ตอนที่ 312 โจรมาแล้ว
กูซู
คนในตระกูลเฟิงต่างก็ไตร่ตรอง แม้แต่เฟิงหยูเฮงก็ไม่สามารถหลีกเลี่ยงการมอง
กูซูจากชายแดนภาคใต้แยกออกจากต้าชุน โดยพื้นที่ที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ มันคล้ายกับเฉียนโจวเนื่องจากทั้งคู่อยู่บนสุด อาณาจักรหนึ่งถูกปกคลุมไปด้วยน้ำแข็งตลอดทั้งปีและอีกอาณาจักรหนึ่งก็ร้อนมาก สิ่งนี้ทำให้ประชาชนของเฉียนโจวมีผิวขาว ในขณะที่ประชาชนของกูซูมีผิวคล้ำ
กฎสำหรับอาณาจักรที่อยู่โดยรอบทั้งสี่นั้นจะเกิดขึ้นสำหรับสองอาณาจักรจะมาถึงก่อน และอีกสองอาณาจักรจะมาถึงในวันที่ 15 วันนี้เป็นวันที่ 6 ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่ราชทูตจากกูซูจะมาถึง แต่นางมีข้อสงสัย ทำไมราชทูตจากกูซูถึงมาที่คฤหาสน์เฟิง ?
คำถามของเฟิงจินหยวนได้รับการตอบรับทันทีในขณะที่คนผู้นั้นเอ่ยว่า "ท่านเสนาบดีเฟิงช่างมีสายตาที่แหลมคม องค์ชายผู้ต่ำต้อยคนนี้เป็นองค์ชายรองของกูซู, ฟานเทียนเฮอ คารวะใต้เท้าเฟิง" ยกมุมปากของเขา เขายกย่องเฟิงจินหยวน เมื่อเขายืนขึ้นใบหน้าของเขาคล้ายกับผู้หญิงมากขึ้น
แม้ว่านางจะรู้สึกผิดมากและรู้สึกอายเล็กน้อยเมื่อได้ยินว่าพวกเขามาจากกูซู ฮูหยินผู้เฒ่าก็กลัวว่านางจะสร้างปัญหาให้เฟิงจินหยวน ดังนั้นนางจึงรีบพูดกับฟานเทียนเฮอ "โปรดอย่าตำหนิผู้เฒ่าคนนี้เพราะการเข้าใจผิดเกี่ยวกับตัวพระองค์ มันเป็นความผิดพลาดที่ร้ายแรงอย่างแท้จริงเพคะ”
ผู้หญิงที่มากับฟานเทียนรีบกล่าว “ท่านฮูหยินผู้เฒ่าอย่าได้คิดมาก พี่น้องของเรามาโดยฉับพลันไม่มีการแจ้งล่วงหน้า และพวกข้าควรขอโทษท่าน”
เฟิงจินหยวนถามอย่างรวดเร็ว “พระองค์เป็นองค์หญิงแห่งกูซูใช่หรือไม่พะยะค่ะ ?”
