บทที่ 138 การเดิมพันนี้ใหญ่เล็กน้อย

 

บทที่ 138 การเดิมพันนี้ใหญ่เล็กน้อย

แปล Tarhai

กลุ่ม https://www.facebook.com/groups/1743836472377756/

ลงตอนที่ 1-200 ราคา 200 ลงทุกวัน วันละ 6-7 ตอน

ติดต่อที่ https://www.facebook.com/profile.php?id=100002039138559

อ่านบนเว็บ

https://amnovel.com/cat.php?id=58

https://www.thai-novel.com/?page_id=220202&preview=true

 

"เห็นได้ชัดว่าคุณเป็นคนอนาถา คุณเคยกินสลัดผลไม้หรือเปล่า ? คุณรู้ไหมว่ามันทำอย่างไร ? คนร่ำรวยแบบฉันไม่เพียงแต่กินมันบ่อย แต่ฉันสามารถทำมันได้ด้วย ฉันเกลียดคนจนอย่างคุณจริงๆ คนยากจนที่รู้แค่เพียงวิธีการโม้"

เฉินหยางยิ้มเยาะเย้ยและตำหนิลี่ฉิงเฟิง

เขาเป็นคนใจแคบและชอบที่จะแก้แค้นแม้กระทั่งเรื่องเล็กๆน้อยๆ ลี่ฉิงเฟิงวิพากษ์วิจารณ์เขาว่าเขาไม่ได้แปรงฟันและปากเหม็นของเขาทำให้อากาศเป็นมลพิษ   ดังนั้นเขาก็เลยด่ากลับว่าลี่ฉิงเฟิงเป็นคนจนและไม่รู้วิธีทำสลัดผลไม้

ในฐานะผู้จัดการทั่วไปของห้างเทียนหัว เฉินหยางค่อนข้างคุ้นเคยกับสลัดผลไม้ เขาเรียนรู้วิธีทำมันจากร้านอาหารต่างประเทศ

สลัดผลไม้มาจากประเทศแถบตะวันตก มันเป็นอาหารที่เหมาะที่สุดในประเทศตะวันตกเช่น ฝรั่งเศส เยอรมัน เดนมาร์กและอิตาลี เฉินหยางเรียนรู้วิธีทำสลัดผลไม้ในร้านอาหารมิชลินของฝรั่งเศส

สลัดผลไม้เป็นอาหารหรู เฉพาะขุนนางและคนร่ำรวยเท่านั้นที่สามารถเพลิดเพลินไปกับมันได้ แน่นอนว่าคนที่สามารถเพลิดเพลินกับมันได้ตราบเท่าที่เขา/เธอเป็นคนรวยในหัวเซี่ย

อย่างไรก็ตาม สลัดผลไม้ในหัวเซี่ยนั้นไม่ใช่ของแท้และไม่ดีเท่าในประเทศฝรั่งเศส

เฉินหยางรู้ว่าผู้หญิงชอบสลัดผลไม้ที่สุด ไม่เพียงเพราะรสชาติของมันหวาน แต่ยังช่วยลดความอ้วน ดังนั้นจึงเป็นที่ชื่นชอบของผู้หญิง

ดังนั้นเขาจึงบอกว่า เขาสามารถทำสลัดผลไม้ได้เพื่อโชว์หลินซู่และยั่วยุลี่ฉิงเฟิง

เกี่ยวกับการโม้ของเฉินหยาง ลี่ฉิงเฟิงนั้นเข้าใจอย่างชัดเจน อย่างไรก็ตามผู้ชายคนนี้เลือกฝ่ายคู่ต่อสู้ผิด ลี่ฉิงเฟิงเป็นใคร? เขาคือราชันย์หมาป่าแห่งโลกใต้ดินและได้ลิ้มรสอาหารจากทั่วทุกมุมโลก นอกจากนี้เขายังรู้วิธีทำด้วย

แม้แต่ฉลามยักษ์ในมหาสมุทรก็สามารถนำมาทำเป็นอาหารจานอร่อยได้ นับประสาอะไรกับสลัดผลไม้

ใบหน้าของลี่ฉิงเฟิงหงุดหงิดและสายตาของเขากระพริบไปพร้อมกับความหนาวเย็น เขากำลังจะสั่งสอนเฉินหยางอย่างไร้ความปราณี

"เฉินหยางคุณบอกว่า คุณรู้วิธีที่ทำสลัดผลไม้?" ลี่ฉิงเฟิงยิ้มอย่างเย็นชาและถาม

"แน่นอน ฉันเคยทำงานในร้านอาหารฝรั่งเศสระดับ 3 ดาวของมิชลินและสลัดผลไม้ก็เป็นของที่ดีที่สุด" เฉินหยางเชิดหัวขึ้นเล็กน้อยและความเย่อหยิ่งถูกเขียนขึ้นทั่วใบหน้าของเขา

