บทที่ 7 ตำรวจสาวที่ร้อนแรง
"หัวหน้าครับ คราวนี้เราส่งรถตำรวจมา 5 คันและจับได้ 24 คน หนึ่งในนั้นเป็นลูกจ้างของบริษัท Ice Snow เขาชื่อว่า ลีฉิงเฟิง" เจ้าหน้าที่ตำรวจผมสั้นเดินไปหาเจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงและพูดด้วยเสียงต่ำ
"บริษัท Ice Snow เป็นบริษัทขนาดใหญ่ พนักงานของพวกเขาจะมาที่นี่ได้อย่างไร? ฉันจะไปสั่งสอนเขาหน่อย" ตำรวจหญิงขมวดคิ้วขยิบตาเล็กน้อยและเดินไปที่รถตำรวจที่ฉิงเฟิงอยู่
"คุณเป็นพนักงานของบริษัท Ice Snow แต่คุณมาที่สถานที่เช่นนี้ ? คุณเป็นคนที่เห็นคุณค่าในคำสอนของบริษัทหรือเปล่า ? " ตำรวจหญิงนั่งอยู่หน้า ฉิงเฟิง และพูดจาสั่งสอนแก่เขาอย่างเย็นชา
"คนสวย ฉันเคยบอกคุณหลายครั้งแล้วนะ ฉันอยู่ที่นี่เพื่อช่วยเหลือใครบางคนทำไมไม่เชื่อฉัน?" ฉิงเฟิง กลอกดวงตาของเขา หัวใจของเขาเต็มไปด้วยความเศร้า
"ใครจะเชื่อคุณ" ตำรวจหญิงมองอย่างเย็นชาที่ ฉิงเฟิง ท่าทีของการดูหมิ่นปรากฏบนใบหน้าที่สวยงามของเธอ
ในใจของเธอ ผู้ชายดีๆที่ไหนจะเข้าสปา !!
"เป็นการเดินทางที่น่าเบื่อจัง ฉันเล่าเรื่องตลกให้ฟังนะ ผู้หญิงนมเล็กคนหนึ่งเธอยังไม่แต่งงาน เมื่อวันที่เธอนัดบอด เธอถามผู้ชาย นมฉันเล็ก คุณจะทิ้งฉันไหม ? ผู้ชายคนนั้นกล่าวว่าใหญ่กว่าขนมปังหรือเปล่า ผู้หญิงตอบว่า ใช่ ดังนั้นพวกเขาจึงแต่งงานกัน แต่วันรุ่งขึ้นหลังจากแต่งงาน เขาร้องไห้ขอหย่า คุณรู้ไหมว่าทำไม? " ในรถตำรวจ ฉิงเฟิง ยิ้มเล็กน้อยและถามเจ้าหน้าที่ตำรวจถัดจากเขา
"ทำไม?" เจ้าหน้าที่ตำรวจผมสั้นถามซอกแซก เขาทึ่งในเรื่องของ ฉิงเฟิง แม้แต่เจ้าหน้าที่ตำรวจแสนสวยยังมองเขาอย่างแปลกใจและเงียบ ๆ เดาคำตอบ
แต่ตำรวจหญิงเป็นสาวสวยบริสุทธิ์ เธอไม่สามารถคาดเดาคำตอบได้หลังจากพยายามหลายครั้ง ฉิงเฟิง หัวเราะเหลือบมองตำรวจหญิงและตอบว่า
วันรุ่งขึ้นหลังจากสมรสชายคนนั้นคุกเข่าลงและร้องตะโกนขึ้นฟ้า "อ่า ... ขนมอบที่เจริญรุ่งเรือง!" (มันเป็นยี่ห้อขนมของจีนครับ ประมาณเนี้ย https://www.google.co.th/search?q=Miniature+Steam+Bun&rlz=1C1CHWL_enTH758TH758&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwjvuIn3sa3bAhWJbX0KHcy0CxcQ_AUICigB&biw=2133&bih=1054)
(เอาตรงๆนิทานเรื่องนี้พระเอกมันล้อเลียนตำรวจสาวนั่นแหละว่านมเล็ก)
ฮ่าฮ่า!