ฟานเทียนเฮอพยักหน้า “นางคือน้องสาวของข้า นางชื่อฟานเทียนม่าน นางเป็นองค์หญิงเจ็ดของกูซู”
ฟานเทียนม่านหัวเราะคิกคักและคารวะเฟิงจินหยวน “คารวะท่านเสนาบดีเฟิง”
เฟิงจินหยวนรีบคารวะกลับอย่างรวดเร็ว “กระหม่อมมิกล้าพะยะค่ะ คารวะองค์หญิงพะยะค่ะ”
ในขณะที่กลุ่มยืนอยู่ในลานด้านหน้ากล่าวคำทักทาย ฮูหยินผู้เฒ่ารีบกล่าวเตือนเฟิงจินหยวนอย่างรวดเร็ว “เชิญองค์ชายและองค์หญิงเสด็จเข้าไปในห้องโถงเร็ว”
ใครจะรู้ว่าฟานเทียนเฮอโบกมือแล้วพูดว่า “ไม่ต้องการ องค์ชายผู้ต่ำต้อยคนนี้มาส่งของกำนัลแล้วจะกลับเลย” พูดอย่างนี้เขาปรบมือ และกลุ่มคนมาจากด้านนอกคฤหาสน์พร้อมกล่องขนาดใหญ่
เฟิงจินหยวนรู้สึกงงงวย “องค์ชาย นี่คือ…”
ฟานเทียนเฮอเขาไม่ตอบคำถามของเขา เขาหันไปหาคังอี้ “เมื่อเข้าสู่เมืองหลวงองค์ชายผู้ต่ำต้อยคนนี้ได้ยินว่าองค์หญิงใหญ่อยู่ในคฤหาสน์ของเสนาบดี ดังนั้นข้าก็เลยตามมา ของกำนัลเหล่านี้เป็นของกำนัลที่นำมาเป็นของหมั้นจากกูซูเพื่อสู่ขอองค์หญิงองค์โตของเฉียนโจวอภิเษกสมรส”
“อะไรนะ ?” เฟิงจินหยวนโกรธทันที “องค์ชายกูซูตั้งใจทำอะไรพะยะค่ะ ?”
ฟานเทียนเฮอจ้องมองไปที่คังอี้โดยไม่สนใจเฟิงจินหยวน เป็นน้องสาวที่อยู่ข้าง ๆ เขาเป็นผู้ตอบคำถามแทน "ความหมายของพี่ชายคือเขาขอองค์หญิงใหญ่แห่งเฉียนโจวแต่งงาน เมื่อพูดถึงเรื่องนี้มันไม่เกี่ยวข้องกับใต้เท้าเฟิงแม้แต่น้อย องค์หญิงใหญ่อาศัยอยู่ที่นี่ ดังนั้นเราจึงต้องมารบกวนท่าน เราจะนำของกำนัลมาให้ใต้เท้าเฟิงอย่างแน่นอน ! ”
ด้วยการอธิบายของนาง เขาก็เริ่มพูดกับคังอี้ “กูซูและเฉียนโจวมี 2 ฤดูกาล คือฤดูหนาวและฤดูร้อน หากไม่ใช่เพราะเรากำลังมาที่ต้าชุนเพื่อถวายเครื่องบรรณาการมันจะยากเกินกว่าที่จะพบ องค์ชายผู้ต่ำต้อยคนนี้โชคดีที่ได้พบองค์หญิงใหญ่เมื่อ 8 ปีที่แล้วที่ชายแดนเฉียนโจว และข้าไม่เคยลืมหลังจากผ่านมาหลายปี เมื่อได้ขออนุญาตจากเสด็จพ่อแล้ว ข้าได้รับโอกาสนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะมาที่ต้าชุนเพื่อมอบของกำนัลให้องค์หญิงใหญ่ ข้าหวังว่าองค์หญิงใหญ่จะตอบรับข้า”
“ไม่ !” คังอี้ไม่พูด แต่กลับเป็นเฟิงจินหยวนที่โกรธ "องค์ชายแห่งกูซู สถานที่แห่งนี้คือต้าชุน หากพระองค์ต้องการสู่ขอให้ไปที่เฉียนโจว การทำสิ่งนี้ในต้าชุนของข้า องค์ชายปฏิบัติตามกฎหรือไม่พะยะค่ะ ? ”
คำพูดที่เขาพูด ทำให้องค์หญิงแห่งกูซูเริ่มหัวเราะคิกคัก ราวกับว่านางเคยได้ยินเรื่องตลกที่สุดในชีวิตของนาง ขณะที่นางหัวเราะดังเป็น 2 เท่า
เทียนเฮอมองน้องสาวของเขาอย่างไร้ประโยชน์ และพูดว่า “เจ้าหัวเราะอะไร ?”
