ระบบใช้จ่ายตอนที่ 34

บทที่ 34: การเป็นคนมีชื่อเสียงช่างยุ่งยากเสียจริง

" หืม? มีคนต้องการพบฉัน? มีอะไรงั้นเหรอ? " ขาของหงต้าหลี่วางพาดอยู่บนโต๊ะน้ำชาและมีหญิงสาวกำลังนวดให้ ในขณะที่มือของเขากำลังหยอกล้อกับสุนัขพันธุ์ซามอยด์ที่ชื่อว่า เสี่ยวเสี่ยว เขาถามอย่างสงสัยออกมาว่า " แล้วรู้รึเปล่าว่าพวกเขาต้องการอะไรจากฉัน? ถ้ามันไม่เกี่ยวข้องกับการใช้เงิน ฉันก็ไม่สนใจพวกเขาหรอก "

ดูเหมือนว่าเขาจะต้องรีบใช้เงินให้เร็วขึ้นเพื่อทำภารกิจให้สำเร็จ และเมื่อครู่เขาก็พึ่งไปเดินเล่นมาประมาณสองกิโลเมตร ตอนนี้ขาของเขาก็เริ่มเป็นเหน็บชาราวกับว่ามีมดมารุมกัดที่ขาแล้ว

เมื่อพูดถึงระบบใช้จ่ายในใจและดูที่ช่องสุขภาพปัจจุบันของเขา หงต้าหลี่มีคะแนน 46 คะแนนเท่านั้น ในแง่ทางการแพทย์ถือว่าเขาเกือบจะสุขภาพดี ถ้าเขาโชคดีไม่เกิดอุบัติเหตุอะไรกับเขาอะนะ หรือถ้าหากเขาโชคร้าย เขาก็อาจล้มป่วยและทรมานจากความเจ็บป่วยได้ทุกเมื่อ

ดังนั้นสำหรับหงต้าหลี่ สิ่งที่สำคัญที่สุดที่ต้องทำในตอนนี้ คือ การใช้จ่าย เท่านั้น ไม่มีสิ่งไหนที่สำคัญไปกว่านี้

" พวกเขาต้องการที่จะโอนเว็บไซต์ภายใต้ชื่อของเขาค่ะ เขาได้ยินมาว่าท่านนายน้อยอยู่ที่นี่และพวกเขาก็รีบมาที่นี่ทันที โดยเฉพาะผู้หญิงคนนั้น คำพูดของเธอค่อนข้างคลุมเครือมาก ดังนั้นฉันจึงไม่แน่ใจว่าเธอต้องการจะทำอะไร แต่ดูเหมือนว่ามันจะเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมการบันเทิงค่ะ " หลิงเสี่ยวหยี่รายงานตามความเป็นจริง

มีคนต้องการขายเว็บไซต์งั้นเหรอ? โอ้ นี้สินะคือโอกาสที่สวรรค์ส่งลงมาเพื่อให้ฉันได้ถลุงเงิน!

หงต้าหลี่ลุกขึ้นยืนทันทีและถามว่า " พวกเขาวางแผนที่จะขายเว็บไซต์เท่าไหร่? มันเป็นของจริงหรือของปลอม? เธอแน่ใจหรือว่าเขาจะไม่โกง? "

“ดิฉันยืนยันเรื่องนี้แล้ว มันเป็นความจริงค่ะ เขาวางแผนที่จะขายเว็บไซต์สามล้านหยวน แต่ฉันได้บอกว่าฉันต้องถามความคิดเห็นของท่านนายน้อยก่อนค่ะ ดังนั้นเขายังคงรอฉันอยู่ในตอนนี้” หลิงเสี่ยวหยี่ถามอย่างระมัดระวังว่า " ท่านนายน้อย ฉันพอจะมีความรู้เกี่ยวกับเว็บไซต์นั้นมาบ้าง ขณะนี้ธุรกิจอยู่ในช่วงขาลงและใกล้จะล้มละลาย มันไม่คุ้มที่จะซื้อเว็ปไซต์ของเขาค่ะ ... "