เจ้าหน้าที่ตำรวจผมสั้นหัวเราะ
เรื่องตลกของชายคนนี้มีความหมาย เขาชอบ
"ฮึ่ม ! ฉันจะสั่งสอนคุณเมื่อเราถึงสถานีตำรวจ"
เจ้าหน้าที่ตำรวจสาวสวยจ้องมองที่ฉิงเฟิงเป็นฝืนเป็นไฟ เธอส่ายสะโพกของเธอและเดินออกจากรถตำรวจเข้าไปในรถที่อยู่ข้างหลังพวกเขา เธอไม่ต้องการนั่งกับชายคนนี้
เธอมองหน้าอกที่แบนราบของเธอและโกรธมาก เธอรู้สึกว่าคนที่น่ารังเกียจคนนี้กำลังดูถูกเธอ
"พี่ชาย, คุณเป็นคนตลกจัง มีเรื่องอื่นเล่าให้ฟังอีกไหม ?"
คนที่อยู่ในรถมองเขาด้วยความปรารถนาที่จะขอให้เขาเล่าเรื่องตลกต่อไป
"เอาล่ะฉันจะเล่าให้ฟังอีกสักเรื่องหนึ่งแล้วกัน"
ฉิงเฟิง ยิ้มบางๆด้วยความภูมิใจ เขาเป็นผู้ชายของสาวๆมากมายในทวีปหมาป่าและจีบสาวสวยทั้งหลายด้วยเรื่องตลกของเขา
ครึ่งชั่วโมงต่อมา
รถตำรวจมาถึงสถานีตำรวจ ฉิงเฟิง ถูกนำตัวไปที่ห้องสอบสวน
"ชื่อ อายุ อาชีพ"
เจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงนั่งที่โต๊ะและถาม ฉิงเฟิง อย่างเย็นชา เธอไม่มีความรู้สึกที่ดีต่อชายตรงข้ามเธอ
"ฉิงเฟิง อายุ 24 ปี พนักงานขายของ บริษัท Ice Snow"
"ทำไมคุณถึงไปที่นั่น?"
"สมองคุณมีปัญหาหรือเปล่า ? ผมบอกไปหลายครั้งแล้วไงว่าผมไปช่วยคน !!"
"นี่มันท่าทีอะไรของคุณ ? พูดตรงไปตรงมาแล้วเราจะผ่อนปรนถ้าคุณต่อต้านเราคงต้องใช้กำลัง"
"ก็ฉันไม่ได้ทำอะไร คุณต้องการให้ฉันพูดอะไรละ ?"
ฉิงเฟิง โกรธจากคำพูดของเจ้าหน้าที่ตำรวจหญิง เสียงของเขาเย็นชาขึ้น
"ฮา! ดูเหมือนว่าฉันคงต้องสอนบทเรียนให้สักหน่อย"
เมื่อเธอเห็นท่าทีปากแข็งของ ฉิงเฟิง เจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงจึงตัดสินใจที่จะสั่งสอนเขา
หัวหน้า มีคนรายงานผู้ช่วยหัวหน้า เรื่องที่คุณหักขาที่สาม.....ของโจรข่มขืน คุณทุบตีใครไม่ได้อีกแล้วนะครับ "
เจ้าหน้าที่ตำรวจผมสั้นลุกขึ้นยืนและพยายามป้องกันเจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงไม่ให้สอนบทเรียน ฉิงเฟิง
เขารู้ว่าหัวหน้าของเขาเกลียดชังคนทำชั่ว อวัยวะเพศชายของผู้ต้องหาก่อนหน้านี้หักโดยเธอ
"ในฐานะหัวหน้าของคุณ ฉันขอสั่งให้คุณออกไปจากห้อง"
เจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงยกมือขึ้น ใบหน้าของเธอเย็นชาและหนาวเย็น
"พี่ชาย....., โชคดีนะ"
เจ้าหน้าที่ตำรวจผมสั้นมีท่าทางสงสาร ฉิงเฟิง เขาต้องออกจากห้องไปตามคำสั่งของตำรวจสาว
แกร๊ก !
เจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงล็อกประตูและเดินด้วยขาเรียวยาวของเธอไปหาฉิงเฟิง ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความรังเกียจ
"คนสวย คุณมีปัญหา"
ฉิงเฟิง มองหน้าอกของเจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงและพูดเบา ๆ
จากการสังเกตของเขา เขาตระหนักว่าหน้าอกของเจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงนั้นแบนราบเหมือนสนามบิน
ตำรวจสาวสวยขนาดนี้ทำไมแบนราบเช่นนี้ เหลือจะทนจริงๆ
หมอไม่จำเป็นต้องดูแลผู้สูงอายุเท่านั้น แต่จำเป็นต้องดูแลผู้หญิงสวยๆด้วย
แม้ว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงจะดูไม่เป็นมิตรต่อเขา แต่ตามหลักธรรมในการให้บริการประชาชนด้วยจรรยาบรรณหมอ เขาต้องกล่าวถึงความบกพร่องของเจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงด้วย เขาเตรียมที่จะ
"บ่มเพาะ" บริเวณหน้าอกของเธอ ... ไม่ ไม่ใช่ เขาตั้งใจจะรักษามัน
อะไร?
