ตอนที่ 53: ยกย่องคุณหนูรอง
นางแกล้งพูดขึ้นมาว่า "โสมอายุ 500 ปีถูกซื้อไปโดยชายชราคนนั้นในราคา 20 เหรียญเงิน เช่นนั้น เห็ดหลินจืออายุ 1,000 ปี น่าจะราคา 40 เหรียญเงินใช่หรือไม่ ? "
เจ้าของร้านส่ายหัว "คุณหนูคำนวณเช่นนี้ไม่ได้ 500 ปี และ 1,000 ปีนี้ไม่ได้เป็นเรื่องของการเพิ่มราคาเพียง 1 เท่า" เรื่องตลกอะไรกัน เท่าที่เห็น คุณหนูผู้นี้ไม่ได้เป็นคนธรรมดา เขาต้องพยายามโขกราคาให้แพงขึ้น
"ถ้าเช่นนั้นท่านจะคิดราคาเท่าไหร่" เฟิงหยูเฮงเอ่ยปากถาม
เจ้าของร้านคิดแล้วชูนิ้วขึ้น 5 นิ้ว "เท่านี้"
"50 ? ไม่เป็นไร ข้าจ่ายไหว" เฟิงหยูเฮงเอ่ย
"500 เหรียญเงิน" เจ้าของร้านรีบเอ่ยแก้จำนวนเงินที่นางเข้าใจผิด
"500 เหรียญเงิน..." เฟิงหยูเฮงแสดงท่าทางอึดอัดใจและมองไปที่เห็ดหลินจือ "แค่เปลือกไม้ก็ขายถึง 500 เหรียญเงิน มันไม่แพงเกินไปหรือ?" เมื่อนางเงยหน้าขึ้นอีกครั้งท่าทีของนางเปลี่ยนไป ดวงตาของนางส่องประกายอันชาญฉลาด ขณะที่นางจ้องที่ใบหน้าของเจ้าของร้าน
"คุณหนูพูดว่ากระไรหรือ?" จิตใจของเจ้าของร้านดิ่งวูบลง เขากำลังเจอปัญหา ขณะที่เขากำลังเตรียมพร้อมที่จะเก็บเห็ดหลินจือปลอม เฟิงหยูเฮงคว้าข้อมือเขาไว้อย่างรวดเร็ว ด้วยการบีบแน่นเหมือนที่ยึดจับของนาง ทำให้เจ้าของร้านถึงกับมีเหงื่อไหลออกมา "คุณหนูต้องการทำอะไร?"
ในเวลานี้หวงซวนกลับมาที่ร้านห้องโถงสมุนไพรพร้อมกับชายชราคนที่ซื้อโสมปลอมไป ทันทีที่ชายชราผู้ที่ซื้อสมุนไพรกลับมาและมองเห็นเจ้าของร้าน เจ้าของร้านก็เปลี่ยนท่าที แม้กระทั่งผู้คนบนท้องถนนรู้สึกว่ามีบางสิ่งเกิดขึ้นที่นี่ พวกเขาทั้งหมดมาชุมนุมกันที่ร้าน
หวงซวนทำทางของนาง และถามนางอย่างเงียบ ๆ ว่า "คุณหนูรองต้องการที่จะสลายพวกที่มาชุมนุมหรือไม่เจ้าคะ? นอกจากนี้หากคุณหนูรองยังต้องการทำการค้านี้สืบต่อไป ถ้าคนรู้ว่าร้านห้องโถงสมุนไพรขายสมุนไพรปลอมอาจจะส่งผลกระทบต่อการค้าในอนาคตได้เจ้าค่ะ"
เฟิงหยูเฮงได้แต่ส่ายหัว "ไม่ต้อง! ในเมื่อห้องโถงสมุนไพรกลายเป็นเช่นนี้ ไม่จำเป็นต้องดำเนินการต่อ เป็นการดีกว่าที่จะเปลี่ยนเจ้าของร้านและเปลี่ยนการค้า"
เจ้าของร้านโกรธถึงจนจุดที่หัวเราะออกมา "คุณหนู ท่านก็พูดเกินไป! ท่านรู้หรือไม่ว่าใครเป็นเจ้าของห้องโถงสมุนไพร ? ท่านรู้หรือไม่ว่าใครเป็นผู้หนุนหลังร้านนี้ ? "
เฟิงหยูเฮงผลักเขาไปข้างหน้า เจ้าของร้านไม่สามารถยืนได้และล้มลงกับพื้นได้
"เจ้าควรจะบอกข้า ใครกันที่เป็นผู้หนุนหลังซึ่งช่วยให้เจ้าหลอกขายรากไม้แทนโสม และเปลือกไม้แทนเห็ดหลินจือ ! "
ขณะที่นางกล่าวอย่างนี้ ชายชราที่ถูกพากลับมา มองโสมในมือของเขา และกล่าว "นี่...นี่เป็นของปลอม?"