“ท่านพี่ไม่คิดว่ามันตลกหรือ ?” นางเงยหน้าขึ้นมองพี่ชายของนาง “องค์ชายแห่งกูซูกำลังขอองค์หญิงใหญ่ของเฉียนโจวอภิเษกสมรส แต่ขุนนางของต้าชุนทำเช่นนี้ มันหมายความเช่นไร ?”
ไม่มีใครรู้ว่าความหมายคืออะไร แม้แต่คนของตระกูลเฟิงก็มองเฟิงจินหยวน นอกจากฮูหยินผู้เฒ่าแล้ว คนอื่น ๆ ก็อยากรู้ว่าเฟิงจินหยวนจะตอบคำถามเช่นไรในเรื่องนี้
แต่เฟิงจินหยวนนั้นสมกับเป็นเสนาบดี ในช่วงเวลาที่เขาหุนหันพลันแล่นเขาจะมีเหตุผล เมื่อเขาพูดถ้อยคำเหล่านั้น เขาก็พบข้อแก้ตัว โดยเขาพูดว่า "การแต่งงานเพื่อเชื่อมสัมพันธไมตรีระหว่างสองอาณาจักรควรจะดำเนินการระหว่างทั้งสองอาณาจักร องค์ชายแห่งกูซูควรนำของกำนัลไปยังพระราชวังของเฉียนโจวพะยะค่ะ มิฉะนั้นเมื่อผู้ปกครองของเฉียนโจวมาถาม เสนาบดีผู้นี้จะไม่สามารถรับผิดชอบเรื่องนี้ได้”
ฟานเทียนเฮอส่ายหน้า “ไม่จำเป็นที่เสนาบดีเฟิงจะต้องรับผิดชอบเรื่องนี้ สิ่งเหล่านี้ถูกนำมาให้องค์หญิงใหญ่เพื่อดู พวกมันจะถูกส่งไปยังที่พำนัก เมื่อองค์ชายผู้ต่ำต้อยผู้นี้เข้าไปในพระราชวัง ข้าจะแจ้งให้พระองค์ทราบโดยด่วน เฉียนโจวเป็นรัฐบริวารของต้าชุน ถ้าผู้ปกครองของต้าชุนเห็นด้วย เฉียนโจวก็จะไม่มีเหตุผลที่จะปฏิเสธ องค์หญิงคังอี้คิดอย่างไร ?” เทียนเฮอมีรูปร่างหน้าตาคล้ายผู้หญิง ด้วยคิ้วที่ยาวและบางของเขา เขาดูสง่าและทำให้คนอยากมองเขามากขึ้น
เฟิงจินหยวนมองคังอี้ซึ่งมองไปที่เทียนเฮอเป็นเวลานาน และเขาก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกท้องไส้ปั่นป่วนขณะที่เขาพยายามระงับอารมณ์ของตัวเอง จากนั้นเขาก็ได้ยินคังอี้พูดว่า “ข้าคือองค์หญิงใหญ่ของเฉียนโจว และข้าเป็นพี่สาวคนโตของผู้ปกครอง ข้าได้รับสิทธิ์ในการตัดสินการแต่งงานของข้าจากพระอนุชา โปรดให้อภัยข้าด้วยที่ไม่เห็นด้วยกับคำขอแต่งงานขององค์ชาย โปรดนำสิ่งเหล่านี้กลับไป และโปรดอย่านำเรื่องนี้กลับมาอีก”
“โอ้ ?” ฟานเทียนเฮอคิดอยู่แล้วว่าคังอี้จะต้องปฏิเสธ อย่างไรก็ตามเขาไม่คิดว่านางจะตัดบัวไม่เหลือใย เป็นที่ทราบกันดีว่าการแต่งงานเพื่อเชื่อมสัมพันธไมตรีระหว่างทั้งสองอาณาจักรเป็นเรื่องใหญ่ ไม่ว่าจะมีความสุขเพียงใดที่ได้รับการสู่ขอ พวกเขาต้องใช้เวลาสองสามวันเพื่อชั่งน้ำหนักข้อดีข้อเสีย คังอี้จะปฏิเสธอย่างรวดเร็วได้อย่างไร
ในขณะที่เขากำลังคิด ฟานเทียนม่านหันความสนใจของนางไปที่เฟิงจินหยวน หลังจากมองไปครู่หนึ่ง นางยกคิ้วขึ้นมาทันทีและถามว่า “ข้าได้ยินมาว่าเสนาบดีเฟิงไปทางเหนือเพื่อบรรเทาภัยพิบัติก่อนปีใหม่ เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ ท่านคงกลับมาที่เมืองหลวงพร้อมกับองค์หญิงคังอี้ใช่หรือไม่ ? ไม่น่าแปลกใจที่องค์หญิงใหญ่ต้องการอาศัยอยู่ในคฤหาสน์เฟิง ปรากฎว่าพวกเขารู้จักแล้ว”
ฟานเทียนเฮอคิดสิ่งที่น้องสาวของเขาพูดว่า “เอ่อ หมายถึงว่าองค์ชายผู้นี้มาช้าเกินไปหรือ ?”
