ตอนที่ 145 หนี้เลือดต้องชดใช้ด้วยเลือด
ทุกคนรีบวิ่งไปที่ประตู เมื่อพวกเขามาถึงพวกเขาเห็นว่ามีคนอย่างน้อย 20 คนที่แออัดไปรอบ ๆ ทำให้เกิดเสียงอึกทึก พวกเขาทั้งหมดทุกคนตะโกนว่า “ฆาตกรต้องชดใช้ด้วยชีวิตของพวกเขา! หนี้เลือดจะต้องชดใช้ด้วยเลือด!”
เฟิงจินหยวนยืนอยู่ข้างนอกประตู มือของเขาประสานกันไว้ด้านหลังในลักษณะสง่างาม คนที่มาก่อปัญหาไม่กล้าก้าวไปข้างหน้า แต่เสียงตะโกนของพวกเขายังคงดำเนินต่อไปอย่างไม่หยุด
ส่วนที่แย่ที่สุดคือมีชายคนหนึ่งนอนอยู่บนเปลหามที่หน้าของประตู วางอยู่ที่นั่นเหมือน "คนตาย" เสื้อผ้าที่ขาดไม่สามารถปกปิดร่างกายของเขาได้
เช้าวันนั้นวังซวนและเฟิงหยูเฮงไปรวมตัวกันที่เรือนซูหยา ในเวลานี้หวงซวนก็รีบวิ่งไปหาและกระซิบบอกเฟิงหยูเฮง “บานซูแจ้งมาว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นที่ร้านห้องโถงสมุนไพร”
เฟิงหยูเฮงขมวดคิ้ว ความโกรธปะทุขึ้นอย่างรุนแรงในใจนาง “ข้าเข้าใจแล้ว” นางกล่าวถ้อยคำเหล่านี้อย่างเยือกเย็น จากนั้นก็ฝ่าฝูงชนออกมาทันที นางยืนอยู่ข้างเฟิงจินหยวน
ไม่ว่าจะเป็นเพราะอะไรเมื่อนางปรากฏตัวขึ้นอย่างกะทันหัน นางปล่อยรังสีอำมหิตออกมา คนที่มาประท้วงอยู่หน้าประตูต่างพากันปิดปากเงียบ ทุกคนต่างมองนางด้วยความหวาดกลัว
คนหนึ่งที่หยุดช้า เขาตะโกนว่า "ยาสมุนไพรที่ร้านห้องโถงสมุนไพรทำให้คนตาย ตระกูลเฟิงจะต้องชดใช้หนี้เลือดนี้ !”
เฟิงหยูเฮงมองไปที่เขาอย่างดุดันทำให้คนนั้นปิดปาก เฟิงจินหยวนจึงกล่าวว่า "อาเฮง มันเป็นเรื่องของร้านห้องโถงสมุนไพร เจ้าต้องให้คำอธิบายแก่ชาวบ้าน"
นางไม่แม้แต่จะมองบิดาของนาง นางพูดอย่างเฉยเมยว่า “ท่านพ่อไม่ต้องกังวล อาเฮงจะไม่ยอมให้ตระกูลเฟิงต้องมัวหมอง” ขณะที่นางพูดอย่างนี้นางก้าวไปข้างหน้ามองไปที่ฝูงชนที่ก่อเหตุ นางพูดขึ้นอย่างเฉยเมย “เนื่องจากเป็นเรื่องของร้านห้องโถงสมุนไพร ทำไมพวกเจ้าไม่ไปประท้วงที่ร้านห้องโถงสมุนไพร แต่กลับมาที่ตระกูลเฟิง”
ผู้คนในฝูงชนมองหน้ากัน ในท้ายที่สุดพวกเขาผลักคนออกไปทำหน้าที่เป็นตัวแทน เป็นผู้ชายอายุประมาณ 30 ปีที่มีร่างกายแข็งแรง ในเวลานี้เขาทำหน้าขึงขังแล้วเดินก้าวไปข้างหน้าเฟิงหยูเฮง เขาตะโกนว่า "ห้องโถงสมุนไพรเป็นธุรกิจของตระกูลเฟิง ดังนั้นเราต้องมาคุยกับตระกูลเฟิง! เนื่องจากเจ้าเป็นเจ้าของร้านห้องโถงสมุนไพร เจ้าจะต้องให้คำอธิบายแก่เรา ยาเม็ดที่เจ้าขายนั้นทำให้คนตาย ควรจัดการอย่างไร?”
