ตอนที่ 138 บางทีมันอาจจะเป็นหายนะ
ในที่สุดเข็ม 49 เล่มก็ฝังลงบนมือของเฟิงเฉินหยูจนครบ เตียงของเฟิงเฉินหยูเปียกโชกไปด้วยเหงื่อ ฮูหยินผู้เฒ่า เฟิงจินหยวน พร้อมกับสาวใช้รู้สึกเหนื่อยมาก
เฟิงหยูเฮงทำความสะอาดมือของนางขณะที่หวงซวนดึงเข็มเงินออกไป เฟิงหยูเฮงพูดเบา ๆ ว่า “เป็นอาการป่วยที่แปลกอย่างแท้จริง ถ้าอาเฮงเริ่มฝังเข็มช้ากว่านี้ บางทีพี่ใหญ่อาจจะไม่ฟื้นอีกเลย”
ฮูหยินผู้เฒ่ารู้สึกถึงคลื่นความหวาดกลัว และจ้องมองไปที่เฟิงจินหยวน “โชคดีที่ข้าไปเรียกอาเฮงมา ถ้าเรายังรอหมอที่เจ้าเรียกมา เจ้าจะรู้สึกผิดต่อเฉินหยูไปตลอดชีวิต”
เฟิงจินหยวนรู้สึกว่าสถานการณ์นี้แปลกมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อดวงตาของเฟิงเฉินหยูนั้นเต็มไปด้วยความแค้นเมื่อนางฟื้นขึ้นมา นางเป็นเหมือนแมงป่องพิษที่ต้องการฆ่าเฟิงหยูเฮง นั่นเป็นลักษณะของคนที่เพิ่งตื่นขึ้นมาได้อย่างไร
ดูเหมือนเขาจะรู้อะไรบางอย่าง เมื่อมองดูมือของเฟิงเฉินหยูที่เต็มไปด้วยรูพรุน ร่างกายทั้งหมดของเขาก็แข็งทื่อ เป็นไปได้มั้ยที่เฟิงเฉินหยูแกล้งป่วย แต่เขาและฮูหยินผู้เฒ่าพาเฟิงหยูเฮงมารักษานาง ซึ่งทำให้นางต้องทนทุกข์?
เฟิงหยูเฮงเห็นว่าเฟิงจินหยวนเริ่มเข้าใจ เมื่อรู้ว่าเขาคิดถึงบางอย่าง นางก็อดไม่ได้ที่จะหยักยิ้มขึ้นที่มุมปากของนาง
ตระกูลเฟิงนี้มันน่าสนใจมากขึ้นเรื่อย ๆ !
“เฟิงหยูเฮง!” เฟิงจินหยวนกัดฟันของเขาและมองดูลูกสาวคนนี้ด้วยความเกลียดที่เขาไม่สามารถทุบตีนางจนตายได้ “ทำไมเจ้ามีจิตใจที่โหดร้ายเช่นนี้!”
คำพูดเหล่านี้หลุดรอดออกมาจากฟันของเขาที่กัดกรอด ๆ
เฟิงหยูเฮงมองเขาด้วยสายตาที่ไร้เดียงสาและหัวเราะออกมาอย่างสวยงาม แต่เป็นอันตราย นางพูดว่า “ท่านพ่อว่าอะไรนะเจ้าคะ?”