ฉันมีปัญหา?
เจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงตะลึงงัน
เธอได้พบกับคนจำนวนมาก แต่นี่เป็นครั้งแรกที่เธอได้พบกับคนบ้าบอเช่น ลี่ฉิงเฟิง ที่อยู่ดีๆกล้าที่จะบอกว่าเธอมีปัญหา
เธอจะไม่ทนอีกต่อไป
"นายอะสิมีปัญหา ครอบครัวของนายทั้งหมดนั่นแหละที่มีปัญหา!"
เจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงขมวดคิ้วและตะโกนอย่างดุเดือดที่ ลี่ฉิงเฟิง
"ขอโทษนะคุณตำรวจคุณสามารถดูถูกฉัน แต่คุณอย่ามาดูถูกพ่อแม่ของฉัน !"
ฉิงเฟิง ขมวดคิ้วเล็กน้อยและแววตาของเขาก็เปลี่ยนไป
พ่อแม่ของเขาเป็นข้อจำกัด เจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงดูถูกเขาได้ แต่เธอไม่สามารถดูถูกพ่อแม่เขาได้
"นายต้องการให้ฉันขอโทษหรือ ? ตลก ไม่มีทาง"
"ผู้หญิงที่ดุร้ายรุนแรงเช่นคุณจะไม่มีใครอยากจะแต่งงานด้วยหรอกนะ”
"ไอ้บ้า ! กล้าดียังไงมาแช่งฉัน คอยดูว่าฉันจะจัดการกับนายยังไง ! "
เจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงสาวสวยโกรธและเดินไปที่ ลี่ฉิงเฟิง
ย่ะ !
ทันทีทันใดนั้นตำรวจสาวใช้เท้าขวาของเธอเตะไปที่ร่างกายของ ฉิงเฟิง เธอต้องการที่จะทำร้าย "น้องชายคนเล็ก(เจี๊ยว)" ของเขา
ลี่ฉิงเฟิง มีสัญชาตญาณที่ว่องไว เขาเอาขาของเขายึดหนีบกับเขาของเจ้าหน้าที่ตำรวจหญิง ชุดชั้นในของเจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงโผล่ออกมา มันเป็นสีดำบริสุทธิ์
"ลูกไม้สีดำ"
ลี่ฉิงเฟิง ยิ้มบาง ๆ และกล่าวอย่างคาดไม่ถึง
เขาเสียใจในคำพูดของเขาทันทีที่เขาเห็นเจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงจ้องมองเขาด้วยความโกรธเป็นฝืนเป็นไฟด้วยเจตนาฆ่า
"ไปตายซะ ไอ้หื่น ! "
เจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงเหวี่ยงมือชก ลี่ฉิงเฟิง แต่น่าโชคไม่ดี ที่เธอกำลังยืนขาเดียว
เธอจึงเสียสมดุลและล้มลงไปหา ลี่ฉิงเฟิง ริมฝีปากของเธอล้มทับบนริมฝีปากของ ลี่ฉิงเฟิง
อืม.....หวาน หอม และรสชาติดีกว่าเมล่อน
"ฉันให้คุณห้าดาว"
ลี่ฉิงเฟิง ลูบริมฝีปากของเขาและให้คะแนนริมฝีปากเล็ก ๆ ของเจ้าหน้าที่ตำรวจหญิง
อะไร? ห้าดาว?
คุณคิดว่าฉันเป็นผลิตภัณฑ์ที่คุณกำลังตรวจสอบคุณภาพหรือไง?
จูบแรกของฉันหายไปแล้ว
เจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงอยากจะร้องไห้ เธอรู้สึกว่าเธอลืมตรวจสอบดวงชะตาของเธอก่อนออกจากบ้านในวันนี้ นับตั้งแต่ที่เธอเจอชายคนนี้ โชคร้ายเข้าหาเธอไม่หยุด
แปล Tarhai