ตอนที่ 5: คริสตจักร (สมบูรณ์)

ตอนที่ 5: คริสตจักร

บ่ายวันนี้ทั้งสองนั่งอยู่ในห้องนั่งเล่นพร้อมกับดื่มกาแฟที่อัลเบิร์ตชง ในขณะที่เขาฟังอัลเบิร์ตอธิบายภูมิศาสตร์และขนบธรรมเนียมของเยอรมันประตูห้องก็ดังขึ้นเบา ๆ

เฉินโม่ส่งสัญญาณให้อัลเบิร์ตที่กำลังลุก เขาวางถ้วยตัวเองแล้วลุกขึ้นและเปิดประตู

ด้านนอกประตูชายหนุ่มผิวขาวถือกล่องสามกล่องและยิ้มให้เฉินโม่: "นี่เสื้อผ้าที่คุณสั่งทำจากร้านของเรา"

ไม่กี่วันที่ผ่านมา เฉินโม่พาอัลเบิร์ตไปที่ร้านตัดเสื้อและร้านรองเท้าใกล้ ๆ เพื่อทำเสื้อผ้าและรองเท้าสองสามชุดและทิ้งที่อยู่ของโรงแรม รองเท้าถูกส่งไปแล้วและเสื้อผ้าเพิ่งเสร็จวันนี้

เฉินโม่ปล่อยชายหนุ่มเข้าไปห้องและชี้ไปที่โต๊ะในห้องนั่งเล่น "วางไว้ตรงนั้น"

หลังจากจ่ายทิปและส่งพนักงานที่ออกไปอย่างมีความสุขไปแล้วเฉินโม่ก็กลับไปที่โต๊ะ ทั้งสามกล่องมีขนาดใหญ่และเล็ก เขายื่นกล่องที่มีชื่อของอัลเบิร์ตให้อัลเบิร์ต เขาก็เปิดกล่องที่มีชื่อของเขา ส่วนกล่องที่ใหญ่ที่สุดเขาจะยังไม่แตะต้องมัน

ชุดถูกวางซ้อนกันอย่างเรียบร้อยทำจากผ้าขนสัตว์สีดำสองชุด ช่างตัดเสื้อที่นี่ฝีมือดีมาก วัสดุที่ใช้เป็นงานฝีมือที่ประณีต ต่อมาถือกล่องใหญ่กลับไปที่ห้อง

เมื่อปิดประตูเขาก็วางกล่องของชุดสูทไว้ด้านหนึ่งและเปิดกล่องใหญ่

หลังจากตรวจสอบสิ่งของภายในแล้วเฉินโม่ก็พยักหน้าด้วยความพึงพอใจและใส่เสื้อและแต่งตัว และออกจากห้อง

เมื่ออัลเบิร์ตกลับมาที่ห้องนั่งเล่นพร้อมชุดใหม่เขาก็เจอคนที่อยู่ตรงหน้าทำให้เขาแทบร้อง

เพราะมี"อัลเบิร์ต" อีกคนนั่งอยู่บนโซฟามองมาที่ตัวเขาเองแต่งตัวเหมือนกันหน้าตาเหมือนกันอัลเบิร์ตรู้สึกสมองของเขาเกิดลัดวงจร

อย่างไรก็ตามชายชราผู้ผ่านอะไรมาเยอะในชีวิตสงบลงอย่างรวดเร็วและถาม

"คุณเป็นใครมาที่นี่ได้อย่างไร"

"คุณเป็นใครมาที่นี่ได้อย่างไร"

ราวกับพูดกับภูเขาที่มีเสียงสะท้อนกลับมา อัลเบิร์ตบนโซฟาพูดเสียงเหมือนกับตัวเขาเองทุกประการ สมองของ อัลเบิร์ต ก็สับสนมากขึ้น อัลเบิร์ตจึงรีบไปหยิบมีดมาชี้คนที่เหมือนกับตัวเขาเองที่นั่งอยู่บนโซฟา

เมื่อเห็นอัลเบิร์ตที่เป็นชายแก่ที่เรียบง่ายถือมีดหันเข้าหาเขา เฉินโม่ก็ยิ้มและถอดหน้ากากออก "ฮ่าฮ่าอัลเบิร์ตนี่ฉัน"

เฉินโม่โยนหน้ากากไป อัลเบิร์ตก็มองดูอย่างระมัดระวัง "นี่มันอะไรกัน ... มันคืออะไรกันเนี่ย"

"ซิลิก้าเจล วิกผมและเม็ดสี มันทำให้ฉันต้องใช้ความพยายามอย่างมากต้องลองทำหลายครั้งก่อนที่จะทำสำเร็จ" ซิลิก้าเจลถูกคิดค้นขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 กระบวนการนี้ก้าวหน้ามากและเฉินโม่สร้างหน้ากากอย่างระมัดระวัง ถ้าไม่ได้สัมผัสผิวก็แทบจะไม่พบความแตกต่าง

"มันน่าทึ่งมาก! แต่เสียงของคุณทำยังไงให้เหมือนกับฉันได้ขนาดนี้" อัลเบิร์ตนึกถึงคำถามอื่น

“มันง่ายมากเพียงแค่ควบคุมสายเสียงเพื่อเปลี่ยนพื้นที่การออกเสียงและปรับวิธีการออกเสียงของปากและจมูก” ในความเป็นจริงนักแสดงเลียนแบบหลายคนสามารถเลียนทำได้ ซึ่งมันก็ไม่เป็นปัญหาเลยสำหรับเขาที่สามารถควบคุมร่างกายได้แทบทุกส่วน

