อาณาจักร ฮาร์ดี้ 1945 ตอนที่ 7 ออกเดินทางจากที่นี่

ตอนที่ 7 ออกเดินทางจากที่นี่

เจ้านายพูดเพื่อชักชวนทอม มันทำให้บิลมีความสุขมาก และพูดอย่างรวดเร็วว่า

“ผมต้องการให้ทอมช่วยผม เขาเป็นพี่ชายที่ดีที่สุดของผม ผมต้องการให้เขาดูแลแทน”

เฟร็ดตกลง “โอเคฉันเห็นด้วย”

อันยีไม่พูดอะไร เรื่องนี้ได้รับการตัดสินแล้ว

นั่นคือทั้งหมด

อันยีเข้าร่วมกลุ่มชาวยิว

แน่นอน

นับเป็นสมาชิกชั่วคราวเท่านั้น

บิลหยิบซองขึ้นแล้วพูดกับเฟร็ด “เจ้านาย ทอมช่วยฉันเอาเงินคืนมา”

พูดเสร็จแล้วยื่นซองเงินให้

อัลเลน เพย์น รับเงินที่บิลมอบให้ เปิดและนับ

อัลเลนพูดหลังจากนับ “หกพันแปดร้อยดอลลาร์ ส่วนแบ่งควรเป็นห้าพัน ตัวเลขนั้นมากกว่าส่วนแบ่งหนึ่งพันแปด”

เฟร็ดรับเงิน นำเงินหนึ่งพันดอลลาร์มามอบให้บิล

“1 พันนี้เป็นส่วนแบ่งรายได้”

บิลยินดีที่จะรับมัน

เงินจำนวนนี้ไม่ใช่ของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึง ฌอน และ ไรเดอร์ ด้วยตามกฎด้วย

เฟร็ดนับอีกหนึ่งพันแล้วบอกต่อ “พันนี้ไว้รักษาคุณ คุณบาดเจ็บเมื่อทำงานให้แก๊งค์ และค่ารักษาก็ต้องเก็บที่แก๊งค์”

“ขอบคุณครับหัวหน้า”

บิลรับเงินอย่างซาบซึ้ง

เฟร็ดนับอีกพันแปดร้อยดอลลาร์ แต่คราวนี้มันถูกมอบให้อันยี

เฟร็ดยิ้ม “คุกเป็นหนี้เราเพียง 5,000 ดอลลาร์ และส่วนที่เกินเป็นของคุณ”

อันยีพบว่าผู้นำชาวยิวเปิดกว้างและเฉลียวฉลาดมาก เขาแบ่งเงินออกเป็นสอง เงินค่ารักษา และ 1,800 ดอลลาร์สำหรับเขา สิ่งนี้ทำในลักษณะที่สมเหตุสมผล

เฟร็ดยิ้มพอใจกับการรับเงินของเขา

ในเวลานี้ บิลพูดว่า “เจ้านาย แล้วคุก แล้วแก๊งชาวสเปนล่ะ”

เฟร็ดโบกมือและพูดอย่างเคร่งขรึม “คุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ฉันจะรับผิดชอบ คุกเป็นต้นเหตุของเรื่องทั้งหมด พวกมันฝ่ายฝ่าฝืนกฎก่อน ฉันจะจัดการเรื่องนี้ ถ้า พวกมันไม่สามารถร่วมมือด้วยกันได้อีก ฉันไม่รังเกียจที่จะหยุดธุรกิจของแก๊งชาวสเปน”

มีแก๊งค์มากมายที่ต้องการขายสินค้าในแก๊งยิว และไม่มีปัญหาการขาดคนร่วมมือ

หลังจากพูดคุยกันอีกสองสามคำ เฟร็ดก็ออกไปพร้อมกับอัลเลน บิลยิ้มและมองที่อันยี “พี่ชาย เขตของฉันจะฝากให้คุณดูแลต่อไป”

แล้วหันหน้าไปพูดกับฌอนและไรเดอร์ “พวกนายสองคนร่วมมือกับทอมเพื่อทำสิ่งต่างๆ ให้ดี นายต้องรู้ว่าตอนอยู่ในนาวิกโยธิน เขาเป็นผู้นำของฉัน”

ฌอน และ ไรเดอร์ ชื่นชมอันยี จากในใจแล้ว ครั้งแรกที่พวกเขาพบกันก่อนหน้านี้ อันยีก็คว้าปืนด้วยมือเปล่าและยับยั้งทั้งสองได้

แถมยังกวาดล้างคุกกับลูกน้องทั้งห้าด้วยตัวคนเดียวไปเมื่อคืนนี้ พวกเขามีความเคารพต่อผู้มีอำนาจ พวกเขาจะกล้าทำผิดได้อย่างไร