“ใช่ !” นางถอนหายใจอย่างแผ่วเบา “พี่ชายมาช้ากว่าเสนาบดีเฟิงในเวลานี้ อย่างไรก็ตามข้าสงสัยว่าจิตใจขององค์หญิงใหญ่เป็นของผู้ใด”
ใบหน้าของคังอี้เปลี่ยนเป็นสีแดงสดจากสิ่งที่ทั้งสองพูด แม้แต่รุ่ยเจียก็ชี้ไปที่พี่น้องและพูดว่า “พวกเจ้าทั้งสองคนมาขอแต่งงานหรือขโมยเจ้าสาว ? ถ้าเจ้ามาถาม ข้าจะบอกท่านแม่ของข้าจะไม่แต่งงาน ! หากพวกเจ้ามาเพื่อขโมยนางไปให้ผู้ปกครองของอาณาจักรเจ้ามาคุยกับผู้ปกครองของเฉียนโจว จะได้ไม่มีประเด็นในการโต้แย้งที่น่าเบื่อ”
“เอ๊ะ ?” ฟานเทียนม่านมองรุ่ยเจียด้วยความประหลาดใจ และพูดว่า “เจ้าเป็นบุตรสาวคนโตขององค์หญิงหรือ ?”
ฟานเทียนเฮอพยักหน้า “ใช่ องค์หญิงใหญ่มีบุตรสาวคนหนึ่งชื่อองค์หญิงรุ่ยเจีย คิดว่านางคงเป็นองค์หญิงรุ่ยเจีย”
“โอ้” เทียนม่านพยักหน้าแล้วพูดกับรุ่ยเจีย “องค์หญิงน้อยโปรดระงับความโกรธของท่านด้วย เรื่องระหว่างผู้ใหญ่ ท่านควรได้รับการสั่งสอนจากผู้ใหญ่” เด็กอย่างเจ้าถือดีอย่างไรมาพูดแทรกกลางวงผู้ใหญ่
คังอี้จับแขนของรุ่ยเจียและให้นางปิดปาก จากนั้นคังอี้ก็พูดว่า “ความหมายนี้ชัดเจนมากแล้ว กูซูและเฉียนโจวห่างกันมาก ข้าไม่ต้องการแต่งงานในสถานที่ที่อยู่ห่างไกล นอกจากนี้ผู้คนของเฉียนโจวคุ้นเคยกับการใช้ชีวิตในสภาพอากาศที่เย็นจัด ข้ากลัวว่าข้าจะไม่คุ้นเคยกับอากาศร้อน”
ฟานเทียนเฮอมองคังอี้จากนั้นมองเฟิงจินหยวน เขาตัดสินใจอีกครั้งว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นระหว่างสองคน เขาเคยได้ยินว่าองค์หญิงคังอี้เป็นผู้หญิงที่มีสติปัญญาที่ดีเยี่ยม แน่นอนว่านางจะไม่ปฏิเสธคำขอแต่งงานของเขาโดยไม่มีเหตุผล เฉียนโจวและกูซูอยู่ฝั่งตรงข้ามของราชวงศ์ต้าชุน หากพวกเขาเข้าใกล้การแต่งงานเชื่อมสัมพันธไมตรีครั้งนี้ได้ พวกเขาจะสามารถกักต้าชุนไว้ตรงกลาง !
