Chapter 13: อัจฉริยะโจเอลสัน
Chapter 13: อัจฉริยะโจเอลสัน
โจเอลสันสังเกตว่าการสนทนารอบตัวเขาส่วนใหญ่มาจากเด็กผู้สูงศักดิ์
เด็กชายที่ชื่อเจอราร์ดแสร้งทำเป็นไม่ได้ยินการเสียดสีในหูของเขา
โจเอลสันมองไปรอบๆ ตัวเขา นักเรียนสามัญชนมองเจอราร์ดด้วยความชื่นชมมากขึ้น
ทว่าโจเอลสันก็รู้สึกราวกับว่ามีคนกำลังมองเขาอยู่
โจเอลสันหันศีรษะและพบกับดวงตาที่เหมือนมรกตคู่หนึ่ง
คนที่กำลังแอบมองรีบหันหัวของเขาหนี
โจเอลสันเห็นใบหน้าที่สวยงามพร้อมกับแก้มสีแดง
เธอมันเป็นสาวน่ารักที่มีผมหยิกสีฟ้า
มันเป็นชีวิตในโรงเรียนที่สวยงาม
“เอาล่ะ คุณทำได้ เจอร์ราร์ด”
เอลซ่ามองไปที่เจอร์ราร์ดและพยักหน้าเห็นด้วย
“รากเถาวัลย์ห้ากรัม น้ำลายงูเขากระทิงสิบหยด ผงอัญมณีประเภทไฟ 3 กรัม และผงอัญมณีประเภทน้ำ 3 กรัม”
ขณะสั่งให้เจอร์ราร์ดเติมอุปกรณ์เวทมนตร์ต่างๆ ลงในขวดทดสอบ เอลซ่าก็แนะนำให้ทุกคนในห้องเรียนรู้จักการปรุงยา
“การปรุงยาวิญญาณระดับเริ่มต้นนั้นค่อนข้างง่าย และวัสดุก็ค่อนข้างถูก ทุกคนสามารถลองด้วยตัวเองเมื่อกลับไป”
มอร์ตันเจ้าอ้วนตัวน้อยขยับเข้าใกล้โจเอลสันมากขึ้น เขากังวลว่าเอลซ่าจะสังเกตเห็นเขา ดังนั้นเขาจึงลดเสียงลงและพูดว่า “อันที่จริง ฉันดื่มสิ่งนี้ทุกวัน ราคาขวดละสิบเหรียญทอง ดื่มแล้วหลับสบายมาก”
โจเอลสันมองเขาอย่างไม่พูดอะไร
ไม่มีผู้ใดสามารถใช้ยาทางวิญญาณที่สามารถเพิ่มประสิทธิภาพของการทำสมาธิเป็นยากล่อมประสาทเพื่อทำให้จิตใจสงบและช่วยให้นอนหลับได้
มันราคาสิบเหรียญทองต่อโดส แม้ว่าจะไม่แพงเกินไปสำหรับโจเอลสัน แต่ก็เพียงพอที่จะครอบคลุมค่าใช้จ่ายของครอบครัวเป็นเวลาสองสามปีสำหรับนักเรียนสามัญชน
นี่คือความเหลื่อมล้ำทางชนชั้นระหว่างสามัญชนและนักเรียนชั้นสูง พวกเขามีวิธีดำเนินชีวิตที่แตกต่างกัน
ทันใดนั้น โจเอลสันก็คิดอะไรบางอย่าง
เดี๋ยวนะ ยาราคาสิบเหรียญทองต่อโดสหรอ
ความคิดที่กล้าหาญผุดขึ้นในใจของเขา
เขากังวลว่าจะหาเงินได้มากพอที่จะอัพเกรดรังมังกรของดูลูได้อย่างไร
ดูลูมาถึงระดับ 4 แล้ว
รังมังกรไฟขนาดเล็กแล้วสำหรับเขา ยิ่งไปกว่านั้น เขาจำเป็นต้องเพิ่มความจุเหรียญทองของรังมังกรอย่างเร่งด่วน
ด้วยวิธีนี้ เหรียญทองที่ดูลูผลิตทุกวันก็เพียงพอที่จะสนับสนุนการฝึกฝนเวทมนตร์ของเขา
ถ้าเขาสามารถเรียนรู้วิธีทำยาวิญญาณได้ เขาจะสามารถทำเงินได้มากพอที่จะอัพเกรดรังมังกรด้วยการขายยาวิญญาณ
ทันใดนั้น ความสนใจของโจเอลสันก็มุ่งไปที่การดำเนินการของเจอร์ราร์ดต่อไป
“เจอร์ราร์ด ระวังด้วยนะหากคุณทำผิดพลาดในขั้นตอนนี้ คุณอาจจะระเบิด”
เอลซ่าเตือนเขา
เสียงหัวเราะออกมาจากผู้ชม
พวกวัยรุ่นผู้สูงศักดิ์ต่างตั้งตารอการระเบิดของยาพิษในห้องเรียน
เจอร์ราร์ดยังประหม่า
เขาถือหลอดทดลองเล็ก ๆ ไว้ในมือและเทลงในขวดทดลองขนาดใหญ่
เขาสั่นเล็กน้อย เขาเติมน้ำยามากเกินไป
วัสดุเวทมนตร์ต่าง ๆ ในขวดทดสอบก็มีปฏิกิริยารุนแรง
ฝูงชนพากันอุทานออกมา
มันกำลังจะระเบิดจริงๆ ด้วย!