เฟิงหยูเฮงมองคนที่อยู่ตรงหน้านาง “เจ้ารู้ได้อย่างไรว่าข้าเป็นเจ้าของร้าน เด็กผู้หญิงอายุ 12 ปีอย่างข้าสามารถจัดการร้านค้าขนาดนั้นได้หรือไม่”
ชายคนที่แข็งแรงนั่นหยุดชะงักและกล่าวโดยไม่รู้ตัว “เจ้านายบอกเรา!”
เฟิงหยูเฮงเริ่มมีชีวิตชีวา “ใครเป็นเจ้านายของเจ้า”
บางคนในฝูงชนเริ่มตระหนักได้ในทันทีว่าพวกเขาได้เปิดเผยคนที่จ้างมา จากนั้นชายคนนั้นก็ตอบสนองทันทีและพูดปัดออกมาว่า "เจ้านายคนไหน? เจ้านายคนนี้มาจากไหน ข้าบอกว่ามีเพื่อนบ้านที่บอกเรา เจ้าของร้านห้องโถงสมุนไพรเป็นคุณหนูรองของตระกูลเฟิง”
เฟิงหยูเฮงหัวเราะ นางไม่ต้องการที่จะเถียงกับพวกเขาอีกต่อไป นางก้มศีรษะลงนางมองไปที่คนตายก่อนที่จะพูดว่า "พาคนตายตามข้าไปที่ร้านห้องโถงสมุนไพร" เมื่อนางพูดแบบนี้นางก็เปล่งเสียงของนาง เมื่อเผชิญหน้ากับฝูงชนที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ และสมาชิกของตระกูลเฟิงนางกล่าวว่า “ถ้าใครอยากดูต่อ งั้นไปพร้อมกัน ข้าต้องการให้ทุกคนเป็นพยานถึงความจริงที่อยู่เบื้องหลังสิ่งที่พวกเขาพูดเกี่ยวกับยาที่มาจากร้านห้องโถงสมุนไพรว่าทำให้คนเสียชีวิตหรือไม่ หรือพวกเขาจะเป็นเพียงคนที่มีแรงจูงใจซ่อนเร้นที่มาเพื่อสร้างปัญหากับข้า”
ในฝูงชนบางคนที่ตะโกน มุ่งหน้าไปยังร้านห้องโถงสมุนไพรทันที ผู้ประท้วงไม่ได้คิดอะไร พวกเขาสร้างปัญหาอยู่หน้าประตูของตระกูลเฟิง แต่นี่ก็ยังคงเกี่ยวข้องกับร้านห้องโถงสมุนไพร พวกเขาต้องการที่จะไปก็ไม่มีเหตุผล
ดังนั้นชายสองคนที่แข็งแกร่งจึงไปหามเปลหาม เหยาซื่อได้ยินว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นที่ร้านห้องโถงสมุนไพรก็ตื่นตระหนกและรีบไปข้างหน้า เมื่อนางมาถึงข้างเฟิงหยูเฮง นางกระซิบบอกว่า “น่าจะแก้ไขปัญหาที่นี่ หากมีสิ่งใดเกิดขึ้นที่ประตูของตระกูลเฟิง ท่านพ่อของเจ้าจะไม่เพิกเฉย”
เฟิงเฟิงหยูเฮงส่ายหัว “ท่านแม่ เขาจะเพิกเฉยแน่นอน”
เหยาซื่อขมวดคิ้วอย่างแน่นหนา ไม่ว่าอย่างไรนางก็ไม่วางใจกับการที่เฟิงหยูเฮงก็ไปที่ห้องโถงสมุนไพร เมื่อคิดเพียงเล็กน้อย นางก็หันหลังกลับและพูดฮูหยินผู้เฒ่าว่า “อาเฮงเป็นบุตรสาวของตระกูลเฟิงเฮง ไม่ว่านางจะเป็นลูกสาวของฮูหยินใหญ่หรืออนุก็ตาม เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับชื่อเสียงของตระกูลเฟิง ท่านแม่จะมองข้ามเรื่องนี้ไปหรือเจ้าคะ ในขณะที่อาเฮงได้รับความเดือดร้อนจากกลุ่มผู้ก่อเหตุ”
ตั้งแต่เหยาซื่อกลับมาที่เมืองหลวง นางไม่เคยขอร้องตระกูลเฟิงแม้แต่ครั้งเดียว นางยังทิ้งมารยาทของนางในฐานะอดีตฮูหยินใหญ่ นางยังคงยอมจำนนอยู่เสมอ ตอนนี้นางพูดและพูดในสิ่งที่สมเหตุสมผลเช่นนี้ แล้วฮูหยินผู้เฒ่าจะให้เฟิงหยูเฮงไปอยู่คนเดียวได้อย่างไร นางคิดตามคำพูดของเหยาซื่อและกล่าวอย่างรวดเร็ว “ให้พวกเราทุกคนตามไปด้วย เตรียมการเดินทาง เมื่อเรื่องถูกจัดการแล้ว เราจะออกเดินทางทันที”