เฉินโม่อยู่ที่ลิเวอร์พูลเป็นเวลาหนึ่งเดือนและเวลาก็เข้าสู่เดือนกุมภาพันธ์ปี 1942 ก็ถึงเวลาต้องจากไป

เช้าตรู่วันนี้ เฉินโม่ออกจากโรงแรมอย่างเงียบ ๆ ท่ามกลางสายหมอก เขาทิ้งเงิน ให้อัลเบิร์ตไว้บนโต๊ะในห้องนั่งเล่น 10,000 เหรียญ ในช่วงเวลาสั้น ๆ เฉินโม่รู้สึกชอบใจชายแก่ที่เข้มงวดและใจกว้างคนนี้มาก การสอนอย่างระมัดระวังและพิถีพิถันของเขายังช่วยเขาได้มาก

เงินไม่ได้สำคัณอะไรสำหรับเขาเลยในตอนนี้ เงินก้อนนั้นก็พอที่จะทำให้อัลเบิร์ตใช้ชีวิตอย่างสบายๆไปอีกนาน

น่าเสียดายที่เขาไม่สามารถดื่มกาแฟที่ อัลเบิร์ตชงด้วยตัวเองได้ เฉินโ่ ส่ายหัวด้วยความไม่เต็มใจและทิ้งความเสียใจเหล่านี้ไว้ที่ลิเวอร์พูล

......

มีนาคม 2485

ทอนสเบิร์กนอร์เวย์

ในเมืองห่างไกลในเขตชานเมืองมีคริสตจักรเก่าแก่และเรียบง่ายซึ่งมีสุสานของราชวงศ์นอร์เวย์

ในเวลานี้นอร์เวย์ถูกยึดครองโดยเยอรมนี แต่ค่ำคืนในเมืองห่างไกลนี้ยังคงสงบและร่มเย็น

น่าเสียดายที่ความเงียบสงบนี้ถูกทำลายลงอย่างรวดเร็ว เพราะรถถังขนาดใหญ่ที่มีเสียงดังคำรามเข้ามาในเมือง สถานที่ที่ตีนตะขาบขับผ่านแผ่นหินจะแตกเป็นเสี่ยง ๆ และบ้านรอบ ๆ ก็สั่นสะเทือน

สัตว์ประหลาดเหล็กขนาดยักษ์เคลื่อนผ่านจัตุรัสเล็ก ๆ ในเมืองไปจนถึงโบสถ์ก็ตรงไปที่ประตู ประตูไม้ที่สูงและหนักพังทลายลงพร้อมกับกำแพงหินโดยรอบ ควันกระจายและฉากภายในเผยออกมา

ในพื้นที่ขนาดเล็กเสาหินสีเทาขนาดใหญ่หลายต้นถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับโดมกลมของโบสถ์ ผนังโดยรอบมีภาพจิตรกรรมฝาผนังลึกลับโบราณแกะสลักและโลงหินหนักและเรียบง่ายวางอยู่ตรงกลางโบสถ์

มีเพียงชายชราคนหนึ่งที่มีเคราขาวข้างใน  ทหารกลุ่มหนึ่งเข้ามาจากประตูที่ถล่มพวกเขาหกคนเข้ายึดทุกมุมอย่างรวดเร็ว กัปตันนำทหารที่เหลืออีกสามคนไปที่โลงหินและพยายามเปิดโลงศพ

รถสปอร์ตครอสคันทรีหกล้อสีดำที่โดดเด่นหยุดช้าที่ทางเข้าโบสถ์ ร่างสูงที่ดูเย็นชาเดินลงรถ รองเท้าทหารสีดำเหยียบไปบนถนนหินแข็งและส่งเสียง "แกร๊กๆ"

และเดินเข้าไปในโบสถ์อย่างช้าๆและทหารที่อยู่ข้างในก็แสดงความเคารพ

"ฉันใช้เวลานานมากในการค้นหามันฉันต้องยกย่องคุณจริงๆ" “ลุกขึ้น”

ทหารคนหนึ่งดึงชายชราขึ้นอย่างรวดเร็วและชายชราก็ดูกลัวเล็กน้อยเมื่อต้องเผชิญสถานะการณ์ที่กะทันหันนี้

“ฉันคิดว่าคุณเป็นคนที่มองการณ์ไกลเราคล้ายกันมากในเรื่องนี้” ชมิธช่วยจัดเสื้อผ้าที่ยุ่งเหยิง แต่เสียงที่ปราศจากความรู้สึกเล็กน้อยทำให้คนรู้สึกหนาวสันหลัง

"เราไม่เหมือนกันเลย"

"สิ่งที่คุณกำลังมองหาไม่มีอยู่จริง" เสียงของชายชราสั่นเล็กน้อย

“จะปิดบังไปทำไม” ดูเหมือนว่าชมิธจะหมดความอดทน ถอดหมวกยื่นให้คนของเขาแล้วเดินไปที่โลงหิน

เอามือผลักเปิดฝาโลงได้อย่างง่ายดาย ก่อนหน้านี้ทหารใช้กำลังทั้งหมดแต่ฝาโลงก็ไม่ขยับแม้แต่นิดเลย แต่ชมิธกลับผลักเปิดออกอย่างง่ายดาย เมื่อฝาโลงร่วงลงสู่พื้นทุกสิ่งที่อยู่ภายในก็ถูกเปิดเผย

(สมบูรณ์)