หวงซวนส่ายหัวและกล่าวอย่างไม่เต็มใจว่า "ท่านผู้เฒ่า เขาเปิดร้านห้องโถงสมุนไพรก็เพราะเห็นแก่รายได้ ถ้าเป็นโสมอายุ 500 ปีจริง ๆ เขาจะขายให้กับท่านได้ในราคา 20 เหรียญเงินหรือ ? แม้แต่ราคา 200 เหรียญเงินก็ยังถือว่าต่ำเกินไป ในมือของท่านเป็นเพียงรากต้นไม้ มันไม่ได้มีค่าแม้แต่เหรียญเดียว"
"อะไรนะ?" ชายชราคนหนึ่งปาโสมปลอมใส่เจ้าของร้านด้วยความโกรธ เขาชี้หน้าเจ้าของร้านพลางสาปแช่ง "บัดซบ ! เจ้าโกงเงินทั้งหมดของข้า แล้วเจ้ายังให้โสมปลอมแก่ข้า ! นี่คือยาที่ช่วยชีวิตเจ้านายของข้า ! เจ้าทำเช่นนี้ได้อย่างไร!"
ทันใดนั้นทุกคนที่มามุงดูเริ่มชี้มือชี้ไม้และกระซิบกระซาบกัน
เจ้าของร้านไม่สุภาพกับชายชราอีกต่อไป เขารีบวิ่งตรงไปหา อยากจะตบหน้าชายชราผู้นั้น แต่ขณะที่เขาเงื้อมือของเขาขึ้น หวงซวนคว้ามือของเขาไว้
เจ้าของร้านเริ่มสับสน ทำไมเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ที่มาวันนี้ถึงมีเรี่ยวแรงมากขนาดนี้?
"เจ้าทำผิด แล้วเจ้ายังต้องการที่จะทุบตีคนอื่น? เจ้ามีสิทธิ์อะไร ?" ด้วยการผลักของหวงซวน เจ้าของร้านก็ล้มลงที่พื้นอีกครั้ง
เมื่อใดกันที่เขาประสบกับความอัปยศดังกล่าว? เขาชี้ไปที่เฟิงหยูเฮงและตะโกนว่า "ข้าจะบอกให้เจ้ารู้เอาไว้ ! ร้านห้องโถงสมุนไพรนี้เป็นของใต้เท้าเฟิงจินหยวนซึ่งเป็นเสนาบดีฝ่ายซ้ายคนปัจจุบัน ข้าเป็นลูกพี่ลูกน้องของฮูหยินใหญ่ ลองดูว่าใครกล้าที่จะแตะต้องข้า !"
ลูกพี่ลูกน้องของฮูหยินใหญ่ตระกูลเฟิง?
ถ้าเขาไม่ได้พูดคำเหล่านี้ก็น่าจะดีกว่า การที่เขาอ้างถึงเฉินซื่อทำให้เฟิงหยูเฮงยิ่งโกรธมากขึ้น "ตระกูลเฟิงเป็นที่นับหน้าถือตา ฮูหยินใหญ่ของเสนาบดีฝ่ายซ้ายคนนี้มีลูกพี่ลูกน้องหรือ? การแอบอ้างถึงความสัมพันธ์กับเจ้าหน้าที่ผิดกฎหมาย ! หวงซวน! ไปแจ้งเจ้าหน้าที่! บอกพวกเขาว่ามีบางคนแอบอ้างว่ามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเสนาบดีฝ่ายซ้ายและเป็นคนหลอกลวง หากเจ้าของร้านบอกว่าตัวเองเป็นเจ้าเมืองจะเกิดอะไรขึ้น!"
เมื่อได้ยินนางพูดแบบนั้น เจ้าของร้านเริ่มโวยวายและกังวลใจ เด็กหญิงหยาบคายคนนี้มาจากไหน "ข้าจะโกหกเจ้าว่ารู้จักเจ้าหน้าที่ได้อย่างไร ข้าเป็นลูกพี่ลูกน้องของฮูหยินใหญ่ของเสนาบดีฝ่ายซ้ายจริง ๆ !"
