ตอนที่ 129 พี่ใหญ่ ท่านไว้ทุกข์แบบนี้หรือ?
เฟิงจินหยวนรู้สึกถึงเหงื่อเย็นที่หลังของเขา เขาทำอะไรไม่ได้ ได้แต่หันไปมองเฟิงหยูเฮง ถ้าไม่มีฮ่องเต้อยู่ เขาจะต้องถามว่าเกิดอะไรขึ้น
ในขั้นต้นเขามีเพียงสิ่งของเพียงรายการเดียวที่นำเสนอฮองเฮาเท่านั้น เมื่อปราศจากความช่วยเหลือของตระกูลเฉิน ตระกูลเฟิงก็ไม่มีสิ่งของที่น่าสนใจได้อย่างแท้จริง แต่หลังจากที่เฟิงหยูเฮงได้รับปิ่นหงส์เพลิง นางแอบตามหาเขาและบอกกับเขาว่า "ข้าได้รับสมบัติจากชาวเปอร์เซีย ข้ารู้ว่าท่านพ่อไม่เจอสิ่งของที่ถูกใจ ท่านพ่อรับสิ่งนี้ไปเถิด ของสิ่งนี้เป็นของหายาก ท่านพ่อส่งมอบมันเป็นของขวัญจากตระกูลเฟิง ฮองเฮาจะต้องทรงโปรดแน่นอน" เฟิงหยูเฮงอธิบายเรื่องหยกหลากสีให้เขา
เฟิงหยูเฮงมีสิ่งที่มีค่ามาก นี่เป็นเรื่องที่เฟิงจินหยวนไม่ได้สงสัย เขาเคยคิดที่จะถามเฟิงหยูเฮงว่านางมีของที่เหมาะสมที่จะนำมาถวายก่อนที่จะถึงงานเลี้ยง แต่เขาก็ละอายมากเกินไปที่จะถาม ดังนั้นเมื่อเฟิงหยูเฮงมอบสิ่งของให้กับเขาโดยตรง เขาจึงไม่ลังเลที่จะเก็บมันไว้ในแขนเสื้อของเขา นอกจากนี้เฟิงหยูเฮงยังให้คำอธิบายถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้น เมื่อผู้คนเห็นหยกหลากสี สิ่งนี้ทำให้เฟิงจินหยวนกลายเป็นคนกล้าหาญที่ต้องการเปิดกล่องสมบัติเพื่อให้ทุกคนได้เห็น
แต่ตอนนี้เขารู้ว่าเขาได้รับการเห็นผ่านโดยบุตรสาวคนนี้ ในความเป็นจริงเขาได้เห็นอย่างสมบูรณ์ ฮ่องเต้ทรงหายพิโรธแล้วในตอนนี้ ถึงแม้ว่าพระองค์จะสงบลงแล้วและดูเหมือนมีความสนใจอยู่ เฟิงจินหยวนเป็นขุนนางมาหลายปีแล้ว มีหรือที่เขาจะเดาพระอารมณ์ของฮ่องเต้ไม่ออก ถึงแม้ว่าความโกรธจะหายไป แต่ก็ยังคงมีอยู่ในใจเล็กน้อย และมันก็น่ากลัวยิ่งกว่าเมื่อพระองค์ทรงพิโรธขึ้นมาอีกครั้ง !
เฟิงจินหยวนรู้ว่าถ้าเขาไม่ได้ให้คำอธิบายใด ๆ ในทันที อาจเป็นไปได้ว่าฮ่องเต้จะทรงพิโรธ ดูเหมือนว่าเรื่องของพระชายาหยุนที่ดูเหมือนจะผ่านไปก็อาจถูกนำมาลงที่เขาก็ได้ ดูเหมือนว่าจุดจบของเขาจะไม่ดีไปกว่าเสนาบดีบุ
หน้าผากของเฟิงจินหยวนเต็มไปด้วยเหงื่อ ขณะที่เขาทรุดตัวคุกเข่าลงและหันไปมองเฟิงหยูเฮง ดูเหมือนฮ่องเต้ทรงโปรดปรานบุตรสาวคนที่สองของเขาไม่น้อย ดังนั้นหากเฟิงจินหยวนจะสารภาพความจริงไป บุตรสาวคนนี้ก็จะสามารถใช้วาจาในการเอาตัวรอดได้
เฟิงจินหยวนเปิดกล่องออกแล้วและกำลังจะพูด แต่เฟิงหยูเฮงก็ยืนขึ้นก่อน เฟิงจินหยวนถอนหายใจด้วยความโล่งอก
ในขณะที่เขากำลังโล่งอก คำพูดของเฟิงหยูเฮงที่พูดออกมาทำให้เขารู้สึกตกใจ
เขาได้ยินนางพูดว่า "หือ? ตอนนี้พี่ใหญ่เอาหยกออกมาดู นางไม่ได้ส่งคืนให้ท่านพ่อหรือเจ้าคะ"
หวือ!
