บทที่ 36 เธอคือหลิวรูหยัน

บทที่ 36 เธอคือหลิวรูหยัน

แปล Tarhai

 

"พ่อหนุ่มน้อย คุณเป็นใคร คุณต้องการอะไรหรือ?"

หญิงสาวคนนี้ยิ้มอย่างยั่วยวน เธอเป็นเหมือนดอกกุหลาบที่บานเต็มที่ - ละเอียดอ่อน, ร้อนแรงและมีกลิ่นหอม เธอเป็นผู้หญิงที่มีเสน่ห์มาก

รอยยิ้มของเธอสวยบาดใจและทำให้ทุกอย่างดูหม่นหมองเมื่อเอาไปเปรียบกับรอยยิ้มของเธอ

เธอเป็นดั่งกับหญิงงามโบราณที่สามารถทำลายทั้งประเทศให้ย่อยยับและนำภัยพิบัติไปยังคนที่หมายปองความงามของเธอได้

ในฐานะที่เขาราชาอันดับหนึ่งแห่งโลกใต้ดิน ฉิงเฟิงได้เห็นสาวงามมามากมาย แต่หญิงสาวที่มีเสน่ห์ตรงหน้าเขาคนนี้ถือเป็นสาวงามอันดับหนึ่งเลยก็ว่าได้

โอ้ ไม่สิ เธอควรจะได้เป็นอันดับหนึ่งคู่กับหลินซู่ภรรยาของเขา เธอสวยมากก็จริง แต่เธอเย็นชาจนเกินไป

ถ้าเป็นปกติฉิงเฟิงคงต้องการคุยกับสาวงามคนนี้สักพักหนึ่ง แต่ตอนนี้ภรรยาของเขาป่วย เขาต้องการทำซุปสำหรับภรรยาของเขาดังนั้นเขาจึงไม่มีเวลาคุยกับผู้หญิงที่แสนจะมีเสน่ห์คนนี้

"ฉันต้องการจะยืมอาหารบางอย่างจากคุณ ฉันอยากได้เนื้อสัตว์ จะดีที่สุดถ้าไก่กระดูกดำ"  ฉิงเฟิงถามด้วยสายตาที่ชัดเจน เขาระงับความประหลาดใจไว้ในหัวใจของเขา

ผู้หญิงที่มีความเย้ายวนใจคนนี้รู้สึกตกใจเมื่อเห็นสีหน้าของฉิงเฟิง  แววตาสับสนปรากฏในดวงตาของเธอ

ผู้ชายทั่วไปที่เห็นเธอมักจะน้ำลายไหลและดูเหมือนคนปัญญาอ่อน แต่ชายหนุ่มที่หล่อเหลาคนนี้สามารถทนต่อเสน่ห์ของเธอได้และกระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นของเธอ นอกจากนี้ ผู้ชายที่สามารถทนต่อเสน่ห์ของเธอได้นั้นหายากยิ่งกว่าแพนด้ายักษ์

"พ่อหนุ่มน้อย คุณรู้ไหมว่าฉันเป็นใคร? คุณกล้าที่จะยืมของจากฉัน?"

"แล้วคุณคือใครละ?"

"ฉันชื่อหลิวรูหยัน" คุณเคยได้ยินใช่ไหม ? "

"ไม่นะ ฉันไม่เคยได้ยินมาก่อน" ฉิงเฟิงขมวดคิ้วครุ่นคิดเล็กน้อยและส่ายหน้า เขาไม่เคยได้ยินชื่อนี้มาก่อน

"คุณไม่เคยได้ยินชื่อของฉัน?" รูปลักษณ์ของความประหลาดใจปรากฏตัวขึ้นบนใบหน้าเสน่ห์ของหลิวรูหยัน

"ฉันขอโทษจริงๆ  ฉันไม่เคยได้ยินชื่อของคุณมาก่อนเลย" ฉิงเฟิงส่ายหัวด้วยความสับสน

 

คุณมีชื่อเสียงมาก ? ทำไมฉันถึงต้องเคยได้ยินชื่อคุณ?

