EP13
By loop
หลิงรันคุ้นเคยกับการที่ระบบภารกิจต่าง ๆ ที่ออกมาต่อหน้าของเขาแล้ว หลังจากที่เขาหยุดตรวจสอบภารกิจอยู่ครู่หนึ่งเขาก็เดินต่อไปเดินราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ในทางกลับกันหมอหยุ่งเงยหน้าขึ้นมองที่หลิงรัน และหันกลับมาตะโกนว่า “ฮวนจีมาช่วยหน่อย”
เขาคือหมอที่เกษียณจากโรงพยาบาลมาหลายสิบปีแล้ว และเขาเห็นว่าหลิงรันยังเป็นเพียงหมอฝึกหัด เขาไม่ได้คาดหวังให้หลิงรันช่วยได้มากนัก
ฮวนจี เป็นพยาบาลเพียงคนเดียวของคลินิกนี้ เธอมีน้ำหนักถึง 194 ปอน์ดและเป็นคนที่ทำงานที่ประสิทธิภาพอย่างมาก เพราะว่าเธอสามารถทำงานได้เท่ากับพยาบาลสองคนด้วยตัวเพียงคนเดียวเท่านั้น
เสียงที่ดังกระหึ่มดังกึกก้องอยู่บนพื้นไม้เก่าและทุกคนรู้ว่านี่หมายถึง ฮวนจี กำลังเดินมาด้วยความรวดเร็ว มันให้ความรู้สึกไว้ใจเธอได้เลยที่เดียว
"ว่าไง?" เสียงของ ฮวนจี มีน้ำเสียงที่เข้มแข็งและทรงพลังมาก
"เรากำลังจะเปลี่ยนผ้าพันแพ้ของบอสหยางอีกครั้ง"
ในขณะที่หมอหยุ่งพูดเขาสั่งให้หยางยูนั่งในห้องรักษาและไล่ผู้คนที่กำลังมุ่งดูเขาให้ไปที่อื่น
หลิงรันใช้โอกาสในการติดตาม หมอหยุ่ง เข้าไปในห้องรักษา เขารักษาคนไข้ที่เกิดจากแผลมีดบาดมากว่าสิบรายแล้วในวันนี้ ซึ่งดูเขามั่นใจมากในการจัดการปัญหานี้
ห้องรักษาของคลินิกมีขนาดเล็กมักจะใช้ฉีดและจัดการเย็บจากแผลขนาดเล็ดเท่านั้น อีกทั้งมีโรงพยาบาลขนาดใหญ่อยู่ใกล้ ๆ คนทั่วไปไม่ค่อยสนใจให้แผนกฉุกเฉินจัดการมาเย็บแผลให้ อย่างไรก็ตามเมื่อถึงเวลาที่จะทำความสะอาดแผล โรงพยาบาลก็ดูเหมือนจะไม่เอื้ออำนวยมากเนื่องมาจากคิวยาวเกินไปและยังต้องรอคอยตามคิวจนกว่าจะถูกเรียก
แน่นอนเนื่องจากความต้องการของกระทรวงสาธารณสุข ในการให้มีคลินิกขนาดเล็กจึงได้รับการติดตั้งเครื่องมือทั้งหมดเพื่อจัดการกับแผลขนาดเล็กและการล้างแผล
เมื่อ หมอหยุ่ง ค่อยๆดึงผ้าเช็ดแผลออกจากมือของหัวหน้าหยาง หริงรันก็คลี่ชุดเครื่องมือเย็บแผลขนาดใหญ่ของเขาออกมา
ประกอบด้วยเข็ม, คีมเรียบ, คีมฟัน, กรรไกรโค้ง, กรรไกรตรง, คีมเนื้อเยื่อ, คีมห้ามเลือด, คีมผ้าเช็ดตัว ... หลิงรันนับเครื่องมือเหล่านี้ทีละอัน
การเย็บเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในระหว่างการผ่าตัด แต่ก็ถือว่าเป็นการผ่าตัดเล็ก ๆ นั่นเป็นสาเหตุที่ไม่สามารถใช้เครื่องมือเดียวในการดำเนินการได้
"ลองดูที่นี่! ฉันจะทำความสะอาดก่อน ... " หมอหยุ่งได้ทำการล้างมือของเขาและหยิบขวดไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์และเตรียมที่จะเทลงบนแผลของหัวหน้าหยาง
* เสียงดัง. *
หลิงรันเปิดก๊อกและเริ่มแสดงเจ็ดขั้นตอนของการล้างมือ ...