" ถ้ามันทำกำไร ทำไมเขาถึงจะต้องการขายมันล่ะ? บอกเขาว่าฉันยินดีที่จะเสนอให้เขา 2.4 ล้านหยวน จ่ายเป็นงวดในช่วงระยะเวลาหกเดือน ถ้าเขายอมรับ ฉันก็จะซื้อเว็บไซต์นี้ ถ้าเขาปฏิเสธ ให้เขาออกไป " หงต้าหลี่ตัดสินใจโดยไม่พูดอะไรอีก " ถ้าเขาตอบตกลง โทรไปที่บ้านของฉัน แล้วขอเงินจากคุณแม่ แค่บอกว่าฉันเงินหมดแล้ว อย่าลืมล่ะ ห้ามพูดคำอื่นนอกเหนือจากนี้ "

ในความตั้งใจของหงต้าหลี่ หลิงเสี่ยวหยี่ไม่สามารถคาดเดาสิ่งที่เขาคิดได้เลย

เพื่อการผลาญเงินแล้ว เขาถึงขั้นตัดสินใจซื้อโดยไม่สนใจที่จะถามด้วยซ้ำว่าเว็บไซต์นั้นเกี่ยวกับอะไร

มันสมองของสุดยอดนักผลาญเงินผู้นี้นั้นไม่อาจหยั่งรู้ได้โดยมนุษย์ธรรมดาอย่างเธอแน่นอน

แม้ว่านี่คือสิ่งที่เธอคิดในใจ แต่หลิงเสี่ยวหยี่ก็ได้พูดต่อว่า " ท่านนายน้อยค่ะ นายท่านได้เติมเงินให้ท่านในการ์ดถึงห้าล้านหยวนแล้วค่ะ เขาบอกว่าท่านนายน้อยสามารถใช้มันได้ตามที่ต้องการ หากยังไม่พอ ท่านนายน้อยสามารถขอเพิ่มได้ค่ะ "

" โอ้? จริงหรือ? " หงต้าหลี่ลูบคางของเขา " ถ้าอย่างงั้นไม่จำเป็นต้องจ่ายเป็นงวด หากเขายอมรับเงินจำนวน 2.4 ล้านหยวนล่ะก็ เพียงแค่ซื้อเว็บไซต์ไปเลย เธอไปบอกเขาได้เลยในตอนนี้ "

" รับทราบค่ะ ท่านนายน้อย " หลิงเสี่ยวหยี่โค้งคำนับเล็กน้อย และหันหลังออกไป

ไม่นานหลังจากนั้นก็มีเสียงหุ่นยนต์ของระบบดังขึ้นในใจของหงต้าหลี่:

" มูลค่าการใช้จ่ายปัจจุบัน: 2,575,411 หยวน ภารกิจที่สองเสร็จสิ้น คะแนนสถานะ 25 คะแนน สามารถแลกเปลี่ยนได้ และได้รับคะแนนโบนัสเพิ่มอีก 5 คะแนน จากการปฏิบัติภารกิจสำเร็จ ผู้ใช้ต้องการใช้คะแนนสถานะหรือไม่? "

จำเป็นต้องถามคำถามนี้ด้วยหรือ?

หงต้าหลี่หัวเราะจนน้ำลายของเขาเกือบจะไหลออกจากปาก " เพิ่มคะแนนทั้งหมดในช่องสุขภาพของฉัน! "

เวลานี้คะแนนสถานะทั้ง 30 คะแนน ถูกเพิ่มเข้าไปในช่องสุขภาพของเขา หงต้าหลี่รู้สึกถึงแสงสีทองที่กระพริบอยู่ในใจของเขา เซลล์เลือด กล้ามเนื้อ และกระดูกทั้งหมดในร่างกายของเขากำลังดิ้น ความปลื้มปริ่มยินดีที่เขารู้สึก มันไม่สามารถอธิบายได้

มันรู้สึกดีมาก! โวะฮ่าฮ่าฮ่า! ปัญหาสุขภาพที่อยู่ในใจของฉัน ในวันนี้ได้รับการแก้ไขแล้ว!

ตอนนี้ ช่องสุขภาพของฉันอยู่ที่ 76 คะแนน! คิดว่าฉันแข็งแรงขึ้นไหมละ? แน่นอน ในตอนนี้ฉันมีสุขภาพที่โครตดี

นั้นก็หมายความว่าถ้าฉันป่วย ก็คงจะมีอาการเล็กน้อย เว้นแต่ว่าฉันจะหาที่ตายเอง แต่ตอนนี้ฉันไม่มีปัญหาสุขภาพอีกต่อไปแล้ว!

อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากการมีร่างกายที่แข็งแรง ก็ไม่มีอะไรสามารถเทียบเท่าได้เลยสักนิดเดียว! โวะฮ่าฮ่าฮ่า!

ร่างกายของเขาได้รับการพัฒนาอย่างรวดเร็ว ร่างกายของเขาไม่ปวดอีกต่อไปและตอนนี้เขาก็ไม่ได้มีอาการเหน็บชาแล้ว แม้แต่ตอนที่เขาหายใจ เขาก็รู้สึกสบายมากขึ้น!

" ภารกิจที่สามได้รับการประกาศแล้ว: การใช้จ่ายระดับมือใหม่  ภารกิจที่ต้องทำ: ใช้จ่าย 15 ล้านหยวน ภายในหนึ่งเดือน รางวัลภารกิจ: 15 คะแนนสถานะ  หลังจากทำภารกิจนี้สำเร็จ ระบบจะเริ่มเตรียมการสำหรับการอัพเกรด เมื่อโฮสต์เพิ่มทุก ๆ ช่องคะแนนสถานะเป็น 100 คะแนน ระบบจะทำการอัพเกรดใหม่ "

มือ..มือใหม่ ระดับมือใหม่!? ใช้จ่าย 15 ล้านหยวนภายในหนึ่งเดือนและนั่นเป็นเพียงมือใหม่เท่านั้นเหรอ?

ทันใดนั้นหงต้าหลี่ก็รู้สึกว่าการเดินทางของเขามันพึ่งจะเริ่มต้น เขาไม่รู้ว่าระบบจะต้องการให้เขาใช้เงินครั้งต่อไปอีกเท่าไหร่ แต่ตอนนี้มันก็ยังคงห่างไกลจากเป้าหมายสิ่งสำคัญในตอนนี้ ที่เขาต้องการมีเพียงแค่การผลาญเงินเพิ่มคะแนนสถานะของเขา

หลิงเสี่ยวหยี่ผู้ช่วยหงต้าหลี่ที่สวมชุดแม่บ้านสีดำกลับมาหาหงต้าหลี่อีกครั้ง เธอยืนอยู่ข้างหลังเขาและพูดเบา ๆ ว่า " ท่านนายน้อยค่ะ สัญญาสำหรับเว็บไซต์นั้นได้รับการลงนามแล้ว ท่านต้องการไปพบพวกเขาหรือไม่คะ? เราได้ตรวจประวัติเธอแล้ว ไม่มีอันตรายใด ๆ ค่ะ "

" อ่อ ใช่ ยังมีผู้หญิงคนนั้นรออยู่สินะ ฉันลืมเธอไปเลย " หงต้าหลี่ยืนขึ้นแล้วพูดว่า " งั้นเราไปดูเถอะว่าเธอต้องการอะไรกันเถอะ "

หงต้าหลี่และหลิงเสี่ยวหยี่เดินเข้ามาด้านใน และเมื่อเดินมาถึงทางเข้าห้องส่วนตัวก็มีชายสองคนที่ยืนรออยู่ข้างนอก เมื่อเห็นหงต้าหลี่ พวกเขาก็พยักหน้าและทักทายเขาทันที " สวัสดีครับท่านนายน้อย ทุกอย่างปกติดีครับ "

ความปลอดภัยของหงต้าหลี่นั้นเป็นสิ่งสำคัญ ผู้ติดตามของหงต้าหลี่จะต้องคอยดูแลหงต้าหลี่อย่างใกล้ชิดเมื่อมีบุคคลภายนอกมาพบเขา พวกเขาไม่สามารถที่จะประมาทได้แม้แต่นิดเดียว

" ฉันจะเข้าไปดูว่าเธอต้องการอะไร "

เมื่อเปิดประตูและเดินเข้าไปข้างในห้อง หงต้าหลี่ได้ตรวจดูห้อง เป้าหมายคือผู้หญิงอายุประมาณ 27-28 ปี เธอมีส่วนสูงที่สูงกว่าหงต้าหลี่เล็กน้อย เธอดูวิตกกังวลและเธอก็เคาะนิ้วไปที่โต๊ะไปมา เมื่อเห็นหงต้าหลี่เดินเข้ามาในห้อง เธอก็ลุกขึ้นทันทีแล้วถามว่า " ใครคือท่านนายน้อยต้าหลี่คะ? "

" ใช่ ฉันเอง เธอต้องการอะไร? " หงต้าหลี่ได้นั่งลงบนโซฟา ในใจของเขา เมื่อเขามองไปที่เธอ เธอดูเหมือนไม่มีพิษภัยอะไรต่อเขาและดูจากการแสดงออกของเธอแล้ว เธอดูจะไม่ได้อยากอยู่ที่นี้เลย แต่คงมาเพราะต้องการมาพบเขา เธออาจจะต้องการอะไรบางอย่าง ว่าแต่เธอต้องการอะไรกันแน่นะ?

