บทที่ 105-106 : คุณมีสิทธิ์ที่จะดุ แต่ฉันก็มีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธว่าไม่! (1)(2)
ตอนที่ 105: คุณมีสิทธิ์ที่จะดุว่าฉัน แต่ฉันก็มีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธว่าไม่! (1)
ทุกคนมองเธออย่างประหลาด เธอข่มกัดฟันและรวบรวมความกล้าที่จะพูดว่า “คุณลู่ ฉันชื่อหลูหยาเฟิง พ่อของฉันคือนายกเทศมนตรีเมืองอิมพีเรียลแคปปิตอล คุณเข้าร่วมงานเลี้ยงของครอบครัวฉันเมื่อปีที่แล้ว”
“ดังนั้น มันจึงเป็นลูกสาวของนายกเทศมนตรีหลูเองหรอ สถานะค่อนข้างสูงส่ง”
ลู่ซานเป่ยให้การชื่อชมกึ่งยกคิ้วของเขาและมองที่หลินว่านว่าน น้ำเสียงที่สงบของเขาเผยให้เห็นการขาดความยับยั้งชั่งใจที่หายาก
“อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าตัวตนของเธอจะธรรมดาเพียงใด เนื่องจากเธอเป็นเพื่อนหญิงของฉัน คุณไม่มีคุณสมบัติพอ ไม่มีสิทธิ์แสดงความเห็นต่อเธอ”
แม้ว่านี่จะเป็นคำพูดที่หยิ่ง แต่ก็ไม่มีใครกล้าปฏิเสธมัน
ทั้งหมดนี่คือความจริง
ใบหน้าของหลูหยาเฟิงเปลี่ยนเป็นสีขาวและร่างกายของเธอเริ่มพลิ้วไหว เธอดูราวกับว่าจะเป็นลมได้ตลอดเวลา
หลินว่านว่านก้มศีรษะของเธอลง เธอทนไม่ได้ที่จะมองดูสีหน้าของเธอคนนั้น
คำพูดของลู่ซานเป่ยเลวร้ายเกินไป จริง ๆ แล้วมันเหมาะสมหรือที่จะปฏิบัติต่อผู้ชื่นชมของเขาเช่นนั้น?
ทั้งห้องเงียบหลูหยาเฟิงไม่สามารถยืนดูการเยาะเย้ยจากทุกคน เธอปิดหน้าเธอและเดินโซเซออกจากห้อง แม้หลังจากที่เธออยู่ห่างไกล ก็ยังได้ยินเสียงสะอื้นต่ำของเธอ
“แคก แคก! หลินว่านว่านไอออกมาช้าๆ ทำลายความเงียบประหลาดๆนั่น
ลู่ซานเป่ยมองเธออย่างเย็นชาและถามว่า “เธอลืมไปแล้วรึว่าไม่สามารถดื่มแอลกอฮอล์ได้?”
ดื่มแอลกอฮอล์ไม่ได้? ทำไม?
หลินว่านว่านไม่รู้ว่าการดื่มแอลกอฮอล์จะกระตุ้นอาการติดยาของเธอ เธอเป็นห่วงว่าเธอจะควบคุมตัวเองไม่ได้หลังจากดื่มและพยักหน้าอย่างเชื่อฟัง
“ฉันจะไม่ดื่มครั้งต่อไป อ่า…บ้านนั้นค่อนข้างน่าเบื่อ ฉันจะออกไปเดินเล่น โทรหาฉันเมื่อคุณพร้อมจะกลับ”
“ตกลง ไปละ”
หลินว่านว่านไม่สามารถยืนอยู่ได้ ท่ามกลางทุกคนที่มองเธอและเธอก็ออกจากห้องโถงใหญ่ราวกับว่ากำลังวิ่งหนี
หลินว่านว่านถอนหายใจอย่างโล่งอก เมื่อเธอสูดอากาศบริสุทธิ์ภายนอก
พุทโธ่!