 

"ฮ่า ฮ่า ... มีใครบางคนในเมืองทะเลตะวันออกนี้ไม่รู้จักชื่อของฉันด้วย" หลิวรูหยันยิ้มอย่างยั่วยวน ใบหน้าที่สวยงามของเธอเต็มไปด้วยความประหลาดใจและดวงตาที่น่าดึงดูดใจของเธอกระพริบตาอย่างมีเสน่ห์

 

ผู้ชายคนนี้มาจากต่างประเทศหรือไง? ทำไมเขาถึงไม่เคยได้ยินชื่อของฉัน? 

 

ขนตาของหลิวรูหยันกระพริบเธอเต็มไปด้วยความสับสนในใจ

ต้องรู้ว่าหลิวรูหยันเป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดในเมืองทะเลตะวันออก เธอเป็นที่รู้จักในฐานะสาวงามในตำนานของเมืองทะเลตะวันออกคู่กับหลินซู่ คนหนึ่งมีเสน่ห์และคนหนึ่งคือเย็นชา ทั้งสองเป็นเทพธิดาในใจของคนนับไม่ถ้วน พวกเธอได้สร้างความลุ่มหลงงมงายให้คนนับไม่ถ้วนจากสังคมชั้นสูง

นอกจากนี้หลิวรูหยันยังมีปูมหลังที่ลึกลับและมีสายสัมพันธ์กับคนมีอำนาจ ชนชั้นสูงเคารพเทิดทูลเธอ บ้างคนก็บอกว่าพวกเขากลัวเธอ

ครั้งหนึ่งเคยมีคนบอกว่าเขายอมทำให้นายกเทศมนตรีของเมืองทะเลตะวันออกโกรธดีกว่าทำให้หลิวรูหยันโกรธ

ถ้าคุณทำให้นายกเทศมนตรีโกรธคุณอาจจะยังมีชีวิตรอด แค่คุณย้ายไปอยู่ที่เมืองอื่นคุณก็ยังสามารถอยู่รอดได้ แต่ถ้าคุณทำให้หลิวรูหยันโกรธคุณจะไม่มีที่อยู่ในประเทศ

เห็นได้ชัดว่าคอนเนคชั่นของหลิวรูหยันมีความแข็งแกร่งและครอบคลุมทั้งประเทศ

"คุณหลิว คุณบอกฉันหน่อยได้ไหมว่าคุณจะให้ฉันยืมอาหารก่อนไหม ?"

"เรื่องนี้ง่ายมาก บอกชื่อและตัวตนของคุณมาก่อน"

"ฉันชื่อลี่ฉิงเฟิง ฉันเป็นพนักงานขาย ทีนี้คุณจะให้ฉันยืมอาหารได้หรือยัง?"

ฉิงเฟิงยิ้มบางๆและพูด

เขาได้เปิดเผยตัวตนปัจจุบันของเขาแล้ว เป็นธรรมดาที่เขาคงจะไม่เปิดเผยตัวตนของเขาในฐานะราชันย์หมาป่า

เขาสามารถพูดได้เลยว่าผู้หญิงแสนสวยที่อยู่ข้างหน้าเขาคนนี้ไม่ใช่คนธรรมดาและมีภูมิหลังที่แข็งแกร่งแน่นอน เขาไม่ต้องการสร้างปัญหาให้กับตัวเองเพิ่ม

"น้องชายตัวน้อย รอสักครู่นะ เดี๋ยวฉันจะเอามันมาให้คุณ"

หลิวรูหยันยิ้มอย่างยั่วยวนและเดินอย่างสง่างามเข้าไปในห้อง หลังจากนั้นครู่หนึ่งเธอก็นำไก่เนื้อสีดำแช่แข็งออกมา

"นี่เป็นไก่กระดูกดำเกรดจักรพรรดิ ฉันจะให้คุณยืม"

