได้มีความเกี่ยวข้องกับการทำงานของสมาคม
ลูหลี่: ขออภัยด้วย แต่ตอนนี้ฉันไม่ได้วางแผนที่จะเข้าร่วมสมาคม
เมื่อไม่กี่นาทีที่ผ่านมา ค่าตัวของลูหลี่ได้เพิ่มขึ้นมาเป็น 200,000 เหรียญต่อปี อย่างไรก็ตามเมื่อไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาก็ไม่มีใครรู้ว่าใครเป็นลูหลี่ เขานั้นกระตือรือร้นที่จะรับงานหน่วยเก็บทองโดยมีเงินเดือน 20,000 เหรียญต่อปี
ป่า: มาต่อสู้กันเมื่อคุณมีเวลา
ลูหลี่: แน่นอน แน่นอน
แตนเน็?: แน่นอนตูดฉันสิ การต่อสู้มันใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีเท่านั้น ฉันจะสร้างห้องและคุณต้องมาเข้าร่วม
ลูหลี่: มีบางอย่างที่ฉันต้องการพูดคุยกับคุณ
แตนเน็ท: พูดมา
ลูหลี่: ลูกชิ้นงา - ฉันต้องการให้เขา
แตนเน็ท: อ่า, ลูกชิ้นงา คุณรู้ไหมว่าทำไมเขาถึงออกจากสมาคม?
ลูหลี่: ฉันไม่รู้และฉันก็ไม่อยากรู้
เอมตี้: เขาเป็นคนจากหนึ่งใน 5 อันดับแรกของสมาคม ฮ่าฮ่า,ลูหลี่ขอให้คุณโชคดี หากแตนเน็ทล่าคุณและฆ่าคุณฉันจะจ่ายค่าซ่อมอุปกรณ์ของคุณให้
หลังจากการอัพเดทระบบครั้งที่สามแล้วค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมอุปกรณ์ได้เพิ่มขึ้น ผู้เล่นไม่ค่อยพอใจกับเรื่องนี้เนื่องจากความทนทานของอุปกรณ์นี้ลดลงอย่างมากเมื่อตาย อย่างไรก็ตามมีการตอบโต้จากชุมชนมากพอสมควรเนื่องจากมีการยกเลิก EXP สำหรับการตายในดันเจี้ยน
เอมตี้นั้นหมายความว่าลูหลี่อาจจะทำให้แตนเน็ทโกรธและจะถูกฆ่าโดยเขา
แตนเน็ท: คุณคิดว่าคุณมีสิทธิ์อะไรที่จะเอาเขาไปได้ด้วยตัวของคุณเอง?
คำพูดของแตนเน็ทนั้นไม่สุภาพ แต่ก็ไม่ใช่ว่าจะไม่มีเหตุผล แม้ว่าสมาคมสวรรค์ชั้นเจ็ดไม่สามารถเปรียบเทียบได้กับสมาคมธงสงครามสีเลือดในการสรรหาผู้เล่นที่ยอดเยี่ยม แต่พวกเขาก็ยังดีกว่าสมาคมเช่นหน่วยสืบราชการลับอิมพีเรียล ไม่ว่าลูหลี่จะแข็งแกร่งแค่ไหนเขาก็จะต้องทนทุกข์ทรมานกับสมาคมของพวกเขาเป็นอย่างมาก
ลูหลี่: ดี ฉันเป็นคนแรกในการจัดอันดับระดับดังนั้นฉันสงสัยว่ามีใครสามารถตามทันฉันได้ภายในสองสามวันไหม นั่นน่าจะทำให้ฉันเสียเวลาสักเล็กน้อยเพื่อที่จะฆ่าผู้เล่นชั้นนำของสมาคมสวรรค์ชั้นเจ็ด ที่ฉันพูดถูกมั้ย?