เขาจ้องมองคังอี้ด้วยสายตาที่แหลมคมราวกับว่าเขาต้องการค้นหาความจริงจากสายตาของนาง แต่หลังจากนั้นไม่นานเขาก็เห็นเพียงความคมชัดที่สง่างามของคังอี้ และดวงตาคู่หนึ่งที่ใสราวกับน้ำ
“ไม่เป็นไร” เขายกมือขึ้นทันทีเพื่อให้บ่าวรับใช้ยกกล่องออกไป “เนื่องจากองค์หญิงยืนยันแล้ว องค์ชายผู้ต่ำต้อยคนนี้ก็จะไม่ยืนกราน ข้าจะนำเรื่องนี้รายงานแก่ฮ่องเต้ของราชวงศ์ต้าชุนเมื่อเข้าพระราชวังในวันพรุ่งนี้ ข้าหวังว่าองค์หญิงจะสามารถคิดทบทวนได้”
หลังจากพูดอย่างนี้เขาป้องมืออำลาเฟิงจินหยวนแล้วเดินออกไป ฟานเทียนม่านก็เดินตามออกไป อย่างไรก็ตามนางมองไปที่คังอี้ก่อนเดินออกไปและพูดว่า “การอภิเสกสมรสกับพี่รองของข้าไม่ได้เป็นการสูญเสีย มันจะดีที่สุดถ้าองค์หญิงใหญ่นึกถึงอนาคตของเฉียนโจว”
คังอี้ไม่ได้ตอบ แต่เฟิงจินหยวนเริ่มโกรธ เมื่อมองการร่ำลาทั้งสอง เขาพูดเสียงดังว่า “ไม่จำเป็นต้องคิดอีก ! องค์หญิงใหญ่ของเฉียนโจวจะไม่อภิเสกสมรสกับองค์ชายจากกูซูอย่างแน่นอน”
“เฟิงจินหยวน !” ฮูหยินผู้เฒ่ามองกลุ่มคนจากกูชูออกจากคฤหาสน์ นางกระแทกไม้เท้าของนางลงกับพื้นและพูดเสียงดังว่า “เจ้าควรรู้จุดยืนของเจ้า !”
“ท่านแม่ !” เฟิงจินหยวนมองฮูหยินผู้เฒ่า จากนั้นเขาก็มองดูคังอี้ด้วยความเสียใจ และรุ่ยเจียที่หน้าซีด เขาพูดอย่างตรงไปตรงมาว่า “พรุ่งนี้ข้าจะเข้าพระราชวัง ข้าหวังว่าท่านแม่จะสนับสนุนการตัดสินใจครั้งนี้”
แม้ว่าคำพูดของเขาจะไม่ทำให้อะไรชัดเจน แต่คนในตระกูลเฟิงก็รู้ว่าเขาหมายถึงอะไร ดวงตาของจินเฉินเปลี่ยนเป็นสีแดงทันทีขณะที่นางถามเสียงอ่อน “… ท่านพี่กำลังพูดถึงอะไร ?”