หมอหยุ่ง ตะคอกและใช้เสียงไอในลำคอของเขา เขาพูดว่า "เด็กน้อยรัน เราแค่ฆ่าเชื้อโรคง่ายๆเพื่อหยุดเลือดก็เพียงพอแล้ว"
หลิงรันหันกลับมาและยิ้มให้เขาอย่างรวดเร็ว เขาไม่มีอะไรจะพูด บางสิ่งไม่สามารถอธิบายได้ด้วยคำพูด
ในขณะเดียวกันหมอหยุ่ง ไม่สามารถเพิกเฉยกับฝ่ามือที่มีเลือดออกและยังคงปัดชายหนุ่มในเรื่องการล้างมือ
หมอหยุ่งหันกลับมาที่ฝ่ามือของหัวหน้าหยาง เขาพูดขณะที่กำลังฉีดยาฆ่าเชื้อที่บาดแผล "บาดแผลของคุณถูกบาดด้วยมีด
ข่าวดีคือ: มันทำความสะอาดได้ง่ายมาก แต่ข่าวร้าย: แผลค่อนข้างลึกมีโอกาสมากที่เส้นเอ็นของคุณจะบาดเจ็บคุณควรมุ่งไปที่โรงพยาบาลหยุนหัวและให้พวกเขาดู - "
"ให้ฉันรับช่วงต่อ" หลิงรันดูในขณะที่หมอหยุ่งทำการการฆ่าเชื้อแผลจนเสร็จ เขาสวมถุงมือและนั่งบนเก้าอี้ข้าง หมอหยุ่ง เขาค่อย ๆ หันเก้าอี้ของหัวหน้าหยางไปรอบ ๆ อย่างตกใจหลังจากที่เขามาเผชิญหน้ากับหลิงรัน
หมอซีออนและฮวนซีแลกเปลี่ยนสายตากัน
ในฐานะเพื่อนบ้านหน้าพวกเขาสามารถจำหลิงรันได้ทันที เขาก็รู้ว่าหลิงรันนั้นได้ไปเรียนอยู่ที่โรงเรียนแพทย์ แต่ในฐานะคนๆหนึ่งเข้ารู้ดีกว่าใครๆว่าความแตกต่างระหว่างการเรียนกับการปฏิบัติงานจริงมันแตกต่างกัน
หัวหน้าหยางทำหน้าบูดบึ้ง “แผลนี้มันร้าแรงไม่ใช่เหรอหลิงรัน”
“มันเป็นแค่ฝ่ามือของคุณที่ได้รับบาดเจ็บ ไม่มีอะไรถูกตัดขาดจากสิ่งนี่ฉันสามารถบอกได้ในตอนนี้” หลิงรันทำการปลอบโยน
หัวหน้าหยางพูดซ้ำคำว่า "ตัด" และเริ่มที่ลุกลี้ลุกร้น
ผู้ป่วยส่วนใหญ่มีความรู้เกี่ยวกับเงื่อนไขทางการแพทย์และโรคภัยไข้เจ็บบางอย่างเท่านั้น อย่างไรก็ตามผู้ป่วยส่วนใหญ่ในแผนกฉุกเฉินอยู่ที่นั่นเพราะอุบัติเหตุ และพวกเขาไม่มีความรู้ที่สอดคล้องกันเกี่ยวกับเงื่อนไขของตัวเอง พวกเขามักจะพึ่งพาความคิดเห็นของแพทย์
หัวหน้าหยาง หันไปหา หมอหยุ่ง สำหรับความเห็นที่สอง เนื่องจากแพทย์เป็นส่วนหนึ่งขององค์กรทางการแพทย์ ผู้ป่วยจึงเลือกที่จะเชื่อความคิดเห็นจากหมอมากกว่า ทั้งที่มีความจริงที่ว่าพวกเขาไม่ได้มีความรู้ด้านการแพทย์ไปซะทุกอย่าง แต่พวกเขากับดูเหมือนจะเป็นการอ่านมาจากตำรามากกว่า
ตามความเข้าใจทั่วไปหัวหน้าหยางควรได้รับการรักษาที่โรงพยาบาลขนาดใหญ่ แต่มันค่อนข้างน่ากลัวที่จะให้เขาเดินทางไกลถึงหกไมล์ด้วยบาดแผลที่มีเลือดไหลออก
หมอซิอองปรากฏตัวยิ่งสงสัยกว่าหัวหน้าหยาง แม้แต่ท่าที่ของเขาที่มีต่อหลิงรันก็เปลี่ยนไป "หลิงรัน! ฉันคิดว่าจะดีกว่าถ้าเราให้ความสำคัญกับความน่าเชื่อถือและความเสถียรมากกว่า -"
แต่ก่อนที่เขาจะพูดจบ หลิงรันกำลังถือคีมอยู่หนึ่งคู่
หัวหน้ายางตะโกนออกมาว่า "อุ๊ย!"