เฟิงจินหยวนระเบิดคำพูออกมาทันที
"อะไร...เจ้าหยุดพูดเรื่องไร้สาระ?" เขาชี้ไปที่เฟิงหยูเฮง มือของเขาสั่น "พี่ใหญ่ของเจ้าไม่ได้มาที่พระราชวัง นางจะเอามันไปได้อย่างไร ?"
"ไม่ได้มาหรือเจ้าคะ?" เฟิงหยูเฮงก็ยกมือขึ้นและชี้ไป "แล้วคนนั้นเป็นใครล่ะเจ้าคะ?"
ทุกคนมองตามนิ้วของเฟิงหยูเฮงที่ชี้ไป พวกเขาเห็นนางชี้ไปที่จุดที่คุณหนูฉิงเล่อนั่งอยู่ ขณะที่สาวใช้ชุดแดงที่อยู่ข้างหลังนางค่อย ๆ ถอยกลับด้วยความหวาดกลัว
เฟิงเฉินหยูไม่คิดว่าเฟิงหยูเฮงจะจำนางได้ นางต้องการจะหลบหนี แต่นี่เป็นพระราชวังของฮ่องเต้ ลืมเรื่องการหลบหนีจากเรือนหลิวลีไปได้เลย
"ท่านพ่อ" เฟิงหยูเฮงคุยกับบิดาของนาง "หยกหลากสีอยู่กับพี่ใหญ่ ข้าเห็นนางเอาออกไปดูและคิดว่าพี่ใหญ่ใส่ในกล่องคืนแล้ว ข้าไม่คิดว่านางจะเก็บมันไว้ที่ตัวเอง"
ฮองเฮาโกรธมาก "ใต้เท้าเฟิง ! ถ้าข้าจำไม่ผิด บุตรสาวของตระกูลเฟิงกับฮูหยินใหญ่ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในพระราชวังเป็นเวลา 5 ปีไม่ใช่หรือ? ตระกูลเฟิงของเจ้ากล้าขัดคำสั่งของข้าหรือ?"
เฟิงจินหยวนจะรู้ได้อย่างไรว่าเฟิงเฉินหยูจะปรากฏตัวที่นี่และยืนอยู่ข้างหลังฉิงเล่อ เห็นได้ชัดว่าฉิงเล่อเป็นคนพานางเข้ามา เขาเกลียดเรื่องนี้ ! ทำไมลูกทุกคนต้องก่อแต่เรื่องให้เขากังวล ?
"ฮองเฮา โปรดยกโทษให้กับการกระทำผิดครั้งนี้ได้หรือไม่พะยะค่ะ" นอกจากนี้เขายังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขาควรจะพูดอะไร แต่หลังจากคิดแล้ว เขารู้สึกว่าภาระนี้ไม่สามารถจัดการได้โดยตระกูลเฟิงเพียงอย่างเดียว เขาจะต้องลากคนอื่นไป ดังนั้นเฟิงจินหยวนเงยหน้าขึ้นและมองไปที่ฉิงเล่อ "ข้าอยากจะขอถามคุณหนูฉิงเล่อว่า ทำไมต้องบังคับบุตรสาวของฮูหยินใหญ่ตระกูลเฟิงของข้าเข้ามาในพระราชวัง ? "
เขาใช้คำว่าบังคับและก่อนที่ฉิงเล่อจะพูดขึ้น ใต้เท้าติงอันได้พูดแทรกขึ้นมาว่า "เฟิงจินหยวน! เจ้าพูดเรื่องเหลวไหลอะไร? "
เฟิงจินหยวนกลัวฮ่องเต้ แต่เขาไม่ได้กลัวใต้เท้าติงอัน เมื่ออีกฝ่ายถามคำถามนี้ มันทำให้อารมณ์ของเขาพุ่งขึ้นมา "เสนาบดีคนนี้ไม่ได้พูดไร้สาระ! ลูกสาวของตระกูลของข้ากับฮูหยินใหญ่มีคำสั่งของฮองเฮาห้ามนางเข้าพระราชวัง แต่ท่านใต้เท้าโปรดลองดูสิ นางเข้ามาในพระราชวังในคืนนี้ในฐานะสาวใช้ของคุณหนูฉิงเล่อ มันเป็นไปได้อย่างไร ?"
