อาณาจักร ฮาร์ดี้ 1945 ตอนที่ 16 เข้าร่วมอย่างเป็นทางการกันเถอะ!

ตอนที่ 16 เข้าร่วมอย่างเป็นทางการกันเถอะ! 

สองวันนี้การต่อสู้ระหว่างกลุ่มชาวยิวและชาวไอริช ทำให้เขารู้สึกหวาดระแวง

การส่งของทุกวันนั้นต้องทำอย่างระมัดระวัง และยังต้องตื่นตัวจากการโจมตีจากชาวไอริชตลอดเวลา

ตอนนี้พวกเขามีเพียงสามคน และตามจริงแล้ว ฌอนกับไรเดอร์ มีส่วนช่วยในการต่อสู้ในระดับปานกลางเท่านั้น

หากพบการโจมตี เขาต้องจัดการกับมันด้วยตัวเองเท่านั้น

สองวันมานี้ เขาคิดว่าควรจะหาตัวช่วยบ้าง

อย่างเช่นผู้ช่วยต่อสู้

เขาไม่ได้ไปหาบิลมาสองวันแล้ว หลังจากส่งสินค้าในตอนเช้า อันยีก็ขับรถไปที่โรงบาลเมอร์ฟีและมาที่วอร์ดของบิล เขาผลักเข้าไปโดยไม่เคาะประตู แต่เมื่อเขาเปิดประตู เขาเห็นฉากหนึ่งที่ทำให้เขาประหลาดใจ

บิลกำลังนอนอยู่บนเตียง บิลหลับตาด้วยใบหน้าที่เคลิบเคลิ้ม

ผ้าห่มตรงเป้าของบิลขยับขึ้นๆ ลงๆ

ข้างเตียงเห็นร่างกายส่วนล่าง ใส่ชุดพยาบาลสีขาว และถุงน่องสีเนื้อ ขณะที่ร่างกายส่วนบนอยู่ใต้ผ้าห่ม

“อะแฮ่ม!”

อันยีไอเล็กน้อย

บิลลืมตาขึ้นมาทันที

พยาบาลรีบโผล่หน้าออกจากผ้าห่มและเหลือบมอง อันยีอย่างรวดเร็ว เมื่อเธอเห็นว่าไม่ใช่คนของโรงบาล สีหน้าของเธอก็ผ่อนคลายลงมาก

พยาบาลหญิงจัดผมที่ไม่เรียบร้อยของเธออย่างรวดเร็ว และพูดอย่างเขินอายเล็กน้อย “ฉันกำลังทำความสะอาดให้เขา”

พยาบาลหญิงพูดกับบิล “เพื่อนคุณมาหา งั้นฉันจะมาหาคุณอีกทีตอนบ่าย”

บิลบอกลาด้วยรอยยิ้ม “เจอกันบ่ายนี้นะครับ”

หลังจากที่ผู้หญิงคนนั้นจากไปอันยีก็ล้อเลียนบิล “ดูเหมือนว่าคุณจะฟื้นตัวได้ดี”

ผู้ชายคนนี้ เกือบตายไปเมื่อเดือนที่แล้ว และตอนนี้กลับมีเรี่ยวแรงที่จะเล่นกับผู้หญิงแล้ว

บิลหัวเราะคิกคัก “เธอชื่อโมนิก้า เธอเป็นนางพยาบาลของโรงพยาบาลแห่งนี้เธอเป็นเด็กดีและเธอก็ทำหน้าที่ของเธอได้อย่างดี”

“อืม ก็จริงอยู่”

เขาพูดติดตลกไม่กี่คำ และพูดถึงธุระครั้งนี้ “บิล คุณน่าจะทราบความขัดแย้งระหว่างกลุ่มชาวยิวและชาวไอริชในสองวันที่ผ่านมา”

บิลกล่าว “ฉันรู้เพราะมีรายงานมากมายในหนังสือพิมพ์”

อันยีคิดสักครู่และพูด “หลังจากครั้งสุดท้ายที่เราถูกโจมตี ฉันรู้สึกว่าคนยังไม่พอ ความขัดแย้งได้ทวีความรุนแรงขึ้นในช่วงสองวันที่ผ่านมา แม้ว่าฉันจะระมัดระวังมาก แต่ฉันก็มีความคิดในใจว่าเราควรจ้างคนเพิ่ม”

บิลเริ่มสนใจทันที

อันยีกล่าว “ฌอนและไรเดอร์แม้จะทำงานหนักมาก แต่ประสิทธิภาพการต่อสู้ของพวกเขายังไม่เพียงพอ ฉันคิดว่าเราควรหาคนที่มีประสิทธิภาพในการต่อสู้ เช่น ทหารผ่านศึกอย่างคุณและฉัน”

บิลเงียบไปครู่หนึ่ง มองดูอันยีแล้วพูด “ทอม ฉันมีข้อเสนอ”

“ข้อเสนออะไร?”

“ทอม มาเข้าร่วมอย่างเป็นทางการกันเถอะ คุณมาเป็นหัวหน้า ฉันจะช่วยคุณ เราจะรับสมัครกลุ่มคนเพิ่ม ฉันเชื่อว่าเราจะกลายเป็นกลุ่มสมาชิกที่แข็งแกร่งที่สุดของแก๊งยิว!”

