ตอนที่แล้วตอนที่ 180 การแก้แค้นของน้องสะใภ้
ทั้งหมดรายชื่อตอน
ตอนถัดไปตอนที่ 182 ค็อกเทลลูกศรกามเทพ

ตอนที่ 181 บาร์เทนเดอร์สาวสวย


ตอนที่ 181 บาร์เทนเดอร์สาวสวย

 

เป็นเรื่องธรรมดาที่ฉิงเฟิงไม่มีทางรู้ได้เลยว่า หลิวเจียวเจียวอยากนอนกับเขา เพราะเขาเป็นพี่เขยของเธอ เธอจะมีความคิดลามกแบบนี้ได้อย่างไร?

โต๊ะบาร์มีความยาวสิบเมตร มันเป็นสีขาวโปร่งใสและมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หลายประเภทวางอยู่บนโต๊ะ มีบรั่นดี วิสกี้ วอดก้า และเหล้ารัม

มีสาวสวยคนหนึ่งนั่งอยู่ที่บาร์ อายุประมาณยี่สิบถึงสามสิบ เธอสวยด้วยผิวขาวหิมะจมูกเด่นชัดและสวมชุดยูนิฟอร์มสีขาวที่โอบรัดทรวดทรงของเธอไว้

ชื่อของเธอคือหลิงเมิ่ง และเธอเป็นบาร์เทนเดอร์ที่ดรีมบาร์ แม้ว่าเธอจะอายุยังน้อย แต่เครื่องดื่มที่เธอทำก็ดีมากทีเดียว

หลิงเมิ่งมีรอยยิ้มเมื่อเธอเห็นหลิวเจียวเจียว เธอพูดว่า

"เจียวเจียว, สักพักแล้วสินะ เธอคิดถึงฉันไหม?"

หลิงเมิ่งและหลิวเจียวเจียว รู้จักกันและเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันพวกเธอจึงทักกันสบายๆ

"พี่สาวหลิงเมิ่ง คุณเพิ่งทำเครื่องดื่มให้ฉันเมื่อสองวันก่อน ไม่เห็นจะนานเลย" หลิวเจียวเจียวตอบด้วยการจ้องมองที่หยอกล้อ

ดวงตาของหลิงเมิ่งสว่างขึ้นทันที เมื่อเธอได้เห็นฉิงเฟิงที่เดินมากับหลิวเจียวเจียว เป็นผู้ชายที่โคตรหล่อ ! เขาเป็นผู้ชายที่หล่อที่สุดเท่าที่เธอเคยเห็นมาเลย

มีดวงดาวในแววตาของเธอและเธอเต็มไปด้วยความสุข ถามว่า" เจียวเจียว เทพบุตรสุดหล่อคนนี้เป็นใคร ! แนะนำให้รู้จักหน่อย"

"พี่หลิงเมิ่ง คุณต้องผิดหวังแล้วละ อย่าได้คิดอะไรกับเขา เขาเป็นพี่เขยของฉันชื่อลี่ฉิงเฟิง" หลิวเจียวเจียวกล่าวอย่างระมัดระวัง เหมือนแม่ไก่เฝ้าดูลูกไก่

เธอรู้ว่าหลิงเมิ่งชอบผู้ชายที่หล่อๆ พี่เขยเป็นเป้าหมายของเธอและเป็นผู้ชายที่เธออยากจะมีอะไรด้วย เธอจะปล่อยให้คนอื่นเข้าหาเขาได้อย่างไร? ไม่สำคัญว่าหลิงเมิ่งจะเป็นเพื่อนสนิทของเธอก็ตาม

หลิงเมิ่งยิ้มเมื่อเห็นความระมัดระวังในสายตาของหลิวเจียวเจียว เธอกล่าวว่า "เจียวเจียว เธอคิดมากไปแล้ว ไม่ต้องกังวล ในเมื่อเขาเป็นพี่เขยเธอ ฉันจะไม่ทำอะไร"

แม้ว่าคำพูดของหลิงเมิ่งจะบอกว่าไม่ต้องห่วง แต่ตาของเธอกลับเหลียวไปมองฉิงเฟิง เห็นได้ชัดว่าเธอยังคงมีความตั้งใจ

หลิวเจียวเจียวรู้ว่าเพื่อนของเธอไม่ยอมแพ้เมื่อเธอเห็นหลิงเมิ่งมองลี่ฉิงเฟิง หลิงเมิ่งไม่ใช่คนที่จะยอมแพ้อะไรง่ายๆ เธอรู้สึกเสียใจที่ตัดสินใจมาที่บาร์แห่งนี้

