ตอนที่ 28 : ความอยากได้ตำแหน่งบุตรีของฮูหยินใหญ่?
เฟิงเซียงหรูทำท่าไม่เข้าใจพลางถามว่า "ทำไมแม่รองจึงทำความสะอาดเรือนเอง? สาวใช้ต้องทำงานแบบนี้ไม่ใช่หรือเจ้าคะ?" แม้ว่าแม่รองจะไม่ได้เป็นฮูหยินที่ถูกต้อง แต่ก็ไม่มีเหตุผลอะไรที่จะต้องทำความสะอาดเรือนเอง ! "
เฉินซื่อมองไปเฟิงเซียงหรูทำให้นางกลัว นางรีบก้มหน้าลง
เฟิงหยูเฮงไม่สนใจเรื่องนี้ เมื่อมีคนถาม นางก็รีบตอบทันทีว่า "ท่านแม่เป็นคนจิตใจดี และเราได้แม่นมลีที่มีความสามารถมากและสาวใช้อีก 2 คน ข้าและแม่รองดีใจมาก แต่พวกเขาเป็นสาวใช้ประจำตัวของท่านแม่ พวกข้าจะกล้าใช้พวกเขาทำงานหนักได้อย่างไร วันนี้ม่านซีออกมากับข้า จื่อหรูก็ยังเด็กอยู่ แม่นมซันต้องดูแลน้อง แม่นมลีต้องมาคารวะท่านย่า เหลือแต่เปาถัง ถ้าแม่รองไม่ทำความสะอาดเอง เราจะทำความสะอาดกันเสร็จได้อย่างไรเจ้าคะ"
เมื่อได้ยินพูดนี้ สีหน้าทุกคนกลายเป็นน่าเกลียดทันที
เฟิงหยูเฮงกล่าวต่อ "ไม่เป็นไร สบายมากเจ้าค่ะ แม่รองและข้าทำงานหนักกว่านี้เมื่อตอนที่อยู่หมู่บ้านซีปิง แม้ไม่มีสาวใช้ พวกเราก็สามารถดูแลกันเองได้เจ้าค่ะ!" คำพูดเหล่านี้สะกิดใจให้ทุกคนทราบว่าเรือนขจีไม่มีสาวใช้
ฮูหยินผู้เฒ่ารู้สึกว่าตั้งแต่เฟิงหยูเฮงเข้ามา นางก็ถูกตบหน้าอย่างต่อเนื่อง นางรู้สึกเสียหน้าอย่างแท้จริง และบุคคลที่รับผิดชอบก็คือฮูหยินใหญ่ที่ตอนนี้ยืนหน้าเสียอยู่ นางไม่อยากเห็นหน้าเฉินซื่อจริง ๆ
เมื่อคิดแบบนี้หัวใจของนางก็สับสนมากขึ้นเรื่อย ๆ เฉินซื่อมาจากครอบครัวที่ร่ำรวย แต่ในตอนนั้นพวกเขาก็ไม่ได้ร่ำรวยมากนัก พวกเขามีเงินมากพอที่จะสนับสนุนเฟิงจินหยวนในการสอบจอหงวนที่เมืองเหลวงและการจัดการเรื่องอาหาร นอกจากนี้เฉินซื่อใช้เวลาดูแลนางที่บ้าน ต่อมาเฉินซื่อมีโชคขึ้นมาซึ่งมันก็หลังจากที่นางเข้ามาในเมืองหลวงพร้อมกับตระกูลเฟิง หากปราศจากพวกเขา เฉินซื่อจะรู้จักมักจี่กับตระกูลหวงได้อย่างไร
มันเป็นปีที่เหยาซื่อที่เข้ามาช่วยตระกูลเฟิงในการเข้ามาตั้งรกรากและสร้างฐานะให้เป็นปึกแผ่นในเมืองหลวง !
นางคิดถึงอาการเจ็บปวดที่เอวของนาง สิ่งที่เฟิงหยูเฮงกล่าวก็ดูจะสมเหตุสมผล ถึงแม้ว่าจะมีการกล่าวโทษกันว่าตระกูลเหยาจะรักษาใครจนตายก็ตาม แต่ความผิดทางอาญานั้นก็ไม่ได้มีโทษถึงตาย แต่ถูกลดตำแหน่งและถูกเนรเทศไปยังหวงโจว หมอของตระกูลเหย้าได้รับคำล่ำลือว่าเก่งที่สุดในหล้า มีคนไม่มากนักที่ได้รับคำชมเช่นนี้ !