เมื่อเห็นท่าทางที่เย่อหยิ่งของเฉินหยาง  ลี่ฉิงเฟิงก็ต้องการจะเตะเขาจริงๆ แต่แล้วเขาคิดว่ามันดีเกินไปสำหรับชายคนนี้  ฉิงเฟิงจะใช้การทำสลัดผลไม้เพื่อเยาะเย้ยเขา

ทำในสิ่งที่ศัตรูรู้สึกภาคภูมิใจมากที่สุดแล้วค่อยหักหน้า มันต้องรู้สึกดีจริงๆ

"ฉันลืมที่จะบอกคุณ ความจริงฉันสามารถทำสลัดผลไม้ได้ดีแม้ราชินีแห่งอังกฤษยังบอกว่ามันอร่อย" ลี่ฉิงเฟิงยิ้มอ่อนและกล่าว

อะไรนะ? คุณสามารถทำสลัดผลไม้ได้ แถมราชินีแห่งอังกฤษยังกล่าวชมว่ามันอร่อย? เฉินหยางส่ายหน้าเต็มไปด้วยความรังเกียจ

คุณคิดว่าคุณเป็นใคร, ทำสลัดให้ราชินีแคทเธอรีน? แม้กระทั่งคนรอบๆ ยังมองลี่ฉิงเฟิงด้วยความดูถูก พวกเขาคิดว่าฉิงเฟิงพูดไร้สาระ

"สามี อย่าโม้ เข้าใจไหม ?" ใบหน้าที่สวยงามของหลินซู่เป็นสีแดง เธอกัดฟันขาวของเธอและรู้สึกอายเล็กน้อย

เธอรู้สึกว่าสามีของเธอกำลังคุยโว คุณบอกว่าคุณทำสลัดผลไม้ได้หลินซู่อาจจะเชื่อเช่นนั้น แต่ตอนนี้คุณกลับบอกว่าคุณรู้วิธีที่จะทำมัน แถมราชินีแห่งอังกฤษยังชมว่าสลัดผลไม้ของคุณอร่อย นี่มันเพ้อเจ้อรึเปล่า?

เมื่อเห็นฝูงชนรอบๆไม่เชื่อว่าเขาทำสลัดผลไม้ได้ ลี่ฉิงเฟิงขมวดคิ้วเล็กน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาเห็นว่าหลินซู่ก็ไม่เชื่อเรื่องนี้ เขาก็รู้สึกหดหู่

ทุกคนไม่เชื่อว่าฉันสามารถทำสลัดผลไม้ได้ งั้นฉันจะทำมันให้ดูและแสดงให้พวกคุณเห็น ลี่ฉิงเฟิงตัดสินใจที่จะแสดงให้พวกเขารู้ถึงพรสวรรค์ของเขา

"ตลกมาก ถ้าคุณสามารถทำสลัดผลไม้ได้ ดวงอาทิตย์คงขึ้นในทิศตะวันตก"

ใบหน้าของเฉินยางเต็มไปด้วยความรังเกียจและแววตาของเขาเต็มไปด้วยความไม่เชื่อและคิดว่าฉิงเฟิงกำลังพูดเรื่องไร้สาระ

มันเป็นการยากที่จะทำสลัดผลไม้ คนทั่วไปไม่สามารถทำได้เลย เฉพาะผู้ที่ศึกษาในร้านอาหารต่างชาติเท่านั้นที่สามารถเข้าใจวิธีการทำได้

"เฉินหยาง มาพนันกันหน่อยไหม ? เราแต่ละคนจะทำสลัดผลไม้คนละจาน ใครทำรสชาติแย่ก็แพ้ไป คนแพ้จะต้องเปลือยกายวิ่งในห้างเทียนหัว คุณกล้าไหมละ?"

ลี่ฉิงเฟิงยิ้มเยาะและพูดความคิดของเขาออกมา

เขาต้องการที่จะทำให้เฉินหยางอับอายและให้เขาวิ่งเปลือยกายในห้าง  เขาจะไม่สามารถโงหัวขึ้นมาได้อีก เพราะผู้ชายคนนี้กล้าที่จะตามตื๊อภรรยาของเขา

เงินเดิมพันสูงเล็กน้อย ฟังจากคำพูดของลี่ฉิงเฟิงการแสดงออกทางสีหน้าของเฉินอย่างก็เปลี่ยนไปอย่างกระทันหัน

ทั้งนี้เฉินหยางเป็นผู้จัดการทั่วไปของห้างเทียนหัว พ่อค้าและลูกค้าทุกคนในห้างรู้จักเขา ถ้าเขาวิ่งเปลือยไปในห้างสรรพสินค้านั่นจะเป็นเรื่องที่น่าอับอายมาก เขาไม่อาจสู้หน้าใครในห้างสรรพสินค้าได้และจะต้องออกไป

แต่ฝ่ายตรงข้ามกล่าวว่าจะแข่งขันกับเขาด้วยการทำสลัดผลไม้ นี่ทำให้หน้าของเฉินหยางมีความสุขเพราะสิ่งที่เขาถนัดที่สุดก็คือการทำสลัดผลไม้

"ไหนคุณบอกว่า คุณสามารถทำสลัดผลไม้ได้ ทำไม ไม่เดิมพันกับฉัน  ขี้ขลาด?"