วิธีที่คนเหล่านั้นมองเธอเป็นเหมือนการดูความหายนะ บางทีพวกเขาอาจคิดว่าลู่ซานเป่ยชอบเธอ
เป็นเรื่องจริงที่ลู่ซานเป่ยปฏิบัติต่อเธออย่างดี แต่เขาไม่มีเจตนาอื่นใดแน่นอน นี่ก็เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ทำให้เธอสบายใจที่จะอยู่กับเขา
เธอไม่คู่ควรที่จะแสวงหาความสัมพันธ์กับผู้ยิ่งใหญ่แบบเขา
หลินวานวันพบชิงช้าพร้อมดอกไม้ตั้งอยู่ด้านหลังน้ำพุ ขณะที่เธอนั่งลงเธอได้ยินเสียงฝีเท้าตามหลังเธอมา
“หลินว่านว่าน!” หลินฉิงเทาเดินออกมาจากเงามืด ใบหน้าของเขาซึ่งอาจยังถือว่าหล่อ มีลักษณะที่ชัดเจนของความโกรธ
หลินว่านว่านตกตะลึงอยู่พักหนึ่ง “โอ้พ่อ พ่ออยู่ที่นี่ด้วย”
หลินฉิงเทารู้สึกโกรธเพราะทัศนคติที่เย็นชาของเธอ “ให้ฉันถามเธอสิ เธอมีความสัมพันธ์แบบไหนกับคุณลู่”
“มันไม่ใช่เรื่องของพ่อ”
หลินฉิงเทาเต็มไปด้วยความโกรธและเสียงของเขาเพิ่มขึ้นโดยระดับเสียงแปดหลอด “ฉันเป็นพ่อของเธอ! หลินว่านว่าน ฉันขอเตือน โดยไม่คิดถึงภูมิหลังของนายลู่นั่น ฉันจะไม่ยอมให้ลูกสาวทำสิ่งที่ไม่สามารถเห็นได้ในที่สาธารณะ ตัดความสัมพันธ์กับเขาซะ!”
หลินว่านว่านรู้สึกหงุดงิดมากกับน้ำเสียงที่เขาใช้ ใช้คำสั่งกับเธอ ทันใดนั้นใบหน้าของเธอก็จมลง “พ่อเหรอ? คุณเหมาะสมที่จะเป็นพ่อของหลินว่านว่านเหรอ?”
เมื่อคิดถึงเด็กผู้หญิงตัวเล็กที่ได้ตายจากไปแล้ว หัวใจของหลินว่านว่านก็อัดแน่น เธอลุกขึ้นและก้าวเข้ามาใกล้กับหลินฉิงเทา
“เมื่อเธอ... ฉันถูกทำร้ายโดยเต๋าซินหยู คุณอยู่ที่ไหน เมื่อฉันถูกตีอย่างทารุณโดยเต๋าชินหยู และใช้ชีวิตของฉันในนรกทุกวันคุณอยู่ที่ไหน เมื่อฉันถูกเต๋าซินหยูใส่ร้ายคุณอยู่ที่ไหน คุณอยู่ที่ไหน!”
ทุกคำที่เธอพูดมีพลังและเต็มไปด้วยความเจ็บปวด
หลินฉิงเทาไม่กล้ามองหน้าเธอตรงๆ และความรู้สึกผิดก็ทำให้ความโกรธในใจของเขาลดน้อยลง
เขาพยายามอธิบายว่า “เต๋าซินหยูถูกจับกุมและถูกตัดสินจำคุกสิบปีแล้ว พ่อยื่นขออย่าด้วย ว่านว่านพ่อรู้ว่าเคยละเลยลูกในอดีตและนั่นทำให้ลูกต้องเจ็บปวดมาก ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปพ่อจะทำตามใจลูก!”
ตอนที่ 106 : คุณมีสิทธิ์ที่จะดุว่าฉัน แต่ฉันก็มีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธว่าไม่! (2)
“มันสายเกินไปแล้ว!”