บิลมองดูอันยีอย่างมีความหวังหลังจากพูด

เข้าร่วมอย่างเป็นทางการ? !

อันยีหยิบบุหรี่ ยื่นให้บิล และทั้งสองคนจุดบุหรี่แล้วสูบ

เขาอยู่บนโลกนี้มากว่าครึ่งปี หลังจากได้รับความเข้าใจเบื้องต้นเกี่ยวกับโลกแล้ว อันยี เริ่มตั้งเป้าหมายที่จะทำงานหนักในด้านธุรกิจ

แม้ว่าจะมีความแตกต่างกันมากมายระหว่างเวลาทั้งสองกับห้วงอวกาศ แต่เขามีความเข้าใจที่เหนือกาลเวลา และเขาเชื่อว่าเขาสามารถประสบความสำเร็จได้

แต่ในระหว่างวันที่เขาเข้าร่วมแก๊งค์ อันยีก็เข้าใจสิ่งหนึ่งอีกครั้ง คือเขาไม่มีรากฐานและเป็นการยากที่จะเริ่มต้น จากศูนย์

แม้ว่าเขาจะพัฒนาธุรกิจได้ในอนาคต แต่ในสังคมอย่างนี้ การมีความมั่งคั่งอาจไม่สามารถปกป้องตัวเขาเองได้

แม้ว่าจะมีโครงการที่จะทำเงิน แต่เขาจะเริ่มต้นได้อย่างไร?

กองทุน ความสัมพันธ์ กฎเกณฑ์ทางสังคม หน่วยงานราชการ

อะไรๆ ก็เป็นอุปสรรคใหญ่

หลังจากที่เขาพัฒนาผ่านความยากลำบากได้ทั้งหมดแล้ว ย่อมมีคนที่คอยเฝ้าดูเขาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และหลายคนจะรีบกัดเขาเหมือนหมาป่าที่หิวโหย

และหมาป่าหิวโหยเหล่านี้มักจะทรงพลังมาก การประกอบการจะลดลงทุกระดับในทุกโอกาส

ถ้าไปได้ไกลกว่านี้ก็ยังมีนักล่าที่แข็งแกร่งกว่ารอเขาอยู่ พวกเขามีอำนาจและเป็นผู้นำและผู้กำหนดกฎเกณฑ์ในทุกอุตสาหกรรม

มันยากแค่ไหนสำหรับเขาที่จะฝ่าออกจากวงล้อมนี้

“ดาสกาปิตัล” กล่าวว่าการสะสมทุนนั้นเต็มไปด้วยเลือด

การเป็นนักเลง อาจเป็นทางออก

หากเขาสามารถกลายเป็นคนดังบนถนนสายนี้และมีอำนาจในตัวเองได้ เขาก็จะมีพลังในการปกป้องความมั่งคั่งของตัวเองในอนาคต

แน่นอน ในขั้นตอนนี้ เขาต้องดูแลปกป้องตัวเองจากการถูกจับติดคุก

ดูดบุหรี่จนหมด

อันยีได้ตัดสินใจแล้ว

มองขึ้นไปที่บิล

“บิล นายอยากเป็นคู่หูของฉันไหม”

เมื่อรู้ว่าอันยีเห็นด้วย บิลก็รู้สึกมีความสุขในใจ

“แน่นอน เหมือนกับในสนามรบก่อนหน้านี้ ที่คุณนำฉันไปบุกร่วมกัน และฉันจะเป็นรองหัวหน้าของคุณ แล้วเราจะทำเงินได้มากมายอย่างแน่นอน ฮาร์ดี้”

อันยียื่นมือให้บิล

หมับ

มือของบิลจับอย่างแรงที่มือของอันยี

อันยีกำลังจะจากไป และก่อนจะจากไป เขากล่าว

“คุณจะดีขึ้นในไม่ช้า อย่างไรก็ตาม คุณต้องใส่ใจกับความพอประมาณ อย่าเสียสารอาหารไปกับผู้หญิง”

บิลยิ้มและโบกมือลา

เขากลับไปยังที่พัก

อันยีดึงกระเป๋าเดินทางออกจากใต้เตียงและพบสมุดบันทึก

เปิดสมุดบันทึกซึ่งบันทึก ชื่อ ที่อยู่ และข้อมูลติดต่อไว้

และตอนนี้เขาได้ตัดสินใจได้แล้ว อันยีพร้อมที่จะเทพลังงานทั้งหมดและลงทุนในโลกใต้ดิน

และอันยีก็ตัดสินใจเช่นกัน จากนี้ไปเขาจะซ่อนชื่อเดิมและจะถูกเรียกว่า ทอม ฮาร์ดี นับจากนี้ไป

ออเรนจ์เคาน์ตี้

ภายในร้านอาหารแห่งหนึ่ง

ริชาร์ดกำลังล้างจานในครัวด้านหลัง กองจานในอ่างต่อหน้าเขาเป็นภูเขา และตาของเขาเริ่มคันอีกครั้ง เขายืดตัวขึ้นและถูตาด้วยหลังมือของเขา