ดังนั้นตระกูลเฟิงจึงติดตามกลุ่มผู้ก่อปัญหาไปที่ร้านห้องโถงสมุนไพร
ฮูหยินผู้เฒ่าและเฟิงเฉินหยูนั่งในรถม้าไม้พะยุง ในขณะที่มุ่งหน้า นางปลอบใจเฟิงเฉินหยู “ไม่ต้องกังวล ข้าเชื่อมั่นว่าทักษะของน้องรองของเจ้าจะจัดการปัญหาได้อย่างรวดเร็ว”
เฟิงเฉินหยูตกอยู่ในภวังค์ นางพยักหน้าอย่างใจลอย
ฮูหยินผู้เฒ่ารู้สึกเสียใจเล็กน้อยที่ได้นั่งร่วมกับเฟิงเฉินหยู นับตั้งแต่หลานสาวนี้ถูกครอบงำ นางจะเรียกมารดาและปู่ตลอด คนไม่ตายแค่นั่งข้างนาง นางก็รู้สึกตกใจ
อย่างไรก็ตามสิ่งที่นางไม่รู้ก็คือเฟิงเฉินหยูกำลังพยายามคิดแผนการทั้งหมดของนางถูกสร้างขึ้นเพื่อมณฑลเฟิงตง ใครกันที่ไม่สามารถรอให้พวกเขาออกจากเมืองหลวงได้ก่อนที่จะลงมือจัดการกับเฟิงหยูเฮง
แต่นี่ก็เป็นสิ่งที่ดีเช่นกัน ตราบใดที่มันทำให้เฟิงหยูเฮงย่อยยับได้ นางก็จะมีความสุข
เมื่อพวกเขามาถึงร้านห้องโถงสมุนไพร คนดูแลร้านวังหลินยืนอยู่หน้าประตู เมื่อเห็นฝูงชนจำนวนมากใกล้เข้ามา วังหลินก็รู้สึกว่าหัวของเขาบวม เมื่อเฟิงหยูเฮงออกมาจากฝูงชน เขาก็รีบโค้งคำนับอย่างรวดเร็วโดยพูดว่า “คุณหนู”
เฟิงหยูเฮงพยักหน้าและลดเสียงของนาง “เฝ้าร้านอย่างระมัดระวัง อย่าเปิดช่องให้คนช่างสังเกตเข้ามาได้”
วังหลินตอบอย่างเคร่งขรึม “ก่อนหน้านี้หวงซวนมา ตอนนี้มีคนเฝ้าทั้งด้านในและด้านนอก มันปลอดภัยอย่างแน่นอน”
จากนั้นนางก็ผ่อนคลาย นางรีบเดินไปที่ร้านห้องโถงสมุนไพรก่อนที่จะเผชิญหน้ากับกลุ่มผู้ก่อปัญหา
สมาชิกของตระกูลเฟิงทุกคนออกจากรถม้าและยืนอยู่ข้าง ๆ เฟิงหยูเฮง เหยาซื่อยืนอยู่ใกล้นางมากที่สุดด้วยการแสดงออกอย่างจริงจัง นางไม่แสดงออกด้วยความขี้อายอีกต่อไปแทนที่จะกลับไปสู่กลิ่นอายที่นางมีเมื่อนางเป็นฮูหยินใหญ่ของตระกูลเฟิง
อันชิและเฟิงเซียงหรูก็อยู่ข้างนางเช่นกัน เฟิงเซียงหรูที่ตกใจง่ายอยู่เสมอ อย่างไรก็ตามวันนี้นางไม่กลัว นางยืนอยู่ใกล้เฟิงหยูเฮงมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพื่อแสดงให้เห็นว่านางอยู่ข้างเฟิงหยูเฮง
นอกจากนี้ยังมีจินเฉิน แม้ว่านางจะยืนอยู่ที่ข้างเฟิงจินหยวน แต่ทุกคนก็ได้ยินนางพูดชัดเจนในน้ำเสียงหวานในหูของเฟิงจินหยวน “สามีนี่ไม่ได้เป็นแค่เรื่องของคุณหนูรอง มันเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับคฤหาสน์ตระกูลเฟิง สามีต้องให้การสนับสนุนพวกเราด้วย!” เสียงของนางนุ่มนวลราวกับเสียงกระซิบที่มีความอบอุ่นที่แตกต่างจากฮันชิ ท้ายที่สุดแล้วสาวใช้ที่ถูกเลี้ยงดูมาโดยครอบครัวขึ้นมาเป็นที่โปรดปรานแทนฮันชิซึ่งมาจากย่านเริงรมย์
เฟิงจินหยวนรู้สึกว่าสิ่งที่จินเฉินกล่าวนั้นมีเหตุผลมาก คนที่ดื้อดึงเหล่านี้กล้าไปที่ประตูของคฤหาสน์เฟิง พวกเขาคิดว่าเขาเป็นคนธรรมดาหรือ?