หลินว่านว่านกรีดร้องและรู้ทันทีว่าเธอสูญเสียการควบคุมแล้ว เธอหลับตาแล้วพูดอย่างเหนื่อยล้า “พ่อ เหตุผลที่ฉันยังคงยินดีที่จะเรียกคุณว่าพ่อ นั่นเป็นเพราะเลือดของคุณไหลในร่างกายของฉัน หากคุณต้องการให้ฉันมีชีวิตที่ดีจริงๆอย่ามารบกวนฉันในอนาคต”
หลินฉิงเทาพูดด้วยเสียงต่ำ “นั่นหมายความว่าเธอจะไม่ปล่อยนายลู่นั่นไปใช่ไหม? เธอค่อนจะทำให้ตัวเองต่ำต้อยกว่าการตามฉันกลับไปที่ตระกูลหลินเหรอ?”
ทำให้เสื่อมเสียต่ำต้อยเหรอ?
เขาไม่เข้าใจอะไรเลยและรู้เพียงว่าจะทำตัวเหมือนพ่อที่เข้มงวดต่อหน้าเธอ น่าเสียดายที่หลินว่านว่านตัวจริงเสียชีวิตไปนานแล้ว ในขณะที่เขาพูดแสดงทัศนคติของเขา ผู้สังเกตการณ์ก็มองอย่างเย็นชา
มันเป็นความจริงที่เต๋าซินหยูได้ทำบาปที่ไม่อาจยกโทษให้ได้ อย่างไรก็ตาม การกลับใจตอนท้ายนี้ของหลินฉิงเทายิ่งน่ารังเกียจมากยิ่งขึ้น!
หลินว่านว่านดูเฉยๆ “คุณไม่สามารถเปรียบเทียบได้ว่าเขาปฏิบัติกับฉันได้ดีแค่ไหน ฉันรู้ว่าคุณคิดถึงฉันในใจของคุณอย่างไรและนั่นก็ไม่ผิด ฉันยินดีที่จะเป็นคนรักของลู่ซานเป่ยและฉันยินดีที่จะกุมต้นขาของเขาโดยไม่มีความละอาย หากนี่เป็นการลดระดับตัวเองฉันมีความสุขมากกว่าที่ได้ทำ”
“เธอหมดความหวังแล้ว!” หลินฉิงเทาโกรธสุด ๆ เขายกมือขึ้นและต้องการให้ตบกับเธอ
หลินว่านว่านหลีกเลี่ยงโดยการเอียงศีรษะ “ดูทุกสิ่งที่คุณต้องการ คุณมีสิทธิ์ที่จะดุด่าฉัน แต่ฉันก็มีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธ ว่าไม่!”
“เธอไม่เชื่อฟังฉันเด็กหญิงตัวน้อย!”
หลินฉิงเทาโกรธมากจนมองเห็นเส้นเลือดของเขาบนหน้าผาก "ฉันเข้าใจแล้ว เธอและแม่ของเธอเหมือนกัน เธอทั้งคู่ต่างนอกใจและพึ่งพาวิธีการแกล้งทำเป็นคนโง่ ที่จะหลอกฉันดังนั้นฉันจะคิดว่าเธอเป็นเด็กที่เชื่อฟัง ตอนนี้ปีกของเธอแข็ง เธอได้เปิดเผยสีที่แท้จริงของเธอ! วิเศษ ฉันตัดสินเธอผิดเอง!”
คำเหล่านี้น่ารังเกียจเกินไป หลังจากพูดถึงพวกเขาหลินฉิงเทาก็รู้สึกเสียใจเช่นกัน
หลินว่านว่านหัวเราะอย่างกะทันหัน การกล่าวโทษผู้อื่นเมื่อตัวเองถูกตำหนินั้นช่างเลวจนน่าตราตรึงใจ!