ถูกต้อง! มันคืออะไร
แม้ว่าเฟิงจินหยวนจะเดาว่าเฟิงเฉินหยูแกล้งป่วย แต่เขาสามารถเปิดเผยได้หรือไม่? เฟิงเฉินหยูจะกล้ายอมรับหรือไม่
นอกเหนือจากบิดาและบุตรสาวที่ตระหนักถึงมันไม่สามารถทำอะไรกับมันได้ เฟิงเฉินหยูได้รับการกระตุ้น 49 ครั้ง แต่นางก็ยังต้องรู้สึกขอบคุณอย่างสุดซึ้ง นี่ทำให้ทั้งสองต้องการพ่นไฟใส่กัน
“เอาล่ะ” ฮูหยินผู้เฒ่าเช็ดเหงื่อด้วยความช่วยเหลือของยายจาวแล้วพูดว่า “เฟิงเฉินหยูฟื้นขึ้นมา ข้ารู้สึกเบาใจหน่อย” นางสั่งสาวใช้ในห้อง “ช่วยเปลี่ยนเสื้อผ้าให้คุณหนูใหญ่หน่อย เปลี่ยนผ้าปูที่นอนด้วย มันเปียกโชกไปด้วยเหงื่อ แล้วค่อยอาบน้ำทีหลังเดี๋ยวนางจะไม่สบาย”
พวกสาวใช้พยักหน้าและลงมือทำงาน
ฮูหยินผู้เฒ่ามองไปที่เฟิงหยูเฮงอีกครั้ง ดวงตาของนางเต็มไปด้วยความขอบคุณ “ต้องลำบากอาเฮงจริง ๆ เมื่อวานเจ้าก็ไม่ได้นอนเลย แถมเจ้ายังต้องมาตื่นขึ้นกลางดึกวันนี้อีก ย่าเสียใจจริง ๆ”
เฟิงหยูเฮงปลอบนาง “ท่านย่าอย่าพูดเรื่องนี้ พี่สาวคนโตป่วย แม้ว่ามันจะเป็นคนอื่น ตราบใดที่ท่านย่าขอให้อาเฮงรักษา อาเฮงก็จะลงมือทำอย่างแน่นอนเจ้าค่ะ”
ฮูหยินผู้เฒ่ารู้สึกมีหน้ามีตาและชื่นชมอาเฮงซ้ำ ๆ จากนั้นนางจับมือเฟิงหยูเฮงและออกจากเรือน
เมื่อเหลือเพียงเฟิงจินหยวนและเฟิงเฉินหยู เฟิงจินหยวนต้องการถามว่าเฟิงเฉินหยูว่าป่วยจริงหรือไม่ แต่เมื่อเขาเห็นความขุ่นเคืองบนใบหน้าของเฟิงเฉินหยู เขารู้สึกว่าไม่จำเป็นต้องถาม คำตอบนั้นชัดเจน แต่เขาไม่รู้ว่าทำไมเฟิงเฉินหยูถึงทำเช่นนี้
หลังจากกลับไปที่เรือนตงเซิง ในที่สุดหวงซวนก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมาหลังจากที่กลั้นมานาน นางหัวเราะจนตัวงอ
เฟิงหยูเฮงรอให้หวงซวนหัวเราะจนพอใจ แล้วพูดว่า “มันตลกจริง ๆ หรือ?”
หวงซวนพยักหน้าอย่างจริงจัง “ตลกเจ้าค่ะ! แผนการของคุณหนูนี่มันโหดเหี้ยม ถ้าองค์ชายรู้ พระองค์ก็จะชมคุณหนูเช่นกัน”
เฟิงหยูเฮงจับหน้าผากของนางโหดเหี้ยม? นี่ถือเป็นคำชมหรือไม่? องค์ชายเก้านั้นเป็นต้นฉบับดั้งเดิมพร้อมคำชมเช่นนี้ !
วันรุ่งขึ้นเฟิงหยูเฮงนอนจนถึงเที่ยง เมื่อนางตื่นขึ้นมา เหยาซื่อนั่งอยู่ข้างเตียงของนางและเย็บเสื้อผ้า
นางลุกนั่งแล้วขยี้ตา “ท่านแม่มาทำอะไรที่นี่? ท่านแม่กำลังเย็บอะไร”
เหยาซื่อยิ้ม “ข้ากำลังทำเสื้อชั้นในให้เจ้าและเซียงหรู ข้าเย็บไม่กี่ทีก็จะเสร็จแล้ว”
“คฤหาสน์ไม่ได้ส่งเสื้อผ้ามาให้หรือเจ้าคะ ทำไมท่านแม่ถึงเสียเวลากับเรื่องนี้” นางเอื้อมมือไปแตะผ้าขาว มันนุ่มอย่างไม่น่าเชื่อและมีคุณภาพสูงกว่าที่คฤหาสน์มอบให้
