EP 404 หายนะกำลังคืบคลานเข้ามา!
EP 404 หายนะกำลังคืบคลานเข้ามา!
By loop
ณ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติโตเกียว เอเชียแกกลอรี่
เพื่อหลีกเลี่ยงความสงสัยและถูกบันทึกโดยกล้องวงจรปิดเป็นเวลานานเกินไป ดงซูบินเหลือบมองที่รูปปั้นพระพุทธรูปหินทราย เทียนหลง และไปยังสิ่งประดิษฐ์อื่น ๆ ที่จัดแสดง หลังจากนั้นเขาก็เดินไปที่ทางเข้าโดยนึกถึงเส้นทางที่สั้นที่สุดออกจากพิพิธภัณฑ์
ตกลง!
ทุกอย่างพร้อมแล้ว.
เมื่อ ดงซูบินกำลังจะไปทานอาหารกลางวันและคิดถึงรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ของแผนของเขา เขาก็ได้ยินเสียงความโกลาหล มีคนตะโกนเป็นภาษาญี่ปุ่น และชายวัยกลางคนกำลังเล็งกล้องไปที่พระพุทธรูปองค์นั้น เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์ได้ขึ้นไปห้ามไม่ให้ถ่ายรูป และพวกเขาก็เริ่มโต้เถียงกัน
ฮะ? เกิดอะไรขึ้น? ดงซูบินหยุดชั่วคราวและมองจากระยะไกล
หลี่หลี่ตะโกน “ภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์อยู่ที่ไหน? ฉันอยากคุยกับเขา! นี่คือมรดกทางวัฒนธรรมของประเทศของเรา! ถูกลักลอบออกจากจีน! ใครให้สิทธิ์คุณแสดงสิ่งนี่ที่นี้!”
พนักงานชาวญี่ปุ่นตอบอย่างเย็นชา “คุณเป็นใครถึงมาถามเรา? กล้าดียังไงมาสร้างปัญหาที่นี่?”
ลี่ลี่ หยิบบัตรประจำตัวออกมาแล้วส่องประกาย “ฉันคือนักข่าวของสำนักข่าวซินหัว! ฉันอยากคุยกับภัณฑารักษ์ของคุณ!”
แม้ว่า ดงซูบินจะไม่เข้าใจสิ่งที่พวกเขาพูด แต่เขาเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเขาเห็นบัตรประจำตัวของนักข่าว นักข่าวคนนี้ส่งโดยเสี่ยวจิน!
เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์ตะโกนอย่างโกรธจัด “ทุกคนบ้าหรือเปล่า? ตั้งแต่เมื่อวาน พวกคุณก็สร้างปัญหาที่นี่กัน! เจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูตฯ และสำนักข่าวซินหัวกลับมาอีกครั้งในวันนี้ ?! ภัณฑารักษ์ของเรากล่าวว่าพระพุทธรูปองค์นี้บริจาคให้กับเราโดยชาวญี่ปุ่น! มันถูกกฎหมาย! ลักลอบออกจากจีน?! มันคือคำพูดเองเอ่อเองทั้งหมด! พูดจาเลวไหล! ภัณฑารักษ์ของเราไม่รับการสัมภาษณ์ใด ๆ!”