หวงซวนไม่สนใจว่าเขาจะกรีดร้อง ขณะที่นางหันหลังเดินและรีบวิ่งไปหากลุ่มคนที่มาร้านห้องโถงสมุนไพรเพื่อมองหาเจ้าหน้าที่ และพูดกับเจ้าหน้าที่ว่า "เจ้าหน้าที่ มีคนแอบอ้างว่าเกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ทางการ เราต้องการร้องเรียนเรื่องนี้ "
เจ้าหน้าที่ซึ่งมาถึงก็มึนงงจากสิ่งที่พวกเขาได้ยิน "เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่? เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่อย่างไร ?" ขณะที่พวกเขาพูด พวกเขาเข้าไปในร้านห้องโถงสมุนไพร
ภายในโถง ประชาชนเปิดทางให้เจ้าหน้าที่เข้ามา เจ้าหน้าที่เดินตรงไปที่เฟิงหยูเฮงและมองไปที่นาง จากนั้นพวกเขาก็มองไปที่เจ้าของร้านและขมวดคิ้ว "เงียบ!"
เจ้าของร้านจะยินดีได้อย่างไร ทั้งสองมือของเขาถูกยึดและใบหน้าของเขาเป็นสีแดงด้วยความโกรธ "เจ้าเป็นใคร? เจ้าหน้าที่ระดับต่ำไม่กี่คนยังกล้าที่จะเข้ามายุ่งเกี่ยวในกิจการของตระกูลเฟิง? "
เจ้าหน้าที่ในบริเวณใกล้เคียงตะลึง "ตระกูลเฟิง? ตระกูลเฟิงไหน?"
ไม่ต้องรอให้เจ้าของร้านตอบ เฟิงหยูเฮงกล่าวว่า "เสนาบดีฝ่ายซ้ายปัจจุบันคือเฟิงจินหยวน ท่านใต้เท้าของตระกูลเฟิง"
เจ้าหน้าที่ได้สอบถามเฟิงหยูเฮงทันที "เจ้าเกี่ยวข้องอะไรกับตระกูลเฟิง?"
หวงซวนตอบแทนนางทันที "นี่คือคุณหนูรองของตระกูลเฟิง"
เจ้าหน้าที่กล่าวว่า "พวกเราไม่ทราบว่าคุณหนูรองตระกูลเฟิงอยู่ที่นี่ด้วย ต้องขออภัยด้วยที่พวกเราหยาบคาย"
"ข้าไม่รู้ว่าทำไมเจ้าของร้านบอกว่าเขาเป็นลูกพี่ลูกน้องของท่านแม่ของข้า" ขณะที่เฟิงหยูเฮงพูด นางส่งของกลางให้กับเจ้าหน้าที่ "เขาให้เปลือกไม้นี้แก่ข้าโดยบอกว่าเป็นเห็ดหลินจือพันปีและพยายามที่จะหลอกขายให้ข้า เขาอ้างว่าเป็นลูกพี่ลูกน้องกับท่านแม่ของข้า เพื่อจัดการร้านห้องโถงสมุนไพรนี้ ข้าไม่เชื่อว่าตระกูลของข้าจะมีญาติเช่นนี้จริง ข้าก็เลยให้สาวใช้ของข้ารายงานต่อเจ้าหน้าที่ ข้ายินดีให้เจ้าหน้าที่พาเขาไปสอบปากคำ นอกจากนี้" นางยกโฉนดในมือของนาง "ห้องโถงสมุนไพรนี้อยู่ภายใต้ชื่อของแม่รองมาเป็นเวลาหลายปี แต่แม่รองไม่ได้มาดูแล การมีเจ้าของร้านเช่นนี้ช่างน่าผิดหวังเสียเหลือเกิน ตอนนี้ข้าจะขอประกาศ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป คนผู้นี้ถูกไล่ออกจากร้าน"
"สมควรแล้ว !" ชายชราที่ซื้อโสมปลอมพูดขึ้นมา เขาก้าวขึ้นไปและกล่าวว่า "ข้าจะเป็นพยาน ในเวลาเดียวกันข้าต้องการฟ้องคนผู้นี้ข้อหาขายโสมปลอมและรับเงินของข้าไปแล้ว"
เจ้าของร้านรู้ดีว่าก่อนที่เฟิงหยูเฮงเอ่ยพาดพิงออกไปว่าสิ่งต่าง ๆ ไม่ดี เขาได้ยินว่านางเป็นคุณหนูรองของตระกูลเฟิง เขากลัวว่าเขาจะไม่สามารถหลีกเลี่ยงการลงโทษนี้ได้
ไม่กี่วันก่อนเขาได้รับข่าวจากเฉินซื่อกล่าวถึงการกลับมาของคุณหนูรองจากภูเขาทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือ มันไม่ได้เป็นสิ่งที่ดี ครอบครัวได้รับความเดือดร้อนจากความวุ่นวายราวกับไก่บินได้ เฉินซื่อกังวลว่านางจะไม่สามารถจัดการสิ่งที่เกิดขึ้นได้ในขณะนี้ และอนุญาตให้เขาดูแลร้านค้า
แต่เขาไม่คิดว่าคุณหนูรองผู้นี้จะกล้าเดินเข้ามาในร้านห้องโถงสมุนไพร และสิ่งที่เกิดขึ้น...