“นี่คือสิ่งผ้าที่อนุอันชิสั่งให้คนออกไปหามาให้ เนื้อผ้าแบบนี้มีไม่มาก ลูกสาวทั้งสามคนจะได้รับเพียงคนละผืนเท่านั้น” เหยาซื่อวางผ้าในมือของนางและลูบผมของเฟิงหยูเฮง “ก่อนหน้านี้เมื่อเราอยู่ที่ภูเขา เจ้ากินอาหารที่ไม่มีประโยชน์ทำให้ผมของเจ้าชี้ฟู แต่ตอนนี้ผมของเจ้านุ่มสลวยมาก”
เฟิงหยูเฮงสามารถบอกได้ว่ามีความหมายอื่นในคำพูดของเหยาซื่อ เมื่อมองไปที่นางซักพัก นางก็พูดอย่างเด็ดเดี่ยวว่า “ท่านแม่ ถ้าท่านแม่มีอะไรจะพูดก็พูดได้เลยเจ้าค่ะ ไม่จำเป็นต้องทำนี้”
เหยาซื่อถอนหายใจและจับมือนาง “อาเฮง มีบางสิ่งที่แม่ไม่อยากถาม แต่การเก็บมันไว้นั้นทำให้เจ็บปวดเกินไป ในอนาคตหากมีคนอื่นถาม แม่ไม่รู้จะตอบอย่างไร”
“ท่านแม่อยากถามเรื่องที่ข้าไปเรียนฝึกยิงธนูใช่หรือไม่เจ้าค่ะ” นางรู้ว่าถึงแม้เหยาซื่อจะไม่เห็นทักษะที่นางเปิดเผยคืนงานเลี้ยงนั้น แต่ก็ไม่มีความเป็นไปได้ที่คนในคฤหาสน์จะไม่พูดถึงมัน เหยาซื่อก็เป็นหนึ่งในนั้นที่มีข้อสงสัยเป็นเรื่องปกติ
นางนำข้อแก้ตัวที่ใช้กันทั่วไปออกมา “ชาวเปอร์เซียเป็นคนสอนข้าเจ้าค่ะ”
“มีชาวเปอร์เซียจริง ๆ หรือ?” เหยาซื่อถามคำถามนี้ตามมา
เฟิงหยูเฮงยิ้ม “ท่านแม่ ถ้าท่านแม่เชื่อมันก็มีอยู่จริง หากท่านแม่ไม่เชื่อแสดงว่ามันไม่มีจริง ข้าเป็นลูกสาวของท่านแม่ ดังนั้นข้าจะไม่โกหกท่านแม่”
เหยาซื่อไม่ต้องการพูดอะไรเพิ่มเติม ความสามารถในการให้ข้อแก้ตัวเช่นนี้เป็นเพียงเพื่อให้นางสามารถอธิบายได้ถ้าใครถามนางในอนาคต
นางเห็นไร้ประโยชน์ นางจึงไม่พูดถึงเรื่องนี้ต่อไปเพียงแค่พูดว่า “ข้าเป็นมารดาของเจ้า และข้าเป็นห่วงเรื่องความเป็นอยู่ของเจ้าเท่านั้น”
หลังจากเดินไปส่งเหยาซื่อ เฟิงหยูเฮงคิดถึงเรื่องนี้ให้มากขึ้น
เหยาซื่อเริ่มมีคำถามแล้ว นางสามารถใช้ “ชาวเปอร์เซีย” เพื่อหลอกคนอื่น ๆ แต่ไม่สามารถหลอกมารดาที่นางอาศัยอยู่ด้วยในหมู่บ้านบนภูเขาได้
วันนี้นางถามเท่านั้น หากนางมีคำถามเพิ่มเติมในอนาคตที่ตอบยาก นางกลัวว่าสิ่งนี้จะกลายเป็นปมที่ใหญ่กว่านี้
ดูเหมือนว่านางจะต้องหาทางให้เหยาซื่ออยู่ห่างจากนาง ส่งเหยาซื่อไปที่เซียวโจวเพื่อดูแลเฟิงจื่อหรูดีหรือไม่?
เฟิงหยูเฮงคิดอยู่พักหนึ่ง แต่นางก็เข้าใจว่าไม่จำเป็นต้องรีบเร่ง ในปัจจุบันมีปัจจัยหลายอย่างมากเกินไป ประการแรกนางต้องดูแลความปลอดภัยของเหยาซื่อ เรื่องนี้ต้องพิจารณาเพิ่มเติม
บ่ายวันนั้นฉิงหยูนำข่าวมาบอกนาง “ตระกูลบุกำลังทำพิธีศพ ตอนนี้ญาติทั้งหมดกำลังคุยกันเรื่องงานศพของใต้เท้าบุ”
นางจำได้ว่าใต้เท้าบุถูกบุตรสาวของเขาตกลงมาทับจนเสียชีวิต นั่นอาจเป็นวิธีที่น่าหดหู่ที่สุดในโลกใช่ไหม?