ความโกลาหลนี้ได้ดึงดูดฝูงชน
ผ่านไปครู่หนึ่ง ชายวัยกลางคนในชุดสูทและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยกลุ่มหนึ่งก็เดินผ่านมา เขาเป็นภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์ โทโจ ชินจิ เขาได้ยินพนักงานตะโกนและหยุดเขาและขอให้เขาถอยออกไป เขาเป็นกังวลอย่างมากเกี่ยวกับรูปปั้นนี้ เนื่องจากเขาได้รับโทรศัพท์จำนวนมากเมื่อวานนี้เกี่ยวกับรูปปั้นนี้ สำนักข่าวซินหัวและสถานทูตจีนได้ส่งคนจำนวนมากไปพบเขา เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ทางการฑูตระหว่างทั้งสองประเทศ
ลี่ลี่ เห็นภัณฑารักษ์และถามเขาทันที "มิสเตอร์โทโจ ฉันเป็นนักข่าวของสำนักข่าวซินหัวฉันต้องการคำอธิบายว่าทำไมพระพุทธรูปที่ลักลอบนำเข้ามาแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ของคุณ!” เขาหยิบปากกาบันทึกและเริ่มบันทึก
เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์ได้เคลียร์พื้นที่สำหรับพวกเขา และ ดงซูบินยังคงอยู่ในฝูงชนเพื่อดูพวกเขา
โทโจ ชินจิยิ้ม “ฉันได้ตอบคำถามนี้กับสำนักข่าวซินหัวเมื่อวานนี้ พระธาตุนี้บริจาคโดยชาวญี่ปุ่นและมีเอกสารครบถ้วนและได้แสดงให้เจ้าหน้าที่สถานทูตของคุณดู ทำไมเราถึงแสดงมันออกมา? ฮ่าฮ่า… นี่คือทรัพย์สินของพิพิธภัณฑ์ของเรา ทำไมเราถึงไม่แสดงมันล่ะ? เราต้องขออนุญาตแสดงหรือไม่”
โทโจ ชินจิ ขัดจังหวะ “ผมไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนี้เลย และมันไม่อยู่ในอำนาจของผมที่จะตั้งคำถามนี้ คุณสามารถตรวจสอบกับแผนกอื่นได้ แต่สำหรับฝ่ายของเรา เรามีเอกสารทางกฎหมายทั้งหมด”
ลี่ลี่โต้กลับ “การรับของชิ้นนี้มาม่ถูกกฎหมายตั้งแต่แรก! เอกสารก็…”
“คุณควรไปที่แผนกอื่นเพราะนี่ไม่ใช่ขั้นตอนของพิพิธภัณฑ์ของเรา” โทโจชินจิ เริ่มผลักดันความรับผิดชอบให้กับแผนกอ น
“ถ้าไม่ใช่พิพิธภัณฑ์ของคุณ แผนกไหนรับผิดชอบ!”
โทโจ ชินจิไม่ตอบและเดินออกไป
ผู้เข้าชม เอเชียแกลอรี่ จำนวนมากเป็นนักเรียนและนักท่องเที่ยวชาวจีนโพ้นทะเล หลายคนเข้าใจภาษาญี่ปุ่น เมื่อพวกเขาได้ยินว่ารูปปั้นนี้ถูกลักลอบนำเข้าจากจีนไปญี่ปุ่น และพิพิธภัณฑ์ปฏิเสธที่จะส่งคืน เยาวชนชาวจีนบางคนก็เริ่มดุ!
“ไอ้เวร! สุนัขรับใช้ญี่ปุ่นพวกนี้!”
“พวกแกขโมยสมบัติชิ้นนี้ไปแต่ยังไม่ยอมคืน! พวกแกทุกคนได้รับการเลี้ยงดูมาอย่างไร? อา?!”
รปภ.รีบไปหาแขกที่ดุพวกเขาทันที และชี้ไปที่ทางออกพร้อมกับตะโกนใส่พวกเขา
หญิงชราชาวจีนชี้ไปที่โทโจ ชินจิ และเริ่มสาปแช่งเขา!
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสองสามคนได้จับแขนของเยาวชนชาวจีนสองสามคนและหญิงชราคนหนึ่งทันที พวกเขากำลังจะ 'เชิญ' พวกเขาออกไป!