เมื่อคิดได้เช่นนั้น การกระทำของเฟิงหยูเฮงทำให้เกิดความรักและความสงสารขึ้นมา นางโบกมือกลับมา และพูดว่า "อาเฮง หลานรักของข้าต้องตกระกำลำบาก"
เฟิงเฉินหยูตกใจเล็กน้อยขณะที่ใบหน้าของนางมืดลง
เฟิงหยูเฮงได้เห็นการเปลี่ยนแปลงจิตใจของฮูหยินผู้เฒ่า อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงของจิตใจนี้ไม่ได้ทำให้นางรู้สึกแตกต่างกันมากเกินไป หลังจากที่รู้ว่าพวกเขาได้รับความเดือดร้อนเมื่อไม่นานมานี้ แต่สิ่งที่ใช้ตอนนี้คืออะไร? หลานสาวที่แท้จริงของนางเสียชีวิตแล้วในหลุมฝังศพของภูเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือ นางสัญญากับเจ้าของร่างเดิมว่านางจะกลับมาเพื่อแก้แค้น
"ท่านย่ากล่าวเกินไปเจ้าค่ะ อาเฮงไม่ได้ตกระกำลำบาก" นางพูดปัดออกมาและทำให้ฮูหยินผู้เฒ่ารู้สึกดีขึ้น
"ยายจาว" ฮูหยินผู้เฒ่าพูด "ไปหาสาวใช้มาและส่งพวกนางที่เรือนขจี นอกจากนี้จัดเด็ก ๆ เข้าไปที่เรือน และหาสาวใช้ให้อาเฮงด้วย" จากนั้นนางมองไปที่เฉินซื่อและถือสร้อยหยกไว้ในมือ นางรู้สึกดีที่สุดที่จะไว้หน้าเฉินซื่อบ้างและพูดว่า "เฉินซื่อ การให้สาวใช้ประจำตัวนั้นสมควรแล้ว พวกเขาสามารถช่วยให้ผู้มาใหม่ปรับตัวได้ ทำแบบนั้นดีแล้ว"
"เจ้าค่ะ ฮูหยินผู้เฒ่า ข้าจะทำตามที่ท่านสั่ง" ยายจาวรับคำสั่งและออกไป เฉินซื่อไม่พอใจ แต่นางก็ไม่ได้พูดอะไรอีก
เฟิงเฉินหยูสงบสติอารมณ์ของนางและปล่อยมือเฉินซื่อ นางเดินผ่านเฟิงหยูเฮง หยุดอยู่ตรงหน้าของฮูหยินผู้เฒ่า "ท่านย่ากล่าวได้ดีมาก น้องรองตกระกำลำบากมามากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในภูเขา" ขณะที่นางพูด นางจับมือของเฟิงหยูเฮง "ข้าจำได้ว่าตอนที่เรายังเด็ก มือของเจ้าขาวราวกับหยก มันทำให้ข้าอดอิจฉาไม่ได้ แต่หลังจากไม่กี่ปีของการใช้ชีวิตที่ยากลำบากในภูเขา มือของเจ้าเริ่มสากและมีรอยขีดข่วน มันทำให้ข้ารู้สึกผิดต่อเจ้าจริง ๆ " นางเงยหน้าขึ้นและมองไปที่เฟิงหยูเฮง "ผิวของเจ้าคล้ำมาก และข้าไม่รู้ว่าหากเจ้าพักผ่อนสัก 2-3 วันจะช่วยรักษามันได้หรือไม่" ขณะที่นางพูดน้ำตาไหลออกมา
เฟิงหยูเฮงถอนหายใจ เจ้าเป็นนักแสดงหญิงยอดเยี่ยม! เจ้าบทบาท เจ้าน้ำตา นางไม่จำเป็นต้องเตรียมตัวเลย แต่คำพูดและน้ำตาเหล่านี้ไม่ได้สูญเปล่า นางได้บอกกล่าวสถานการณ์ปัจจุบันของนางต่อทุกคน
ฮูหยินผู้เฒ่ามองไปที่มือของเฟิงหยูเฮงที่มีรอยขีดข่วน ผิวของนางคล้ำลง สิ่งที่สาว ๆ ควรมีแต่นางกลับไม่มี ในอนาคต การหาผู้ชายดี ๆ ไม่ใช่เรื่องง่าย
เมื่อคิดอีกครั้งเกี่ยวกับเรื่องการแต่งงานกับองค์ชายเก้า ดูเหมือนว่าเฟิงเฉินหยูจะเหมาะสมที่สุด มีองค์ชายหลายคนในราชสำนักที่หมายปองบัลลังก์มังกร การอยู่อย่างโดดเดี่ยวโดยปราศจากผู้สนับสนุนและอำนาจ ตระกูลเฟิงมีบุตรชายคนเดียวที่อยู่ในราชสำนัก ไม่ว่าพวกเขาต้องการอะไรก็ตาม พวกเขาจะหาคนที่เชื่อถือและพึ่งพาได้ องค์ชายเก้าประสบความสำเร็จทางทหารและเป็นบุตรชายที่ฮ่องเต้รักมากที่สุด ฮ่องเต้เคยให้สัญญาว่าองค์ชายเก้าจะได้เป็นองค์รัชทายาทเมื่อกลับมาเมืองหลวง หากองค์ชายเก้ากลายเป็นองค์รัชทายาทแล้ว ตระกูลเฟิงจะต้องเกาะไว้ให้แน่น การแต่งงานจะเป็นสะพานที่ดีที่สุด แต่ทัศนคติของบุตรชายเมื่อวานนี้ ...