หลิวรูหยันยิ้มอย่างมีเสน่ห์และส่งเนื้อไก่กระดูกดำไปให้ฉิงเฟิงด้วยมืออันอ่อนนุ่มของเธอ

เมื่อได้ยินว่านี่เป็นเนื้อไก่กระดูกดำเกรดจักรพรรดิ์ดวงตาของฉิงเฟิงก็สว่างขึ้น นี่คือที่สุดของไก่เนื้อดำในประเทศทั้งหมด คุณค่าทางโภชนาการของมันสูงมากและเป็นอาหารเสริมที่ดีสำหรับร่างกาย ในสมัยโบราณเนื้อไก่กระดูกดำเกรดจักรพรรดิ์เป็นเครื่องบรรณาการที่มีให้เพียงจักรพรรดิ์เฉียนหลงเท่านั้นที่สามารถเพลิดเพลินได้

จักรพรรดิ์เฉียนหลงชอบซุปไก่ดำ สิ่งนี้ทำให้ร่างกายของเขาแข็งแรงมากและกลายเป็นจักรพรรดิ์ที่มีรัชกาลยาวนานที่สุด

จำนวนของไก่ดำระดับจักรพรรดิ์มีน้อยมาก เฉพาะคนชั้นสูงในกรุงปักกิ่งเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงมันได้ ประชาชนทั่วไปไม่สามารถลิ้มรสอาหารนี้ได้

ฉิงเฟิงไม่คาดคิดว่าผู้หญิงที่มีเสน่ห์ในคฤหาสน์หมายเลข 14 นี้จะสามารถเข้าถึงไก่ดำเกรดจักรพรรดิ์ได้ เธอต้องมีความสัมพันธ์ที่ดีกับคนชั้นสูงแน่นอน

แต่ตอนนี้เขาต้องทำซุปให้ภรรยาของเขาและไม่สนใจพื้นหลังของหญิงสาวคนนี้

"ขอบคุณ”

ฉิงเฟิงขอบคุณเธอและถือไก่กระดูกดำไว้ในมือ

จากนั้นเขาได้หายตัวไปในความมืด

"อือหึ ช่างเป็นคนที่น่าสนใจจริงๆ ... มาขอยืมไก่กระดูกดำในตอนเที่ยงคืน."

หลิวรูหยันยิ้มอย่างยั่วยวนและปิดประตูลง เธอเดินกลับเข้าไปในบ้านพร้อมด้วยร่างกายที่ทรงเสน่ห์

 

 

การพบกันครั้งแรกของคู่ชีวิตทั้งสองคนนี้เริ่มต้นด้วยไก่กระดูกดำ....

 

ฉิงเฟิงกลับไปที่บ้านและวางไก่กระดูกลงไปในหม้อ เขาเติมน้ำเปิดเตาแก๊สและเริ่มทำอาหาร

หนึ่งชั่วโมงต่อมามีกลิ่นหอมที่ฟุ้งกระจายออกมา ซุปไก่สีดำก็พร้อมแล้ว

ฉิงเฟิงตักซุปไก่ดำและมาถึงห้องนอนของหลินซู่

"ที่รักมาดื่มซุปไก่กระดูกดำเพื่อเติมเต็มร่างกายของคุณ"

ฉิงเฟิงกล่าวด้วยรอยยิ้มและตักน้ำซุปเข้าปากของหลินซู่

ใบหน้าของหลินซู่สว่างขึ้นเมื่อเธอได้กลิ่นหอมจากซุปไก่กระดูกดำจากถ้วย

ซุปไก่กระดูกดำ ซึ่งปกติแม่บ้านจางเป็นคนทำนั้นไม่มีกลิ่นหอมแบบนี้

"คุณไปหาไก่กระดูกดำมาจากไหน ? ทำไมมันอร่อยขนาดนี้?"