โทโจชินจิ ไม่สนใจพวกเขาและขึ้นไปชั้นบนพร้อมกับพนักงานสองสามคน แม้ว่าเรื่องนี้จะเป็นเรื่องละเอียดอ่อน แต่ก็เป็นปัญหาเล็กน้อยเช่นกัน พระธาตุจีนจำนวนมากถูกลักลอบนำเข้าญี่ปุ่นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่มีกี่ชิ้นที่ถูกส่งกลับ? แม้ว่าเขาจะไม่ได้กล่าวสิ่งนี้ต่อหน้านักข่าว แต่เขารู้ว่ามันเป็นของญี่ปุ่นเมื่อของที่ระลึกเข้าสู่ญี่ปุ่น จะเอาคืนได้ยังไง! แม้ว่าเขาจะยอมคืน แต่ผู้สูงศักดิ์ก็ไม่ยอม เขารู้ว่าจีนจะใช้สื่อกดดันเขา แต่อีกไม่นานผู้คนจะลืมมันไป นั่นเป็นสาเหตุที่รูปปั้นนี้ไม่ส่งคืน และจีนไม่สามารถทำอะไรกับรูปปั้นนี้ได้
มันเริ่มวุ่นวายมากขึ้น
ดงซูบินเห็นชายที่หน้าตาเหมือนคนจีนและถาม “พี่ขอโทษที่รบกวน”
ชายหนุ่มคนนั้นมองไปที่ ดงซูบิน"เกิดอะไรขึ้น?" เขาตอบด้วยสำเนียงซานตง
“คุณมาจากชานตงเหรอ? คุณบอกผมหน่อยได้ไหมว่าพวกเขาพูดอะไรก่อนหน้านี้”
ชายหนุ่มมองมาที่เขาและเล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับนักข่าวและบทสนทนาของภัณฑารักษ์พิพิธภัณฑ์
ดงซูบินหายใจเข้าลึก ๆ และพยักหน้า แม้ว่าเขาจะรู้ว่าพิพิธภัณฑ์จะมั่นคง แต่เมื่อได้เห็นกับตาแล้วรู้สึกแตกต่าง เขาอารมณ์ไม่ดีและกำลังจะระเบิดหลังจากรู้จุดยืนของพิพิธภัณฑ์ เอาล่ะ! ถ้าฉันไม่ทำให้พวกมันเดือดร้อน ก็อย่ามาเรียกฉันว่าดงซูบิน! เชี่ยเอ้ย!
ดงซูบินต้องการขโมยพระพุทธรูปกลับ แต่ตอนนี้เขาเปลี่ยนใจ!
ฉันจะสอนบทเรียนทั้งหมดให้คุณในครั้งนี้!
ดงซูบินเห็นหญิงชราชาวจีนถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยพาตัวไปและเขาก็รีบไปข้างหน้า “จะมากเกินไปแล้ว!”
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของพิพิธภัณฑ์สองคนมอง ดงซูบินอย่างเย็นชา
ดงซูบินตะโกน “หยุดได้แล้ว! พวกคุณทั้งหมดต้องการที่จะมีเรื่องหรือยังไงกัน!” เขาผลักแขนของรปภ.ที่อยู่รอบๆหญิงชราออกไป!
พิพิธภัณฑ์ไม่ต้องการให้มีความขัดแย้งใดๆ กับผู้มาเยี่ยมของพวกเขา และผู้รับผิดชอบก็พึมพำอะไรบางอย่างกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย และพวกเขาก็ปล่อยมือจากหญิงชราคนนั้น พวกเขากล่าวว่าคำขู่และคำเตือนเป็นภาษาญี่ปุ่นแก่ ดงซูบินและหลีกเลี่ยง
หญิงชราโมโหจัด
ดงซูบินช่วยหญิงชราขึ้น "คุณโอเคไหม?"
"ฉันสบายดี.ขอบคุณมาก." หญิงชรากำลังหอบ “คนญี่ปุ่นพวกนี้ทำมากเกินไป! พระพุทธรูปองค์นั้นเป็นมรดกวัฒนธรรมชั้นสอง! มันมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์สูง!” หญิงชราเป็นชาวพุทธ และนั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้เธอกระสับกระส่าย เธอไม่ต้องการให้สมบัติของประเทศของเธอตกไปอยู่ในมือของคนญี่ปุ่น หากเป็นช่วงสงครามก็อาจจะดี แต่สงครามได้ยุติลงนานแล้ว และตอนนี้ก็เป็นเวลาสงบสุขแล้ว เป็นไปได้อย่างไร… หญิงชราโกรธจัด!