"ข้ายังมีเสื้อผ้าที่ข้าไม่เคยสวมใส่ ถ้าน้องรองไม่ว่าอะไร ข้าจะให้บ่าวรับใช้นำไปให้ทีหลัง น้องรองจะต้องอดทนกับมันสักเล็กน้อยจนกว่าจะได้รับเสื้อผ้าชุดใหม่" เฟิงเฉินหยูพยายามทำให้นางเป็นที่โปรดปราน
เฟิงหยูเฮงตื่นตระหนก "เจ้าค่ะ!" เสียงของนางตอบทันที "ท่านพี่เป็นบุตรีของฮูหยินใหญ่ ข้าเป็นบุตรีฮูหยินรอง ข้าจะใส่เสื้อผ้าของบุตรีภรรยาเอกได้หรือไม่เจ้าคะ" จากนั้นนางก็มองไปที่ร่างของตัวเอง และพูดต่อ "พี่ใหญ่ เมื่อข้าได้รับเสื้อผ้าแล้ว ข้าจะกลับไปเปลี่ยนทันที!" นางหันหลังเดินออกไป แต่ก็จำได้ว่ามีบางสิ่งบางอย่าง นางหันศีรษะ "พี่ใหญ่อย่าลงโทษน้องสี่เลย นางยังเด็กและเสื้อผ้าเหล่านี้สวยงาม นั่นเป็นเหตุผลที่นางเอาไปสวมใส่ นางไม่มีเจตนาที่อยากจะเป็นบุตรีของฮูหยินใหญ่"
คำพูดเหล่านี้มีส่วนเกี่ยวข้องกับเฟิงเฟินได หน้าของนางซีดลง เมื่อนางเอาเสื้อผ้าเหล่านี้ไปสวมใส่หลังจากที่เฟิงหยูเฮงถูกขับไล่ แม้ว่าจะขัดต่อกฎนี้ แต่นางก็ไม่ได้บอกใคร คำอธิบายของเฟิงหยูเฮงไม่ได้เป็นสิ่งที่ดี เฟิงเฉินหยูพิจารณาภาพลักษณ์ของนางและไม่สามารถตำหนินางได้ แต่เฉินซื่ออยู่ที่นี่ !
ตามที่คาดไว้เฉินซื่อระเบิดทันทีเมื่อได้ยินคำพูดเหล่านี้ "ในราชวงศ์ต้าชุนนี้มีความแตกต่างระหว่างบุตรีของฮูหยินใหญ่ กับบุตรีของฮูหยินรอง บุตรีของฮูหยินรองสามารถสวมใส่เสื้อผ้าของบุตรีฮูหยินใหญ่ได้อย่างไร เรื่องนี้ไม่สามารถอธิบายได้! ลูกสี่ เจ้าตำหนิข้าเพราะไม่ได้ให้เสื้อผ้าที่ดีหรือไม่? หรือว่าเจ้าชอบสิ่งที่เป็นของบุตรีฮูหยินใหญ่เท่านั้น"
เฟิงเฟินไดลุกขึ้นยืนเพื่ออธิบาย "ไม่เลย! ไม่ใช่เลยเจ้าค่ะ! ท่านแม่ เฟินไดไม่เคยมีความคิดที่จะเป็นบุตรีของฮูหยินใหญ่ ตอนนั้นข้าเห็นพี่รองทิ้งเสื้อผ้าไว้ ข้าจึงเอามาใส่ ถ้าพี่รองไม่ได้ไปจากตระกูลเฟิง ข้าจะไม่เอามาใส่เลยเจ้าค่ะ"
"ไม่ได้ไปจากตระกูลเฟิงหรือ?" เฉินซื่อค้นหาปัญหาเกี่ยวกับคำพูด "เจ้ายังหวังว่านางจะไม่ได้ไปจากตระกูลเฟิงหรือ?"
