ตอนที่ 501 หมวก
ตอนที่ 501 หมวก สภาพแวดล้อมของลอสแองเจลิสนั้นยากที่ทำให้คนสัมผัสได้ถึงสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงไป ในตอนที่เอริครีบกลับมานิวยอร์กนั้น เมืองนี้ก็ได้ถูกหิมะครั้งที่สองของปีนี้ตกลงมาเป็นจำนวนมากแล้ว เมืองเล็กๆอย่างอีสต์แฮมป์ตันที่ตั้งอยู่ทางเกาะยาวก็ถูกปกคลุมไปด้วยชั้นหนาๆของหิมะ บวกกับจำนวนของผู้คนที่นี่...