“งานศพต้องใหญ่มากใช่ไหม” นางกินของหวาน ขณะพูดกับฉิงหยู
ฉิงหยูรินน้ำชาใส่ถ้วยชาของนาง แล้วพยักหน้าตอบ “ไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไร เขายังคงเป็นขุนนางขั้นสอง ยิ่งไปกว่านี้บุตรสาวของเขาเป็นพระชายาของฮ่องเต้ นางอาจไม่ได้ไปงานศพ เมื่อเย็นวานนี้ที่ร้านสมบัติที่ยอดเยี่ยมขายกระบอกเสียงจักจั่น บ่าวรับใช้คนนี้ส่งคนไปถาม หลังจากนั้นพบว่ามันเป็นตระกูลบุที่ซื้อไปเจ้าค่ะ”
กระบอกเสียงของจักจั่นที่เรียกว่าเป็นเพียงงานศพโบราณ กระบอกเสียงจักจั่นจะใส่ไว้ที่ปากของคนตามเพื่อกดลิ้น กระบอกเสียงจักจั่นทำจากหยกเป็นรูปร่างจักจั่น หยกหมายถึงจิตวิญญาณที่จะไม่มีวันตาย ในขณะที่จักจั่นเป็นสัญลักษณ์ของการเกิดใหม่ โดยปกติตระกูลที่ร่ำรวยให้ความสำคัญกับเรื่องนี้ ตระกูลบุซื้อกระบอกเสียงจักจั่นสำหรับงานศพของใต้เท้าบุเพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเขาให้ความสำคัญกับเรื่องนี้มาก
“มีการเคลื่อนไหวจากตระกูลบุหรือไม่?” เมื่อเร็ว ๆ นี้คนที่ออกไปข้างนอกคฤหาสน์มากที่สุดเป็นฉิงหยู เฟิงหยูเฮงเริ่มคุ้นเคยกับการสอบถามเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ จากฉิงหยู ถ้านางมีอะไรทำนางก็จะไปหาวังซวนและหวงซวน
“คนที่บ้านสมบัติที่ยอดเยี่ยมได้ยินคนสองคนที่มาซื้อกระบอกเสียงจักจั่น ดูเหมือนว่าพวกเขาบอกว่าพวกเขาได้ส่งจดหมายถึงแม่ทัพใหญ่ที่ชายแดนแล้ว บอกให้เขารีบกลับคฤหาสน์ตระกูลเพื่อไปงานศพของพ่อของเขา”
เฟิงหยูเฮงสนใจข่าวนี้มาก นางยังพอใจกับท่าทีของหุ้นส่วนบ้านสมบัติที่ยอดเยี่ยม นางบอกฉิงหยู “ให้เหรียญเงินเป็นรางวัลแก่คนที่ร้าน ในเวลาเดียวกันทำให้ชัดเจนว่าพวกเขาได้ยินข่าวอะไรมา พวกเขาจะต้องไม่บอกใครนอกจากเจ้าและข้า แล้วใครก็ตามที่รู้ข้อมูลใด ๆ จะต้องทำเช่นนั้น แผ่นเอวของข้า” ขณะที่นางพูด นางดึงแผ่นเอวที่ฮูหยินผู้เฒ่าทำขึ้นมาเป็นพิเศษสำหรับนางและเฟิงเซียงหรูก่อนที่จะไปงานเลี้ยงส่งให้ฉิงหยู “ดูอย่างนี้สิ ข้าจะใช้สิ่งนี้ในตอนนี้ ในอนาคตเมื่อข้าพบสิ่งที่เหมาะสมกว่า ข้าก็จะเปลี่ยน”
ฉิงหยูเป็นคนฉลาด นางเข้าใจความหมายของคำพูดของเฟิงหยูเฮง “คุณหนูรอง ท่านต้องการฝึกข้าในการส่งข้อมูล คุณหนูไม่ต้องกังวล ข้าจะคอยดูแลทั้งสามคนนั้นอย่างแน่นอน ในเวลาเดียวกันข้าก็จะจับตาดูคนที่เหมาะสมที่จะได้รับการฝึกฝน”