"ข้าไม่ได้คิดแบบนั้นเจ้าค่ะ!" เฟิงเฟินไดรู้สึกว่าการต้องเผชิญหน้ากับเฉินซื่อนั้นเป็นเรื่องยากลำบาก เพราะนางเป็นคนไม่มีเหตุผลและนางไม่สามารถเข้าใจคำพูดที่คนอื่นพูดได้
"ท่านแม่!" เฉินซื่อทำเรื่องฉลาดในครานี้ "ท่านคิดเห็นเช่นไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ ? กฎของตระกูลเฟิงไม่สามารถล่วงละเมิดได้"
ฮูหยินผู้เฒ่ากลอกตาของนาง นางไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะมีส่วนร่วม เฉินซื่อพูดแต่นางกลับโยนหินถามทางมาหานาง "เจ้าเป็นฮูหยินใหญ่ของตระกูล เรื่องกฎจะมาถามข้าได้อย่างไร"
เมื่อเฉินซื่อได้ยิน นางยิ่งไม่พอใจมากขึ้น "ลูกสี่ เจ้าต้องถูกกักบริเวณอยู่ในห้องและทบทวนตัวเอง ถ้าไม่มีอะไร เจ้าไม่สามารถออกจากห้องได้"
นางเลือกที่จะกักบริเวณเฟิงเฟินไดไว้ในห้องของนาง
เฟิงเฟินไดไม่กล้าเผชิญหน้ากับเฉินซื่อ นางรู้สึกท้อใจ นางก็หันไปจ้องมองเฟิงหยูเฮงด้วยความแค้นเคือง
นางจะไม่มีวันลืมเลยว่าวันนี้เรื่องเหล่านี้เกิดจากพี่รอง หญิงสาวที่ถูกลดระดับจากบุตรีของฮูหยินใหญ่ยังคงกล้าที่จะทำแบบนี้ ไม่ช้าก็เร็ว สักวันหนึ่งนางจะต้องแก้แค้นให้ได้
เฟิงหยูเฮงเผชิญหน้ากับเฟิงเฟินไดและยิ้ม แต่ไม่ได้พูดอะไรอีก อย่างไรก็ตามนางหันไปหาเฟิงเฉินหยู และพูดว่า "เนื่องจากท่านแม่จัดการกับน้องสี่แล้ว พี่ใหญ่ไม่ควรตำหนินางอีกต่อไป"
เฟิงเฉินหยูเต็มไปด้วยความโกรธ นางหมายถึงอะไรไม่ควรตำหนินางอีก? เมื่อไหร่ที่นางพูดเรื่องลงโทษ? แม้ว่านางจะไม่ค่อยมีความสุข แต่ก็ไม่เคยมีคนที่นางไม่สามารถทำอะไรได้
หันหน้าไปทางเฟิงเฟินได นางส่งรอยยิ้มปลอบประโลมให้ พลางกล่าวว่า "น้องสี่ไม่ควรเอามาใส่ใจ ข้าไม่เคยตำหนิเจ้า ข้าจะช่วยเจ้าคัดลอกบทความสำหรับผู้หญิง ท่านแม่จะได้ไม่โกรธ" จากนั้นนางก็หันไปหาเฉินซื่อ "จริงไหมเจ้าคะท่านแม่?"