แต่เนื่องจากมาแล้ว เธอก็ต้องดื่มที่นี่เท่านั้น ถ้าเธอออกไปตอนนี้ก็จะทำให้หลิงเมิ่งอารมณ์เสีย

"เจียวเจียว ฉิงเฟิง พวกคุณอยากจะดื่มอะไร?" หลิงเมิ่งถามด้วยรอยยิ้ม

"ทำค็อกเทลสองที่ได้ไหม?" หลิวเจียวเจียวตอบด้วยรอยยิ้ม

หลิงเมิ่งทำงานที่ดรีมบาร์มาเป็นระยะเวลาสามปี เธอเป็นบาร์เทนเดอร์ที่ดีที่สุดในบาร์ หลิวเจียวเจียวเข้ามาดื่มที่บาร์นี้บ่อยๆ ดังนั้นทั้งสองจึงกลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน

"ได้เลย รอสักครู่" หลิงเมิ่งยิ้มให้เล็กน้อยและหยิบแก้วไวน์สองแก้ว จากนั้นเธอก็เทวอดก้าลงไป 30ml พีช30ml น้ำสับปะรด 60ml และน้ำผลไม้แครนเบอร์รี่ 60ml เธอเติมน้ำแข็งและส่วนผสมทั้งหมดลงในแก้วไวน์ จากนั้นเธอก็เขย่า

ดูจากการกระทำของเธอจะเห็นได้ว่าเธอมีความสามารถสูง เธอมีประสบการณ์ การเคลื่อนไหวของเธอตอนเขย่าไวน์ก็สง่างามมาก ห้านาทีต่อมามีเครื่องดื่มค็อกเทลสองแก้ว

ลองชิมค็อกเทลของฉันดู "หลิงเมิ่งกล่าวด้วยความภูมิใจ วางแก้วสองแก้วไว้ข้างหน้า

"รสชาติของมันแปลกๆเล็กน้อย" ฉิงเฟิงกล่าวอย่างสบายๆหลังจากจิบไปครั้งนึง

แม้ว่าหลิงเมิ่งจะทำตามสูตรอย่างถูกต้อง แต่เธอไม่ได้เขย่าค๊อกเทลนานพอและหนักพอ ดังนั้นเครื่องดื่มค็อกเทลที่เธอทำขึ้น จึงมีกลิ่นฉุนเล็กน้อยแทนที่จะออกหวาน

ฉิงเฟิงเคยเป็นที่รู้จักในฐานะปรมาจารย์บาร์เทนเดอร์ ทุกคนต่อสู้เพื่อที่จะได้ลิ้มรสเครื่องดื่มค็อกเทลของเขา แม้แต่ราชินีของเดนมาร์กก็ยังสรรเสริญค๊อกเทลที่เขาทำ

ภาพสะท้อนของความไม่พอใจปรากฏบนใบหน้าของหลิงเมิ่ง เธอกล่าวว่า "คุณหมายความว่าอะไร ที่ว่ารสชาติแปลกๆฉันทำค๊อกเทลดีที่สุดในบาร์นี้"

เธอชอบที่จะเป็นบาร์เทนเดอร์ เธอรู้สึกภูมิใจกับเครื่องดื่มค็อกเทลที่เธอทำ เป็นความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอในการทำค็อกเทลเพื่อให้ลูกค้าได้ลิ้มลอง

ฉิงเฟิงมีดีแต่หล่อและเธอคิดว่าเขาไม่รู้วิธีทำด้วยซ้ำ เขาเป็นใคร ? ถึงจะมาวิพากษ์วิจารณ์เธอ?

หลิงเมิ่งมีความประทับใจในตัวฉิงเฟิงเป็นอย่างมากในตอนแรก เธอต้องการนัดเดทกับเขา แต่ความรู้สึกดีๆที่มีต่อเขาก็หายไปและกลับกลายเป็นความโกรธ

"โอเค ฉันผิดเอง ค็อกเทลที่คุณทำอร่อยมาก"

ฉิงเฟิงขอโทษหลิงเมิ่งด้วยรอยยิ้ม ฉิงเฟิงรู้ว่าถึงแม้เขาจะเป็นปรมาจารย์ชงเหล้า เขาไม่สามารถทำให้ทุกคนมีความชำนาญเท่าเขาได้

นอกจากนี้แล้ว ความสำเร็จที่หลิงเมิ่งทำค็อกเทลก็ถือได้ว่าเป็นอันดับที่ 8 ของโลก ฉิงเฟิงไม่จำเป็นต้องเถียงกับเธอ