คำพูดของลูหลี่เป็นเรื่องที่ไม่สุภาพและเต็มไปด้วยความกระหายเลือดมาก แม้ว่าเขาจะดูสงบและผ่อนคลายมากๆ แต่ก็ดูเหมือนว่าเขาจะมีเรื่องน่ากลัวเหมือนกัน
ก่อนที่จะมีการอัพเดตเกมครั้งที่ 3 ภัยคุกคามแบบนี้มักจะไม่น่ากลัวนัก นั้นก็เพราะเมื่อทุกคนตายก็จะไม่ได้มีลงโทษลด EXP ที่มากนัก
อย่างไรก็ตามการอัปเดตครั้งที่สามทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่กว่าบทลงโทษ EXP แม้ว่าจะไม่มีการลงโทษ EXP สำหรับการตายในดันเจี้ยนอย่างเป็นทางการแล้ว แต่โทษ EXP สำหรับการตายในถิ่นอันตรายเพิ่มขึ้น การเสียชีวิตจะได้รับโทษ 30% EXP ในขณะที่การฟื้นคืนชีพจะเกิดขึ้นเพียง 10 % ของ EXP หากผู้เล่นถูกโจมตีโดยผู้เล่นคนอื่นจะไม่ได้รับอนุญาตให้ฟื้นฟูซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะสูญเสีย 30% ของแถบ EXP โดยอัตโนมัติ
แตนเน็ทรู้ถึงความหมายชัดเจนของคำพูดนี้ จะไม่มีปัญหาใดๆสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้าน PVP เช่นเขาที่จะหลอกลวงฝ่ายอื่นให้เข้าโจมตีก่อนเว้นเสียแต่ว่าพวกเขาจะปฏิเสธที่จะสู้กันอย่างสิ้นเชิง
เอมตี้:ชิบหาย อะไรทำให้คุณกล้าที่จะคุกคามแตนเน็ท
แตนเน็ทนั้นมีอารมณ์ไม่ดี แต่เขายังเป็นผู้มีประสบการณ์ในโรงเรียนอนุบาลทะเลเหนือ แม้เอมตี้จะชอบเล่นตลก แต่เขามักจะยืนอยู่ข้างแตนเน็ท ยิ่งกว่านั้นมันก็ค่อนข้างกล้าหาญสำหรับ ลูหลี่ที่จะพูดคุยกับผู้มีประสบการณ์แบบนี้
แตนเน็ท: แน่นอนว่าเขามีสิทธิ์พูด เราต่อสู้กันเมื่อคืนที่ผ่านมาและฉันก็แพ้
ต้องยอมรับว่าแตนเน็ทค่อนข้างตรงไปตรงมาและซื่อสัตย์ เขาไม่ได้พยายามที่จะซ่อนความจริงที่ว่าเขาได้แพ้เลย
เอมตี้: !!
ไวน์ธงเขียว: !!
กริชสีเลือด: !!
ป่า: !!
เสียใจอย่างสุดซึ้ง: !!
สนธยา: !!
ผียามเที่ยงคืน: !!
เคียวล่าลม: !!
ห้องสนทนาที่จากเดิมเงียบสงบกลายเป็นมีชีวิตชีวา
มีชื่อในตำนานนับไม่ถ้วนได้ออกมาพูดคุย ผู้เล่น PVP ปกติคนใดก็ตามที่ได้เห็นผู้เล่นที่มีชื่อเสียงจำนวนมากเหล่านี้อาจจะตายจากความตื่นเต้นก็ได้
แม้แต่ลูหลี่ก็ไม่สามารถสงบสติอารมณ์ได้ ผู้เล่นทุกคนที่เขาชื่นชมใน "ชีวิตที่ผ่านมา" ของเขาได้ส่งข้อความพวกนี้มาเพราะเขา
แฟรี่น้ำ: มีอะไรที่พิเศษเกี่ยวกับเรื่องนี้กัน? เขาก็ชนะฉันเช่นกัน
มูนไลท์: ฉันแพ้ไปแล้วตั้งสองครั้ง
ป่า: เห้ยแม่ง มาต่อสู้กับฉันสิ!
กริชสีเลือด: เราเป็นทั้งโจรทั้งคู่ดังนั้นฉันควรต่อสู้กับเขาก่อน
ผียามเที่ยงคืน: ผู้แพ้จะหายไป มาต่อสู้กับฉัน เราจะได้เห็นกันว่าใครคือโจรที่แข็งแกร่งที่สุด
เสียใจอย่างสุดซึ้ง: คนที่ต่ำต้อยคนนี้ยังไม่มั่นใจพอ แต่ว่าฉันขอประลองก่อนจะเป็นอะไรไป?
ลูหลี่: ถ้าคุณให้ลูกชิ้นงาดำเข้าร่วมปาร์ตี้ถาวรของฉัน ฉันจะเป็นหนี้บุญคุณของสวรรค์ชั้นเจ็ด
แตนเน็ท: ได้ แต่คุณต้องสู้กับฉันอีกครั้ง ถ้าคุณชนะไม่ต้องกังวลเรื่องของหนี้บุญคุณ ถ้าคุณแพ้อย่าพยายามพูดถึงเรื่องนี้อีก
ลูหลี่: คืนนี้
แตนเน็ท: ตกลง
หลังจากออกจากห้องสนทนา ลูหลี่ก็นวดศีรษะของเขาและเรียกสายไปที่อาเซอร์ซีบรีส
"เรื่องของลูกชิ้นงาดำได้รับการดูแลแล้วไม่ต้องกังวล อย่างน้อยที่สุดสมาคมสวรรค์ชั้นเจ็ดก็จะไม่เปิดเผยสิ่งที่ทำให้เขามีชีวิตที่ยากลำบาก"