หลินซู่เลียริมฝีปากของเธอ ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยความสงสัย

เธอรู้ว่าแม่บ้านไม่อยู่ที่นี่และไม่มีอาหารอะไรเหลือในครัวฉิงเฟิงจัดการปรุงซุปไก่ดำได้อย่างไร?

นอกจากนี้เธอสามารถลิ้มรสและบอกได้เลยว่านี่ไม่ใช่ไก่กระดูกดำธรรมดา แต่มันเป็นผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพสูง

"ฉันขอยืมไก่กระดูกดำมาจากข้างบ้าน มันเป็นไก่ดำเกรดจักรพรรดิ์และมีคุณค่าอาหารมากสำหรับร่างกาย"

ฉิงเฟิงยิ้มบางๆ และพูดขึ้น

ไก่กระดูกดำระดับจักรพรรดิ ?

ดวงตาของหลินซู่เต็มไปด้วยความประหลาดใจ เธอเคยได้ยินเรื่องไก่กระดูกดำระดับจักรพรรดิ มันถูกใช้เฉพาะชนชั้นสูงในกรุงปักกิ่ง มันมีคุณค่ามากจนแม้แต่หลินซู่ก็ยังไม่เคยได้ลิ้มรสมันมาก่อน

แต่หลายคนๆที่อาศัยอยู่ใน Noble Palace แห่งนี้มีการคอนเนคชั่นมากมายและภูมิหลังที่ทรงอำนาจ ก็ไม่น่าแปลกใจถ้าคนเหล่านี้บางคนรู้จักชนชั้นสูงในกรุงปักกิ่ง

เธออยากรู้ว่าฉิงเฟิงยืมไก่กระดูกดำระดับจักรพรรดิ์มาจากใคร มันเป็นไก่กระดูกดำระดับตำนาน

"ที่รัก คุณรู้สึกดีขึ้นไหม ?"

"ดีขึ้นมาก ซุปไก่กระดูกดำนี่ดีมาก"

"แน่นอน ไก่กระดูกดำนี่เป็นเกรดจักรพรรดิ แม้แต่ฉันเองก็ยังลังเลที่จะกินมัน."

ฉิงเฟิงเปิดปากและพูดขึ้นว่า คุณค่าทางโภชนาการของไก่กระดูกดำสูงมาก สามารถเติมธาตุเหล็กบำรุงร่างกายและชะลอการแก่ นี่คือความจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับไก่กระดูกดำเกรดจักรพรรดิ์ซึ่งเป็นราชาของไก่และมันหายากมากด้วย

เขาทำงานหนักและปรุงอาหารเป็นเวลาหลายชั่วโมง แต่เขาไม่ได้กินแม้แต่นิดเดียว

หลินซู่ดื่มมันหมด

"ที่รัก ขอบคุณ"

"ฉันเป็นสามีของคุณ มันเป็นหน้าที่ของฉันในการดูแลคุณอยู่แล้ว"

“อืม.....”

หลินซู่ตอบ หัวใจของเธอเต็มไปด้วยความอบอุ่น เธอรู้สึกประทับใจ

เธอเป็นคนที่อนามัยและเธอก็ไม่ค่อยแยแสเรื่องทางเพศ ตั้งแต่เธอยังเด็กเธอก็ไม่ชอบผู้ชายและไม่ค่อยโต้ตอบกับพวกผู้ชาย นี้ทำให้เธอพัฒนาเป็นบุคลิกที่เย็นชาขึ้น

แต่ตอนนี้เธอต้องการที่จะได้ใกล้ชิดกับคนที่อยู่ตรงหน้าเธอมากขึ้น บางทีมันอาจเป็นความรู้สึกของความปลอดภัย  เธอพึมพำในใจของเธอ

"ที่รัก พักผ่อนนะ ฉันจะอยู่ที่นี่กับคุณ"

ฉิงเฟิงคลุมผ้าห่มให้กับหลินซู่และกล่าวเบา ๆ ด้วยรอยยิ้ม