ตอนที่ 191 พี่เจ็ดเป็นคนน่าสงสาร
“พี่เจ็ด!”
“ฝ่าบาท!”
เฟิงหยูเฮงและบานซูทั้งคู่นั้นมีการได้ยินที่ยอดเยี่ยมและรีบเดินไปหาที่มาของเสียงทันที
ลึกเข้าไปในภูเขา พวกเขาเห็นคนเดินช้ามากและดูเหมือนจะเดินลำบากมาก
เฟิงหยูเฮงรีบปีนขึ้นไปและเดินไปหาคน ๆ นั้น
นางจำได้ว่ามันคือซวนเทียนฮั่ว แม้ว่าเขาจะเดินช้ามากและไม่เรียบร้อย เขาก็ยังมีความเป็นองค์ชายเจ็ด นางคุ้นเคยกับการปรากฏตัวของเขามาก เช่นเดียวกับดอกบัวสีม่วงไม่ว่าเวลาหรือสถานที่ใดทั้งสองสามารถจดจำได้อย่างรวดเร็ว แม้กระทั่งความไม่สบายใจที่นางเคยรู้สึกได้รับการปลอบประโลมทันทีที่ได้เห็นซวนเทียนฮั่ว
“อย่าวิ่ง ระวังล้มลงไป” ซวนเทียนฮั่วมองร่างเล็ก ๆ ที่วิ่งเข้าหาเขา วิ่งแล้วดูเหมือนว่านางจะล้ม เขาเพิ่มความเร็วในการเดินไปหานาง ในช่วงที่หิมะถล่ม ข้อเท้าของเขาจมหิมะ ดังนั้นจึงไม่สะดวกในการเคลื่อนไหว
“พี่เจ็ด !” ในที่สุดก็ยืนต่อหน้าซวนเทียนฮั่ว นางหายใจเข้า แก้มของนางแดงเหมือนจากรูปวาดตุ๊กตาปีใหม่
ซวนเทียนฮั่วเอื้อมมือออกมาแล้วปัดผมที่หน้าผากของนาง เขาต้องการบีบแก้มนางจริง ๆ แต่เขาดึงมือที่ยื่นออกมา
“ข้าสบายดี” เขาพูดด้วยน้ำเสียงเงียบ ๆ ที่ดูเหินห่าง
ทันใดนั้นการพูดด้วยน้ำเสียงนี้ทำให้เฟิงหยูเฮงกังวล นางคว้าแขนเสื้อของซวนเทียนฮั่วและถามด้วยความกังวล "พี่เจ็ด ท่านได้รับบาดเจ็บหรือไม่เพคะ ? เจ็บตรงไหนบ้าง ? “นางพูดขณะที่รู้สึกกังวล”ท่านยังจำได้ไหมว่าข้าเป็นใคร ? ข้าคืออาเฮง ! ทำไมท่านพูดกับข้าแบบนี้?”
ซวนเทียนฮั่วถอนหายใจ เขาต้องการคว้ามือของนาง แต่เฟิงหยูเฮงไม่เชื่อฟังเลยขณะที่จับหัวและจับคอของเขา ด้วยตัวที่เตี้ยของนางทำให้นางเอื้อมไม่ถึง ดังนั้นนางจึงต้องกระโดดต่อไปซึ่งเป็นเรื่องตลกมากที่จะเห็น
แต่เขาไม่สามารถยิ้มได้
ในวันที่เขาระลึกถึงมารดาผู้ล่วงลับของเขา หิมะถล่มก็ฝังเขาและผู้ติดตามของเขาไว้ใต้หิมะ เขาพยายามอย่างหนักที่สุดในการขุดหิมะออก แต่ในที่สุดเขาก็ไม่สามารถดึงผู้ติดตามออกมาได้
เขานั่งอยู่บนหิมะเป็นเวลานาน และเมื่อเขาพยายามขยับเท้า เขาเจ็บปวดมากจนไม่สามารถขยับได้ ประการที่สองเขาหวังว่าผู้ติดตามจะสามารถหลบหนีได้ด้วยตัวเอง ผู้ติดตามอยู่กับเขามาสิบปีแล้ว และมากับเขาทุก ๆ ปี อย่างไรก็ตามในท้ายที่สุดเขาก็จะถูกฝังที่นี่ สิ่งนี้จะไม่ทำให้เขากังวลได้อย่างไร
นี่เป็นครั้งแรกที่ซวนเทียนฮั่วเสียใจที่ไม่นำคนจำนวนมากออกไปข้างนอก เขามักจะพึ่งพาความสามารถที่ดีและกลายเป็นคนที่หยิ่งยโสซึ่งนำไปสู่การสูญเสียชีวิตด้วยภัยพิบัติในฤดูหนาว เขาติดอยู่ที่นั่นสองวันหนึ่งคืน เขากำลังจะสิ้นหวัง แต่เขาได้ยินเสียงเด็กหญิงคนหนึ่งเรียกพี่เจ็ดอย่างสิ้นหวัง
เขาดูเหมือนเทพ แต่เขาไม่ใช่ มีบางครั้งที่บางคนหรือบางสิ่งบางอย่างสามารถกระตุ้นอารมณ์จากจิตใจของเขา ตัวอย่างเช่นคืนนั้นในมณฑลเฟิงตง เมื่อเด็กหญิงคนนี้ปรากฏตัวในซากปรักหักพัง นางเป็นเหมือนแมวตัวเล็ก ๆ ซึ่งกระตุ้นความรู้สึกสงสารในจิตใจของเขา
“ข้าไม่เป็นไร” ในที่สุดน้ำเสียงของเขาก็สงบลง และใบหน้าของเขาก็กลับมาพร้อมกับรอยยิ้มอันอบอุ่น “เด็กโง่ หิมะตกหนักเช่นนี้ เจ้ามาทำอะไรที่นี่?”
