Volume 1 / Chapter 4
Volume 1 / Chapter 4
TL: LightNovelCafe
“ข้อมูลนี้ได้ส่งสัญญาณมาทางแคปซูลและเริ่มต้นการอัปเดตหรือเปล่านะ?”
ชาจุนซังกำลังบ่นเกี่ยวกับความยุ่งยาก แต่เขาก็กดYes เขาจะหยุดเล่น แต่สิ่งแรกที่เขาจะทำคือดูไอเทมที่เหลือ
-[วันที่และเวลา: 9 พฤษภาคม 2020 20.00 น. สถานที่ปัจจุบัน: โซล, ซอมซังดม, บ้าน สถานที่: 255. 213 ยืนยัน ชาจุนซัง กำลังการอัญเชิญ.]
ฟุบ.
“เอ๋…..?”
จากนั้นเขาก็รู้สึกแปลกๆ วิสัยทัศน์ของเขาจางหายไปและเขาก็หายตัวไปจากบ้านของเขา หลังฐานเพียงอย่างเดียวที่เขารู้คือ อุนหภูมิตรงที่เขานั่ง
***
ชาจุนซังกระพริบตารัวๆของเขาอีกครั้ง การโฟกัสของเขาเบลอเนื่องจากเจอแสงจ้าโดยไม่ได้เตรียมตัว วิสัยทัศน์ของเขากลับมาหลังจากกระพริบสองสามครั้ง.
-[รีเวิร์ดไลฟ์เสร็จสมบูรณ์แล้ว มาตรฐานสำหรับการเลือกคือผู้ที่มี แอคเค้า ไลฟ์ มิชชั่น.]
-[ชาจุนซัง.]
-[เป็นคนเดียวที่ทำภารกิจระดับSใน 10 ปี ของเวอร์ชั่นเสมือนจริงของไลฟ์มิชชั่น โดนการฆ่า ราชินีแห่งความชั่วร้าย ชาฟีโอริน เลเวล9.]
มันเป็นเสียงที่ส่งตรงมาทางสมอง บางทีอาจเป็นเพราะเสียงของมันน่าเบื่อและไม่มีอารมณ์ มันฟังดูเหมือนกับไซบ๊อคระดับล่างที่เขาได้ยินอยู่ทุกวัน.
เขาจำได้ว่าเขาโหลด ไลฟ์ มิชชั่นในโทรศัพท์ได้อย่างชัดเจน ปัญหาคือเขามาอยู่ที่ไหนในสถานที่แปลกๆเมื่อเขาเปิดตาของเขา
“ใครพูด? ผมอยู่ที่ไหน?”
-[นี่เป็นห้องบรรยายที่คุณจะได้ยินคำอธิบายสำหรับภารกิจของคุณ นอกจากนี้ยังเป็นที่ที่คุณสามารถรับรู้มูลค่าของอุปกรณ์ที่คุณอาจจะต้องซื้อ.]
“ผมกำลังเชื่อมต่ออยู่กับไลฟ์ มิชชั่น อยู่หรือไม่?พวกขาบอกว่ามันถูกระงับ.”
ชาจุนซังคิดในใจ เขาสงสัยว่าเขากำลังเชื่อมต่อกับเกมส์หรือไม่.
-[ถ้าคุณกำลังพูดถึงเวอร์ชั่นเสมือนในแคปซูล มันถูกระงับ รีเวิอร์ไลฟ์ ชาจุนซัง ได้เชื่อมต่อกับเวอร์ชั่นของจริง.]
เป็นไปได้ไหมที่เขาจะไม่สามารถระบุสถานที่ได้? ชาจุนซังได้ยินคำตอบของคำถาม แต่เขาไม่เข้าใจเสียงที่พูด
ชาจุนซังยืนอยู่เฉยๆสิบนาทีและยิ้มขณะที่พูด
“ล๊อค เอ้า.”
เขายังไม่ได้นอน เว้นแต่ว่าเขากำลังฝันและอยู่ในเกมส์ ถ้าไม่ใช่อย่างนั้นแล้วเขาก็ไม่สามารถอธิบายสถานการณ์ได้ ทั้งหมดที่เขาต้องทำคือออกไป
-[นี่เป็นความจริงแน่นอน คุณไม่สามารถที่จะออกไปได้จนกว่าคุณจำทำภารกิจสำเร็จ.]
“คุณกำลังเล่นตลก? คุณกำลังพูดว่ามันเป็นของจริง? ฉันอยากจะบ้า ฉันเล่นเกมส์มานานแล้ว? ฉันได้ยินว่ามีคยเป็นบ้าหลังจากเล่นไลฟ์มิชชั่น แต่ไม่คิดว่ามันจะเกิดขึ้นกับฉัน.”
ชาจุนซังด่าตัวเองว่าบ้าขณะที่เขาเขกหัวของเขา เขารู้สึกว่ามีบางอย่างที่ข้อมือและเอาแขนลงเมื่อจะมองมัน.
“นี่มันสมาร์ทว๊อตของโทรศัพท์? ฉันไม่ได้สวมนาฬิกาดังนั้น อันนี้มันคืออะไร?”