คำพูดของเฟิงจินหยวนได้ทำให้ตัวเองพ้นข้อกล่าวหา แต่มันทำให้ตระกูลของใต้เท้าติงอันติดร่างแหในการกระทำผิดครั้งนี้
ใต้เท้าติงอันรู้สึกอยู่เหมือนกันว่าไม่คุ้นหน้าสาวใช้ที่ฉิงเล่อพามา ตอนนี้เฟิงจินหยวนถามเขา เขาก็จำขึ้นมาได้ แต่แน่นอนคนที่สวมชุดสีแดงนอกจากใบหน้าของนางดูดำเล็กน้อย รูปร่างหน้าตาของนางก็เหมือนกับตอนที่นางเข้าร่วมงานเลี้ยงวันเกิดของฮูหยินใหญ่ติงอัน
เขายืนตะลึงและมองไปที่ฉิงเล่อด้วยความสับสน
ค่อย ๆ มองไปที่เฟิงเฉินหยูอย่างรวดเร็ว ก่อนที่เขาจะลุกขึ้นยืนและคุกเข่าลงก่อนต่อหน้าฮ่องเต้ อธิบายว่า "ฝ่าบาท มันเป็นเฟิงเฉินหยูที่ขอร้องให้ฉิงเล่อพานางมาเอง ฉิงเล่อไม่เห็นด้วยแต่นางแอบฝ่าฝืนคำสั่งข้า ข้าไม่สามารถไล่นางออกไปได้"
ฮ่องเต้เหลือบไปที่ฉิงเล่อ จากนั้นจ้องมองไปที่เฟิงเฉินหยูก่อนที่จะถามด้วยความอยากรู้ "ท่านเสนาบดีเฟิง ข้าจำได้ว่าฮูหยินใหญ่ของเจ้าเสียชีวิตเมื่อไม่กี่วันก่อน"
"พะยะค่ะ" เฟิงจินหยวนตอบ
ฮ่องเต้ถามว่า "ฮูหยินใหญ่เป็นมารดาของบุตรสาวคนโตใช่หรือไม่"
เฟิงจินหยวนรู้สึกสับสนเล็กน้อยว่าทำไมฮ่องเต้จะถามเรื่องนี้ และรีบตอบว่า "ใช่พะยะค่ะ"
ฮ่องเต้ทรงพิโรธและกลับไปที่บัลลังก์ของเขา เมื่อพระองค์นั่งลง ทรงตบพระหัตถ์ลงบนโต๊ะทำให้โต๊ะที่เต็มไปด้วยผลไม้และไวน์คว่ำพังลงมา
ทุกคนตัวสั่นและคุกเข่าลง
พวกเขาได้ยินเสียงฮ่องเต้ตรัสว่า "เราจะไม่พูดถึงเรื่องของพระราชโองการของฮองเฮา แต่เราจะถามเกี่ยวกับบุตรสาวคนนี้กับฮูหยินใหญ่ของเจ้า มารดาของนางเองเพิ่งเสียชีวิตไปไม่นาน แต่นางเป็นบุตรสาวของฮูหยินใหญ่ที่เข้ามามีส่วนร่วมในการจัดงานเลี้ยงที่พระราชวังด้วยการสวมชุดสีแดง?"
เฟิงจินหยวนถึงกับนิ่งงันไปทันที !