“อาเฮงไม่ต้องกังวล!” ในที่สุดเฟิงจินหยวนก็พูดขึ้นว่า “ไม่ว่าผลลัพธ์จะเป็นเช่นไร วันนี้ข้าจะอยู่เคียงข้างเจ้า”
เฟิงหยูเฮงยิ้ม “ขอบคุณท่านพ่อมาก ๆ เจ้าค่ะ” แต่คนที่นางขอบคุณในใจของนางคือเหยาซื่อ อันชิ เฟิงเซียงหรู และจินเฉินที่ให้การสนับสนุน ผู้คนในชีวิตไม่สามารถต่อสู้และยืนอยู่คนเดียวได้ บางทีเมื่อเริ่มต้นเขาจะไม่รู้สึกอะไรเลย แต่เมื่อเขามีคนอยู่เคียงข้าง พวกเขาจะสนับสนุนไว้วางใจและช่วยเหลือเขา นอกจากนี้พวกเขายังคงภักดีต่อเขา นั่นคือเมื่อเขาตระหนักว่าการอยู่คนเดียวเป็นสิ่งที่เศร้าที่สุด
กลุ่มผู้ก่อเหตุเห็นว่าพวกเขามาถึงห้องโถงสมุนไพรและวางเปลหามบนพื้น คนที่แข็งแรงก็เริ่มพูดอีกครั้ง “ก่อนหน้านี้เขาเป็นแค่หวัด หลังจากที่ซื้อยาที่ร้านห้องโถงสมุนไพรเพื่อรักษาอาการป่วยของเขา ใครจะรู้ว่าหลังจากกินยาเม็ดเดียวแล้วเขาจะตาย เจ้าไม่คิดว่าร้านห้องโถงสมุนไพรแห่งนี้หลอกลวงหรอกหรือ? นี่ไม่ใช่ว่าคุณหนูรองของตระกูลเฟิงเป็นคนใจดำหรอกหรือ ? เมื่อฆ่าใครซักคน เจ้าควรชดใช้ด้วยชีวิตของเจ้า!”
คำพูดเหล่านี้เป็นการยั่วยุมาก อย่างไรก็ตามบางทีผู้ชายคนนี้ไม่มีวิธีพูด นอกเหนือจากคนที่มากับพวกเขาแล้ว ก็ไม่มีใครโกรธแค้น
เฟิงหยูเฮงอดทนรอให้พวกเขาตะโกนเสร็จก่อนที่จะหันไปถามวังหลิน “ยาสมุนไพรของเราที่ขายเพื่อรักษาหวัดราคาเท่าไหร่?”
วังหลินเป็นคนที่ฉลาดมาก เขาตั้งใจแน่วแน่มานานแล้วว่าเจ้านายจะเป็นเด็กสาวอยู่ แต่ก็ไม่มีคำพูดที่ไร้สาระแม้แต่คำเดียวที่นางพูด ทุกสิ่งที่นางพูดมีความหมายหลายอย่าง ตอนนี้เขาได้ยินเฟิงหยูเฮงถามคำถามนี้ เขายืดเอวของเขา และเปล่งเสียงให้ทุกคนได้ยิน "ห้องโถงสมุนไพรมียารักษาโรค 15 ชนิด แพทย์ทุกคนต้องได้รับการสั่งยาจากที่นี่ การใช้งาน และปริมาณจะถูกควบคุมอย่างเคร่งครัด ยาที่ใช้รักษาอาการหวัดส่วนใหญ่เรียกว่ายาล้างพิษหยินเซียว แต่ละเม็ดราคา 2 เหรียญเงิน ใบสั่งยาแต่ละใบต้องใช้ยา 5 เม็ดเพื่อให้มีประสิทธิภาพ“หลังจากที่เขาพูดจบ เขาเหลือบมองไปที่ผู้ก่อปัญหา และกล่าวเพิ่มเติมว่า”นั่นหมายถึงยาขายครั้งละ 5 เม็ด นั่นคือ 10 เหรียญเงิน”
หลังจากพูดจบแล้วในที่สุดเขาก็เข้าใจความหมายของเฟิงหยูเฮง เขาอดไม่ได้ที่จะเห็นคนตายอย่างมีความสุข จากนั้นเขาดูกลุ่มผู้ก่อปัญหา “ข้าอยากจะถามว่าตอนที่ผู้ตายยังมีชีวิตอยู่เขาทำงานที่ไหน เขาได้ค่าจ้างเท่าไหร่ในแต่ละเดือน?”