ภาพนั้นสะท้อนความคิดของเธอออกมาอย่างต่อเนื่องทีละฉากและในที่สุดก็ตัดสินบนฉากที่เด็กหญิงตัวน้อยโดดเดี่ยวถือตุ๊กตากระต่ายหูขาดของเล่นชิ้นเดียวของเธอในมือ
ในช่วงเวลานี้เธอเหมือนดูจะเป็นตัวละครมากเกินไป กลายเป็นหลินว่านว่านที่เติบโตขึ้นมาอย่างถูกรังแกตลอดเวลา
ดังนั้น มันกลับกลายเป็นว่า ไม่ว่าเธอจะอยู่ที่ไหนในชีวิต เธอถูกลิขิตให้ไม่ได้รับความรักจากพ่อแม่ของเธอ และความเป็นห่วง
นั่นต้องเป็นสิ่งที่ดีเช่นกันเนื่องจากเธอไม่เคยมีประสบการณ์เช่นนี้มาก่อนและไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์นี้ตอนนี้
“ฉันดีใจมากที่คุณคิดแบบนี้”
ความเจ็บปวดในใจเธอเพิ่มสูงขึ้น แต่หลินว่านว่านยิ้มยิ่งขึ้น
“คุณเป็นไอ้พ่อเวรตั้งแต่แรก มันยากสำหรับคุณที่จะทำตัวเหมือนพ่อที่ใจดีและการกระทำนั้นก็ทำให้ฉันรังเกียจ เป็นการดีที่เราได้พูดกันวันนี้ คุณไม่ต้องการฉันเป็นลูกสาวของคุณ ฉันก็ไม่ได้ต้องการให้คุณเป็นพ่อของฉัน ดังนั้นลาก่อนและอย่ามาเจอกันอีกเลย”
หลินฉิงเทาตื่นตระหนกและพยายามดึงมือเธอ
“ว่านว่าน.....”
หลินว่านว่านหลบหลีกเขาและถอยห่างออกไปสองสามก้าวเพื่อเพิ่มระยะห่างระหว่างพวกเขา เธอมองดูเขาจากที่ไกลอย่างเงียบ ๆ
“ถ้าคุณไม่ไป ฉันไม่รังเกียจที่จะขอให้คุณลู่พาคุณออกไป เขาชอบฉันมาก ถ้าฉันอ้าปากคุณคิดว่าปัญหาอะไรจะเกิดขึ้นกับธุรกิจของคุณ”
“เธอ....หากเธอยังคงยึดมั่นกับวิธีโง่ๆของเธอ ต่อไปตระกูลหลินจะไม่ปฏิบัติต่อเธอในฐานะลูกสาวอีกต่อไป และฉันจะไม่ให้เงินเธออีก ฉันจะให้โอกาสเธอครั้งสุดท้าย เปลี่ยนใจซะ และกลับไปกับฉัน ถ้าไม่ ฉันจะประกาศข่าวในวันพรุ่งนี้ ตัดเธอออกจากตระกูล!” ขณะที่หลินฉิงเทาขู่เธอ การแสดงออกของเขาเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา
หลินว่านว่านเย้ยหยันและยักไหล่ “ขอบคุณสำหรับโอกาสนี้ แต่คุณมอบให้คนอื่นได้ ฉันไม่ต้องการมัน”
ในที่สุดหลินฉิงเทาได้แต่มองหลินว่านว่านนิ่งอย่างลึกซึ้งและจากไป พร้อมส่ายหัวของเขา
เมื่อมองตามหลังของเขาที่หายไปกับความมืด รอยยิ้มบนใบหน้าของหลินว่านว่านก็เริ่มจางหายไป
มีหมอกบางๆ ก่อตัวที่ใต้ตาของเธอและกลายเป็นหยดน้ำตาที่ชัดเจนจากนั้นก็ร่วงหล่นลงมาจากทุกมุม
เธอยื่นมือออกมาอย่างไม่รู้ตัวและต้องการเช็ดมัน แต่มืออีกข้างก็เอาชนะเธอไป