“มาตามหาท่าน!” นางพูดตามความเป็นจริง “ถ้าหิมะตกเฉย ๆ ข้าก็จะไม่มา อย่างไรก็ตามพวกเขากล่าวว่ามีหิมะถล่มทางเหนือของเมือง ข้าจึงไม่สามารถซ่อนตัวในเมืองต่อไปได้ ในเวลานั้นพี่เจ็ด ท่านสามารถพาข้าออกจากซากปรักหักพังที่ถูกไฟไหม้ได้ วันนี้ข้าตัดสินใจอย่างแน่วแน่ว่าจะดึงท่านพี่ออกจากกองหิมะ ข้าจะใช้สองมือของตัวเองช่วยท่านพี่เอง”
เฟิงหยูเฮงทำหน้าอย่างเด็ดเดี่ยวเพราะจมูกเล็ก ๆ ของนางถูกยกขึ้น นางดูจริงจังมาก
ซวนเทียนฮั่วดึงมือนาง แม้ว่าเท้าของเขาจะมีอาการบาดเจ็บ แต่เขาก็ยังคงพิงกับเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนนี้และเดินกลับช้า ๆ ขณะเดินเขาพูดว่า “ข้าจะไม่ตายแม้ว่าข้าจะถูกฝังอยู่ในหิมะ ข้าก็สามารถปีนกลับออกมาได้ แต่คนที่ติดตามข้ามาไม่สามารถทำเช่นข้าได้ ข้ารู้สึกเสียใจ”
นางไม่ได้ตอบกลับ ซวนเทียนฮั่วรู้สึกหดหู่ ความหมายของเขาคือเขารู้สึกเศร้าจริง ๆ แต่สำหรับคนแบบนี้มันยากที่จะรู้วิธีปลอบโยนเขา ในสายตาของเขานางเป็นเพียงเด็กเล็ก ๆ เมื่อใดก็ตามที่เด็กมีความสุขกับผู้ใหญ่มันก็สนุกไป โชคดีที่ยังมีตัวเลือกในการติดตามเขาอยู่ นางสามารถอยู่ข้าง ๆ เขาอย่างเงียบ ๆ และเป็นผู้ฟังที่ดีได้ เมื่อเขาพูดจบนางมองเขาด้วยรอยยิ้มที่ไร้เดียงสา เมื่อนางควรฟังนางจะฟัง เมื่อนางควรมองข้าม นางจะมองข้าม
แต่ซวนเทียนฮั่วพูดเพียงไม่กี่คำเหล่านั้น หลังจากนั้นเขาก็ไม่พูดอีกต่อไป เขาจับมือนางแน่นและไม่ปล่อย
พวกเขาเดินกลับอย่างต่อเนื่อง วังจู้มองไปที่เท้าที่บาดเจ็บของซวนเทียนฮั่วและใช้ความคิดที่จะแบกเขาขึ้นหลัง อย่างไรก็ตามเขาถูกปฏิเสธ สำหรับใครบางคนที่มีความภาคภูมิใจและเป็นเหมือนเทพเจ้าเช่นซวนเทียนฮั่ว เขาจะปล่อยให้ตัวเองขี่หลังคนอื่นได้อย่างไร
เฟิงหยูเฮงรู้สึกอยากจะใช้มิติของนางเพื่อส่งเขากลับไป คำพูดนั้นมาจุกอยู่ที่ปากของนางสองสามครั้ง แต่นางก็ต้องกลืนพวกเขาลงได้ทุกครั้ง ในท้ายที่สุดนางไม่มีความกล้าที่จะเปิดเผยความลับนี้แม้ว่ามันจะเป็นซวนเทียนฮั่วก็ตาม