เฉินซื่อไม่ทำลายภาพลักษณ์ของบุตรีตัวเอง นางยิ้มและพยักหน้า "เฉินหยูของเรามีเหตุผลที่ชัดเจนและรักน้องสาว เจ้าเหมาะที่สุดที่จะเป็นบุตรีฮูหยินใหญ่ของตระกูลเฟิง"
"เฉินหยูเป็นบุตรีของฮูหยินใหญ่ ดูเหมาะสมเป็นธรรมชาติมาก!" เสียงดังมาจากข้างนอก เสียงที่มีเสน่ห์ล่องลอยเข้ามาด้วยเสียงหัวเราะคิกคัก ทุกคนรู้ว่าเป็นฮูหยินสี่มาถึง
ฮูหยินสี่, ฮันชิ เป็นคนสุดท้ายที่เข้ามาในตระกูล แต่ให้กำเนิดบุตรสาวในปีเดียวกับฮูหยินสาม, อันชิ เด็กทั้งสองคนเกิดในเดือนสี่เหมือนกัน
ฮันชิให้กำเนิดบุตรสาวที่มีรูปร่างสวยงามและมีโครงสร้างกระดูกที่มีเสน่ห์ตามธรรมชาติ ผู้ชายไม่เพียงแต่รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเมื่อได้เห็นรูปร่างของนาง แต่ผู้หญิงหลายคนก็เป็นเช่นกัน
ตอนแรกนางเคยเป็นนางคณิกาที่เฟิงจินหยวนเคยใช้รับรองแขกเหรื่อ นางตกหลุมรักเขาทันที หลังจากกลับมาที่คฤหาสน์ เขาคัดค้านมารดาและพานางเข้าทางประตูหลังของคฤหาสน์ เขายังให้ตำแหน่งนางเป็นฮูหยินสี่อีกด้วย
ช่วงหลายปีที่ผ่านมา เฟิงจินหยวนไม่ได้รับใครเข้ามาเป็นฮูหยินรองเพิ่ม ความฉลาดของเฉินซื่อถูกละเลยจากเฟิงจินหยวน เขาให้ความสนใจกับฮูหยินสี่จนทำให้เฟินไดเข้าใจผิด นางเชื่อว่าถ้าบิดาของนางเคยลดตำแหน่งฮูหยินใหญ่มาแล้วครั้งหนึ่งแล้ว เขาก็สามารถทำมันได้อีกเป็นครั้งที่สอง และเฉินซื่อย่อมถูกลดตำแหน่งลง และมารดาของนางก็จะถูกเลื่อนตำแหน่งขึ้นมาแทนที่
การพูดของฮันชิเป็นเสียงที่เย้ยหยัน เพียงแค่ได้ยินเสียงของนางเท่านั้น ผู้คนที่อยู่ในห้องนอกจากเฟิงเฟินไดแล้ว ทุกคนก็รู้สึกโกรธและไม่เห็นด้วย
ไม่ว่านางจะดูดีเพียงใดหรือว่านางสามารถเอาชนะใจผู้คนได้โดยเฉพาะกับผู้ชายและคนภายนอก สำหรับผู้หญิงในคฤหาสน์เดียวกัน มีหลายคนที่ดูถูกเหยียดหยามนาง เนื่องจากนางเคยเป็นนางคณิกามาก่อน ดังนั้นแม้แต่เฉินซื่อที่เป็นบุตรีของพ่อค้าก็รู้สึกได้ว่านางจะไม่พ่ายแพ้ให้กับฮันชิ ดังนั้นเมื่อใดก็ตามที่มีงานเลี้ยงหรืองานเลี้ยงอาหารค่ำ นางไม่เคยอนุญาตให้ฮันชินั่งร่วมโต๊ะ นางบอกให้ฮันชิเก็บตัวอยู่ที่เรือนเพื่อหลีกเลี่ยงความอับอาย
ฮันชิอยู่ที่นั่น ยิ่งกว่านั้นนางก็ไม่ได้ต่อสู้เพื่อชิงตำแหน่งและไม่สามารถชิงได้ นอกจากนี้บางครั้งนางอยู่ข้างเฟิงจินหยวนและพูดถึงแง่มุมที่ดีของเฉินซื่อ ในช่วงเวลานั้นเฉินซื่อไม่ได้เป็นศัตรูของนางดังเช่นตอนนี้
ที่มาด้วยกันกับฮันชิเป็นฮูหยินสาม, อันชิ ทั้งสองเข้ามาเพื่อคารวะฮูหยินผู้เฒ่า
เฉินซื่อพูดออกมาเตือนพวกเขาว่า "พวกเจ้าสองคนมาสายในวันนี้"
อันชิเป็นคนที่ทำตัวธรรมดา นางไม่เคยชอบถ้อยคำไร้สาระของเฉินซื่อมากนักเมื่อมีฮันชิอยู่ ไม่ว่าใครที่พยายามจะหาเรื่องก่อน ฮันชิจะเป็นฝ่ายออกหน้าแทนนาง
พอได้ยินคำพูดของเฉินซื่อ ฮันชิก็ปิดปากของนางแล้วหัวเราะออกมาและพูดว่า "ฮูหยินใหญ่อาจไม่รู้ แต่แม่รองและน้องสาวคนนี้อยู่ที่นี่นานแล้ว ระหว่างทางพวกเราเจอท่านพี่และพูดคุยกันสักพัก นั้นคือเหตุผลที่เรามาสายเจ้าค่ะ"
"ท่านพี่" เฉินซื่อตกใจ "ท่านพี่ไม่ได้ไปเข้าเฝ้าหรือ ?"