ลี่ฉิงเฟิงเหลือบมองที่เฉินหยางใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความรังเกียจ

"คุณเรียกใครว่าคนขี้ขลาด?"

"แน่นอนว่าต้องเป็นคุณ ลูกไก่ตัวน้อยๆ "

"ไอ้นรก งั้นฉันจะเดิมพันกับคุณเอง ใครแพ้จะต้องแก้ผ้าวิ่งในห้าง"

คิ้วของเฉินขมวดและยอมรับเดิมพันทันที

ฉันทำงานในร้านอาหารฝรั่งเศสระดับ3ดาวของมิชลินและฉันก็คุ้นเคยกับสลัดผลไม้ แน่นอนคุณจะต้องแพ้ถ้าคุณเดิมพันกับฉัน เฉินหยางรู้สึกภาคภูมิใจในใจ

เมื่อได้ยินการเดิมพันระหว่างลี่ฉิงเฟิงและเฉินหยางฝูงชนแสดงความสนใจไปทั่ว

พวกเขาเป็นเจ้าของและพนักงานของห้าง เป็นธรรมดาที่พวกเขารู้จักเฉินหยาง   เฉินหยางเคยทำงานที่ร้านนี้  สลัดผลไม้ที่เขาทำนั้นอร่อยจริงๆ

"ผู้ชายคนนี้เป็นใคร? เขากล้าที่จะท้าแข่งกับผู้จัดการเฉินในการทำสลัดผลไม้ เขาอยากอับอายรึไง"

"ใช่แล้ว ผู้จัดการเฉินเคยทำงานในร้านอาหารฝรั่งเศสมาก่อน ฉันเคยลองชิมมาก่อนแล้วสลัดผลไม้ที่เขาทำนั้นยอดเยี่ยมจริงๆ"

"ผู้ชายคนนี้กำลังเมา เขาอาจจะต้องเปลือยกายวิ่งในห้างแน่"

ได้ยินคำพูดของฝูงชน ใบหน้าเย็นชาและสง่างามของหลินซู่ก็เปลี่ยนไปเล็กน้อย ขนตาบางยางของเธอกระพริบเล็กน้อยด้วยความกังวล เธอไม่เคยเห็นลี่ฉิงเฟิงทำสลัดผลไม้มาก่อนและไม่คิดว่าเขาจะสามารถทำได้

"เราไปกันเถอะอย่าไปแข่งกับเขาเลย" ริมฝีปากสีแดงของหลินซู่ขดเล็กน้อยและกระซิบกระซาบกับลี่ฉิงเฟิง

เธอไม่ต้องการให้ฉิงเฟิงเสียหน้าที่นี่ ถ้าฉิงเฟิงแพ้เขาต้องวิ่งเปลือยกายผ่านห้างสรรพสินค้า ถ้าคนอื่นรู้ว่าสามีของเธอกำลังวิ่งเปลือยกายอยู่ในห้างสรรพสินค้าเธอจะอับอาย

"คุณไม่เชื่อว่าฉันจะชนะ?" เมื่อเห็นการแสดงออกของหลินซู่ ฉิงเฟิงรู้เลยว่าเธอไม่เชื่อมั่นในตัวเขา

"ไม่ใช่ว่าฉันไม่เชื่อคุณ มันเป็นเรื่องยากมากที่จะทำสลัดผลไม้ที่ดี คุณไม่เคยเรียนรู้วิธีทำ  ที่ฉันทำไปก็เพื่อประโยชน์ของคุณเอง ฉันไม่ต้องการให้คุณเสียหน้าวิ่งเปลือยในห้าง"

"มั่นใจได้เลย  ฉันรู้วิธีทำสลัดผลไม้จริงๆ"

"แม้ว่าคุณจะทำเป็น แต่มันก็ไม่แน่ว่าคุณจะชนะ"

"ไม่ต้องกังวล ฉันจะชนะแน่นอน"

ลี่ฉิงเฟิงยิ้มเบาๆและกระพริบตาไปให้หลินซู่ ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความมั่นใจ

เพื่อให้แน่ใจ ราชินีแคทเธอรีนเป็นอาจารย์สอนทำสลัดผลไม้ระดับโลกให้แก่ฉิงเฟิง  ผู้หญิงที่ทำสลัดผลไม้ได้ดีที่สุดในโลก เธอถ่ายทอดทักษะของเธอให้ลี่ฉิงเฟิงเพื่อขอบคุณเขาสำหรับการช่วยชีวิตเธอ

การแข่งขันทำสลัดผลไม้กับลี่ฉิงเฟิงก็เหมือนกับการมาโชว์ออฟต่อหน้าปรมาจารย์ที่แท้จริง   แส่หาที่ตาย