หลังจากที่เขาถามสิ่งนี้ฝูงชนโดยรอบก็เริ่มหัวเราะ แม้แต่คนที่ไม่สุภาพพอที่จะตะโกนว่า “เงิน 10 เหรียญเงินนั้นพอสำหรับค่าจ้างที่เขาจะต้องทำงานตลอดทั้งปี”
“ถ้าทำงานเป็นปีแล้วมาซื้อยาจะคุ้มค่าอะไร?” ชายผู้แข็งแรงกลายเป็นคนไม่มีความสุข “เงินสำคัญหรือชีวิตสำคัญกว่า? เราต้องการใช้เงินค่าจ้าง 1 ปีเพื่อซื้อยาและให้เขารักษา นั่นคือสิ่งที่เจ้าต้องสนใจหรือไม่?” ในขณะที่เขาพูดสิ่งนี้ เขาดึงใบสั่งยาจากแขนเสื้อของเขา
วังหลินเดินหน้าและรับมัน เขาพยักหน้ามอง “มันเป็นใบสั่งยาที่เขียนโดยแพทย์คนหนึ่งที่ห้องโถงสมุนไพร” จากนั้นเขาก็ส่งมันไปให้หุ้นส่วนเพื่อตรวจสอบกับบันทึก หุ้นส่วนวิ่งไปที่นั่นอย่างรวดเร็วและย้อนกลับมาก่อนที่จะกระซิบบางอย่างในหูของเขา วังหลินจึงกล่าวว่า “ในการบันทึกของเขาที่ซื้อมายา ผู้เสียชีวิตได้มาซื้อยาที่ห้องโถงสมุนไพรเมื่อวานนี้”
“ถ้างั้นเจ้าก็ยังกล้าที่จะปฏิเสธหรือไม่” ชายที่แข็งแรงรับรู้สถานการณ์และเริ่มพูดอย่างดุเดือดมากขึ้น
แต่เฟิงหยูเฮงส่ายหัวของนางพูดว่า “ถึงอย่างนั้นก็ยังไม่มีวิธีที่จะพิสูจน์ได้ว่ามันเป็นยาจากห้องโถงสมุนไพรของเราที่ทำให้เขาตาย”
“เจ้ายังกล้าที่จะปฏิเสธหรือ?” ชายที่แข็งแรงปฏิเสธที่จะยอมรับมัน ร่วมกับเพื่อนของเขาพวกเขาเริ่มตะโกนอีกรอบ “อาศัยอำนาจและความเหนือกว่าของเจ้า เจ้ากล้าทำสิ่งนี้กับคนทั่วไปหรือ? ราชวงศ์ต้าชุนยังมีกฎหมายหรือไม่? หากเจ้าไม่ให้คำอธิบายแก่เราในวันนี้ เราจะคุกเข่าที่ประตูพระราชวังและร้องเรียนฮ่องเต้โดยตรง!”
เมื่อเห็นว่าเสียงของผู้คนดังขึ้นเรื่อย ๆ เฟิงเฉินหยูก็กำแขนเสื้อของฮูหยินผู้เฒ่าแล้วพูดอย่างเงียบๆ ว่า “ท่านย่า ถ้าเรื่องยังดำเนินต่อไป ชื่อเสียงของตระกูลเฟิงจะถูกทำลาย”
ฮูหยินผู้เฒ่าก็คิดแบบนี้ และต้องการเตือนเฟิงจินหยวนให้คิดถึงวิธีที่จะยุติสถานการณ์นี้ อย่างไรก็ตามนางได้ยินเฟิงหยูเฮงพูดว่า “ยาม นำคนเหล่านี้ไปยังพระราชวัง !”