เขาจ้องมองโฉนดในมือของหยูเฮง หัวใจของเขารู้สึกว่างเปล่า
โฉนดอยู่ในมือของนาง อาจเป็นได้ว่าลูกพี่ลูกน้องของเขาสูญเสียมันไปแล้วหรือ?
เป็นไปไม่ได้ แม้ว่าลูกพี่ลูกน้องของเขาจะสูญเสีย แต่หลานสาวของเขาจะไม่สูญเสียมันไปแน่นอน แต่ทำไม ...
ขณะที่คิดถึงสิ่งเหล่านี้ เขายืนตะลึง เจ้าหน้าที่ไม่สนใจเรื่องดังกล่าว เฟิงหยูเฮงมีเอกสารระบุตัวตนและเอกสารการเป็นเจ้าของทรัพย์สิน ยิ่งไปกว่านั้นนางบอกว่าคนนี้กำลังแอบอ้างเป็นญาติของนาง นี่ไม่ใช่สิ่งที่จัดการได้ง่าย
"เจ้าของร้านมากับเรา!" เจ้าหน้าที่ได้นำทาง หันหน้าไปหาเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ พวกเขาเดินเข้ามาและจับตัวเจ้าของร้านไว้
"ปล่อยข้า! เจ้าจับข้าไม่ได้! ข้าเป็นญาติกับตระกูลเฟิง!" เจ้าของร้านร้องโวยวาย
เจ้าหน้าที่หัวเราะ "ตอนนี้คนที่รายงานเจ้าเป็นถึงคุณหนูรองของตระกูลเฟิง แม้ว่าเจ้าจะเป็นญาติ แต่เจ้าก็เป็นเพียงลูกพี่ลูกน้องเท่านั้น ต่อหน้าคุณหนูรอง เจ้าไม่อาจพ้นผิดได้! พาเขาออกไป!"
จากนั้นเขาก็โบกมือ ให้เจ้าหน้าที่คนอื่นจับกุมตัวเจ้าของร้านออกไป เฟิงหยูเฮงพยักหน้าต่อเจ้าหน้าที่และกล่าวว่า "ขอบคุณมากสำหรับพี่ชายท่านนี้ ท่านเป็นคนที่ยุติธรรม ถ้าคนผู้นั้นได้รับอนุญาตให้ทำการหลอกลวงของเขาต่อไป ข้าเป็นห่วงว่าตระกูลเฟิงของข้าคงถูกติฉินนินทาไปทั่วบ้านทั่วเมือง"
"ท่านกล่าวอะไรเช่นนี้ ? คุณหนูรอง" เจ้าหน้าที่บอกอย่างสุภาพมาก "ข้ายินดีรับใช้คุณหนูรอง ถ้าท่านไม่มีเรื่องอื่นร้องเรียนแล้ว ข้าต้องขอตัวก่อนขอรับ"
เฟิงหยูเฮงพยักหน้าและจ้องมองที่ฉิงหยู ฉิงหยูเดินไปและแอบมอบเงินสินน้ำใจให้เจ้าหน้าที่คนนั้น
เจ้าหน้าที่มีความสุขมาก และแน่นอน เขาจะทำให้แน่ใจว่าเจ้าของร้านถูกนำตัวไป จากนั้นเขาก็รีบออกไป
ประชาชนที่เหลือซึ่งมามุงดูเหตุการณ์นั้น พวกเขามองดูเฟิงหยูเฮงอย่างโง่งม
เจ้าของร้านห้องโถงสมุนไพรคนใหม่ ร้านห้องโถงสมุนไพรขายสมุนไพรปลอมเป็นเรื่องอื้อฉาว ใครจะกล้าซื้อสมุนไพรที่นี่ ! แต่พวกเขาเองได้เห็นเจ้าของร้านค้าคนเก่านี้ถูกจับตัวไปนี้ เป็นฉากที่น่าตื่นเต้นอย่างแท้จริง
ชั่วระยะเวลาหนึ่ง ผู้ที่โชคดีที่ได้เห็นเหตุการณ์นี้ทุกคนยกย่องเฟิงหยูเฮงในจิตใจของพวกเขา
ซึ่งรวมถึงคนสองคนที่ดื่มชาในร้านชาฝั่งตรงข้าม