"การฉีดยาชาหลังจากทำความสะอาดแผลจะช่วยลดโอกาสที่จะเกิดอาการระคายเคืองได้”
หลิงรันหันมาแล้วยิ้ม "พี่สาวจีช่วยทำให้ ไอดิโอคารีนเจือจางจาก 2 เปอร์เซ็นต์ เป็น 1 เปอร์เซนต์ แล้วเอามาให้ผมหน่อย นอกจากนี้พี่สาวช่วยเตรียมไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์และไอโอดีนให้มากขึ้นจะได้ไหม"
กระบวนการในการ ดีเบอร์เมน และการเย็บโดยทั่วไปยังคงเหมือนเดิมในทุกกรณี หลิงรันไม่ได้ทำให้มันดูซับซ้อนอะไรและเริ่มทำงานตามขั้นตอน
เมื่อ ฮวนจี เห็นว่า หมอหยุ่ง ไม่ตอบสนองที่เธอทำตามที่ หลิงรัน ถาม หลิงรันทำงานอยู่ ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อนี้มันเป็นเรื่องยากสำหรับหมอหยุ่งที่จะคัดค้านการกระทำของเขา
เขาสามารถเดินออกไปได้ซักหนึ่งหรือสองนาทีก่อนจะกลับมาเพื่อหยุดเขา แต่ด้วยเทคนิคระดับสูงของหลิงรันเทคนิคการเย็บแผลหนึ่งนาทีก็นานพอที่เขาจะเย็บได้หลายสิบแผล
หากพวกเขาจะพูดถึงเรื่องนี้จริงๆก็ไม่มีทางที่การตัดของ หวัหน้าหยาง จะถือว่าน้อย เอ็นที่ถูกตัดอาจส่งผลกระทบต่อการทำงานของมือ ถ้ามันไม่ได้เย็บแผลได้ดีมีความเป็นไปได้ว่าในอนาคตผู้ป่วยจะไม่สามารถออกแรงเพื่อจับสิ่งของหรือทำงานอะไรที่ละเอียดอ่อนได้
หากเขาถูกส่งไปยังแผนกฉุกเฉินของโรงพยาบาลหยุนหัว แพทย์ที่นั้นจะส่งเขาไปที่แผนกศัลยกรรมมือเพื่อรับการรักษา
จากมุมมองของแพทย์ การบาดเจ็บของหัวหน้าหยางนั้นรุนแรงกว่ากรณีของกลุ่มชายที่มีรอยสัก แต่สำหรับ หลิงรัน มันเป็นแบบเดียวกันทั้งหมด
เทคนิคการเย็บพื้นฐานหกแบบ ระดับกลางที่เขาได้รับมาทำให้เขาดีกว่าแพทย์ส่วนใหญ่ในโรงพยาบาลหยุนหัว มันหมายถึงการเย็บที่ดีกว่ามาก.
การใส่เอ็นกลับคืนเป็นความท้าทายสำหรับแพทย์ในแผนกฉุกเฉินของโรงพยาบาลหยุนหัว แต่มันเป็นงานประจำสำหรับผู้ที่อยู่ในแผนกศัลยกรรมมือ และมันง่ายมากสำหรับ หลิงรัน
หัวหน้ายางเป็นเจ้าของร้านก๋วยเตี๋ยวที่ใช้ทักษะการตัดเส้นมานานกว่าทศวรรษ เขาพึ่งพาทักษะของเขาเพื่อหารายได้ กล่าวอีกนัยหนึ่งเขาต้องการมือที่ทำงานได้อย่างสมบูรณ์เพื่อทำงาน
ถ้าเขาไปโรงพยาบาลเขาอาจจะได้รับการเย็บแผลในที่ถูกต้องมากกว่า และเขาอาจได้รับบริการทางการแพทย์ที่ดีที่สุด
หลิงรันมั่นใจว่าเขาสามารถลดความน่าจะเป็นที่จะเกิดผลกระทบทางลบให้น้อยที่สุด เขาใช้ความตั้งใจทั้งหมดทำงานช้าลงเล็กน้อยกว่าที่เขาทำในห้องฉุกเฉิน แต่ผลลัพธ์นั้นยอดเยี่ยม
"ฉันเย็บมือของคุณเสร็จแล้วและจะพันแผลให้คุณ ตอนนี้พยายามอย่าทำให้แผลโดนน้ำและอย่าลืมทานยาให้ตรงเวลาอยู่เสมอ ... " หลิงรันอ่านคำเตือนมาตรฐานสำหรับผู้ป่วยตามปกติ
หมอซีออนกำลังจ้องมองมาที่เขา 'โรงเรียนแพทย์ ที่มหาวิทยาลัยยุยุ ยอดเยี่ยมอย่างนี้จริงเหรอ?'