เอลซ่าดูสงบ เธอค่อยๆ เหยียดแขนที่มั่นคงของเธอออกอย่างใจเย็นและเปิดปากของเธอขึ้นเล็กน้อย
แรงที่มองไม่เห็นยกขวดทดสอบขึ้นไปในอากาศ
ปัง!!
ด้วยการระเบิด ขวดทดสอบก็ระเบิดออกเป็นชิ้นๆ
ขวดทดสอบที่ระเบิดถูกห่อด้วยพลังงานบางอย่างและไม่ทำร้ายใคร
“ฉันพลาด..”
เจอร์ราร์ดก้มศีรษะลงและพูดเสียงอ่อย
เขากัดริมฝีปากแน่น และดูเศร้ามาก
“ไม่เป็นไรเจอร์ราร์ด คุณทำได้ดีมาก”
เอลซ่าปลอบโยนเขา
เจอร์ราร์ดเดินลงไป และคนรอบข้างเขายังคงเยาะเย้ยเขา
โจเอลสันสังเกตว่ามือของเขากำแน่น
เห็นได้ชัดว่าเจอร์ราร์ดมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการรับมือกับเรื่องนี้
“ทุกคน ทานยารักษาวิญญาณ แล้วเริ่มทำสมาธิหลังจากรับมันไปแล้ว”
เอลซ่าชี้ให้เห็นความผิดพลาดของเจอร์ราร์ดและมอบยารักษาวิญญาณให้ทุกคนได้รับประสบการณ์หลังจากทำการสาธิตที่ถูกต้อง
นักเรียนสามัญชนรู้สึกตื่นเต้นมาก ครอบครัวของพวกเขาไม่สามารถใช้หรือหายาพวกนี้ได้ นี่จึงเป็นสิ่งที่มีประโยชน์ที่หาได้ยากสำหรับพวกเขา
นักเรียนผู้สูงศักดิ์ต่างทำตัวสบายๆ
ยาที่เตรียมสำเร็จนี้เป็นสีฟ้าอ่อนที่สวยงาม
โจเอลสันมองดูมันอย่างระมัดระวังและดื่มมันในอึกเดียว
มันมีรสเปรี้ยวเล็กน้อยซึ่งไม่ได้แย่อย่างที่คิด
หลังจากกินมันเข้าไปพลังวิญญาณของเขาก็กระฉับกระเฉงขึ้นอย่างมากในระหว่างการทำสมาธิ และประสิทธิภาพในการจับองค์ประกอบเวทมนตร์ก็เพิ่มขึ้นเล็กน้อยจริงๆ
...