ในเวลานี้ เจ้าของร้านอ้วนๆ เดินเข้ามาและเห็นว่าริชาร์ดกำลังพักผ่อนอยู่ เขาตะโกนทันที

“ริชาร์ด อย่าขี้เกียจนะ ข้างหน้ามีลูกค้าเยอะ ทุกคนกำลังยุ่ง คุณดูได้จากจานที่คุณยังไม่ได้ทำความสะอาดกี่จาน”

ริชาร์ดมองเจ้านายด้วยตาซ้าย ก้มหน้าและล้างจานต่อไป

เจ้านายอ้วนอยู่ข้างๆ ริชาร์ด แล้วพูดประชดประชัน “ริชาร์ด ถ้าคุณไม่ได้มาขอเข้าทำงานกับฉันตั้งแต่แรก ฉันจะไม่เก็บคุณไว้ทำงานอีก คุณต้องรู้ว่ามีคนกำลังมองหางานทำมากมายตอนนี้”

“ถ้าคุณไม่มีงานทำ คุณก็ทำได้แค่นอนข้างถนนและกินขยะ ดังนั้นคุณต้องทำงานให้หนักขึ้นเพื่อตอบแทนคนที่คุณควรขอบคุณ”

ริชาร์ดก้มหัวลงและไม่พูดอะไร

เจ้านายอ้วนรู้สึกเบื่อและหันหลังออกไป

ริชาร์ดถูจานอย่างเงียบๆ

หนึ่งปีที่แล้ว เขากำลังต่อสู้กับญี่ปุ่นในสนามรบเอเชีย เขาเป็นมือปืนในทีมและไม่รู้ว่าเขาฆ่าศัตรูไปกี่คน

แต่ในการสู้รบ เขาเปิดโปงตำแหน่งของเขาและถูกฝ่ายตรงข้ามตอบโต้ด้วยปืนครก เศษกระสุนเข้าตาซ้ายของเขา แม้ว่าเขาจะไม่ตาย แต่เขาต้องสูญเสียดวงตาไปตลอดกาล เขาอยู่ในโรงพยาบาลเป็นเวลาครึ่งปี เกษียณจากกองทัพและกลับบ้านเกิด

อาการบาดเจ็บที่ตาของเขายังไม่ดีและเขาจะมีอาการอักเสบเป็นครั้งคราว การรักษาอย่างต่อเนื่องได้ใช้เงินทหารผ่านศึกทั้งหมด ริชาร์ดอาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบทและชีวิตของเขาลำบากมาก และเงินของเขาไม่สามารถสนับสนุนการรักษาได้เลย

ริชาร์ดต้องทนความเจ็บป่วยและออกไปทำงาน

เขาถือว่าเป็นคนพิการ

ทำได้เพียงงานต่ำที่สุดและรับเงินเดือนต่ำสุดเท่านั้น

การโดนเจ้านายดุเป็นเรื่องปกติอยู่แล้ว

แต่เขาต้องทนมันเท่านั้น

เพราะเขาไม่อยากเสียงานนี้ไป

ฮาร์ดี้เดินเข้าไปในร้านอาหาร

พนักงานเสิร์ฟมาถามฮาร์ดี้ว่าเขาอยากกินอะไร

ฮาร์ดี้ถาม “ฉันอยากถามใครสักคนว่าริชาร์ดทำงานที่นี่หรือเปล่า”

พนักงานเสิร์ฟได้ยินว่าเขากำลังมองหาใครสักคนและใบหน้าของเขาก็ไม่ค่อยดีเล็กน้อย ‘ริชาร์ด ฉันไม่รู้จัก’ เขาหันกลับและจากไป

ฮาร์ดี้ขมวดคิ้วเล็กน้อย

ก่อนหน้านี้เขาไปบ้านของริชาร์ดก่อน ครอบครัวของเขาบอกฮาร์ดี้ว่าริชาร์ดกำลังทำงานอยู่ในร้านอาหารแห่งนี้ พนักงานเสิร์ฟจะไม่รู้ได้อย่างไร?

ฮาร์ดี้กล่าว “เขาได้รับบาดเจ็บที่ตาข้างหนึ่ง”

พนักงานเสิร์ฟหยุดกะทันหัน

“เอ่อ ถ้าคุณไม่พูดตาเดียว ฉันก็เกือบลืมไปแล้วว่าเขาชื่อริชาร์ด ตอนนี้เขากำลังล้างจานอยู่หลังร้าน”

การเรียกว่าตาเดียวถือว่าไม่ให้ความนับถือ

ดูเหมือนว่าริชาร์ดจะทำได้ไม่ดีนักที่นี่ และเขาก็ไม่ได้รับการเคารพ

ฮาร์ดี้พูดและยื่นทิปให้ 2 เหรียญ “เรียกเขามาหาฉันหน่อยได้ไหม บอกว่าเพื่อนของเขามาหาเขา”

พนักงานเสิร์ฟยิ้มทันที “เดี๋ยวฉันจะเรียกเขาให้เอง”