เช่นนี้พวกเขาเดินไปตามทางจนกระทั่งท้องฟ้ามืดมิดเริ่มเปิดไฟ ในที่สุดเมื่อพวกเขาเห็นประตูทางตอนเหนือของเมืองหลวง ซวนเทียนฮั่วไม่สามารถทนได้อีกต่อไป เขาพิงต้นไม้และล้มลงกับพื้น
คนที่ถูกขัดเกลาในระดับนี้ แต่เขาก็ยังไม่ยอมปล่อยมือของเฟิงหยูเฮง
เฟิงหยูเฮงคุกเข่าลงกับพื้น นางใช้มืออีกข้างของนางจับข้อเท้าของเขาและอ้อนวอน “ให้ข้าตรวจหน่อยได้หรือไม่เจ้าคะ ?” เมื่อเห็นซวนเทียนฮั่วไม่พูดอะไร สักพักเฟิงหยูเฮงก็สั่งวังซวน “พวกเจ้ากลับไปก่อน ก่อนอื่นให้ไปที่ร้านห้องโถงสมุนไพร เราเกือบจะถึงประตูเมืองแล้ว ข้าจะไปกับพี่เจ็ด ที่เหลือกวาดหิมะข้างทาง”
วังซวนผงกศีรษะและนิ่งเงียบ นางรู้ว่าบานซูยังอยู่ ประตูเมืองอยู่ตรงหน้าเขา ดังนั้นจึงไม่มีอะไรเกิดขึ้นได้ ดังนั้นนางจึงนำหวงซวน วังจู้และคู่หูของเขากลับไปที่เมืองหลวงก่อน
เมื่อพวกเขาเดินออกไปไกล เฟิงหยูเฮงหันหน้าไปเรียกคนที่อยู่ในชุดดำที่อยู่ข้างหลังพวกเขาแล้วพูดว่า "บานซู เจ้ากลับไปด้วย"
“ข้าทำเช่นนั้นไม่ได้ขอรับ” บุคคลนั้นก้าวไปไม่กี่ก้าวและมาถึงตรงหน้าทั้งสอง “ถ้าท่านไม่กลับไป ข้าไม่สามารถกลับมาคนเดียวได้”
“พี่เจ็ดอยู่ที่นี่ ทุกอย่างจะเรียบร้อยดี”
“ฝ่าบาททรงบาดเจ็บขอรับ”
“บานซู!” เฟิงหยูเฮงเริ่มโกรธ แต่ดวงตาของนางจ้องตรงที่ข้อเท้าบาดเจ็บของซวนเทียนฮั่ว หลังจากนั้นไม่นานนางก็พูดว่า “กลับไปก่อน ข้าขอร้องเจ้า”
ซวนเทียนฮั่วส่ายหัว “ไม่จำเป็น ไปข้างหน้าแล้วดู” หลังจากพูดเขาถอดรองเท้าและถุงเท้าออก อาการบวมที่ข้อเท้าทำให้การกระทำนี้ยากมากและต้องใช้พลังงานอย่างมาก
บานซูถอยสองสามก้าวแล้วหันหลังกลับ แม้ว่าเขาจะไม่จากไป แต่เขาไม่ได้มองไปในทิศทางนั้น
เขาเคยอยู่ที่ซวนเทียนหมิงตั้งแต่ยังเด็ก เขามีความเข้าใจที่ดีมากกับองค์ชายเจ็ดนี้ เขาประทับใจมากกับเขา ลืมเรื่องการถอดรองเท้าและถุงเท้า องค์ชายเจ็ดไม่เคยแม้แต่จะถอดต่อหน้าคนภายนอก ทุกครั้งที่ซวนเทียนฮั่วปรากฎตัวต่อหน้าคนอื่น เขามีรูปลักษณ์ที่ใจดีและเหมือนเทพเจ้า เขาไม่เคยเปิดเผยอะไรเลย เขาไม่เคยลืมมารยาทของเขาเพียงเล็กน้อย แม้แต่ต่อหน้าซวนเทียนหมิงและพระชายาหยุนก็ไม่มีข้อยกเว้น