สองคนพูดพร้อมกัน “อย่ากังวลไปเลย หัวหน้า พวกเราจะทำให้ดีที่สุด”

เฟร็ดและอัลเลนกลับมาที่บ้านพัก คิดถึงสักครู่แล้วโทรหาแดนี่ หัวหน้าแก๊งชาวสเปน

แดนี่ได้ยินว่าเฟร็ดกำลังต้องการคุยกับเขา ตาของเขาหรี่ลง และหลังจากรับโทรศัพท์ เขาพูดด้วยความโกรธเล็กน้อย “เฟร็ด คนของคุณฆ่าคุกหรือเปล่า”

“คุกเป็นลูกน้องที่มีอำนาจมากที่สุดของฉัน หกคนเสียชีวิตพร้อมกัน หกคน!!”

พูดตามตรง การตายของคุก ทำให้แดนี่วิตกเล็กน้อย เขามีลูกน้องแค่หนึ่งร้อยคน และหกในนั้นเสียชีวิตในคราวเดียว ซึ่งไม่ใช่การสูญเสียเล็กน้อยอย่างแน่นอน

เฟร็ดพูดด้วยน้ำเสียงที่แข็งกร่าว “แดนี่ ฝั่งนายแหกกฎก่อน ฉันไม่รู้ว่าคุกทำอย่างนั้นเองหรือเป็นเพราะคำสั่งของคุณหรือว่าแดนี่ ฉันพร้อมจะยกเลิกความร่วมมือกับเราและกลายเป็นศัตรู!”

แดนี่ หยุดชะงัก

“นี่ไม่ใช่คำสั่งของฉัน” แดนี่ตอบกลับ

“แดนี่ ถ้ายังอยากร่วมมือต่อก็ต้องทำตามกฎ และพวกที่อยากแหกกฎ ฉันรู้ว่านายรู้ตอนจบเกมดีกว่าฉัน ถ้านายอยากเล่นเกม เรามี วิธีจัดการกับมัน”

แดนี่สูดหายใจเข้าลึกๆ พยายามระงับอารมณ์

“อืม เฟร็ด ฉันยอมรับว่าคุกไม่ได้ทำสิ่งที่ถูกต้อง เขาตายแล้ว และนายได้เงินคืนไปแล้ว เรื่องนี้ก็จบลงแล้ว แล้วเราจะยังร่วมมือเหมือนกันก่อนหน้านี้ได้ไหม?”

เฟร็ดคาดไว้อยู่แล้วว่าผลลัพธ์จะเป็นแบบนี้ เขาหัวเราะหึๆ และพูดด้วยน้ำเสียงแผ่วเบาว่า “แดนี่ การทำเงินเป็นสิ่งสำคัญมาก และกฎเกณฑ์ก็สำคัญมากเช่นกัน ฉันหวังว่าจะไม่มีครั้งต่อไป”

แดนี่ตอบด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา “เข้าใจแล้ว”

โทรศัพท์กระแทกกับที่วางโทรศัพท์อย่างแรง

ใบหน้าของแดนี่เต็มไปด้วยความโกรธ

ตั้งแต่ขึ้นเป็นหัวหน้า 'เรด แดนี่' ก็ไม่มีใครกล้าพูดกับตัวเองด้วยน้ำเสียงแบบนี้อีกแล้ว แต่วันนี้เขาได้รับบทเรียนอีกครั้ง

หยิบซิการ์ขึ้นจากที่เขี่ยบุหรี่แล้วสูดควันอย่างแรง

“กูจะต้องฆ่าชาวยิว กูต้องฆ่าให้ได้!”

หันไปเบอร์สไตน์ที่อยู่ข้างๆ เขา “คืนนี้จะเจอชาวไอริชไหม”

เบอร์สไตน์กล่าว “ครับคืนนี้ทุ่มนึง ที่บาร์ไอริชฮอฟฟ์แมน”

แดนี่คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดกับเบอร์สไตน์ว่า “นายติดต่อกับชาวเม็กซิกัน คนจีน และแก๊งอื่นๆ ในลอสแองเจลิสต่อไป ฉันไม่อยากล่าช้าไปแม้แต่วันเดียว”

“ครับเดี๋ยวผมติดต่อไปครับ”

หลังจากเบอร์สไตน์ออกไป แดนี่ก็เดินไปที่หน้าต่าง ห้องทำงานของเขาอยู่บนชั้น 18 ของอาคารที่มองเห็นวิวเบเวอร์ลีฮิลส์

“ฉันต้องการควบคุมโลกใต้ดินทั้งโลกของลอสแองเจลิส เช่นเดียวกับอัล คาโปน และกลายเป็นราชาของเมือง!”