ดงซูบินมองดูพระพุทธรูปที่มุมห้องเป็นครั้งสุดท้ายก่อนที่จะช่วยหญิงชราออกไป
เมื่อพวกเขาออกจากพิพิธภัณฑ์ หญิงชรากล่าวขอบคุณ ดงซูบินอีกครั้งก่อนจะกลับไปที่กลุ่มทัวร์ของเธอ
นักท่องเที่ยวชาวจีนคนอื่นๆ และนักเรียนต่างชาติต่างเดินทางออกจากพิพิธภัณฑ์ด้วย หลังจากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น พวกเขาไม่มีอารมณ์จะไปเที่ยวพิพิธภัณฑ์
ริง… ริง… ริง… โทรศัพท์ของตงเสวี่ยปิงดังขึ้น
ดงซูบินเอื้อมมือไปหยิบโทรศัพท์ของเขา มันคือ เซี่ย หุยหลาน
“เสี่ยวปิง คุณอยู่ที่ไหน? ทำไมโทรหาคุณยากจัง”
“โอ้ ฉันกำลังยุ่งอยู่ข้างนอก แม่ของคุณเป็นอย่างไรบ้าง”
เสี่ยวหลานตอบอย่างใจเย็น “เธอออกจากโรงพยาบาลเมื่อเช้านี้และตอนนี้ก็สบายดี เราเพิ่งกลับมาที่พี่พักขอของคณะกรรมการพรรค และ เสี่ยวห่าว และ เสี่ยวจิน ก็อยู่ที่นี่ ฉันโทรมาแจ้งให้คุณทราบว่าเธอออกจากโรงพยาบาลแล้ว และคุณไม่จำเป็นต้องกลับไปที่โรงพยาบาลในภายหลัง นอกจากนี้ วันเกิดแม่ของฉัน… เธอยืนยันที่จะฉลองในเย็นนี้ และเราหยุดเธอไม่ได้ ถ้าท่านกลับมาก็ช่วยมาด้วยเถอะ”
ดงซูบินยอมรับ “เอาล่ะ ผมจะพยายามกลับไปให้ทัน”
“ทุกคนในครอบครัวจะอยู่ที่นี่ พยายามที่จะเป็นก่อนหน้านี้ ตกลงไหม”
"ตกลง."
หลังจากวางสาย ดงซูบินมองไปที่นาฬิกาของเขาและรู้ว่าเขาไม่มีเวลามาก เขาโทรศัพท์ไปหาพี่เฉียนรองหัวหน้าแผนกที่หกของสำนักความมั่นคงแห่งรัฐปักกิ่ง “สวัสดี พี่เฉียน ผมเอง. ผมรบกวนคุณที่จะแจ้งให้หัวหน้าเสี่ยว ผมต้องการขึ้นเที่ยวบิน 14.00 น. กลับไปปักกิ่งได้ไหม ช่วยฉันแก้ไขตั๋วของผมหใหน่อย หากไม่สามารถทำได้ โปรดช่วยเจองตั๋วอิเล็กทรอนิกส์ให้หน่อย ผมเองไม่สะดวกตอนนี้เพราะผมพูดภาษาญี่ปุ่นไม่ได้”
พี่เฉียนประหลาดใจ “เร็วขนาดนั้นเลยเหรอ?”
"ใช่. งานของผมใกล้เสร็จแล้ว”
“เอาล่ะ ฉันจะแจ้งให้หัวหน้าเสี่ยว ทราบ เมื่อเราได้ตั๋วแล้ว ฉันจะโทรหาคุณอีกครั้งเพื่อแจ้งรายละเอียดเที่ยวบินให้คุณทราบ”
"ตกลง. ขอขอบคุณ."
หลังจากเก็บโทรศัพท์แล้ว ดงซูบินก็นั่งแท็กซี่ไปที่โรงแรมเพื่อเช็คเอาท์ก่อนรับประทานอาหารกลางวันที่ร้านอาหารใกล้เคียง เขาดูนาฬิกาของเขา เวลา 12.00 น. การเช็คอิน ขึ้นเครื่อง และเวลาเดินทาง เขามีเวลาไม่ถึงชั่วโมง หลังจากชำระบิลแล้ว ดงซูบินมองไปที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติในระยะไกล เขาทบทวนแผนของเขาในหัวและเริ่มเดินไปที่พิพิธภัณฑ์
จริงๆแล้วเรื่องที่พึงเกิดขึ้นไปควรจบด้วยการที่ดงซูบินเดินทางกลับโดยไม่ได้อะไรติดไม้ติดมือกลับไป แต่เนื่องจากเขาคือดงซูบิน เทพเจ้าแห่งความโชคร้าย!
ในตอนนี้ดงซูบินกำลังคิดจะสร้างความหายนะให้กับพิพิธภัณฑ์นี้! นั้นน่าจะเป็นสิ่งที่เขากำลังจะทำ!