เฟิงจินหยวนมองจินเฉิน ดวงตาของเขาไม่ได้มีความรักอีกต่อไปเหมือนที่เขาเคยแสดงให้นางเห็นก่อนหน้านี้ ในขณะที่เขาพูดอย่างเยือกเย็นว่า "เมื่อฮ่องเต้ให้คำตอบในวันพรุ่งนี้ เจ้าจะได้ทราบอย่างแน่นอน"
อันชิก้มหน้า "เมื่อท่านพี่พูดเช่นนี้ อนุผู้นี้ไม่มีสิทธิ์ที่จะเข้าไปแทรกแซง คุณหนูสามยังเด็กเกินไป อนุผู้นี้จะพาคุณหนูสามกลับไปก่อน”
ฮูหยินผู้เฒ่าพยักหน้า “ไปเถิด !” จากนั้นนางมองจินเฉินและพูดว่า “เจ้าก็กลับเรือนได้แล้ว” นางหันกลับมาวางมือบนมือของยายจาว “ข้าแก่แล้ว ข้าไม่สามารถเกี่ยวข้องกับเรื่องดังกล่าวได้ ทำสิ่งที่ท่านใต้เท้าบอกให้เจ้าทำ !”
เมื่อเห็นว่าทุกคนออกไปทีละคน มีเพียงเฟิงหยูเฮงและเฟิงเฉินหยูที่เหลืออยู่ เฟิงหยูเฮงดูท่าทางไม่สนใจ นางแค่ดูละคร อย่างไรก็ตามเฟิงเฉินหยูมองไปที่คังอี้ด้วยความสุขและพูดกับนางว่า “เฉินหยูยังรู้สึกว่ามีวาสนาผูกพันกับองค์หญิงใหญ่ หม่อมฉันหวังว่าเราจะได้ใกล้ชิดมากขึ้น เฉินหยูขอตัวกลับก่อน และหวังว่าท่านพ่อจะสามารถนำข่าวดีกลับมาได้ในวันพรุ่งนี้” หลังจากพูดอย่างนี้นางก็คารวะคังอี้และเฟิงจินหยวน แล้วเดินกลับเรือนพร้อมเซียงเอ๋ออย่างรวดเร็ว
รุ่ยเจียจ้องที่เฟิงหยูเฮง และพูดว่า “ทำไมเจ้ายังไม่กลับเรือน ?”
เฟิงหยูเฮงตอบพร้อมคำถาม “นี่คือบ้านของข้า ข้าจะไปไหนก็ได้เพคะ เหตุใดองค์หญิงรุ่ยเจียจึงถามเช่นนี้ ?”
คราวนี้รุ่ยเจียไม่โกรธเคืองกับสิ่งที่นางพูด นางหัวเราะและพูดว่า “องค์หญิงแห่งมณฑลจะมีความสุขได้อีกแค่ไม่กี่วัน !”
เฟิงหยูเฮงหัวเราะ “นั่นอะไรน่ะ? องค์หญิงรุ่ยเจียสนใจเปลี่ยนแซ่เป็นแซ่เฟิงแล้วหรือเพคะ ข้าจะบอกสิ่งนี้กับองค์หญิงแม้ว่าองค์หญิงจะเปลี่ยนแซ่ แต่สถานที่นี้เป็นของข้า” หลังจากพูดเช่นนี้แล้วนางก็ยิ้มแล้วมองเฟิงจินหยวน “ท่านพ่อต้องการจะพูดอะไร ?”
เฟิงจินหยวนตัวสั่นและจำได้ทันทีว่าโฉนดของคฤหาสน์เฟิงอยู่ในมือของเฟิงหยูเฮง ถ้านางยืนยันว่าที่คฤหาสน์นี้เป็นของนาง ไม่มีอะไรที่เขาจะทำได้
ในเวลานี้องค์ชายและองค์หญิงแห่งกูซูนั่งอยู่ในรถม้าแล้วกลับไปที่กองทหาร ด้านหน้าของทั้งสองนั้นเป็นองครักษ์เงา ฟานเทียนเฮอพูดอย่างเงียบๆ “กลับไปบอกแม่ทัพของเจ้าว่าองค์ชายผู้นี้ทำดีที่สุดแล้ว ข้าหวังว่าเขาจะทำตามคำสัญญาที่ให้ไว้กับองค์ชายผู้นี้”