ตอนที่ 2054 ที่ราบ
หลิงฮันกลายเป็นไร้คำพูด เด็กสาวผู้นี้ช่างขี้หึงจริงๆ หลังจากที่อยู่ร่วมกับจักรพรรดินีมาเป็นเวลานานแล้ว นางก็ยังไม่ล้มเลิกความคิดเดิม ที่จะกำจัดจักรพรรดินีทิ้งเมื่อมีโอกาส “เป็นเด็กดีหน่อย!” หลิงฮันลูบหัวฮูหนิว ฮูหนิวทำหน้ามุ่ยอย่างไม่สบอารมณ์ แต่ไม่นานนางก็หันไปคุยกับหลิงฮันถึงเหตุการณ์ที่พบเจอในสะพ...