มีคำกล่าวที่มีชื่อเสียงว่า ความทะเยอทะยานทำให้คนจนจะยิ่งเลวทรามมาก

ความทะเยอทะยานของแดนี่เติบโตและขยายตัวอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเขาเต็มใจที่จะเสี่ยง

......

ตกกลางคืน

รถใหม่เอี่ยมจอดอยู่หน้าบาร์

แดนี่ และเบอร์สไตน์ ลงจากรถ ตามด้วยลูกน้องสองคน

มองขึ้นไปที่ป้ายร้าน

บาร์ฮอฟแมน!

ทันทีที่พวกเขาเข้าไปในประตู ก็มีคนเตรียมที่จะค้นตัวพวกเขา ลูกน้องสองคนของ แดนี่ มองไปข้างหน้าด้วยใบหน้าที่ดี และทั้งสองฝ่ายก็เผชิญหน้ากันในทันที

แดนี่โบกมือให้ปล่อยไป แล้วปล่อยให้ค้นตัว

พวกเขาไม่ได้มาเพื่อต่อสู้ เลยไม่ได้พกอาวุธมาด้วย

“คุณแดนี่ คุณเบอร์สไตน์ ฉันจะพาคุณไปหาหัวหน้า โปรดตามฉันมา” หลังจากพูดจบเขาก็นำทางไป

ทั้งสองมาถึงห้องส่วนตัวซึ่งมีคนสองคนนั่งอยู่แล้ว

เฮมิเวส กับรอง โบล์กัส โมลัน รองของเขา

เวลล์ มีใบหน้ายาวผมทรงม็อกซี่แบบอังกฤษซึ่งทำให้ใบหน้าของเขายิ่งดูยาวขึ้นและตลกเล็กน้อย แต่อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครกล้าหัวเราะเยาะชายหนุ่มผู้นี้ ซึ่งมีอายุเพียงยี่สิบแปดปีเท่านั้น เพราะเขาเป็นผู้นำของชาวไอริชและควบคุมเขตหลายช่วงตึกในลอสแองเจลิส

ชาวไอริชขึ้นชื่อในเรื่องความโหดร้ายและบางครั้งก็ไร้ยางอาย ดังนั้นพวกเขาจึงไม่มีชื่อเสียงเท่าชาวอิตาลีและชาวยิว แต่เพราะความอื้อฉาวนี้ คนอื่นจึงไม่กล้ายั่วโมโหพวกเขาง่ายๆ

เฮมิเวสยืนขึ้นด้วยรอยยิ้ม และจับมือกับแดนี่

“แดนี่ คุณพูดทางโทรศัพท์ว่ามีเรื่องสำคัญจะคุยกับฉัน เรื่องอะไรล่ะ คุณต้องการขายผงโคเคนบนเขตของฉัน? รู้ไหมว่าฉันมีธุรกิจนั้นด้วย”

แดนี่พูดตรงๆ “เวส คุณสนใจจะได้พื้นที่ของชาวยิวไหม!”

มีรอยยิ้มบนใบหน้าของเวส ดวงตาของเขามองลึกลงไปที่ แดนี่

“แดนี่นาย อยากทำอะไร”

แดนี่กล่าว “ฉันต้องการแก้แค้น”

เวสขมวดคิ้ว “เพื่อมือดี คุณถึงกับจะทำสงครามกับพวกยิวเลยเหรอ?”

รอยยิ้มของแดนี่ หายไป เขากัดฟันและพูด

“ไม่ใช่แค่สำหรับคุก แต่สำหรับธุรกิจด้วย ธุรกิจโคเคนปัจจุบันของฉันมีกำไรหลายล้านทุกปี แต่ต้องแบ่งให้ชาวยิวประมาณครึ่งหนึ่ง แต่พวกมันกลับไม่ต้องทำอะไรเลย แค่รอรับเงินอย่างเดียว”

“นี่เป็นสิ่งที่ไม่ยุติธรรมอย่างยิ่ง”

“คุกเพิ่งทะเลาะกับอีกฝ่ายเพราะปัญหา และพวกเขาส่งคนไปฆ่าคนของฉันหกคน หลังจากนั้น เฟร็ดโทรหาฉันอีกครั้งและข่มขู่ฉัน และกล่าวโทษเราทั้งหมด”

“นี่ทำให้ฉันหงุดหงิดมาก”

“ถ้าเราเป็นพันธมิตรกัน เราสามารถฆ่ากลุ่มชาวยิวได้อย่างสมบูรณ์ หลังจากประสบความสำเร็จ เรด แดนี่ ของเราจะได้อาณาเขตและทรัพย์สินเพียง 40% และส่วนที่เหลือจะมอบให้กับ แก๊งของคุณว่าไง”

แดนี่ มองไปที่ เวส หลังจากพูด