แม้หลังจากแพทย์ฝึกหัดจบการศึกษาจากโรงเรียนแพทย์ทำงานเป็นแพทย์ประจำบ้านเป็นเวลาสองปี และจากนั้นเข้ามาทำงานเป็นหมอประจำแผนกอยู่อีกสองปี เขาก็ยังไม่สามารถที่จะเย็บแผลแบบนี้ได้
หลิงโจวมองตรงมา เขาถูมือของเขาเข้าด้วยกันแล้วพูดอย่างตื่นเต้น "ด้วยมาตรฐานของลูกที่มีอยู่ตอนนี้ ลูกมีคุณสมบัติที่จะฝึกฝนในคลินิกของเราได้"
แม้ว่าเขาจะไม่ใช่หมอ แต่เขาก็มีประสบการณ์และมีความรู้ ที่สำคัญกว่านั้น หมอหยุ่ง ได้ดูแลกระบวนการทั้งหมด สิ่งนี้เองก็เพียงพอที่จะทำให้เขาสบายใจ
หลิงรัน กล่าวว่า "ผมยังต้องฝึกงานให้เสร็จเสียก่อน"
"มันจะดีถ้าลูกสามารถช่วยเราประหยัดค่าแรงด้วยเช่นกัน" หลิงโจว ถอนหายใจ
แพทย์หยุ่ง ไม่ได้ดูเกรงข่าม เขาพูดอย่างใจเย็น "เงินของฉันยังคงอยู่"
หลิงโจว รู้สึกโกรธและกำลังจะไปข้างหน้าเพื่อทะเลาะกับหมอหยุ่ง เมื่อเขาได้ยินใครบางคนตะโกนดัง ๆ ข้างหลังเขา
"พ่อ! พ่อ! คุณอยู่ที่ไหน?"
ในทันใดร่างที่มีกล้ามเนื้อและแข็งแรงวิ่งเข้ามา
"ไม่เป็นไร รอยเย็บดีขึ้นแล้ว" หัวหน้าหยางชี้ไปที่มือของเขาซึ่งถูกพันผ้าพันแผลแล้วและเขาก็ยิ้ม
ถ้า หัวหน้ายาง ดูไม่มั่นคงแล้วลูกชายของเขาก็ยิ่งกังวล เขาเบิกตากว้างแล้วถามว่า "คุณไม่เรียกรถพยาบาลเหรอ? ทำไมมาเย็บแผลที่นี่"
" มันดีมากสำหรับพ่อไม่จำเป็นต้องไปโรงพยาบาล" ในฐานะเพื่อนบ้านหัวหน้าหยางค่อนข้างจะถูกกักบริเวณ เขาพูดอย่างอ่อนแรง "ฮูวซี อย่าตกใจ ... "
"ผมจะไม่ตื่นตระหนกได้อย่างไร? ถ้ามือของพ่อผมกลายเป็นคนพิการขึ้นมา! มันจะเป็นปัญหาตลอดชีวิต” หยางฮูว จ้องมองด้วยตาเขม้งที่ หมอหยุ่ง และ หลิงรัน ผู้ซึ่งอยู่ในชุดคลุมสีขาว ในท้ายที่สุดเขาจ้องมอง หมอหยุ่ง และถามว่า
“คุณกล้าทำการเย็บแผลที่บาดเจ็บหนักขนาดนี้ได้ยังไง! พ่อของฉันพึ่งพามือของเขาเพื่อหาเลี้ยงชีพ ถ้ามือพ่อของฉันไม่กลับมาเป็นปกติพวกคุณจะต้องจ่ายเงินให้เขาตลอดชีวิตที่เหลือของเขา”
หมอหยุ่งลูบคางแล้วจ้องมองไปที่ระยะไกล "ฟังก์ชั่นปกตินั่นเป็นแนวคิดที่กว้างขวาง ... "
"เย็บเสร็จแล้ว" หลิงรันดึงมือของเขาแล้วพูดว่า "การผ่าตัดเป็นไปด้วยดี! คุณสามารถพาเขาไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจร่างกายให้แน่ใจได้ ส่วนเรื่องของการออกกำลังกายและพักฟื้นมือหลังการผ่าตัดนั้นก็ควรทำตามคำแนะนำของแพทย์อย่างเคร่งครัด"
"คุณหมายถึงมีความเป็นไปได้ที่เขาจะไม่ฟื้นตัวหรือไม่" หยางหูยิ่งผิดหวังมากขึ้น
หลิงรันขมวดคิ้ว ก่อนที่เขาจะพูดพ่อของเขาก็หยุดเขา
หลิงโจวรู้ดีว่าบุคลิกของลูกชายเขาดีเกินไป เขาดึงลูกชายของเขากลับมาและพูดกับหยางหูทันทีว่า "มีความเป็นไปได้จริง ๆ ที่มันไม่สามารถกู้คืนได้ แต่เปอร์เซ็นแบบนั้นถือว่าต่ำมากเช่นเดียวกับโอกาสในการชนะลอตเตอรี่ "
เมื่อได้ยินแบบนั้น หยางฮู รู้สึกว่าเขาไม่พอใจและได้ทำการระบายออกมา เขาไม่สามารถลบล้างพวกเขาโดยพูดว่าราคาต่อรองสูง นั่นจะไม่เทียบเท่ากับการสาปแช่งพ่อของเขา?