ขณะที่เขากำลังพูด เมื่อเขาเห็นว่าเฟิงเฉินหยูกับรูปลักษณ์ของนางตอนนี้นอกเหนือจากความตกใจ และความกลัว เขารู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ ตอนนี้ฮ่องเต้ได้หยิบมันขึ้นมาพูด มันเป็นชุดเสื้อผ้าสีแดง เฉินมามางานเลี้ยง นางสวมชุดสีแดง ในขณะที่บุตรสาวคนที่สองและคนที่สามของเขาสวมเสื้อผ้าสีสุภาพ แม้จะถูกล้อมรอบไปด้วยเด็กสาวที่แต่งกายสวยงาม แม้เครื่องประดับผมของพวกเขาก็ธรรมดา เฟิงเฉินหยูเป็นบุตรสาวของเฉินซื่อ! คนอื่นจะคิดอย่างไรกับนาง?
เฟิงจินหยวนรู้สึกโกรธมากและเฟิงเฉินหยูยืนตกตะลึงอยู่ "ทำไมเจ้าถึงยังยืนอยู่อีก ทำไมเจ้าไม่คุกเข่าต่อองค์ฮ่องเต้และขออภัยโทษ !"
เฟิงเฉินหยูกลัวมากจนตัวแข็งทื่อไปหมด นางเดินมากลางห้องโถงและทรุดตัวลงนั่งคุกเข่า
เฟิงจินหยวนก็คุกเข่าด้วยเช่นกัน เขาพูดเสียงสั่นว่า "เด็กคนนี้ไม่รู้จักกาละเทศะและถูกตามใจจนเสียเด็กเพราะกระหม่อม ครั้งนี้ขอฝ่าบาททรงโปรดยกโทษให้แก่นางด้วยพะยะค่ะ !"
เฟิงเฉินหยูที่ยังคงกลัวอยู่ เมื่อหัวนางสัมผัสพื้นดินแล้ว นางก็ไม่กล้าที่จะยกมัน
เฟิงหยูเฮงเห็นบิดากับพี่สาวของนางนั่งคุกเข่า และรู้สึกว่าหากนางยืนอยู่คงจะดูไม่ดีนัก ดังนั้นนาง และเฟิงเซียงหรูจึงเดินขึ้นไปและคุกเข่าลงข้าง ๆ เฟิงเฉินหยู
ฮ่องเต้สูดหายใจเข้าลึก ๆ และกล่าวกับเฟิงหยูเฮงว่า "เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับอาเฮง เจ้าลุกขึ้น เด็กที่อยู่ข้างเจ้าก็มาจากตระกูลเฟิงหรือ? ให้นางลุกขึ้นด้วย พวกเจ้าทั้งสองยืนอยู่เคียงข้างกัน"
เฟิงหยูเฮงและเฟิงเซียงหรูไม่กล้าลุกขึ้นยืน เฟิงหยูเฮงเงยหน้าขึ้นพูด เฟิงจินหยวนคิดว่านางจะกล่าวขอโทษ อย่างไรก็ตามเฟิงหยูเฮงกล่าวว่า "ฝ่าบาท พี่ใหญ่เอาหยกหลากสีไปเพคะ นั่นคือสิ่งที่ท่านพ่อเตรียมจะมอบให้ฮองเฮา เจตนาดีของท่านพ่อไม่ควรถูกมองข้ามเพคะ"
เฟิงจินหยวนไม่ทราบว่าเขาควรสาปแช่งบุตรสาวคนที่สองหรือสรรเสริญนางดี เห็นได้ชัดว่าหยกหลากสีถูกเก็บไว้อยู่ในกล่อง แต่ไม่ว่ากรณีใด ควรพูดบางอย่างเพื่อช่วยตระกูลเฟิง! พี่สาวของเจ้าแอบเข้ามาในพระราชวังเป็นการกระทำผิดที่ต้องโทษถึงตาย! นอกจากนี้นางสวมชุดเสื้อผ้าสีแดง ราชวงศ์ต้าชุนถือความกตัญญูเป็นความสำคัญสูงสุด องค์ฮ่องเต้ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นการส่วนตัว ดังนั้นวิธีนี้จะดีได้อย่างไร?
