ตอนที่ 47 ซื้อบ้านในโลกใหม่
ผู้แปล : Lee
ซื้อบ้านในโลกใหม่เวลาได้ร่วงเลยมาถึงตอนนี้ ก็คงประมาณหนึ่งสัปดาห์นับตั้งแต่ที่ 'โคโนเอะ ยูโตะ' ก็ถูกเรียกตัวไปยังโลกของ ไทด์ไวท์ ที่ถูกครอบงำโดยเหล่ามอนสเตอร์
ในสัปดาห์นี้ 'ยูโตะ'ได้ประสบความสำเร็จในการทำสัญญาทาสกับสองสาวสวย คนแรกก็คือ 'Spica' สาวเผาสุนัขซึ่งมีหูสุนัข และคนที่สอง 'Sylphia' อัศวินหญิง ตอนนี้สองสาวสวยกำลังเดินอยู่ข้างยูโตะ
(ในส่วนของชื่อ ผมขอทับศัพท์นะครับจะเรียกอะไรก็ตามใจท่านๆเลย สไปก้า สปิก้า ปาปิก้า เลือกเอาเองละกัน)
"อา....ผมพึ่งนึกขึ้นได้ ...... ก่อนที่จะเราจะไปสมาคมนักผจญภัย ผมต้องการไปที่ร้านค้าของสมาคมก่อน พวกคุณคงไม่มีปัญหา ?"
" ไม่มีปัญหาค่ะ. ถ้ามันเป็นความต้องการของนายท่าน''”
เมื่อทั้งสองได้รับการยืนยัน, 'ยูโตะ'นำดาบออกมาจากกระเป๋าของเขา ซึ่งอยู่ในฝักดาบสีดำมันมีลักษณะและให้ความรู้สึกของitemที่หายากดาบของกษัตริย์ทรราชหายาก
☆☆☆☆☆☆☆ (ดาบนี้สามารถทำให้เป้าหมาย「เสรีภาพ」. เมื่อฟันถูกศัตรูจะสร้างสถานะความเป็นอัมพาต.)
มันเป็นดาบที่อยู่ในความครอบครองของ Guiche Bellstein ที่แวมไพร์ที่ถูกเขาฆ่า แม้ยูโตะจะมีความคิดที่จะใช้มันเอง
แต่'ยูโตะ'ก็ตัดสินใจที่จะนำมันขึ้นมาสำหรับการประมูล เพราะท้ายที่สุดคือเขาไม่ใช่นักดาบนั่นเอง 'ยูโตะ'เชื่อว่าการใช้อาวุธที่มีประสิทธิภาพเท่านั้นที่จะนำเขาไปสู่ความหายนะก็เป็นได้ (ใช้แต่อาวุธเทพจะทำให้ฝีมือตัวเองกากลง)
ซึ่งครั้งหนึ่งเขาก็เคยใช้อาวุธจนมันกลายเป็นส่วนหนึ่งและมันกลายเป็นสถานการณ์เรวร้ายเมื่อพวกเขาถูกปลดมัน ตามที่ "Konoe Ryuu Taijutsu" สิ่งที่ทำลายการปรับตัวในการต่อสู้ควรหลีกเลี่ยงความสามารถเฉพาะทางทั้งหมด
ตอนนี้ที่'ยูโตะ'อยู่ร่วมกันกับสองสาว 'Spica' และ 'Sylphia' ซึ่งสิ่งที่จำเป็นที่จะต้องมีก็คือเงินทุนสำหรับอนาคต เขาต้องการที่จะรักษาความปลอดภัย และค่าครองชีพโดยการขายอาวุธที่มีราคาแพง ด้วยจุดประสงค์นี้ยูโตะตัดสินใจที่จะขายอาวุธ
~~~~~~~~~~~
" เฮ้ยยย...... นั่นมันดาบละดับเจ็ดดาว เจ้าหนุ่ม นายได้รับอุปกรณ์ที่สุดยอดไปเลย! "”
'Adolph' รูดอล์ฟเผ่าเป็นมนุษย์อาชีพผู้ประกอบการค้าความสามารถพิเศษการประเมินค่าการประเมินค่าหายาก
☆ (ทักษะที่กำหนดสิ่งที่หายากของอุปกรณ์และรายการ. ตาปีศาจของยูโตะเป็นมีความสามารถดีกว่านี้)
Adolph เป็นชายวัยกลางคนที่มีกล้ามเนื้อเป็นมัดและมีเครายาว เขาถึงกับตาเป็นประกายเมื่อเขาได้รับอุปกรณ์จากงยูโตะง
"น้องชาย.. นายจะทำจริงๆใช่ไหมที่จะนำมันขึ้นในการประมูล? นายไม่สามารถหาดาบระดับเจ็ด 7 รายการได้อย่างง่ายดายคุณรู้หรือไม่? "
"ใช่ผมต้องการที่จะทำ ไม่ว่ากรณีใดๆก็ตาม ผมจะนำมันขึ้นประมูล ...... คุณพอจะรู้ราคาคราวๆในตลาดสำหรับดาบของทรราชกษัตริย์ ?"