"นายน้อย นางดูหยิ่งมากกว่าตอนที่นางอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือ" คนพูดคือเป่ยจื่อ ความประทับใจของเขายังคงอยู่ในภูเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือ ครั้งที่สองที่เขาได้พบกับนางที่อยู่นอกกำแพงเมือง เมื่อกองทัพใหญ่กลับมา แต่ไม่ว่าเวลาไหนเฟิงหยูเฮงก็จะดูตกระกำลำบากมาก นางดูบอบบางแต่ราวกับเสือดาวที่มีกรงเล็บคมกริบ เพียงแค่คำพูดไม่กี่คำของนางก็ทำให้ไม่สามารถโต้ตอบได้แล้ว
วันนี้นางเพิ่มขึ้นอีกระดับหนึ่ง นางสวมเสื้อผ้าที่ดีขึ้นและได้เปลี่ยนรูปลักษณ์ของนาง แต่บุคลิกของนางยังคงเฉียบคมอยู่
แต่…
"อ่า, นายน้อย, นางเหมาะสมกับท่านมากจริง ๆ ขอรับ"
ชายคนหนึ่งนั่งอยู่ข้าง ๆ เขา สวมเสื้อปักยาวเต็มรูปแบบ คาดเข็มขัดรัดกุม, มีปิ่นหยกปักผม, หลังของเขายืดตรงและยาว, ร่างกายของเขาทั้งหมดดูมีกลิ่นอายของอำนาจ แต่ยังคงมีกลิ่นอายของความชั่วร้าย
ชายคนนั้นสวมหน้ากากทองคำบนใบหน้าของเขาซึ่งปกคลุมจากหน้าผากลงมาถึงใต้จมูก มีเพียงรูเล็ก ๆ ที่ถูกเปิดขึ้นระหว่างคิ้วของเขาซึ่งเผยให้เห็นสัญลักษณ์สีม่วงอย่างชัดเจน
ไม่ใช่คนอื่น เป็นองค์ชายเก้าที่ทรงเป็นที่โปรดปรานมากที่สุดของฮ่องเต้ ซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็นว่าที่รัชทายาท ซวนเทียนหมิง
ขณะนี้ซวนเทียนหมิงมองไป เขาจ้องไปที่ร้านห้องโถงสมุนไพรทางฝั่งตรงข้ามถนน การเคลื่อนไหวทุกก้าวของเด็กหญิงตัวน้อยถูกจับตามองและเก็บไว้ในใจ มุมริมฝีปากของเขาหยักขึ้นโดยไม่รู้ตัว... นางเริ่มน่าสนใจมากขึ้นเรื่อย ๆ
"ดูเหมือนว่าการเลือกพระชายาของฮ่องเต้นี้ดีมาก"
เป่ยจื่อพยักหน้ากล่าวว่า "นายน้อย นางไม่ใช่แบบอย่างของว่าที่พระชายาที่ควรเป็น! คุณหนูรองของตระกูลเฟิงเป็นผู้หญิงที่ยอดเยี่ยมจริง ๆ ตระกูลเฟิงทิ้งขว้างนางไว้ที่ภูเขา ไม่เพียงแต่นางไม่ได้อดตาย แต่นางก็ยิ่งส่องประกายมากขึ้น ไม่นานหลังจากที่นางกลับไปที่ตระกูลเฟิง นางก็ทำให้ฮูหยินใหญ่ถูกกักบริเวณ เพียงแค่คิดถึงฝีมือของนาง เมื่อนางรักษาหัวเข่าของนายน้อย และสเปรย์นั่น นางช่างน่าอัศจรรย์จริง ๆ"
คืนนั้นหลังจากที่เฟิงหยูเฮงจากไป เป่ยจื่อได้คุ้มกันซวนเทียนหมิงออกจากภูเขา ไม่น่าแปลกใจเลยที่พวกเขาถูกซุ่มโจมตี เป่ยจื่อได้รับบาดเจ็บและซวนเทียนหมิงใช้ขวดสเปรย์เพื่อบรรเทาอาการเจ็บปวดของเขา ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เป่ยจื่อก็หวังว่าจะได้ขวดยาที่น่าอัศจรรย์นี้อีก
"ดูตอนนี้พระชายาของเราได้ขยายอาณาเขตของตัวเอง และเริ่มปัดกวาดร้านค้าของนางแล้ว"