เขาเต็มไปด้วยความหวังว่าเฟิงหยูเฮงจะพูดอะไรอีกสักสองสามคำ แต่เด็กหญิงคนนั้นไม่ได้พูดอะไรอีกหลังจากที่พูดเรื่องหยกหลากสี นางก็ดึงเฟิงเซียงหรูออกไปด้านข้าง
เฟิงจินหยวนแทบจะเป็นลมด้วยความโกรธ
ขณะที่ฮองเฮาพูดขึ้น พูดกับแม่นมที่นั่งด้านข้างของนาง นางกล่าวว่า "ลงไปที่นั่น และค้นตัวนาง"
แม่นมในพระราชวังไม่เหมือนแม่นมที่คฤหาสน์ปกติที่สามารถดูแลคน คนกลุ่มนี้จะเอาใจใส่เจ้านายของตนเป็นอย่างดี แต่ก็สามารถดูแลคนอื่นได้ทั่วถึง
เฟิงเฉินหยูไม่ทราบเหตุผลที่นางถูกค้นตัว ขณะที่นางเริ่มกรีดร้องว่านางถูกทำร้าย อย่างไรก็ตามเฟิงจินหยวนเข้าใจว่าฮองเฮากำลังโกรธ เขากลัวว่าเฟิงเฉินหยูจะถูกลงโทษ !
เขาไม่กล้ามอง เขาได้ยินเสียงเฟิงเฉินหยูร้องไห้ออกมาขณะที่ทั้งสองคนเงยหน้าขึ้นและมองที่ร่างกายของนาง ในที่สุดพวกเขาก็ได้ค้นพบอะไรบางอย่างที่เอวของนาง
หนึ่งในนั้นนำของบางอย่างถวายให้ฮ่องเต้และฮองเฮา "หม่อมฉันพบสิ่งนี้อยู่ในตัวของคุณหนูใหญ่ตระกูลเฟิงเพคะ"
เมื่อฮ่องเต้เดินไปดู พระองค์เห็นว่ามีหยกอยู่ในมือของแม่นม ขนาดเท่าต้นปาล์มและดูเหมือนกับดอกไม้ที่มีเจ็ดกลีบ และกลีบแต่ละกลีบมีสีสันที่แตกต่างกัน สะท้อนแสงจันทร์ที่เข้ามาจากรูในลาน เรือนหลิวลีส่องสว่างเหมือนวัตถุเหนือธรรมชาติ
ฮองเฮารู้สึกตกตะลึงมาก "มีสิ่งของแบบนั้นจริง ๆ หรือ? เสนาบดีเฟิง เจ้าได้รับสิ่งนี้จากที่ไหน?"
"เรียนฮองเฮา เป็นของชาวเปอร์เซียที่มอบให้แก่บุตรสาวของกระหม่อม ตระกูลเฟิงไม่กล้าที่จะเก็บสมบัติชิ้นนี้ไว้ ดังนั้นจึงตัดสินใจที่จะนำมันเข้ามาที่งานเลี้ยงกลางฤดูใบไม้ร่วงเพื่อมอบให้กับฮองเฮาพะยะค่ะ" เฟิงจินหยวนไม่กล้าพูดเรื่องเหลวไหล ที่ด้านข้างของเขา เฟิงเฉินหยูได้รับตรวจอย่างละเอียดโดยแม่นมทั้งสองคนขณะที่นางคุกเข่า เขาเป็นห่วงนางและต้องการที่จะช่วยสนับสนุนนาง แต่เขาก็กลัวที่จะปลุกเร้าความโกรธของฮ่องเต้ ด้วยเหตุนี้เขาจึงหันมาสนใจเรื่องนี้
ฮองเฮาพอใจกับคำตอบของเขามาก พระนางยื่นมือออกมาแตะหยกหลากสีจากมือของแม่นม ยิ่งนางมองมันมากเท่าไร นางก็ยิ่งชอบมันมากขึ้นเท่านั้น จากนั้นพระนางจึงเริ่มให้คำแนะนำแก่ฮ่องเต้ว่า "ด้วยความงดงามของหยกชิ้นนี้ ควรให้อภัยกับตระกูลเฟิง"
ฮ่องเต้ฮึดฮัดไม่พอใจ "ทำไมหยกถึงงดงามได้ถึงขนาดนี้ ?"
ฮองเฮาเข้าใจอารมณ์ฮ่องเต้ได้เป็นอย่างดี และกล่าวว่า "นี่ถือเป็นการไว้หน้าของคุณหนูรองตระกูลเฟิง"
ขณะที่ทุกคนได้ยินเขาพูดว่า "โทษตายยกเว้น แต่โทษเป็นยกเว้นไม่ได้ !"