อย่างไรก็ตามหลิงเมิ่งเป็นเพื่อนที่ดีของหลิวเจียวเจียว เขาควรจะคิดถึงความรู้สึกของน้องสะใภ้ด้วยเช่นกัน

"พี่หลิงเมิ่ง พี่เขยของฉันไม่รู้วิธีการชงเหล้า อย่าไปถือสาคำพูดของเขาเลย ยอมรับคำขอโทษของเขา" หลิวเจียวเจียวกล่าวสนับสนุน เมื่อเธอเห็นว่าหลิงเมิ่งยังโกรธ

หลิงเมิ่งเป็นเพื่อนสนิทของหลิวเจียวเจียว เธอไม่ต้องการเห็นเพื่อนของเธอโกรธพี่เขยของเธอ

"ก็ได้เจียวเจียว ฉันจะยกโทษให้เขาเพราะเห็นแก่เธอ" หลิงเมิ่งกล่าวขณะที่เธอเชิดคางขึ้นเล็กน้อยและเหลือบไปที่ฉิงเฟิง

ฉิงเฟิงแตะจมูกของเขาอย่างไร้คำพูด ฉันพยายามเป็นสุภาพบุรุษที่จะไม่ไปโต้เถียงกับคุณ แต่คุณค่อนข้างหยิ่งทีเดียว

ปัง !

ทันใดนั้น มีคู่หนึ่งวางค็อกเทลไว้บนโต๊ะและตะโกนใส่หลิงเมิ่งว่า "นี่มันค็อกเทลอะไร ? ฉันสั่งลูกศรกามเทพ"

"นี่ไม่ใช่ลูกศรกามเทพหรือ?" หลิวเมิ่งพูดกับทั้งคู่ขณะที่เธอชี้ไปที่ค็อกเทล

"แล้วลูกศรของกามเทพอยู่ที่ไหน? มองดูสิ" ชายหนุ่มผมแดงตอบอย่างโกรธเกรี้ยวขณะชี้ไปที่ค็อกเทล

เสียงของทั้งคู่ดังมากและดึงดูดความสนใจจากคนรอบข้าง หลิงเมิ่งหน้าแดงมาก มันน่าอายมากที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์ในที่สาธารณะ

"ฉันขอโทษ ฉันจะทำลูกศรกามเทพให้คุณอีกแก้ว"

ใบหน้าเล็กๆของหลิงเมิ่งเป็นสีแดง เธอหยิบแก้วไวน์และทำลูกศรกามเทพอีกชุดให้ทั้งคู่

ลูกศรกามเทพสีแดงที่งดงามลอยอยู่กลางแก้วค็อกเทล

"นี่คือลูกศรกามเทพที่คุณสั่ง" หลิงเมิ่งกล่าวขณะที่เธอวางค็อกเทลไว้หน้าคู่รัก

อย่างไรก็ตาม ชายหนุ่มผมแดงเริ่มสร้างปัญหาอีกครั้งหลังจากผ่านไป 30 วินาที

"ดูค๊อกเทลที่คุณทำสิ ลูกศรกามเทพหายไป คุณกำลังทำอะไร?"

ชายหนุ่มผมแดงขมวดคิ้วและมองไปที่หลิงเมิ่งด้วยความโกรธ เขาต้องการมอบลูกศรกามเทพเป็นของขวัญแด่แฟนของเขา แต่ลูกศรกามเทพก็หายไปอย่างรวดเร็ว

"คุณคะ, ลูกศรกามเทพในค๊อกเทลสามารถอยู่ได้เพียง 30 วินาที มันไม่ได้อยู่ถาวร" หลิงเมิ่งอธิบายด้วยรอยยิ้ม

ในที่สุดหลิงเมิ่งก็เข้าใจแล้วว่าทำไมชายหนุ่มผมแดงจึงโกรธ พวกเขาไม่พอใจที่ลูกศรกามเทพคงอยู่ได้เพียง 30 วินาทีเท่านั้น

 

แปล Tarhai

กลุ่ม 1 https://www.facebook.com/groups/1743836472377756/

ลงตอนที่ 1-200 ราคา 200 ลงทุกวัน วันละ 6-7 ตอน

กลุ่ม 2 https://www.facebook.com/groups/400760230327669/

ตอนที่ 201-300 ราคา 100 ลงทุกวัน วันละ 6-7 ตอน

ติดต่อที่ https://www.facebook.com/profile.php?id=100002039138559

อ่านบนเว็บ

https://amnovel.com/cat.php?id=58

https://www.thai-novel.com/?page_id=220202&preview=true

https://www.my-novel.com/

 

0 0 โหวต
Article Rating
0 Comments
Inline Feedbacks
ดูความคิดเห็นทั้งหมด