"ฮู, คลินิกครอบครัวหลิน ดำเนินธุรกิจมาหลายทศวรรษแล้ว และเราปฏิบัติต่อเพื่อนบ้านหลายพันคนเมื่อคุณเห็นเราพบปัญหาใด ๆ เมื่อเราไม่มั่นใจเกี่ยวกับเรื่องนี้เราจะไม่จัดการกับผู้ป่วย"
แม้ว่า หลิงโจว จะพูดช้าๆแต่คำพูดของเขาก็น่าสนใจมาก
ในที่สุดหยางหูก็เคี่ยวลงเล็กน้อย ถึงแม้ว่าคลินิกครอบครัวหลินจะเป็นคลินิกขนาดเล็ก แต่เป็นคลินิกเล็ก ๆ ของซอย ก่อนที่เขาจะเข้ามหาวิทยาลัยเขาก็แวะเวียนคลินิกทุกครั้งที่เขาปวดหัวหรือมีไข้
"อาการบาดเจ็บของพ่อคุณไม่รุนแรง แต่มันก็ยังไม่มากนักรถพยาบาลไม่ได้มาที่นี่เมื่อเราเริ่มและมันก็ยังไม่อยู่ที่นี่เราไม่รู้ว่าสภาพการจราจรเป็นอย่างไร ' ไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามันกำลังมาทางนี้หรือไม่เนื่องจากเราสามารถปฏิบัติต่อเราได้เราตัดสินใจที่จะทำเช่นนั้นเพราะเราไม่สามารถปล่อยให้มือของเขามีเลือดออกไปมากกว่านี้ได้ "
แม้ว่า หลิงโจว เองนั้นไม่มีทักษะด้านการแพทย์ แต่คำพูดของเขาสามารถจูงใจผู้อื่นได้ เขาเคาะไหล่ของหยางหูและพูดว่า "อย่าตกใจไป เพราะถ้าคุณเป็นห่วงทำไมคุณถึงไม่พาพ่อไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจร่างกายล่ะ? หลังจากการตรวจคุณจะกลับมาจ่ายค่ารักษาพยาบาลได้ ถ้าคุณไม่เห็นปัญหาใดๆใช่ไหม? "
"ฉันจะพูดอะไรได้อีก?" หยางฮู ยกแขนขึ้นด้วยการยอมแพ้
"ฉันจะพาพ่อของฉันไปตรวจในโรงพยาบาลตอนนี้เพื่อดูว่าทุกอย่างดีหรือไม่ มันก็ไม่เป็นไรถ้าไม่มีปัญหาถ้ามีปัญหา ... "
เขาไม่ได้พูดต่อไป เขาพาพ่อของเขาออกไปด้วยความโกรธและวางเขาไว้บนรถเข็นนอกประตูคลินิกก่อนที่จะผลักเขาออกไป
ฮวงจี ยื่นมือออกมาและพยายามหยุดเขา แต่ หลิงโจว หยุดเธอ
“ไม่ต้องกังวลเราเป็นธุรกิจเล็ก ๆ เดียวพวกเขาจะกลับมาอีก” หลังจากเปิดคลินิกมาสามสิบปีแล้วหลิงโจวได้ผ่านการทดลองและความยากลำบากมาแล้วหลายครั้ง เขาสงบและสำรวมเช่นเคย
หลิงรันมองไปที่ประตูหน้าและคลุ้มคิด
'ดูเหมือนว่าภารกิจของฉันจะเสร็จสิ้นหลังจากนี้'