“เมื่อเร็ว ๆ นี้เจ้าได้จัดการเรื่องข้างนอก ข้าจึงมั่นใจ เฉพาะคนที่เจ้าสังเกตเห็นไม่เพียงแต่ต้องใส่ใจกับธุรกิจ พวกเขาจะต้องทำงานอย่างตั้งใจมากเช่นเดียวกับผู้ให้ข้อมูล พวกเขาไม่ควรดูดีมากเกินไป แต่พวกเขาก็ไม่ควรน่าเกลียดเกินไป มันจะดีที่สุดถ้าพวกเขามีใบหน้าธรรมดามาก เช่นนี้พวกเขาจะไม่สร้างความสงสัยแก่ผู้อื่นและสามารถนำไปใช้ประโยชน์ได้มากกว่า”
ฉิงหยูพยักหน้า “ข้าจำได้ เมื่อวานคุณหนูบอกให้ข้าไปหาสาวใช้เพิ่ม พรุ่งนี้นี้ข้าจะพาพวกเขามาให้คุณหนูรองดู และตัดสินใจอีกทีเจ้าค่ะ”
“ไม่จำเป็นต้องให้ข้าเลือก เจ้าสามารถพาคนเข้ามาในคฤหาสน์ได้เลย ช้าเชื่อใจเจ้า” นางไม่ต้องการทำทุกอย่างด้วยตัวเอง นางต้องออกจากห้องเพื่อให้ลูกน้องของนางเติบโต แม้ว่าคนที่ฉิงหยูเลือกจะดีหรือไม่ดีก็ตาม มันก็เป็นประสบการณ์ในการเรียนรู้ เหตุผลที่นางพัฒนาคนอย่างฉิงหยูก็เพราะฉิงหยูช่วยนางจัดการงานต่าง ๆ ได้แม้ว่านางจะไม่ได้อยู่ที่นั่น
ฉิงหยูรู้สึกซาบซึ้งใจอย่างมากกับความไว้วางใจของเฟิงหยูเฮง
เดิมทีนางไม่กล้าทำตัวเหมือนสาวใช้ธรรมดาที่ดูแลคนอื่น เฟิงหยูเฮงพานางไปทำงานเช่นนี้ทำเพื่อให้นางสามารถใช้ความสามารถทั้งหมดของนางได้ ด้วยการปล่อยให้นางจัดการกับสิ่งต่าง ๆ ด้วยตัวเองมันทำให้นางมีความมั่นใจมากกว่าเมื่อก่อน
ฉิงหยูเชื่อว่าไม่มีเจ้านายเช่นเฟิงหยูเฮงอีกแล้วในชีวิตนี้
เจ้านายและสาวใช้คุยกันอีกซักพักหนึ่งก่อนที่ฉิงหยูจะออกจากคฤหาสน์พร้อมกับงานของนาง เฟิงหยูเฮงเรียกหวงซวนมาและสั่ง “หาวิธีตรวจสอบบุชง เราต้องได้ข้อมูลมากกว่านี้”
หวงซวนพยักหน้าปฏิบัติตาม แต่นางก็เตือนเฟิงหยูเฮงว่า “สิ่งนั้นต้องได้รับการยินยอมจากองค์ชายเก้าก่อน หรือเราจะยืมคนของพระองค์มาเพื่อตรวจสอบเจ้าค่ะ”
เฟิงหยูเฮงถอนหายใจอย่างแผ่วเบา “ไป ไม่มีทางอื่นแล้ว เรากำลังขาดคนในเวลานี้”
มองหวงซวนออกไปอย่างรวดเร็ว เฟิงหยูเฮงก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกกังวลเล็กน้อย ในยุคนี้ที่ไม่มีการสื่อสารหรือการขนส่งที่สะดวกสบาย การสร้างเครือข่ายข้อมูลที่เชื่อถือได้มีความสำคัญขนาดไหน!
บุชงนั้นคือคนที่นางเคยมีข้อพิพาทด้วย และเขาก็กลับมาที่เมืองหลวง ทำไมเมื่อนางได้ยินข่าวนี้นางรู้สึกตกใจเล็กน้อย
ในวันนั้นเมื่อนางได้ยินเรื่องราวที่เกี่ยวข้องจากเจ้าของร่างกายคนเก่าและอดีตของบุชง นางก็ถือเป็นเรื่องราวที่สวยงาม นางฟังมันด้วยความปรารถนาที่จะนินทานิดหน่อย
อย่างไรก็ตามตอนนี้สัญชาตญาณบอกนางว่าบุชงกลับมาที่เมืองหลวงอาจเป็นหายนะสำหรับตระกูลเฟิง หรือของนาง, เฟิงหยูเฮง…