เฟิงหยูเฮงต้องการให้เขาออกไปไม่ใช่เพื่อทำลายนิสัยของซวนเทียนฮั่ว แทนที่จะเป็นการปลอบโยนเขา การปกป้องเฟิงหยูเฮงสำคัญกว่าการปกป้องชีวิตของเขาเอง เขาทำผิดพลาดครั้งหนึ่งในมณฑลเฟิงตงดังนั้นเขาจึงไม่สามารถที่จะทำผิดพลาดอีก
เฟิงหยูเฮงมองที่บานซูและไม่ได้พูดอะไรอีก นางขยับร่างกายเพียงเล็กน้อยเบียดร่างระหว่างบานซูกับซวนเทียนหัว
ซวนเทียนฮั่วเข้าใจความรู้สึกของนาง เขาถอนหายใจภายในเท่านั้น
“กระดูกไม่หัก” เฟิงหยูเฮงดึงมือของนางจากมือใหญ่ของซวนเทียนฮั่ว และตรวจอาการบาดเจ็บของเขาอย่างระมัดระวัง “แต่นั่นไม่ได้ลดความเป็นไปได้ที่กระดูกแตก” นางเงยหน้าขึ้นมองซวนเทียนฮั่ว และกล่าวว่า “ข้าจะให้ยารักษาแก่พี่เจ็ด อดทนอีกหน่อยแล้วกลับมาหาข้าที่ร้านห้องโถงสมุนไพร ข้าจะตรวจพี่เจ็ดอย่างละเอียดเจ้าค่ะ”
ซวนเทียนฮั่วพยักหน้า “ข้าจะทำทุกอย่างตามที่เจ้าบอก”
เฟิงหยูเฮงไม่ได้พูดอะไรอีก นางเอื้อมมือไปที่แขนเสื้อของนาง และดึงขวดสเปรย์ยาชาออกมา
เสื้อผ้าฤดูหนาวของนางมีแขนเสื้อขนาดใหญ่ซึ่งสะดวกในการซ่อนสิ่งของ ซวนเทียนฮั่วไม่รู้สึกว่าเป็นเรื่องน่าสงสัย เขามองสิ่งที่อยู่ในมือของนาง และถามว่า “นั่นคือสิ่งที่หมิงเอ๋อใช้ใช่หรือไม่ ?”
นางพ่นมันลงบนที่ได้รับบาดเจ็บและกล่าวว่า “เจ้าค่ะ ซวนเทียนหมิงใช้มัน หยูเฮงยังใช้มันอยู่”
ซวนเทียนฮั่วรู้สึกว่าบริเวณที่ฉีดพ่นนั้นเย็นมาก อาการปวดที่เขารู้สึกดีขึ้นในทันที หลังจากนั้นไม่นานก็ถูกแทนที่ด้วยอาการชา เขาไม่รู้สึกเจ็บปวดใด ๆ เลย
“มันวิเศษจริง ๆ” เขาถอนหายใจ ดูขวดเล็ก ๆ จากนั้นเขาก็กล่าว “ข้าไม่รู้สึกแบบนี้ ข้าเดินไม่ได้”
“ฝ่าะบาท โปรดอนุญาตให้บ่าวรับใช้นี้พาพระองค์กลับพะยะค่ะ” บานซูหันกลับมามองที่ซวนเทียนฮั่ว ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยแววยินดี “ใกล้จะสว่างแล้ว คุณหนูได้ตามหาฝ่าบาทตลอดทั้งคืน และคุณหนู...”