-[คิดว่ามันเป็นPDA ด้วยสิ่งนี้คุณสามารถติดต่อกับฉันได้ทุกเมื่อ แม้ว่าเราจะไม่ได้อยู่ในห้องอบรมก็ตาม.]
-[เมื่อคุณเสร็จสิ้นภารกิจฝึกสอน อุปกรณ์นี้จะช่วยให้คุณเข้าถึงร้านค้าที่เปิดอยู่ได้อย่างง่ายดาย แต่มันก็ยังมีข้อจำกัดบางอย่างแล้วแต่ฟังชั่นเท่านั้น.]
ชาจุนซังมองไปรอบๆได้ครึ่งเดียวเขาก็สิ้นหวัง เขาไม่รู้ว่าเขาอยู่ไหน แต่เมื่อเวลาผ่านไปหัวก็เย็นลง
“มันดูเหมือนกับร้านช่างซ่อมเครื่องจักรที่มาจากข้างนอก แต่เนื้อหาของมันเหมือนกับรวมเอาไว้ทุกอย่าง.”
มีไอเทมเริ่มต้นพร้อมกับห้องเปลี่ยนแปลงร่างกายและปรับปรุงไอเทม มันสามารถทำทุกอย่างได้จากที่นี่
“อืม คุณบอกว่านี่เป็นห้องบรรยาย? ทำอย่างไรผมจะออกจากที่นี่ได้?”
-[ตราบเท่าที่คุณเป็นรีเวิร์ดไลฟ์ คุณจะต้องทำภารกิจให้เสร็จสิ้น.]
“กรุณาอธิบายในแบบที่ฉันสามารถเข้าใจ.”
ชาจุนซังกำลังคุยกับเสียง เขาไม่สามารถเชื่อได้ แต่เขาก็ตัดสินใจที่จะยอมรับความเป็นจริง ไม่มีอะไรที่เขาจะทำได้แม้ว่าเขาต้องการออกไป.
-[การทำงานมันคล้ายกับเวอร์ชั่นเสมือน แต่มันเป็นความจริงแน่นอน.]
-[ถ้าคุณตาย คุณจะตายในชีวิตจริง เริ่มต้นด้วยภารกิจแนะนำและภารกิจต่อๆไป ฉัน โอดิน จะเป็นผู้ช่วยและสนับสนุนของคุณ.]
โอดินได้ให้คำอธิบายแต่ละขั้นอย่างละเอียด เขาไม่ได้บอกทุกอย่าง เขาได้รับการตั้งโปรแกรมพื้นฐานอย่างเดียวเท่านั้น.
“ฮ่า ฮ่า!”
ชาจุนซังหัวเราะอย่างเป็นบ้าเป็นหลัง หลังจากฟังคำแนะนำ ส่วนหนึ่งที่เขาชอบที่สุดคือเขาจะตายจริงๆถ้าเขาตายในเกมส์ พูดตรงๆเขายังไม่แน่ใจ.
มันถูกดำเนินการบนอวกาศ ถ้ามันไม่ใช่ความฝัน มันเป็นเกมส์ มันต้องเป็นแบบนั้น เขาไม่รู้ว่าทำไมเขาไม่สามารถตื่นขึ้นหรือออกไปได้ แต่เขาคิดว่าเขาจะสามารถหามันได้ในเร็วๆนี้ถ้าเขาทำตามมัน.
“งั้นมาเริ่มกันเลย.”
-[ค้นหาการแนะนำที่เหมาะสมกับรีเวิร์ดไลฟ์ ชาจุนซัง.]
วู่ม!
-[ภารกิจฝึกสอน: พื้นที่ปิด] [เป้าหมาย: หลบหนี]
-[สถานการณ์: หนีจากอาคารที่มีเชื้อไวรัส]] [รางวัล: 100 แต้ม]
ชาจุนซังขมวดคิ้ว เขาไม่ได้บอกว่าให้เขาหนีออกไปโดยปราศจากอุปกรณ์ใดๆ?
-[มองไปทางซ้ายและมันคือเครื่องแต่งกาย ถ้าคุณฟังสิ่งที่ฉันพูดและใช้มันคุณจะไม่เสียชีวิต.]
ชาจุนซังเห็นประเป๋าและมองเข้าไปด้านใน สิ่งที่อยู่ในนั้นคือ ถุงนอน,อาหาร,ยา,สเปย์,เทฟ,และมีด เขาอยากจะได้ปืน.
-[คุณพร้อมหรือไม่?]
“ชัวร์.”
-[รับการอนุมัติ คุณจะถูกส่งไปพื่นที่ปิดของภารกิจฝึกสอน เริ่มภารกิจ.]
ชวิ้ง!
ภาพเบื้องหน้าของเขาที่เขาเห็นมันต่างจากห้องบรรยายเป็นอย่างมาก เมื่อมันกลายเป็นพื้นที่อาคารเบื้องหน้าอย่างฉับพลัน กำลังต้อนรับเขาอย่างดี.