โชคดีที่ผู้หญิงคนนี้ไม่ได้ทำให้เขาคิดไปไกลนัก เธอพูดตรง ๆ ไปเลยว่า " ท่านนายน้อยต้าหลี่ ได้โปรดช่วยชีวิตน้องสาวของฉันด้วยเถอะค่ะ! "

" ช่วยชีวิตน้องสาวของเธอ? " หงต้าหลี่เกือบพ่นน้ำลายออกมา " ถ้าเธอต้องการช่วยเหลือใครซักคน เธอก็ควรโทรแจ้งตำรวจนะ ฉันไม่ใช่ซูเปอร์แมนที่จะบินไปได้ทุกที่เพื่อช่วยเหลือเธอสักหน่อย สรุปแล้วเธอจะมาหาฉันเพื่ออะไร? "

ด้วยร่างกายที่อ่อนแอของเขาแล้ว เขาจะไปช่วยใครได้ ถ้ามีคนมาหาเขาเพื่อให้เขาช่วยเหลือผู้อื่นล่ะก็ มันจะมีตำรวจไว้เพื่ออะไรกัน?

ผู้หญิงคนนั้นจึงได้แก้คำพูดในทันที เธอพูดต่ออีกว่า " ฉันขอโทษ ฉันขอโทษ ฉันขอโทษที่พูดไม่ถูกต้อง ฉันกังวลเกินไป ฉันขอโทษค่ะ "

" พอได้แล้ว เธอไม่จำเป็นต้องสุภาพหรอก เสี่ยวหยี่หาเครื่องดื่มมาให้ผู้หญิงคนนี้สิ ทำไมถึงไม่มีชาหรือน้ำดื่มให้เธอเลยล่ะ? นั่นไม่ใช่วิธีที่เราควรปฏิบัติต่อแขกของเรานะ " แม้ว่าหงต้าหลี่จะเป็นอาเสี่ย แต่เขาก็ยังมีมารยาท หงต้าหลี่ไม่สนใจค่าใช้จ่ายเล็กน้อยสำหรับเครื่องดื่ม

ผู้หญิงโบกมือไปมาด้วยความเกรงใจ เธอบอกเป็ยนัยๆว่าไม่ต้องการ " ไม่ต้อง ไม่ต้องค่ะ ท่านนายน้อย ท่านสุภาพมาก ฉันไม่คู่ควรกับสิ่งที่ท่านจะให้เลยค่ะ "

หงต้าหลี่ยักไหล่แล้วพูดว่า " มันไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร บอกฉันมาว่าเธอเจอปัญหาอะไร? เธอต้องการให้ฉันช่วยน้องสาวของเธอยังไง? ถูกลักพาตัวไปหรือ? หรือหายตัวไป? หรือถูกลักพาตัวแล้วโดนเรียกค่าไถ่? "

" นั่นไม่ใช่ปัญหาเลยค่ะ " ผู้หญิงคนนั้นถอนหายใจเล็กน้อย " ฉันเป็นผู้จัดการของน้องสาวของฉัน คือมันเป็นเรื่องวงในนะคะ "

" โอ้ เรื่องวงในนี้เอง " หงต้าหลี่เหยียดแขนของเขาด้วยความเบื่อ ท้ายที่สุดแล้วเขาก็ได้พูดขึ้นมาว่า " การเป็นคนมีชื่อเสียงนี้มียุ่งยากจริง ๆ เนาะ "

ติดตามผู้แปลได้ที่ แฟนเพจ:แปลNiyay 

ตอนนี้จะกลับมาลงวันละตอนแล้วเน้อ ช่วงก่อนหน้านี้เรียนหนักมาก เรียนอย่างเดียวจนไม่ได้แปลเลย ขออภัยนะครับ