“เจ้าสามารถอุ้มข้าได้” ซวนเทียนหัวขัดจังหวะเขา และพูดออกมาซึ่งทำให้เฟิงหยูเฮงขมวดคิ้ว “ไม่เป็นไร” เขาตบไหล่ “กลับไปเร็วเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด”
“ข้าจะช่วยให้พี่เจ็ดสวมรองเท้าเจ้าค่ะ” เฟิงหยูเฮงก้มลงแล้วหยิบรองเท้าและถุงเท้าของซวนเทียนฮั่วอย่างเงียบ ๆ ปฏิเสธที่จะยอมให้เขาพาพวกเขากลับไปอย่างเงียบ ๆ นางต้องการที่จะใส่รองเท้าให้เขา “ท่านให้ข้าเรียกท่านว่าพี่เจ็ด นั่นแปลว่าข้าคือน้องของท่าน น้องช่วยพี่สวมรองเท้าเป็นเรื่องปกติมาก ยิ่งกว่านั้นพี่เจ็ดเคยช่วยชีวิตข้า 2 ครั้ง” ไม่ว่าจะเป็นการช่วยชีวิตนางจากแม่น้ำหรือดึงนางออกมาจากกองไฟ
ในที่สุดบานซูแบกเขาขึ้นบนหลัง จากนั้นก็ยกมือขึ้นและคว้าเฟิงหยูเฮงด้วยการใช้พลังภายในของเขา เขารองรับน้ำหนักของอีกสองคนและบินไปในอากาศ แม้ว่าความเร็วของเขาจะต่ำกว่าปกติ แต่ก็ยังดีกว่าการเดินทีละก้าว
เมื่อพวกเขาเข้ามาใกล้ประตูเมือง บานซูปล่อยซวนเทียนฮั่วลงแล้วกลับมาประคองเขา วังจู้ที่กลับมาถึงก่อนกำลังรอพวกเขาอยู่ที่ประตู เมื่อเห็นพวกเขากลับมา เขารีบวิ่งขึ้นและพูดกับเฟิงหยูเฮง “องค์หญิงแห่งมณฑล บ่าวรับใช้สองคนกล่าวว่าพวกเขาจะกลับไปที่ร้านห้องโถงสมุนไพรก่อน องค์หญิงต้องการรถม้าหรือไม่พะยะค่ะ ?”
เฟิงหยูเฮงส่ายหน้าแล้วถามเขาว่า “ตอนนี้สามารถใช้รถม้าในเมืองได้หรือไม่ ?”
วังจู้ไตร่ตรองสักครู่แล้วพูดว่า “ข้าและยามอีกสองคนจะไปกวาดหิมะตามถนน มันอาจจะช้าเล็กน้อย แต่การเดินทางจะสะดวกขึ้นขอรับ”
“เตรียมรถม้า”
นางพาซวนเทียนฮั่วไปที่ด้านข้างเพื่อพัก หลังจากช่วงเวลาสั้น ๆ วังจู้ก็นำรถม้ามา เฟิงหยูเฮงและซวนเทียนฮั่วเข้ามาในรถ และบานซูเป็นคนขับรถม้าเอง วังจู้พาคนไปข้างหน้าเพื่อกวาดหิมะ
ในที่สุดรถม้าก็จอดที่หน้าร้านห้องโถงสมุนไพร เฟิงหยูเฮงถอนหายใจด้วยความโล่งอก ซวนเทียนฮั่วก็ถอนหายใจด้วย ทั้งสองอ้าปากของพวกเขาในเวลาเดียวกันเพื่อพูดว่า “ข้ามีความสุข” ทั้งสองยักไหล่ และหัวเราะด้วยกัน
เนื่องจากวังซวนและหวงซวนกลับมาก่อนหน้า พวกเขาจึงพาวังหลินไปรอที่ทางเข้าร้านห้องโถงสมุนไพร บานซูเห็นว่าพวกเขามาถึงและส่งมอบรถม้าไปที่วังหลินก่อนที่จะหายไป วังหลินคุ้นเคยกับเรื่องนี้มาแล้ว เขาก็ส่งเสียงและกุมบังเหียนแน่น วังซวนและหวงซวนนั้นมาประคองซวนเทียนฮั่วเข้าไปพร้อมกับเฟิงหยูเฮง ในที่สุดทุกคนก็เข้ามาในห้อง
วังหลินได้เตรียมห้องนอนสำหรับซวนเทียนฮั่ว เฟิงหยูเฮงช่วยให้เขานั่งลงแล้วสั่งทุกคนออกไปทันที เมื่อประตูถูกปิด มีเพียงสองคนเท่านั้นที่อยู่ในห้อง จากนั้นนางก็พูดว่า “พี่เจ็ด ข้าต้องการตรวจเท้าของท่านอย่างระมัดระวังอีกครั้ง แต่การตรวจนี้จะค่อนข้างแปลก ข้าต้องอธิบายให้ท่านก่อน”
ซวนเทียนฮั่วโบกมือ “ข้าเชื่อใจเจ้า”
“ดี” เฟิงหยูเฮงพยักหน้าแล้วออกจากห้อง เมื่อนางกลับมานางได้นำอุปกรณ์กลับมาแช่
ซวนเทียนฮั่วดูนางยกขวดใหญ่และใส่หลอดเข้าไป ในตอนท้ายของหลอดนี้มีเข็มที่บางมาก ซึ่งนางเล็งแล้วสอดเข้าไปที่ด้านหลังมือของเขา ในไม่ช้าเขาเริ่มเบลอและความรู้สึกของเขาก็จางหายไป