“โจเอลสัน ไปกันเถอะ ฉันจะพาคุณไปพบเพื่อนใหม่”
หลังเลิกเรียน มอร์ตันเสนอคำเชิญให้โจเอลสัน
โจเอลสันปฏิเสธโดยตรง
“ไม่ล่ะ ฉันยังมีสิ่งที่ต้องทำ ไว้คราวหน้าก็แล้วกัน”
มอร์ตันไม่ได้บังคับเขา เขาบอกลาโจเอลสันและจากไปพร้อมกับกลุ่มนักเรียน
เมื่อทุกคนออกไปแล้ว โจเอลสันก็เดินไปหาเอลซ่าและพูดว่า “อาจารย์เอลซ่า ฉันมีเรื่องอยากจะถาม”
เอลซ่าประหลาดใจเล็กน้อย
“ถามมาสิโจเอลสัน”
“ฉันอยากรู้จักการปรุงยาให้มากกว่านี้”
เอลซ่ากะพริบตา
“คุณสนใจเรื่องการปรุงยาหรอ”
"ใช่"
เอลซ่าดูมีความสุขแต่ไม่นานก็ขมวดคิ้ว
“แต่โจเอลสันคุณยังคงตามหลังในชั้นเรียนเวทมนตร์ของคุณ การเรียนรู้เรื่องการปรุงจะทำให้คุณเสียสมาธิ”
โจเอลสันครุ่นคิดครู่หนึ่งแล้วถามว่า “แล้วการเรียนเวทมนตร์ของนักเรียนคนอื่นๆ ก้าวหน้าอย่างไรกันบ้างแล้ว”
เอลซ่ากล่าวว่า “ทุกคนมีเวทมนตร์ระดับหนึ่งอย่างน้อยสามอย่าง”
“อย่างนั้นหรอ”
โจเอลสันกระซิบกับตัวเอง
วินาทีต่อมา ดวงตาของเอลซ่าก็ค่อยๆ เบิกกว้างขึ้น
แสงสีแดงจางๆ ปรากฏขึ้นบนร่างของโจเอลสัน มันแน่นขึ้นเรื่อยๆ จนแทบจะแข็ง มันเกิดเป็นเปลือกกลมคล้ายไข่และพันรอบโจเอลสัน
เวทย์ระดับ 1, เกราะเวทย์
จากนั้นโจเอลสันก็เหยียดมือขวาออก ทันใดนั้นเปลวไฟขนาดเล็กก็ปรากฏขึ้นที่ฝ่ามือของเขา
ทันใดนั้นมันก็ขยายขนาดเท่าศีรษะมนุษย์
นี่คือผลของคาถาลูกไฟที่เขาร่ายหลังจากระดับ 2
คาถาระดับ 1, คาถาลูกไฟ
“ฉันเชี่ยวชาญเวทมนตร์ระดับ 2 สองอันแล้ว ครูเอลซ่า ช่วยสอนคาถาระดับ 1 ใหม่ให้ฉันที ฉันคิดว่าฉันจะตามทันกับความคืบหน้าของคนอื่นๆ ในไม่ช้านี้” .
เขาพูดอย่างใจเย็น
เอลซ่าช็อกสุดขีด!
“โจเอลสัน..”
เขาได้เรียนรู้คาถาสองอย่างแล้ว
“ไม่ได้ร่ายมนตร์แต่คาถาระดับ 1 ออกมาในทันทีงั้นหรอ”
เอลซ่าร้องออกมาอย่างไม่เชื่อ
มันเหลือเชื่อเกินไป
การควบคุมธาตุไฟของเขามีประสิทธิภาพมากเหลือเกิน
และเมื่อพิจารณาจากความหนาของโล่เวทมนตร์และความแข็งแกร่งของคาถาลูกไฟ พลังวิญญาณของโจเอลสันก็ไปถึงระดับ 2 แล้ว ซึ่งใกล้เคียงกับระดับ 3 มาก
เทพแห่งเวทมนตร์ให้ตายสิ โจเอลสันอายุเท่าไหร่กัน
นี่น่ะหรอที่เรียกว่าอัจฉริยะ
ปากของเอลซ่าเปิดกว้าง เธออยากจะพูดอะไรบางอย่าง แต่เธอไม่สามารถพูดอะไรได้สักคำ
เธอตกใจมาก
เธอเคยเป็นอัจฉริยะที่ได้รับการยกย่องจากผู้คนนับไม่ถ้วน
แต่เธอกำลังทำอะไรตอนอายุสิบหกกัน..
เธอยังคงพยายามนั่งสมาธิอย่างหนักเพื่อฝ่าฟันไปยังระดับของจอมเวทระดับหนึ่ง
“โจเอลสัน”
เอลซ่าถอนหายใจอย่างอ่อนแรง “เอาล่ะ มีอะไรที่คุณอยากรู้เกี่ยวกับยาวิเศษล่ะ”
ผู้แต่ง : Fish For Every Year
ผู้แปล : sigmundphoom
ติดตามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ : ว่างๆ ก็เลยเอานิยายมาแปลไทย