"อือ ในอดีตที่ผ่านมา 20 ปีผมได้เห็นเพียงสามรายการดังกล่าวที่ได้ประมูลในเมืองนี้ ...... และทั้งหมดของพวกนั้นเขาขายได้ถึงกว่า 2 ล้าน Rea. "
" 2 ล้าน Rea !? "”
1 Rea ใน Trywide เท่ากับ 10 เยนในญี่ปุ่น ตามนี้แล้วเพียงดาบเดียวมีค่าของเงินเยนถึง ¥ 20,000,000
"นายอาจจะซื้อบ้านได้ถึงสองสามหลังเลยนะ และเงินนั่นก็ยังคงเหลืออยู่มาก นายควรคิดให้รอบคอบเกี่ยวกับวิธีการใช้เงินละ"
"บ้าน สองถึงสามหลัง ? ...... มันเท่าไหร่กันสำหรับค่าใช้จ่ายซื้อบ้านในเมืองนี้? "
" อืม ~ ถ้านายกำลังมองหาบ้านที่เรียบง่าย มันก็คงประมาณราวๆ 300,000 Rea."
" ...... !? จริงรึ. ขอบคุณมากครับสำหรับคำแนะนำ"”
ในขณะที่เขารู้สึกประหลาดใจที่เขาจะซื้อบ้าน 300,000 เรียมันก็ไม่ได้เป็นสิ่งที่ผิดปกติ ถ้าเขาคิดเกี่ยวกับมัน ถ้ามีอะไรที่คุณสามารถซื้อบ้านในปัจจุบันในประเทศญี่ปุ่นคงไม่น้อยกว่าน้อยกว่า 3,000,000 ¥ ราคาที่ดินแพงมาก
(บ้าน ...... . มันอาจจะเป็นความคิดทีไม่เลวเลยทีเดียว.)
เพราะการสร้างสัญญาทาสกับ 'Sylphia' ห้องพักที่ยูโตะได้เข้าพักที่ดูเหมือนมีขนาดเล็กลง ตอนนี้ยูโตะพักอยู่ที่โรงแรมที่ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ 'Spica' ในราคาที่ต่อรองราคา 600 Rea สำหรับคืน
แต่ซื้อบ้าน 300,000 เรียเป็นทางเลือกที่ประหยัดในระยะยาว
(เฮ้อออ ...... ฉันควรจะคิดเกี่ยวกับมันอีกครั้งหลังจากการประมูลดีกว่า)
หลังจากซื้อกระติกน้ำ 100 Rea สำหรับการใช้งานให้กับ 'Sylphia' 'ยูโตะ'ตั้งใจที่จะให้เควสการปราบปรามเสร็จสิ้นในวันนี้
......................
จบ ตอนที่47
ที่มา:https://my.dek-d.com/ramro012/writer/viewlongc.php?id=1486046&chapter=1